Teufel REAL BLUE NC, P16586 Handleiding

Inhoud van de verpakking

1× hoofdtelefoon "REAL BLUE NC"
1× USB-kabel, 1 m lang
1× vliegtuigadapter
1× audiokabel met twee 3,5 mm jackpluggen en kabelafstandsbediening, 1,3 m lang
1× opbergdoos

De oplaadbare batterij opladen

Druk kort op de aan/uit-knop 1 om het laadniveau van de oplaadbare batterij weer te geven.
Wanneer de LED 2 seconden groen oplicht, is het laadniveau van de oplaadbare batterij tussen 60–100%.
Wanneer de LED 2 seconden oranje oplicht, is het laadniveau van de oplaadbare batterij tussen 20–60%.
Wanneer de LED 2 seconden rood oplicht, is het laadniveau van de oplaadbare batterij tussen 0–20%.
De oplaadbare batterij in uw Teufel REAL BLUE NC heeft een capaciteit van ca. 20 uur als de hoofdtelefoon wordt gebruikt in Bluetooth^® en gelijktijdig in ANC-modus.

1. Open de rubberen plug op de USB-poort.
2. Gebruik de meegeleverde USB-kabel om de hoofdtelefoon aan te sluiten op een USB-poort op een pc of een USB-adapter.
   De LED licht rood op tijdens het laadproces. De LED licht groen op zodra de oplaadbare batterij volledig is opgeladen. Afhankelijk van de output van de gebruikte USB-aansluiting kan een volledige lading tot 3 uur duren.
3. Haal de USB-oplaadkabel uit de USB-poort van de hoofdtelefoon en sluit de rubberen plug weer. De LED gaat uit.

Opmerking:
Voor iOS externe spelers en een aantal nieuwere Android-smartphones en -tablets wordt het laadniveau van de oplaadbare batterij voor de hoofdtelefoon ook weergegeven naast het Bluetooth^®-symbool.
Als de LED rood knippert, is de oplaadbare batterij van de hoofdtelefoon bijna leeg en moet deze worden opgeladen; de hoofdtelefoon geeft ook een akoestisch signaal.

Een Bluetooth^®-verbinding tot stand brengen

De Bluetooth^®-modus werkt alleen als er geen kabel is aangesloten. Zodra u de hoofdtelefoon aansluit op een USB-oplader om hem op te laden of de hoofdtelefoon via een aansluitkabel bedient, wordt de Bluetooth^®-modus automatisch gedeactiveerd.

1. Houd de aan/uit-knop 1 2 seconden ingedrukt om de hoofdtelefoon in te schakelen.
2. Houd de Bluetooth^®-knop 2 2 seconden ingedrukt om de Bluetooth^®-zoekopdracht te starten. De LED knippert blauw.
3. Activeer de Bluetooth^®-functie op uw externe speler en selecteer "REAL BLUE NC". De LED knippert 5 seconden blauw als de verbinding succesvol tot stand is gebracht.

Opmerking:
Kort op de aan/uit-knop 1 en de Bluetooth^®-knop 2 tegelijk drukken activeert of deactiveert de toetsvergrendeling; de hoofdtelefoon geeft ook een akoestisch signaal.
De Bluetooth^®-verbinding wordt verbroken zodra de hoofdtelefoon te ver van de externe speler verwijderd is. Om de verbinding te herstellen, moet u de hoofdtelefoon binnen 2 minuten binnen het bereik van de externe speler brengen.
De laatste volume-instelling wordt opgeslagen wanneer u de hoofdtelefoon uitschakelt.
De muziekweergave wordt onderbroken in geval van een inkomende oproep en hervat zodra de oproep is beëindigd.

De Bluetooth^®-verbinding wijzigen/herstellen

De hoofdtelefoon maakt automatisch verbinding met de externe speler die het meest wordt gebruikt.
Houd de Bluetooth^®-knop 2 5 seconden ingedrukt als u de hoofdtelefoon met een andere externe speler wilt verbinden of als er een verbindingsprobleem is en u de hoofdtelefoon handmatig wilt resetten.

De Bluetooth^®-verbinding verwijderen

Verwijder de hoofdtelefoon in de Bluetooth^®-instellingen van uw externe speler.

Aansluiten via de audiokabel

Sluit de 3,5 mm jackpluguitgang van de hoofdtelefoon en de hoofdtelefoonaansluiting van uw audiosysteem of uw smartphone aan met behulp van de meegeleverde audiokabel.

Opmerking:
De Bluetooth^®-functie wordt automatisch beëindigd zodra de hoofdtelefoon via de audiokabel is aangesloten.

Kabelafstandsbediening
U kunt de drukknop van de kabelafstandsbediening op uw audiokabel gebruiken om de volgende functies uit te voeren:

ANC in-/uitschakelen

U kunt ANC in- en uitschakelen met de ANC-schakelaar 3.

Opmerking:
ANC is een actieve ruisonderdrukking die omgevingsgeluid digitaal vermindert, zodat u beter naar muziek kunt luisteren en telefoongesprekken beter kunt horen.
Houd er rekening mee dat ANC vooral goed werkt bij statische, langdurige geluiden met lage frequentie, zoals het gedreun van vliegtuigen, lawaai, gezoem enz. Korte geluiden die in uitbarstingen komen, zoals spraak, gekletter en voetstappen, worden in mindere mate verminderd. Momenteel is er geen methode die achtergrondgeluiden volledig elimineert.

REAL BLUE NC gebruiken

Verwijder de beschermfolie voor gebruik.
Opmerking:
Houd er rekening mee dat u het niet goed kunt bedienen als uw handen erg droog zijn of als u handschoenen draagt. Beweeg uw vingers niet te snel over het oppervlak. Met wat oefening leert u welke bewegingen en snelheden het beste zijn.

Beweeg uw vinger van beneden naar boven op het aanraakoppervlak om het volume met één stap te verhogen.
Houd uw vinger op het aanraakoppervlak om het volume met meerdere stappen te verhogen.

Beweeg uw vinger op het aanraakoppervlak van boven naar beneden om het volume met één stap te verlagen.
Houd uw vinger op het aanraakoppervlak om het volume met meerdere stappen te verlagen.

Beweeg op het aanraakoppervlak uw vinger van links naar rechts om de volgende muziektrack af te spelen of een actief gesprek te behouden en een in behandeling zijnde oproep te accepteren.

Beweeg op het aanraakoppervlak uw vinger van rechts naar links om de vorige muziektrack af te spelen of een actief gesprek te behouden en een in behandeling zijnde oproep te accepteren.

Druk eenmaal op het midden van het aanraakoppervlak om:

• muziek af te spelen,
• muziek te pauzeren,
• een oproep te accepteren,
• een uitgaande oproep af te breken of een oproep te beëindigen.

Druk tweemaal op het midden van het aanraakoppervlak om de microfoon te dempen.
Houd het midden van het aanraakoppervlak ingedrukt om de spraakbesturing in te schakelen of een inkomende oproep te weigeren.

Probleemoplossing

Het volgende advies zou u moeten helpen om problemen op te lossen.
Als dit niet helpt, vindt u nuttige informatie in de gedetailleerde FAQ's op onze website. Neem anders contact op met onze hotline.

Technische gegevens

U kunt verdere technische gegevens vinden op onze website. Technische wijzigingen voorbehouden!
De volgende radiofrequentiebanden en radiozendvermogens worden gebruikt in dit product:
Radionetwerk: Bluetooth^®
Frequentieband: 2402–2480 MHz
Zendvermogen: 2,5 mW/4 dBM

Voor uw veiligheid

Lees dit a.u.b.

Lees, voordat u de hoofdtelefoon gebruikt, eerst zorgvuldig de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing door. Alleen op deze manier kunt u ervoor zorgen dat alle functies op een veilige en betrouwbare manier worden gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats en zorg er ook voor dat u deze doorgeeft aan een eventuele volgende eigenaar.

Correct gebruik
De "REAL BLUE NC"-hoofdtelefoon dient om audiosignalen af te spelen die door een audiosysteem worden verzonden via de meegeleverde kabel of via Bluetooth^®.
Gebruik de hoofdtelefoon alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik wordt beschouwd als niet in overeenstemming met de instructies en kan leiden tot schade aan eigendommen of zelfs personen.
De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.
De hoofdtelefoon is geschikt voor gebruik thuis, door dj's en professionals.

Veiligheidsinstructies
Verstikkingsgevaar voor kinderen!
Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsfolie spelen, geen kleine onderdelen van de hoofdtelefoon trekken en deze in hun mond stoppen. Er is verstikkingsgevaar.

Langdurig luisteren op hoog volume kan leiden tot gehoorverlies.
Om schade aan de gezondheid te voorkomen, vermijd langdurig luisteren op hoog volume.
Sluit de hoofdtelefoon alleen aan op de hoofdtelefoonuitgangen! Sluit ze niet aan op de luidsprekeruitgang van een versterker.
Zet de volumeregelaar van uw audiobron op een laag niveau voordat u de hoofdtelefoon opzet.

Risico in het wegverkeer!
Uw hoofdtelefoon dempt externe geluiden aanzienlijk. Draag daarom, om redenen van verkeersveiligheid, uw hoofdtelefoon niet tijdens het besturen van voertuigen of het fietsen.
Als u een voetganger bent, let dan op uw omgeving terwijl u de hoofdtelefoon draagt, vooral bij het oversteken van de straat.

Risico op letsel!
Gebruik uw hoofdtelefoon niet in omgevingen waar er een risico op explosie is.

Gezondheidsrisico!
Lekkende batterijzuur kan leiden tot chemische brandwonden. Laat batterijzuur niet in contact komen met de huid, ogen of slijmvliezen. In geval van contact met batterijzuur, spoel de betreffende gebieden onmiddellijk met veel schoon water en raadpleeg indien nodig een arts.

Let op! Risico op explosie/brand!
Lithium oplaadbare batterijen kunnen exploderen als ze onjuist worden behandeld.
Vervang de oplaadbare batterij alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
Verwarm of verbrand de oplaadbare batterij niet. Laad de oplaadbare batterij alleen op bij een omgevingstemperatuur van 10–45°C. Gebruik de hoofdtelefoon niet in omgevingen waar er een risico op explosie is. Stel batterijen en oplaadbare batterijen niet bloot aan direct zonlicht.

Storing veroorzaakt door radiogolven!
Radiogolven kunnen de functie van andere gevoelige apparaten die niet beschermd zijn beïnvloeden. Gebruik de hoofdtelefoon alleen in omgevingen waar het gebruik van Bluetooth^® is toegestaan.

Risico op schade!
Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon niet nat wordt, bescherm hem tegen vocht, hitte (bijv. tijdens de zomer in auto's) en mechanische invloeden (bijv. ernstige schokken, druk en vallen).
Houd altijd de stekker vast bij het uittrekken van de aansluitkabel. Trek niet aan de kabel.

Dit symbool geeft aan dat het apparaat wordt gevoed met gelijkspanning.

Reinigen

Reinig de oorkussens en de hoofdband met een zachte droge doek. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen, omdat deze het gevoelige oppervlak kunnen beschadigen.

Gebruik

Zet de hoofdtelefoon op zodat beide oren stevig bedekt zijn en de hoofdtelefoon in het midden van het oor zit.
Pas indien nodig de lengte van de hoofdband aan uw hoofdmaat aan.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Teufel REAL BLUE NC, P16586 Handleiding

Beschikbare talen