TOPPING DX5 II, TP742 Handleiding

Inhoudsopgave

DX5 II x 1
Afstandsbediening x 1
USB-kabel x 1
6,35mm naar 3,5mm adapter x 1
AC-kabel x 1
Bluetooth-antenne x 1
Productinformatiekaart x 1

Let op: Je kunt de driver downloaden op https://www.toppingaudio.com/downloads

Eigenschappen

Ingangsbereik

Onderdelen en benamingen

Voorpaneel

Achterpaneel

Display

Er zijn drie soorten startpagina-weergaven: Normaal, VU en FFT, die kunnen worden geschakeld door de HOME-knop op het voorpaneel aan te raken of in te stellen in het menu [Setup Menu-Display-Home].

Wanneer alleen line-out beschikbaar is, kunnen de PRE-modus en de DAC-modus worden ingesteld in [Setup menu-Output settings-Line out mode]

PRE-modus: Volume is instelbaar.

DAC-modus: DX5 II houdt de maximale volume-uitvoer en het volume is niet instelbaar.

De startpagina-weergave in de DAC-modus en de PRE-modus zal enigszins verschillen.

*VU-meter, FFT en Level meter monitoren of reflecteren het uitgangsniveau van XLR. (Ze worden niet beïnvloed door het volume in de PRE-modus.)
*VU-meter, FFT en Level meter ondersteunen geen DSD512.

Afstandsbediening

De functie van deze twee knoppen is aanpasbaar. Zie "Geavanceerd" in het "Setup Menu" hieronder.

Bediening: Houd de C1/C2-knop 3 seconden ingedrukt om de huidige instellingen op te slaan. Druk kort op de C1/C2-knop om de bijbehorende instellingen te gebruiken.

Wat is er opgeslagen: Volume en alle instellingen in het setupmenu, zoals ingangskanaal, uitgangskanaal, enz.

Wanneer te gebruiken: Deze functie is geschikt voor gebruikers die meer dan één gebruiksscenario hebben, zoals de twee hieronder getoonde. Het gebruik van de C1- en C2-knoppen om instellingen op te slaan en te laden, kan u bevrijden van het één voor één wijzigen van instellingen wanneer u het gebruiksscenario wilt wijzigen.

Zie "1-3 Helderheid" in het "Setup Menu" hieronder.

Aansluiting

Verbinding maken met de ingangsbron

Ondersteunt USB-, coaxiale, optische, Bluetooth-ingang.

Verbinding maken met de hoofdtelefoon

Er zijn drie soorten hoofdtelefoonaansluitingen beschikbaar: XLR-4, 4,4 mm en 6,35 mm.

Verbinding maken met versterker of actieve luidsprekers

Gebruik XLR- of RCA-kabels om verbinding te maken met versterkers of actieve luidsprekers. Om schade aan uw apparaten te voorkomen, schakelt u de versterker of actieve luidsprekers uit voordat u ze op de DX5 II aansluit.

12V Trigger aansluiten

Met de 12V Trigger IN/OUT kan de DX5 II worden geactiveerd door andere apparaten of andere apparaten activeren via een 3,5 mm AUX-kabel. Het upstream-apparaat dat is aangesloten op Trigger In kan de aan/stand-by van DX5 II regelen, en het downstream-apparaat dat is aangesloten op Trigger Out kan worden bediend door DX5 II.

*Voordat u de Trigger IN-functie gebruikt, moet u de Aan/Uit-triggermodus instellen op "12V" in het setupmenu. [Setup menu-Advanced-On/Off trigger]

Bediening

In-/uitschakelen / stand-by bediening

1. In-/uitschakelen
   Druk op de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel om de DX5 II in of uit te schakelen.
   
2. Stand-by instelling
   Druk kort op de knop om het apparaat in te schakelen, houd ingedrukt om de stand-by stand te openen. Of u kunt de afstandsbediening gebruiken.
   

Volume instellen

1. Dempen en dempen opheffen
   Druk op de mute-knop op de afstandsbediening om de DX5 II te dempen, druk nogmaals op de mute-knop of pas het volume aan om de mute-stand te verlaten.
2. Volume aanpassen
   U kunt de knop op het voorpaneel gebruiken of op de of knop op de afstandsbediening drukken om het volume aan te passen.
   Let op: langdurig indrukken van de of knop op de afstandsbediening zal het volume snel veranderen, dus wees voorzichtig om uw gehoor te beschermen.

Let op: Het volume is vast ingesteld op 0dB in de DAC-modus en het aanpassen van het volume is ongeldig in deze modus. [Setup menu-Output settings-Line out mode]

Ingangsinstellingen

1. Ingangsoptie instellen
   
   Aangezien het apparaat meerdere ingangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om veelgebruikte ingangskanalen vooraf te selecteren in [Setup menu-Input settings-Input option]. Dit kan helpen om de tijd te verkorten die nodig is voor het schakelen tussen ingangsbronnen. Het systeem ondersteunt twee configuratiemethoden: Auto-detect en Manual. U kunt een van beide kiezen op basis van uw werkelijke gebruiksbehoeften.
   • Auto-detect
     Het systeem detecteert automatisch of een geldig signaal wordt ontvangen op elke ingangspoort. Als er een geldig signaal wordt gedetecteerd, wordt het bijbehorende ingangskanaal toegevoegd aan de lijst met ingangsopties. Tijdens het schakelen tussen ingangen zal het systeem door deze kanalen bladeren.
   • Manual (Standaard)
     U kunt ook handmatig de ingangskanalen selecteren die u wilt gebruiken. Eenmaal geselecteerd, zal het systeem alleen schakelen tussen deze opgegeven kanalen tijdens het schakelen tussen ingangen./
     Beschikbare ingangskanalen zijn:
     • ✓ USB
     • ✓ OPT (Optisch)
     • ✓ COAX (Coaxiaal)
     • ✓ BT (Bluetooth)

2. Ingangskanaal schakelen
   
   Na het configureren van de ingangsopties kunt u op de INPUT-knop op het voorpaneel drukken of op de knop op de afstandsbediening drukken om de ingang circulair te schakelen.

Uitgangsinstellingen

1. Uitgangsoptie instellen
   
   Aangezien het apparaat meerdere uitgangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om veelgebruikte uitgangskanalen vooraf te selecteren in [Setup menu-Output settings-Output option], wat zal helpen om de tijd te verkorten die nodig is voor het schakelen.
   Beschikbare uitgangskanalen zijn:
   • ✓ All (Alle)
   • ✓ HPA ALL (Alle hoofdtelefoonuitgangen)
   • ✓ LO ALL (Alle Line-uitgangen)
   • ☐ HPA SE (6,35mm hoofdtelefoonaansluiting)
   • ☐ HPA BAL (4,4mm/4-pins-XLR hoofdtelefoonaansluiting)
   • ☐ LO SE (RCA)
   • ☐ LO BAL (XLR)
2. Uitgangskanaal schakelen
   
   Na het configureren van de uitgangsopties kunt u op de knop op het voorpaneel drukken of op de knop op de afstandsbediening drukken om de uitgang circulair te schakelen.
   *Standaard is de knopdrukfunctie ingesteld op "Output select" (Uitgang selecteren). Indien nodig kunt u deze instelling wijzigen in [Setup-Advanced-Knob press].

Setupmenu

Het menu openen en instellingen wijzigen

1. Knoppen op het voorpaneel
   
2. De afstandsbediening
   

Menu-overzicht

Beeldscherm

1. Thema
   Meerdere opties beschikbaar, standaard Aurora.
2. Home
   Startpagina kiezen
   Normaal (Standaard), VU, FFT
3. Helderheid
   
   Laag, Gemiddeld (Standaard), Hoog, Auto
   Auto heeft dezelfde helderheid als Gemiddeld. Het verschil is dat wanneer er 30 seconden lang geen handeling wordt verricht in de Auto-modus, het scherm automatisch wordt uitgeschakeld en alleen de huidige ingang wordt weergegeven. U kunt op een willekeurige knop drukken om het scherm te verlichten.
4. Klassieke VU 0dB
   Stel de 0dB-referentiespanning in voor de VU-meter. Als deze bijvoorbeeld is ingesteld op +4dBu, is het huidige uitgangsniveau van de DX5 II +4dBu wanneer de wijzer naar 0dB zwaait. +4dBu(Standaard)、+10dBu
5. Niveaumeter
   Alles aan (Standaard), Normale pagina, FFT-pagina, Alles uit

Ingangsinstellingen

1. Ingang selecteren
   USB(Standaard)/Ingangsoptie
2. Ingangsoptie
   Aangezien het apparaat meerdere ingangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om vooraf veelgebruikte ingangskanalen te selecteren in [Setupmenu-Ingangsinstellingen-Ingangsoptie]. Dit kan helpen om de tijd te verkorten die nodig is om tussen ingangsbronnen te schakelen. Het systeem ondersteunt twee configuratiemethoden: Automatisch detecteren en Handmatig. U kunt een van beide kiezen op basis van uw werkelijke gebruiksbehoeften.
   • Automatisch detecteren
     Het systeem detecteert automatisch of een geldig signaal wordt ontvangen op elke ingangspoort. Als een geldig signaal wordt gedetecteerd, wordt het bijbehorende ingangskanaal toegevoegd aan de lijst met ingangsopties. Tijdens het schakelen tussen ingangen doorloopt het systeem deze kanalen.
   • Handmatig (Standaard)
     U kunt ook handmatig de ingangskanalen selecteren die u wilt gebruiken. Eenmaal geselecteerd, schakelt het systeem alleen tussen deze opgegeven kanalen tijdens het schakelen tussen ingangen.
     Beschikbare ingangskanalen zijn:
     • ✓ USB
     • ✓ OPT (Optisch)
     • ✓ COAX (Coaxiaal)
     • ✓ BT (Bluetooth)
3. UAC
   UAC2.0 (Standaard), UAC1.0
4. Bluetooth
   Ingeschakeld (Standaard), Uitgeschakeld
5. Bluetooth aptX
   Ingeschakeld (Standaard), Uitgeschakeld
   De DX5 II ondersteunt meerdere Bluetooth-codecs. Wanneer ingesteld op UIT, wordt de APTX-Adaptive uitgeschakeld, waardoor het gebruik van andere codecs mogelijk is (afhankelijk van de telefoon).

Uitgangsinstellingen

1. Uitgang selecteren
   ALLE(Standaard)/Uitgangsoptie
2. Uitgangsoptie
   Aangezien het apparaat meerdere uitgangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om veelgebruikte uitgangskanalen vooraf te selecteren in [Setupmenu-Uitgangsinstellingen-Uitgangsoptie], wat de tijd zal helpen verkorten die nodig is om te schakelen.
   Beschikbare uitgangskanalen zijn:
   • ✓ Alles
   • ✓ HPA ALLE (Alle hoofdtelefoonuitgangen)
   • ✓ LO ALLE (Alle lijnuitgangen)
   • ☐ HPA SE (6,35 mm hoofdtelefoonaansluiting)
   • ☐ HPA BAL (4,4 mm/4-pins-XLR hoofdtelefoonaansluiting)
   • ☐ LO SE (RCA)
   • ☐ LO BAL (XLR)
3. PCM-filter
   F-1:Minimumfase (Standaard)
   F-2:Liner Phase Fast Roll-Off Apodizing
   F-3:Liner Phase Fast Roll-Off
   F-4:Liner Phase Fast Roll-Off Low Ripple
   F-5:Liner Phase Slow Roll-Off
   F-6:Minimum Phase Fast Roll-Off
   F-7:Minimum Phase Slow Roll-Off
   F-8:Minimum Phase Slow Roll-Off Low Dispersion
4. Versterking (Hoofdtelefoonversterking)
   Laag (Standaard), Hoog
5. Kanaalbalans
   Instelbereik: C (Balans), L+0,5~9,5dB of R+0,5~9,5dB. (Standaard: C)
   *Wanneer u de knop op het voorpaneel gebruikt, drukt u op de knop om de instelling te openen, draait u aan de knop om de waarde in te stellen en drukt u nogmaals op de knop om de instelling te verlaten.
6. Volumestap
   0,5dB(Standaard), 1dB
7. Polariteit
   Normaal(Standaard), Omgekeerd
8. Lijnuitgangsmodus
   Voorversterker: Volume is instelbaar. (Standaard)
   DAC: Houd het maximale volume aan en het volume is niet instelbaar.
   Opmerking: De DAC-modus wordt van kracht wanneer alleen de lijnuitgang werkt.

PEQ-configuratie

1. PEQ
   Ingeschakeld (Standaard), Uitgeschakeld

PEQ-ondersteuningsbereik

2. PEQ selecteren
   Er worden vijf standaard vooraf ingestelde configuraties geboden waaruit gebruikers kunnen kiezen.
   Houd er rekening mee dat deze standaard vooraf ingestelde configuraties niet kunnen worden gewijzigd. Daarnaast kunt u vijf aangepaste configuraties opslaan op de DX5 II met behulp van de Topping Tune-software. De DX5 II kan deze configuraties vervolgens offline gebruiken.

Geavanceerd

1. Aan/Uit-trigger
   Signaal: Het ingangssignaal activeert het apparaat om in te schakelen, maar als de huidige ingang niet is aangesloten of het ingangssignaal 1 minuut lang ongeldig is, gaat het automatisch naar de stand-bystand. Zodra een geldig signaal is gedetecteerd, keert het automatisch terug naar de werkende staat. (Standaard)
   12V: Een 12V-signaal activeert het apparaat om in te schakelen. Wanneer de Trigger In van de DX5 II is aangesloten op de 12V Trigger Out van een ander apparaat, kan de aan/stand-by-status van de DX5 II via dit apparaat worden bediend. De DX5 II blijft in de stand-bystand totdat Trigger In de signaalverandering van 0V naar 12V detecteert. Wanneer teruggeschakeld wordt naar 0V, keert de DX5 II terug naar de stand-bystand.
   Uit: Schakelt deze functie uit.
2. Volumegheugen
   Uitgang volgen: Onthoudt het volume van elk uitgangskanaal toen het voor het laatst werd gebruikt. De volgende keer dat het kanaal wordt gebruikt, keert het volume automatisch terug naar het volume van het laatste gebruik (Standaard).
   Ingang volgen: Onthoudt het volume van elk ingangskanaal toen het voor het laatst werd gebruikt. De volgende keer dat het kanaal wordt gebruikt, keert het volume automatisch terug naar het volume van het laatste gebruik.
   Uitgeschakeld: Schakelt deze functie uit.
3. PEQ-geheugen
   Uitgang volgen: Onthoudt de PEQ-configuratie die de laatste keer voor elk uitgangskanaal werd gebruikt, en schakelt automatisch over naar die configuratie de volgende keer dat hetzelfde uitgangskanaal wordt gebruikt (Standaard).
   Ingang volgen: Onthoudt de PEQ-configuratie die de laatste keer voor elk ingangskanaal werd gebruikt, en schakelt automatisch over naar die configuratie de volgende keer dat hetzelfde ingangskanaal wordt gebruikt.
   Uitgeschakeld: Schakelt deze functie uit.
4. Afstandsbediening
   Ingeschakeld (Standaard), Uitgeschakeld
5. Knop indrukken
   Pas de functie van de drukknop aan.
   Uitgang selecteren (Standaard), Home selecteren, Helderheid, Scherm dimmen, Dempen, PEQ selecteren, Aan/Uit-trigger, PCM-filter, Versterking, Ingang selecteren
6. Knop A
   Aanpasbare functie voor knop A op de afstandsbediening
   Uitgang selecteren, Home selecteren, Helderheid, Scherm dimmen, Dempen, PEQ selecteren (Standaard), Aan/Uit-trigger, PCM-filter, Versterking, Ingang selecteren
7. Knop B
   Aanpasbare functie voor knop B op de afstandsbediening
   Uitgang selecteren, Home selecteren, Helderheid, Scherm dimmen, Dempen, EQ selecteren, Aan/Uit-trigger, PCM-filter, Versterking, Ingang selecteren (Standaard)

Taal

Engels、中文

Fabrieksinstellingen terugzetten

Selecteer fabrieksinstellingen terugzetten om een pop-up te krijgen, selecteer Ja/Nee (Geselecteerd met kleur) en druk vervolgens op de middelste knop op de afstandsbediening of de knop op het voorpaneel om te bevestigen.

Probleemoplossing

Als er problemen zijn tijdens het gebruik, zoek dan de bijbehorende oplossingen via de volgende links.
https://www.toppingaudio.com/faq

Zoekmethode: Window OS opent de zoekfunctie door op Ctrl en F te drukken (Mac OS drukt op command en F). Voer vervolgens het apparaatmodel in om naar de FQA van het apparaat te springen.

Als u nog steeds problemen of vragen heeft, neem dan contact met ons op: service@tpdz.net

Voorzorgsmaatregelen

1. Bewaar het apparaat niet in een warme, vochtige omgeving en stoot er niet hard tegen.
2. Het openen van de behuizing maakt de garantie onmiddellijk ongeldig!
3. Alleen voor gebruik binnenshuis.
4. Topping aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig verlies of schade die direct of indirect voortvloeit uit het defect van DX5 II.
5. Voor verbeteringsdoeleinden kunnen specificaties zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Specificaties

DX5 II DAC parameters (LineOut/USB In@96kHz)

* Let op: De bovenstaande gegevens zijn het resultaat van de test in het TOPPING-laboratorium onder AC220V 50Hz-conditie.

DX5 II hoofdtelefoonversterker specificaties (USB In@96kHz)

* Let op: De bovenstaande gegevens zijn het resultaat van de test in het TOPPING-laboratorium onder AC220V 50Hz-conditie.

Referenties

• Downloads - TOPPING
• FAQ - TOPPING

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download TOPPING DX5 II, TP742 Handleiding

Beschikbare talen