Petzl CONNECT ADJUST, DUAL CONNECT ADJUST Handleiding
- 1 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
- 2 Introductie
- 3 Toepassingsgebied
- 4 Nomenclatuur
- 5 Inspectie, te controleren punten
- 6 Compatibiliteit
- 7 Voorbereiding
- 8 Werkingsprincipe
- 9 Speciaal gebruik: hulp bij het loslaten onder belasting
- 10 Voorzorgsmaatregelen voor gebruik
- 11 Aanvullende informatie
- 12 Waarschuwingssymbolen
- 13 Traceerbaarheid en markeringen
- 14 Referenties
- 15 Download handleiding
- 16 In andere talen

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
Activiteiten waarbij dit materiaal wordt gebruikt, zijn inherent gevaarlijk.
U bent verantwoordelijk voor uw eigen handelingen en beslissingen.
Voordat u dit materiaal gebruikt, moet u:
- Alle gebruiksaanwijzingen lezen en begrijpen.
- Specifieke training krijgen in het juiste gebruik ervan
- Bekend raken met de mogelijkheden en beperkingen ervan.
- De risico's begrijpen en accepteren.
HET NIET OPVOLGEN VAN EEN VAN DEZE WAARSCHUWINGEN KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD.
Introductie
Deze gebruiksaanwijzing (tekst en diagrammen) legt het enige juiste gebruik van dit product uit. De waarschuwingen geven informatie over veelvoorkomende vormen van misbruik van dit product, maar het is onmogelijk om alle mogelijke vormen van misbruik te bedenken of te beschrijven. Raadpleeg Petzl.com voor updates en aanvullende informatie.
U bent verantwoordelijk voor het opvolgen van elke waarschuwing en het correcte gebruik van uw materiaal. Het niet exact opvolgen van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot ernstig letsel of de dood. Neem contact op met Petzl als u twijfelt of moeite heeft met het begrijpen van deze gebruiksaanwijzing.
Toepassingsgebied
Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) die worden gebruikt voor valbescherming van hoogte.
Verstelbare leeflijnlus voor standplaatsen.
de verstelbare leeflijnlus voor standplaatsen is geen energie-absorber voor zelfzekering op via ferrata (EN 958-norm), noch een leeflijn voor avonturenparken (EN 17109-norm), noch een leeflijn voor werken op hoogte volgens de EN 354-norm.
Dit product mag niet verder worden belast dan de limieten. Dit product mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan die beschreven in de Petzl-instructies.
Verantwoordelijkheid
Activiteiten waarvoor dit product is bedoeld, zijn inherent gevaarlijk en kunnen leiden tot ernstig letsel of de dood als gevolg van vallen, vallende voorwerpen of omgevingsrisico's.
U bent verantwoordelijk voor uw eigen handelingen, beslissingen en veiligheid.
Voordat u dit product gebruikt, moet u:
- Alle gebruiksaanwijzingen voor dit product en voor alle materialen die ermee worden gebruikt, lezen en begrijpen.
- Specifieke training krijgen in het gebruik van dit product en bijbehorende materialen en in het beheersen van de risico's van de beoogde activiteiten.
- Bekend raken met de mogelijkheden en beperkingen ervan.
- De risico's begrijpen en accepteren.
Het niet opvolgen van alle instructies en waarschuwingen kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
Dit product mag alleen worden gebruikt door competente en verantwoordelijke personen, of door personen die onder direct en visueel toezicht staan van een competente en verantwoordelijke persoon. U bent verantwoordelijk voor uw handelingen, uw beslissingen en uw veiligheid en u aanvaardt de gevolgen daarvan. Als u niet in staat bent of niet in de positie verkeert om deze verantwoordelijkheid te nemen, of als u de gebruiksaanwijzing niet volledig begrijpt, gebruik dit materiaal dan niet.
Nomenclatuur

- ADJUST kabelklem,
- Bevestigingsgat,
- Gat voor ontgrendelkoord,
- Reservekabel,
5a. Beschermhoes,
5b. Gestikte eindverbinding met knoop,
- Verstelbare arm,
- Bandlus voor bevestiging aan het harnas met een lusknoop,
- Kabellus voor bevestiging aan het harnas met een lusknoop,
- Kabeluiteinde met plastic hoes en bevestigingsgat,
- Vaste arm,
- TANGA positioneringshoes.
Belangrijkste materialen: nylon, high-modulus polyethyleen (HMPE), polyester, aluminium.
Inspectie, te controleren punten
Uw veiligheid is afhankelijk van de integriteit van uw materiaal.
Petzl raadt aan om minstens eenmaal per 12 maanden een gedetailleerde inspectie door een bevoegd persoon te laten uitvoeren.

Door de intensiteit van uw gebruik kan het nodig zijn dat u uw PBM vaker inspecteert. Volg de procedures die worden beschreven op Petzl.com. Noteer de resultaten op uw PBM-inspectieformulier.
Voor elk gebruik
Controleer of er geen vervorming, scheuren, markeringen, slijtage, schuren of corrosie op de kabelklem zitten
Controleer of er geen vreemde voorwerpen in de kabelklem zitten.
Controleer de kabel, het band en de veiligheidsstiksels.
Zoek naar sneden, doorgesneden of losse draden, slijtage en schade als gevolg van bijvoorbeeld gebruik, hitte of chemicaliën.
Controleer de staat van de TANGA positioneringsring en de beschermhoezen
Tijdens gebruik
Het is belangrijk om regelmatig de staat van het product en de verbindingen met de andere materialen in het systeem te controleren.
Zorg ervoor dat alle items van de uitrusting correct ten opzichte van elkaar zijn gepositioneerd.
Let op eventuele druk of wrijving op de ADJUST kabelklem die blokkering zou kunnen voorkomen.
Gebruik de TANGA positioneringshoes om de positionering van de ADJUST kabelklem te optimaliseren.
Opmerking: voor harnassen met een metalen inbindpunt:
Pas op voor slechte interacties tussen de CONNECT ADJUST leeflijn en het inbindpunt bij gebruik van andere apparaten (bijv. afdalapparaat, stijgbeugel).
Compatibiliteit
Dit product is onderdeel van een veiligheidssysteem. Controleer of dit product compatibel is met de andere materialen die ermee worden gebruikt.
Materialen die worden gebruikt met de leeflijnlus voor standplaatsen moeten voldoen aan de geldende normen in uw land (bijv. EN 12275 automatische vergrendelcarabiner met TANGA positioneringsapparaat, alleen voor gebruik langs de hoofd-as). Sm'D TWIST-LOCK en Am'D TWIST-LOCK, gecombineerd met de TANGA positioneringshoes, zijn compatibel met de kabelklem.
Als u een andere connector gebruikt, voer dan een compatibiliteitstest uit (correcte installatie en werking, en controleer op mogelijke slechte positionering).
Voorbereiding
De connectoren installeren
Controleer of de connector correct is geïnstalleerd in de kabelklem (zie diagram).

Installatie op het harnas
Gebruik alleen een lusknoop om de leeflijnlus voor standplaatsen aan het harnas te bevestigen.

Voorbeeld van gebruik

Werkingsprincipe
De leeflijnlus voor standplaatsen verlengen: kantel de kabelklem zodat de kabel kan lopen.

Verleng de leeflijn
De verstelbare arm inkorten: trek aan de reservekabel.

Verkort de leeflijn
Positionering: pas de lengte van de verstelbare arm aan om deze strak te houden

Positionering
Speciaal gebruik: hulp bij het loslaten onder belasting
Het koord helpt de grip te verbeteren om het losmaken van de ADJUST kabelklem te vergemakkelijken (speciaal gebruik, bijv. bij aid-klimmen).
De lengte van het koord moet tot een minimum worden beperkt om slechte interacties met andere materialen te voorkomen.

Voorzorgsmaatregelen voor gebruik
Houd uw leeflijnlus voor standplaatsen strak; blijf onder het anker.

Om te functioneren, moet de kabelklem vrij kunnen draaien in de connector. Controleer of de kabelklem correct in de connector is gepositioneerd wanneer u verbinding maakt met het anker.

Belastingsassen voor de leeflijn
andere materialen die aan dezelfde connector zijn bevestigd als de kabelklem (bijvoorbeeld een voetlus) kunnen ervoor zorgen dat de kabelklem defect raakt. Pas op voor de reservekabel die kan slepen, vast komen te zitten en de gebruiker uit balans kan brengen.
Elke kracht die rechtstreeks tussen de twee leeflijneinden wordt uitgeoefend, kan de stiksels van het verbindingspunt beschadigen en de gebruiker in gevaar brengen.
Slechte positionering die blokkering voorkomt

Slechte positionering die blokkering voorkomt
bij bepaalde connectoren kan de kabelklem draaien en vast komen te zitten in een positie die voorkomt dat deze de kabel blokkeert. Controleer of de kabelklem correct in de connector is gepositioneerd wanneer u verbinding maakt met het anker en voordat u uw lichaamsgewicht op de leeflijnlus voor standplaatsen plaatst.
Knoop
Een knoop kan de initiële sterkte van de kabel verminderen.
IJs en vocht
Onder natte of ijzige omstandigheden kan de blokkeerprestatie worden verminderd.
Aanvullende informatie

Het smeltpunt van high-modulus polyethyleen (140 °C) is lager dan dat van nylon en polyester. High-modulus polyethyleen heeft een lage wrijvingscoëfficiënt. Slechte opslagomstandigheden kunnen leiden tot vroegtijdige veroudering van het product.
- De gebruiksaanwijzing moet worden verstrekt aan de gebruiker van dit materiaal, in de taal van het land waar het materiaal wordt gebruikt.
- Bewaar de gebruiksaanwijzing in een permanent bestand voor raadpleging nadat u deze van het materiaal heeft verwijderd
Wanneer dit product moet worden afgedankt
een uitzonderlijke gebeurtenis kan ertoe leiden dat u een product al na één keer gebruiken afdankt (afhankelijk van het type en de intensiteit van het gebruik, en de gebruiksomgeving, bijvoorbeeld: ruwe omgevingen, maritieme omgevingen, scherpe randen, extreme temperaturen, chemicaliën).
Een product moet worden afgedankt wanneer:
- De levensduur is overschreden.
- Het is blootgesteld aan een grote val of belasting.
- Het niet door de inspectie komt. U twijfelt aan de betrouwbaarheid ervan.
- U kent de volledige gebruiksgeschiedenis niet (bijv. een onleesbare productmarkering).
- Het is verouderd (bijvoorbeeld als gevolg van veranderingen in wetgeving, normen, techniek of onverenigbaarheid met andere materialen).
Vernietig deze producten om verder gebruik te voorkomen.
Waarschuwingssymbolen

- Situatie die een onmiddellijk risico op ernstig letsel of de dood oplevert.
- Blootstelling aan een potentieel risico op een ongeval of letsel.
- Belangrijke informatie over de werking of prestaties van uw product.
- Materiële onverenigbaarheid.
Traceerbaarheid en markeringen

- Voldoet aan de wettelijke vereisten voor PBM. Aangemelde instantie die het EU-typeonderzoek uitvoert
- Nummer van de aangemelde instantie die verantwoordelijk is voor de productiecontrole van deze PBM
- Traceerbaarheid: datamatrix
- Installatie aan de zijde van de kabelklem
- Serienummer
- Jaar van fabricage
- Maand van fabricage
- Batchnummer
- Individuele identificatie
- Normen
- Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door
- Modelidentificatie
- Datum van fabricage (maand/jaar)
- Onjuiste verbinding
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Petzl CONNECT ADJUST, DUAL CONNECT ADJUST Handleiding