Broan 46000-serie, 464204 Handleiding
LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK.
Voor installatie zonder afvoerbuis:
- Koop het filter voor gebruik zonder afvoerbuis apart.
- Verwijder en gooi de klep/buisconnector en lamellenafdekking weg (zie stap 2) in "De afzuigkap voorbereiden"
- Volg alle stappen behalve de stappen binnen de stippellijnen.
Voor installatie met afvoerbuis:
Volg alle stappen, inclusief de stappen binnen de stippellijnen.
BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN EN MATERIALEN
GEREEDSCHAPPEN
- Boormachine, elektrisch of met ratelaandrijving
- 1-1/4" vlinderboor
- Schroevendraaier met platte kop en kruiskopschroevendraaier
- Tang
- Meetlint of liniaal en potlood
ALLEEN voor installaties met afvoerbuis:
- Figuurzaag of gipsplaatzaag
- Metaalschaar
MATERIALEN
- Elektrische bedrading en benodigdheden van een type dat voldoet aan de lokale voorschriften
- Dak- of wandkap
- Dakcement of kit
- Buis en tape
Alleen voor installatie op keukenkasten met verzonken bodem:
- Twee houten latten van 1" x 2" x 12" (ongeveer) (lokaal aan te schaffen)
- Vier platte houtschroeven van 1-1/4" lang (lokaal aan te schaffen) om de latten aan de onderkant van de kast te bevestigen
DE INSTALLATIE VAN DE AFVOERBUIS PLANNEN
Begin met het plannen van de afvoerbuis door te bepalen waar de buis zal lopen tussen de afzuigkap en de buitenkant. Gebruik voor de beste prestaties de kortst mogelijke buis en een minimum aantal bochten. Er zijn verschillende keuzes weergegeven - AFBS. 1A - 1E. In complexere situaties met afvoerbuizen kan een afzuigkap met een rechthoekige buis van 3-1/4" worden omgezet in een ronde buis met behulp van een overgangsstuk.
AFB. 1A. Directe buis door de muur (voor afzuigkappen die op een buitenmuur zijn gemonteerd). Er worden twee manieren getoond om door een buitenmuur te leiden. Als een wandkap direct aan de achterkant van de kap wordt gebruikt, moet er speciale aandacht worden besteed om ervoor te zorgen dat de klep in de klep/buisconnector op de kap en de klep in de wandkap elkaar niet hinderen wanneer de kap in werking is. Dit kan leiden tot een onvoldoende luchttoevoer of terugslag. Als deze situatie zich voordoet, verwijder dan de kapklep. Soms is het bij gebruik van een wandkap gemakkelijker om verticaal te leiden en vervolgens een bocht te gebruiken, zoals weergegeven in AFB. 1B.

AFB. 1C. Recht omhoog door het dak met behulp van een rechthoekige buis van 3-1/4" x 10". (Voor installaties met één verdieping.)

AFB. 1D. Buizen tussen de plafondbalken (voor installaties met meerdere verdiepingen) of door de ruimte boven de kasten (waar de ruimte aansluit op een buitenmuur).

AFB. 1E. Recht omhoog door het dak met behulp van een ronde buis van 6" (voor installaties met één verdieping).

DE AFZUIGKAP VOORBEREIDEN
- Pak de kap uit en controleer de inhoud. U zou het volgende moeten ontvangen:
1 - Aluminium filter
1 - 3-1/4" x 10" Klep/buisconnector (alleen voor verzending aan de binnenkant van de kap gemonteerd) (Bewaar de schroeven voor montage.)
1 - 7" Ronde buisplaat (bovenop de kap gemonteerd) (niet afgebeeld) (Bewaar de schroeven voor montage.) - Verwijder de 7" ronde buisplaat van de bovenkant van de kap. Zet de buisplaat opzij - met de montageschroeven.
- Verwijder het deksel van de bedradingskast. Onder het deksel vindt u:
1 - Plastic zak met losse montagehardware - Voor installatie zonder buis verwijdert u het lamellenrooster van de voorkant van de kap. (AFB. 3)
![]()
- Verwijder de elektrische opening aan de boven- of achterkant, afhankelijk van of de bedrading de kap vanaf de muur of de kast binnenkomt. (AFB. 4)
![]()
ALLEEN INSTALLATIE MET BUIS
LET OP
Het lamellenrooster moet worden geïnstalleerd zoals weergegeven in Afbeelding 3 om te functioneren in de buismodus.
- Verwijder de juiste buisopening op de kap door een schroevendraaier in de rand van de opening te steken en de lipjes die de opening aan de kap vasthouden te breken. Mogelijk moet u met een hamer op de schroevendraaier tikken om de lipjes te breken. Pel de opening terug met een tang. (AFB. 5)
![]()
LET OP
WEES VOORZICHTIG BIJ HET VERWIJDEREN VAN DE 3¼" X 10" VERTICALE BUISOPENING. BESCHADIG DE 7" RONDE BUISOPENING NIET. - Plaats de klep/buisconnector over de opening en zet deze vast met zwarte plaatwerkschroeven. (AFB. 6) De scharnierpennen en de klep/buisconnector moeten naar de bovenkant van de kap zijn gericht voor buizen door de muur of naar de achterkant van de kap voor buizen door de kast boven de kap. Dicht de verbinding tussen de klep/buisconnector en de kap af met tape.
![]()
- Alleen 7" ronde buisafvoer: Installeer de 7" ronde buisplaat die is verwijderd in stap 2 onder het gedeelte "DE AFZUIGKAP VOORBEREIDEN" opnieuw. Voor de beste prestaties lijnt u de 7" ronde buisplaat uit met de 7" ronde opening op de kap. Monteer de buisplaat op de kap met 2 schroeven van de buisplaat en 2 schroeven van de 3¼" x 10" klep. Installeer een 7" ronde klep (apart aan te schaffen). De klep moet vrij kunnen openen in de richting van de luchtstroom (weg van de afzuigkap).
SLA STAP 9 OVER als de afzuigkap wordt geïnstalleerd onder kasten met een vlakke onderkant.
- (Alleen voor installatie op kasten met verzonken onderkant) Bevestig aan elke kant van het verzonken gebied onder de kast een houten vulstrip. (Gebruik twee stroken van 1" x 2" op lengte gesneden.) Als de uitsparing meer dan 1" is, gebruik dan dikkere stroken. Bevestig de stroken met 1-1/4" schroeven ongeveer 3" vanaf elk uiteinde. Zie AFB. 7.
![]()
- Meet en markeer het volgende (AFBS. 7 & 8):
- Elektrische leidingopening
- Buisopening
- Boor vier geleidegaten in de hoeken van de gemarkeerde buisopening, zoals afgebeeld, en snijd de opening uit met een figuurzaag of sleutelgatzaag.
- Gebruik een boor van 1-1/4" om een opening te boren voor de elektrische aansluiting in de muur of kast.
- Houd de kap tegen de onderkant van de kast en trek de sleutelgatsleuven over op de onderkant van de vulstrips van de kast.
- Schroef de vier meegeleverde 7/8" houtschroeven voor het monteren van de kap in het exacte midden van het smalle uiteinde van de sleutelgatsleuven die onder de kast zijn gemarkeerd. Laat 3/8" van de schroeven uitsteken, zodat de kap op zijn plaats kan worden gemonteerd.
DE AFVOERINSTALLATIE INSTALLEREN
LET OP
DEZE INSTRUCTIES VOLGEN DE PLANNEN. BEGIN AAN DE BUITENKANT EN LEID DE BUIS TERUG NAAR DE AFZUIGKAP.
GEBRUIK VOOR DE BESTE PRESTATIES VAN UW AFZUIGKAP DE KORTST MOGELIJKE BUIS EN EEN MINIMUM AANTAL BOCHTEN.
VENTILEER EEN AFZUIGKAP NOOIT IN EEN ZOLDERRUIMTE, OMDAT EEN OPBOUW VAN VET BRANDGEVAARLIJK IS.
GEBRUIK ALLEEN METALEN BUIS (GEBRUIK GEEN PLASTIC BUIS). MONTEER DEZE VEILIG ZODAT IN GEVAL VAN EEN VETBRAND OP HET FORNUIS DE BRAND BINNEN DE METALEN BUIS WORDT GEHOUDEN.
HET IS EEN GOEDE GEWOONTE OM ALLE BUISVERBINDINGEN AF TE TAPEN, ZODAT ZE ZOWEL VEILIG ALS LUCHTDICHT ZIJN.
- Volg de juiste aanwijzingen hieronder voor het type buis dat u installeert:
WANDKAPPEN (AFB. 9)
![]()
Gebruik een figuurzaag om een gat te zagen dat iets groter is dan de buis, zodat de buis gemakkelijk kan worden uitgelijnd met de kap. Installeer bekledingsstrips op buitenmuren die zijn afgewerkt met gevelbekleding. Monteer de buis en tape alle verbindingen af. Leid de buis terug naar de kap. Bevestig de wandkap aan het laatste gedeelte van de buis en spijker of schroef de kap aan de muur. Dicht de flens op de wandkap rondom af met kit. Zorg ervoor dat er voldoende buis in de ruimte loopt, zodat de buis de klep/buisconnector met 3/4" overlapt wanneer de kap is geïnstalleerd.
DAKKAPPEN
Zaag een gat in het dak dat iets groter is dan de buis, zodat de buis gemakkelijk kan worden uitgelijnd met de kap. Snijd de dakspanen rond het gat bij, zodat ze goed aansluiten rond de kap van de kap wanneer de kap is geïnstalleerd. Monteer de buis en tape alle verbindingen af. Laat de buis naar de kap lopen. Snijd de buis evenwijdig aan de dakhelling bij, zodat 3/4" van de buis boven het dak uitsteekt. Dicht de buis rondom af met dakcement.
Installeer de dakkap en steek de achterrand van de kap onder de dakspanen. Dicht de kap rondom af met dakcement en dicht alle spijkerkoppen en dakspanen af die zijn gesneden of opgetild.
Zorg ervoor dat er voldoende buis in de ruimte loopt, zodat de buis de klep/buisconnector met 3/4" overlapt wanneer de kap op zijn plaats wordt gezet.
DE AFZUIGKAP INSTALLEREN
- Breng de elektrische kabel door het toegangsgat dat in de muur of de onderkant van de kast is geboord. Zorg voor 6" draadkabels en installeer de juiste connector voor het type kabel dat wordt gebruikt. Verwijder de borgmoer van de connector en laat de voorbereide kabel door de kast- of muuropening steken, zodat deze klaar is voor installatie in de afzuigkap. (AFB. 10)
![]()
- Plaats de kap op zijn plaats zodat:
- De elektrische leiding door de juiste opening wordt geleid. Deze stap moet worden uitgevoerd tijdens het plaatsen van de kap. (AFB. 13)
![]()
- Het grote deel van de sleutelgatsleuven op de kap past op de kapmontageschroeven die uit de onderkant van de kast steken. (AFB. 11)
![]()
- De klep/buisconnector schuift in de buis in de muur of kast.
- De elektrische leiding door de juiste opening wordt geleid. Deze stap moet worden uitgevoerd tijdens het plaatsen van de kap. (AFB. 13)
- Stel de kap zo in dat de voorkant van de kap gelijk ligt met de voorkant van de kast.
- Draai de vier kapmontageschroeven stevig vast.
- Installeer de borgmoer op de elektrische connector en draai deze stevig vast.
- Maak de elektrische aansluiting met behulp van draadmoeren om de witte draad aan te sluiten op de witte en de zwarte draad op de zwarte. Aard de kap op het voorbereide gat met behulp van de meegeleverde groene aardingsschroef. (AFB. 12)
![]()
- Plaats het deksel van de bedradingskast en de schroef terug. Zorg ervoor dat alle bedrading veilig is opgeborgen.
LET OP
Alleen voor installaties zonder afvoerbuis:
Gooi het aluminium filter weg en koop een filter voor gebruik zonder afvoerbuis. Zorg ervoor dat de blauwe kant van het filter voor gebruik zonder afvoerbuis zich naast het blad bevindt.
GEBRUIK EN ONDERHOUD
SCHAKELAARS
Rechterknop bedient de verlichting.
Linkerknop bedient de ventilator. Draai de knop MET DE KLOK MEE om de ventilator AAN te zetten op HOGE snelheid. Verdere rotatie MET DE KLOK MEE verlaagt de ventilatorsnelheid. Draai de knop volledig TEGEN DE KLOK IN (voorbij de HOGE snelheid) om de ventilator UIT te zetten.
REINIGING
Afwerking Houd uw afzuigkap schoon met een mild reinigingsmiddel dat geschikt is voor geverfde oppervlakken.
Aluminiumfilters moeten regelmatig worden gereinigd met een reinigingsmiddel om vetophoping te voorkomen. Ze zijn ook vaatwasmachinebestendig.
FILTER VERWIJDEREN
Filters op de 46000-serie kap worden verwijderd door de filterklem opzij te draaien en de filter(s) eruit te tillen. Draai in de versie met afvoer de filterborgklem naar één kant en plaats het aluminiumfilter onder de gepreegde borglipjes aan de achterkant van de ventilatorbehuizing. Draai de filterklem zo dat het lage uiteinde van de klem de enkele filter stevig op zijn plaats houdt. (AFB. 13)
Plaats in de versie zonder afvoer de filter zonder afvoer onder de lipjes aan de achterkant van de ventilatorbehuizing. Draai de filterborgklem zo dat het hoge uiteinde de filter stevig op zijn plaats houdt. Zorg ervoor dat de blauwe kant van de filter zich naast het ventilatorblad bevindt.
OPMERKING: Zorg ervoor dat de pijlen op de filterborgklem naar de achterkant en voorkant van de kap wijzen.
VERVANGING VAN DE LICHTBRON
De lichtbron (niet meegeleverd met de kap) mag maximaal 75 watt zijn. De lens die de lichtbron bedekt, wordt verwijderd door de twee uitstekende lipjes samen te drukken totdat ze loskomen uit de borgsleuven. (AFB. 14)

VERWIJDEREN VAN DE VENTILATORUNIT
Zorg ervoor dat de stroom is losgekoppeld. Verwijder de filters. Verwijder de twee schroeven waarmee de motorbeugel aan de afzuigkap is bevestigd en trek de stekker van de ventilatorunit uit het stopcontact. Pas op dat de ventilatorunit niet valt wanneer de schroeven worden verwijderd. (AFB. 15).

HOE EEN VETBRAND OP HET FORNUIS TE VOORKOMEN
- Uw afzuigkap vormt een beschermende barrière tussen het kookoppervlak en de kasten.
- Houd de ventilator, filters en met vet beladen oppervlakken SCHOON volgens de instructies.
- Zet de kap altijd AAN bij het koken op hoog vuur om het kookgedeelte en de kap koeler te houden.
- Gebruik alleen hoge warmtestanden wanneer dat nodig is.
- Laat het kookoppervlak nooit onbeheerd achter. Overkoken veroorzaakt rook en vettige morsingen die kunnen ontbranden.
- Gebruik altijd keukengerei van voldoende grootte.
- Als u geflambeerde gerechten bereidt, zoals Cherries Ju-bilee, zet dan altijd de kap AAN op HOOG om een situatie met hoge hitte te voorkomen die schade of brand kan veroorzaken.
HOE EEN VETBRAND OP HET FORNUIS TE BLUSSEN
- Pak nooit een brandende pan op. Als ze vallen, kunnen de vlammen zich snel verspreiden.
- GEBRUIK GEEN WATER! Dit kan leiden tot een heftige stoomexplosie. Natte vaatdoeken of handdoeken zijn ook gevaarlijk.
- Doof de vlammen met een goed sluitend deksel, bakplaat of metalen bak.
- Brandend vet kan ook worden geblust met zuiveringszout of een multifunctionele droge chemische blusser.
- Schakel de oppervlakte-units uit - als u dat kunt doen zonder u te branden.
ONDERDELEN 46000-SERIE AFZUIGKAP

| SLEUTELNR. | ONDERDEELNR. | |
| NO. CODIGO | NO. PIEZ | BESCHRIJVING |
| 1 | 97006184 | Deksel uitlaatdoos |
| 2 | 99170245 | #8-18 x 3/8 Phillips truss-plaatwerkschroef* |
| 3 | 97010966 | Lamphouder met draden |
| 4 | 99110437 | Lichtlens |
| 5 | 97011217 | Schroef-/moerenset (inclusief 2 - #10-16 x.500 schroeven en 2 - #10-16 plaatwerkmoeren |
| 6 | 99020272 | Ventilatorblad |
| 7 | 99260428 | #6-32 borgmoeren* (2 vereist) |
| 8 | 98005568 | Motorbevestigingsbeugel |
| 9 | 97011224 | Motorunit (inclusief sleutelnummers 6, 7, 8) |
| 10 | 97006931 | Aluminium filter |
| 11 | 97007696 | Filter zonder afvoer (afzonderlijk aan te schaffen) |
| 12 | 99420472 | Filterhouder |
| 13 | 99150415 | #8B x 1/4 zeskantige plaatwerkschroeven* (2 vereist) |
| 14 | 98005221 | Dempklep |
| 15 | 99100379 | Demperbus |
| 16 | 97005544 | Demperunit (inclusief sleutelnummers 14 en 15) |
| 17 | 97015718 | Naamplaatunit - Zwart |
| 97015719 | Naamplaatunit - Wit | |
| 97015720 | Naamplaatunit - Amandelkleurig | |
| 97015721 | Naamplaatunit - Biscuitkleurig | |
| 18 | 99030285 | Solid State-motorschakelaar |
| 19 | 99260491 | 3/8-32 moer* |
| 20 | 97016438 | Lichtschakelaar |
| 21 | 99360232 | Knop - Zwart (2 vereist) |
| 99360233 | Knop - Wit (2 vereist) | |
| 99360234 | Knop - Amandelkleurig (2 vereist) | |
| 99360248 | Knop - Biscuitkleurig (2 vereist) | |
| 22 | 97013649 | Kabelboom (inclusief sleutelnummers 3, 18 en 20) |
| 23 | 99150471 | #10-32 x 1/2 groene aardingsschroef* |
| ** | — | Lichtbron, 75 watt (niet inbegrepen)* |
| 24 | 99260470 | 15/32-32 moer* |
| 26 | 99100408 | Demperbumper |
| 27 | R680508 | 7" ronde kanaalplaat |
| ** | 97007501 | Diode-unit |
* Standaard hardware. Kan lokaal worden gekocht.
** Niet afgebeeld.
Bestel onderdelen op "ONDERDEELNR." – NIET op "SLEUTELNR."
WAARSCHUWING
OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF PERSOONLIJK LETSEL TE VERMINDEREN, MOET U HET VOLGENDE IN ACHT NEMEN:
- Gebruik dit apparaat alleen op de manier die door de fabrikant is bedoeld. Als u vragen hebt, neem dan contact op met de fabrikant op het adres of telefoonnummer dat in de garantie vermeld staat.
- Voordat u het apparaat gaat onderhouden of reinigen, schakelt u de stroom uit op het servicepaneel en vergrendelt u de service-onderbreker om te voorkomen dat de stroom per ongeluk wordt ingeschakeld. Wanneer de service-onderbreker niet kan worden vergrendeld, bevestigt u een opvallend waarschuwingsapparaat, zoals een label, stevig aan het servicepaneel.
- Installatiewerkzaamheden en elektrische bedrading moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon/gekwalificeerde personen in overeenstemming met alle toepasselijke codes en normen, inclusief brandwerende bouwvoorschriften en normen.
- Er is voldoende lucht nodig voor een goede verbranding en afvoer van gassen via het rookkanaal (schoorsteen) van brandstofverbrandingsapparatuur om terugslag te voorkomen. Volg de richtlijnen en veiligheidsnormen van de fabrikant van de verwarmingsapparatuur, zoals die gepubliceerd door de National Fire Protection Association (NFPA), en de American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), en de lokale code-instanties.
- Beschadig bij het zagen of boren in een muur of plafond geen elektrische bedrading en andere verborgen leidingen.
- Ventilatoren met kanalen moeten altijd naar buiten worden geventileerd.
- Gebruik dit apparaat niet met een extra snelheidsregelaar.
- Om het risico op brand te verminderen, mag u alleen metalen leidingen gebruiken.
- Alleen gebruiken met goedgekeurde snoeraansluitset.
- Dit apparaat moet worden geaard.
OM HET RISICO OP EEN VETBRAND OP HET FORNUIS TE VERMINDEREN:
- Laat de oppervlakte-units nooit onbeheerd achter op hoge standen. Overkoken veroorzaakt rook en vettige morsingen die kunnen ontbranden. Verhit oliën langzaam op een lage of middelhoge stand.
- Zet de afzuigkap altijd AAN als u op hoog vuur kookt of als u gerechten flambeert.
- Reinig de ventilatoren regelmatig. Er mag zich geen vet ophopen op de ventilator of het filter.
- Gebruik de juiste panmaat. Gebruik altijd kookgerei dat geschikt is voor de grootte van het oppervlakte-element.
OM HET RISICO OP PERSOONLIJK LETSEL BIJ EEN VETBRAND OP HET FORNUIS TE VERMINDEREN, MOET U HET VOLGENDE IN ACHT NEMEN:*
- DOOF VLAMMEN met een goed sluitend deksel, bakplaat of metalen bak, en zet vervolgens de brander uit. WEES VOORZICHTIG OM BRANDWONDEN TE VOORKOMEN. Als de vlammen niet onmiddellijk doven, EVACUEER DAN EN BEL DE BRANDWEER.
- PAK NOOIT EEN VLAMMENDE PAN OP - U kunt zich verbranden.
- GEBRUIK GEEN WATER, inclusief natte vaatdoeken of handdoeken - dit veroorzaakt een heftige stoomexplosie.
- Gebruik een brandblusser ALLEEN als:
- U weet dat u een klasse ABC-brandblusser hebt en u weet al hoe u deze moet bedienen.
- De brand klein is en zich bevindt in het gebied waar deze is ontstaan.
- De brandweer wordt gebeld.
- U de brand kunt bestrijden met uw rug naar een uitgang.
* Gebaseerd op "Kitchen Fire Safety Tips" gepubliceerd door NFPA.
INSTALLATEUR: Laat deze handleiding achter bij de huiseigenaar.
HUISEIGENAAR: Informatie over gebruik en onderhoud.
- Alleen voor algemeen ventilerend gebruik. Niet gebruiken om gevaarlijke of explosieve materialen en dampen af te voeren.
- Om schade aan de motorlagers en lawaaierige en/of uit balans geraakte waaiers te voorkomen, dient u te voorkomen dat spuitgips, bouwstof enz. op de aandrijfeenheid terechtkomen.
- De motor van uw afzuigkap heeft een thermische overbelasting die de motor automatisch uitschakelt als deze oververhit raakt. De motor start weer als hij is afgekoeld. Als de motor steeds uitschakelt en opnieuw start, laat de afzuigkap dan nakijken.
- Voor de beste opvang van kookverontreinigingen, moet uw afzuigkap 45-60 cm boven het kookoppervlak worden gemonteerd.
- Lees het specificatielabel op het product voor meer informatie en vereisten.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Broan 46000-serie, 464204 Handleiding









