Inhoudsopgave
Advertenties
Problemen oplossen
CF A/CF B Operation canceled.
- De bestandsbeheerinformatie is beschadigd. Beschadigde bestandsbeheerinformatie kan niet meer worden hersteld.
CF-kaarten of clips met beschadigde bestandsbeheerinformatie kunnen niet worden gelezen door de software
Canon XF Utility of bijbehorende plugins.
- Als langdurig één enkele clip wordt opgenomen, dan wordt de clip opgesplitst in kleinere videobestanden van elk
162
2 GB. Dit bericht verschijnt als er 99 kleinere videobestanden zijn.
CF A/CF B Recovering is completed Check the clip
- Het herstelproces voor gegevens op de CF-kaart is voltooid. Controleer de clips op de CF-kaart.
CF A/CF B Media is not supported
- CF-kaarten die kleiner zijn dan 512 MB of niet compatibel zijn met UDMA, kunt u niet met deze camcorder gebruiken.
Gebruik een aanbevolen CF-kaart (0 34).
CF A/CF B Using a card that supports UDMA mode 4 or higher is recommended
- De UDMA-modus van de CF-kaart is lager dan UDMA4. Het verdient aanbeveling een CF-kaart te gebruiken met een
UDMA-modus van minstens UDMA4.
CF ACF B / CF BCF A Switched
- Dit bericht verschijnt als u gebruik maakt van de SLOT SELECT-knop om een andere CF-kaartsleuf te selecteren of
wanneer het opnemen van de clip wordt gecontinueerd op de andere CF-kaart.
CF ACF B / CF BCF A Will switch in a moment
- De CF-kaart is bijna vol, zodat binnen circa 1 minuut het opnemen van de clip wordt gecontinueerd op de andere
CF-kaart.
Change the battery pack
- De accu is leeg. Vervang de accu of laad deze op.
Check data on CF A/CF B and initializing the card is recommended
- De CF-kaart kan niet worden gebruikt om een van de volgende redenen.
• Er heeft zich een probleem voorgedaan met de CF-kaart.
• De camcorder kan de gegevens van de CF-kaart niet lezen.
• De CF-kaart is geïnitialiseerd met een computer.
• De CF-kaart is gepartitioneerd.
- Sla uw clips op uw computer op (0 128) en initialiseer de CF-kaart (0 36).
Check the SD card
- Er kan niet met de SD-kaart worden gewerkt. Controleer of de SD-kaart op de juiste wijze is geplaatst en niet defect is.
- Vanwege een fout op de SD-kaart kunnen geen foto's worden gemaakt of bekeken. Verwijder de SD-kaart en plaats
deze terug, of gebruik een andere SD-kaart.
Cover is open
- Het afdekplaatje van de CF-kaartsleuf stond open toen de camcorder in de stand
werd ingeschakeld. Sluit het afdekplaatje.
Data on CF A/CF B needs recovering Attempt to recover?
- Als gegevens op de CF-kaart beschadigd zijn, bijvoorbeeld als tijdens het opnemen plotseling de stroom uitviel,
dan moet u de gegevens herstellen. Als dit bericht verschijnt, selecteer dan [Yes] en druk op SET.
Do not disconnect the USB cable or the power source until you safely end the connection from the computer.
Cannot write data with this connection. To write data to the camcorder, connect the compact power adapter then
reconnect the camcorder and computer.
- De camcorder kan niet worden bediend wanneer deze niet van stroom wordt voorzien door de netadapter en met
een USB-kabel op een computer is aangesloten. Daarnaast kunnen geen clips naar de camcorder worden
teruggeschreven. Om te voorkomen dat gegevens op de CF-kaart beschadigd raken, gebruikt u de functie Hardware
veilig verwijderen van de computer om de verbinding te beëindigen en de USB-kabel te verwijder voordat
u camcorder gebruikt.
- Om clips naar de camcorder te kunnen terugschrijven, gebruikt u de functie Hardware veilig verwijderen van de
computer om de verbinding te beëindigen. Verwijder daarna de USB-kabel, voorzie de camcorder van stroom via
de netadapter en sluit deze daarna pas weer aan op de computer.
Do not disconnect the USB cable or the power source until you safely end the connection from the computer.
Connect the compact power adapter
- Wanneer de camcorder in de stand
camcorder niet worden bediend. Als u de USB-kabel of stroombron verwijdert terwijl deze boodschap wordt getoond,
kan dit ertoe leiden dat u clips op de CF-kaart voorgoed kwijtraakt. Gebruik de functie Hardware veilig verwijderen van
de computer om de verbinding te beëindigen en verwijder daarna de USB-kabel voordat u de camcorder weer gebruikt.
- Om clips te kunnen terugschrijven naar de camcorder, voorziet u de camcorder eerst van stroom met de netadapter.
Sluit deze daarna pas weer aan op de computer met een USB-kabel.
staat en met een USB-kabel op de computer is aangesloten, kan de
werd gezet of in deze stand
Advertenties
Inhoudsopgave
