CTR_MAN_EUA_HOL_REV3_111123 23.11.11 17:56 Seite 300
Voorzorgsmaatregelen voor het overdragen van Nintendo DSiWare
Alleen de software zelf wordt overgedragen naar het doelsysteem. Opgeslagen gegevens worden niet overgedragen.
Zowel de software als de opgeslagen gegevens worden van het bronsysteem gewist. Wees er zeker van dat je opge -
slagen gegevens mogen worden gewist, voordat je de overdracht begint.
Nintendo DSiWare en opgeslagen gegevens worden gewist
Opmerking: de gegevens worden opgeslagen in het systeemgeheugen van het doelsysteem. Als er niet voldoende vrije
ruimte is in het systeemgeheugen van het doelsysteem, kun je geen gegevens overdragen. Gebruik het geheugenbeheer in
de systeeminstellingen om Nintendo DSiWare die al op het systeem staat, eerst naar een SD-kaart te kopiëren en vervolgens
in het systeemgeheugen te wissen
(pagina
294).
Als aangeschafte Nintendo DSiWare is gewist of naar een SD-kaart is
gekopieerd
Als je Nintendo DSiWare-titels hebt aangeschaft die vervolgens zijn gewist of naar een SD-kaart zijn gekopieerd,
kun je ze nog steeds overdragen, hoewel ze niet meer in het systeemgeheugen van het bronsysteem staan. In
dergelijke gevallen wordt de software zelf niet naar het doelsysteem overgedragen, maar kun je deze zonder
extra kosten downloaden in de Nintendo eShop.
Overgedragen accountactiviteit (overzicht van aangeschafte Nintendo DSiWare)
Nintendo DSiWare
op SD-kaart
(zie opmerking
hieronder)
Gewiste Nintendo
DSiWare
(zie opmerking
hieronder)
Opmerking: om Nintendo DSiWare-titels op het Nintendo DSi-/Nintendo DSi XL-bronsysteem te spelen nadat ze zijn
overgedragen, moet je Nintendo DSi Points gebruiken om ze opnieuw aan te schaffen.
Opmerkingen:
•
Nintendo DSiWare die gratis of niet in de Nintendo eShop beschikbaar is, kan niet worden overgedragen. Kijk op de
website van Nintendo voor meer informatie over niet-overdraagbare Nintendo DSiWare.
•
Je kunt geen Nintendo DSi Points of ingebouwde software van het Nintendo DSi-/ Nintendo DSi XL-bronsysteem
overdragen.
•
Software die al op het doelsysteem staat, wordt niet overgedragen.
300
Overgedragen Nintendo DSiWare (zonder opgeslagen
gegevens)
Zonder extra kosten te down -
loaden in de Nintendo eShop
Gegevensoverdracht tussen twee Nintendo 3DS-systemen
De volgende gegevens worden overgedragen.
Instellingen voor
Draagt internetinstellingen en je Nintendo Wi-Fi Connection ID over.
Nintendo DS-software
Draagt gegevens over van ingebouwde applicaties op het Nintendo 3DS-systeem, zoals de
Opgeslagen gegevens van
vriendenlijst, Nintendo 3DS Camera-foto's, Nintendo 3DS Sound-opnames en Mii-personages
ingebouwde applicaties
uit Mii-maker.
Draagt Nintendo DSiWare (en de bijbehorende opgeslagen gegevens) over die in het
Nintendo DSiWare
systeemgeheugen is opgeslagen.
Draagt gebruiksrechten over voor gegevens die op de SD-kaart zijn opgeslagen (zoals
Gebruiksrechten voor SD-
gedownloade software met bijbehorende opgeslagen gegevens en aanvullende content).
kaartgegevens
De SD-kaart kan vervolgens gebruikt worden met het doelsysteem.
Nintendo eShop-account-
Draagt je Nintendo eShop-accountoverzicht en -tegoed over naar het doelsysteem. Deze
overzicht/-tegoed
gegevens worden samengevoegd met die van het doelsysteem.
Voorzorgsmaatregelen voor de overdracht
Nadat je gegevens hebt overgedragen, worden alle gegevens op het bronsysteem gewist. De SD-kaart van het
bronsysteem is vanaf dat moment alleen nog te gebruiken met het doelsysteem.
Gegevens in het systeemgeheugen worden gewist
Nintendo 3DS (bron)
Gebruik de SD-kaart van het bronsysteem met het doelsysteem
Opmerking:
de gegevens in het systeemgeheugen van het doelsysteem (zoals opgeslagen gegevens van ingebouwde
applicaties) worden gewist en overschreven met de gegevens van het bronsysteem, met uityondering van Nintendo DSiWare.
Als je opgeslagen gegevens zoals foto's en opnames hebt, kopieer die dan eerst naar een SD-kaart.
Voorzorgsmaatregelen voor gedownloade software
•
Gegevens die zijn opgeslagen op de SD-kaart van het doelsysteem, zoals Nintendo 3DS Download-software en de
bijbehorende opgeslagen gegevens, kun je na de overdracht niet meer gebruiken. Je kunt deze software opnieuw
downloaden in de Nintendo eShop.
•
Nintendo DSiWare en de bijbehorende opgeslagen gegevens op de SD-kaart van het doelsysteem moet worden
overgezet naar het systeemgeheugen van het doelsysteem. Zodoende blijven deze gegevens bruikbaar na de overdracht.
•
Indien op beide systemen dezelfde software is gedownload,
van het doelsysteem en vervangen door gegevens van het bronsysteem. Bovendien kun je de oude opgeslagen
gegevens op het doelsysteem (en/of op een SD-kaart) niet meer gebruiken.
Voorzorgsmaatregelen voor Nintendo eShop-tegoed
Als de som van het Nintendo eShop-tegoed van het bron- en doelsysteem de maximaal toegestane hoeveelheid
tegoed overschreidt, is het niet mogelijk om de overdracht uit te voeren.
Gegevens in het systeemgeheugen worden overschreven
Nintendo 3DS (doel)
worden de gegevens gewist in het accountoverzicht
301