Pagina 2
Welkom ! Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze Sony Minidisc-speler. Dit apparaat biedt een groot aantal functies, die u kunt bedienen met een bedieningssatelliet. De minidisc-speler biedt MD-weergave en radio-afstemming, plus uitbreidingsmogelijkheden door het aansluiten van los verkrijgbare CD/MD-apparatuur**.
Inhoud Dit toestel alleen Met uitbreidingsapparatuur Plaats van de bedieningsorganen ......4 CD/MD-apparatuur Een CD of MD afspelen ........18 Aan de slag Muziekstukken gedeeltelijk weergeven — Intro scan ..........19 Instellingen wissen ..........5 Muziekstukken herhaald afspelen Het bedieningspaneel verwijderen ....5 —...
OFF 1 2 D - BASS DSPL SOURCE SHIFT RELEASE MDX-C7890R Zie de aangegeven pagina’s voor meer informatie. !¡ Reset-knop (op de voorzijde van het 1 SEEK/AMS-regelaar (zoeken/Automatic toestel achter het frontpaneel) 5 Music Sensor/handmatig zoeken) 8, 10, 12, 14, 19, 22 !™...
Opmerkingen • Laat het paneel niet vallen als u het losmaakt van het apparaat. Aan de slag • Als u op (RELEASE) drukt om het paneel te verwijderen terwijl het apparaat is ingeschakeld, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld om beschadiging van de luidsprekers te voorkomen. •...
Het etiket op de De klok instellen bedieningssatelliet kleven De klok beschikt over een 24-uurs digitale aanduiding. Dit toestel kan worden bediend met de optionele bedieningssatelliet (RM-X4S). Voorbeeld: De klok instellen op 10:08 Bij deze bedieningssatelliet worden Druk op (SHIFT), en druk vervolgens op verschillende etiketten geleverd.
De weergave in het uitleesvenster wijzigen MD-speler Telkens als u op (DSPL) drukt, verandert het uitleesvenster als volgt: Verstreken speelduur Een MD beluisteren Disc-naam* Plaats de MD. Het afspelen zal automatisch beginnen. Muziektitel* De zijde met het label omhoog Klok MOTION DISPLAY* Als er geen titel is vastgelegd voor de minidisc, verschijnt er “NO D.Name”...
Een bepaald muziekstuk zoeken Een MD op diverse wijzen — Automatic Music Sensor (AMS) weergeven Druk tijdens het afspelen even op een van de zijden van (SEEK/AMS). U kunt MD’s op diverse wijzen weergeven: SEEK/AMS • Intro (Intro Scan) maakt het mogelijk om de Een volgend muziekstuk zoeken eerste 10 seconden van alle muziekstukken...
Muzieknummers herhaald afspelen — Repeat Radio Druk tijdens het afspelen op (SHIFT). Druk herhaaldelijk op (6) (REP) tot “Repeat 1” verschijnt. Stations automatisch SET UP PLAY MODE SHUF opslaan SHIFT — Best Tuning Memory (BTM) Herhaalde weergave begint. Deze functie selecteert de stations met de sterkste signalen en legt deze vast in de Druk op (SHIFT).
Opmerking Als tijdens automatisch zoeken te vaak wordt Uitsluitend bepaalde gestopt, drukt u op (SHIFT) en vervolgens herhaaldelijk op (3) (PLAY MODE), totdat “Local” stations vastleggen (stand lokaal zoeken) wordt weergegeven. Druk vervolgens op (4) (n) om “Local on” (aan) te U kunt op elke band 10 stations opslaan (20 kiezen.
* Alle bovenvermelde items rollen één voor één over het uitleesvenster. Opmerking “NO Name” verschijnt indien het ontvangen station geen RDS-gegevens uitzendt. Overzicht van de RDS- Automatisch opnieuw functie afstemmen op eenzelfde Radio Data System (RDS) is een zenderservice waarmee FM-stations digitale informatie programma kunnen meezenden met het reguliere radio- —...
De weergave in het uitleesvenster Lokale verbindingsfunctie wijzigen (Uitsluitend voor Groot-Brittannië) Telkens wanneer u drukt op (AF/TA), wordt de De Lokale verbindingsfunctie maakt het weergave als volgt gewijzigd: mogelijk dat u andere plaatselijke zenders in het gebied kiest, zonder dat deze zijn ”...
Het huidige verkeersbericht De RDS-stations instellen annuleren met de AF- en TA- Druk even op (AF/TA) of (SOURCE). Als u alle verkeersberichten wilt annuleren, gegevens schakelt u de functie uit door op (AF/TA) te drukken totdat “AF TA off” verschijnt. Wanneer u de RDS-stations instelt, worden voor elk station de gegevens en de frequentie Het volume van de...
Druk op (PTY/LIST) tijdens FM-ontvangst Een station zoeken aan de totdat “PTY” in het uitleesvenster wordt weergegeven. hand van het programmatype U kunt het gewenste station zoeken door een De aanduiding voor het huidige van de volgende programmatypen te programmatype wordt weergegeven als het selecteren.
De klok automatisch Andere functies instellen Met de CT-gegevens (Clock Time, kloktijd) van de RDS-uitzending wordt de klok automatisch ingesteld. Werken met de bedieningssatelliet Druk op (SHIFT), en druk vervolgens herhaaldelijk op (2) (SET UP) totdat “CT” (RM-X4S, niet wordt weergegeven. meegeleverd) U bestuurt de bedieningssatelliet door op de SET UP...
Door aan de bedieningssatelliet te Andere bewerkingen draaien (SEEK/AMS) Draai aan het bedieningselement VOL als u het volume wilt aanpassen. Druk op (ATT) als u het geluid wilt dempen. Druk op (OFF) als u het apparaat wilt uitschakelen. Draai even aan de knop en laat hem los Druk op (SOUND) als u het volume en het surround-menu wilt wijzigen.
De geluidskenmerken De instellingen voor het aanpassen geluid en het uitleesvenster wijzigen U kunt de hoge en lage tonen, de balans en de fader instellen. De volgende instellingen zijn mogelijk: Voor elke geluidsbron kan het niveau voor • Clock (Klok) (pagina 6). lage en hoge tonen worden vastgelegd.
Voor een krachtiger bass-geluid Met uitbreidingsapparatuur — D-bass CD/MD-apparatuur Met de D-bass functie kan u een extra helder en krachtig bass-geluid bekomen. Deze functie versterkt het lage-frequentiesignaal met een U kunt met dit apparaat maximaal 7 CD- en scherpere curve dan bij een conventioneel MD-toestellen bedienen.
De titel van een CD of MD Een bepaald muziekstuk zoeken automatisch verschuiven — Automatic Music Sensor (AMS) — Auto Scroll Druk tijdens afspelen op een van de Als de disc-/artiesten of track-naam op een zijden van (SEEK/AMS), voor elk CD TEXT of MD langer is dan 10 tekens en de muziekstuk dat u wilt overslaan.
Muziekstukken herhaald Een CD een naam geven afspelen — Disc memo (CD-apparatuur met de — Herhaald afspelen functie voor gebruikersbestanden) U hebt de keuze uit: U kunt elke CD een eigen titel geven. U kunt • Repeat 1 om een muziekstuk te herhalen. per disc acht tekens gebruiken.
Het CD-geheugen weergeven Een disc zoeken op naam Druk op (DSPL) tijdens het afspelen van — List-up (CD-apparatuur met de functie een CD of CD TEXT disc. voor gebruikersbestanden of MD- DISC apparatuur) Deze functie kan worden gebruikt voor discs Telkens wanneer u tijdens de weergave van met een eigen titel.
Uitsluitend de uitgekozen Bepaalde muziekstukken muziekstukken afspelen U kunt de volgende instellingen selecteren: voor weergave uitkiezen •Bank on om alleen de muziekstukken af te — Bank (CD-apparatuur met de functie voor spelen met de instelling “Play”. •Bank inv (inverse, omkeren) om alleen de gebruikersbestanden) muziekstukken af te spelen met de instelling Als de disc een titel heeft, kunt u de speler...
Als u vragen of problemen hebt die niet in • Verwijder oude labels alvorens nieuwe aan deze handleiding aan de orde komen, neemt u te brengen. contact op met de dichtstbijzijnde Sony- • Vervang de labels wanneer ze beginnen los leverancier. te komen.
Als de zekering vervolgens nogmaals doorbrandt, kan er sprake zijn van een defect in de speler. Het apparaat uitnemen Raadpleeg in dat geval de dichtstbijzijnde Sony-leverancier. Demontagesleutel (meegeleverd) Zekering (10 A) µ Waarschuwing Gebruik nooit een zekering die zwaarder is dan de standaardzekering van het apparaat.
Specificaties MD-speler Algemeen Signaal-ruis verhouding 90 dB Uitgangen Lijnuitgangen (1) Frequentiebereik 10 – 20.000 Hz Besturingskabel Wow en flutter Minder dan meetbare motorantenne waarden Besturingskabel eindversterker Toonregeling Bas ±8 dB bij 100 Hz Radio Hoge tonen ±8 dB bij 10 kHz Afstembereik 87,5 –...
Problemen oplossen De onderstaande checklist kan u helpen bij het oplossen van problemen die zich met dit toestel kunnen voordoen. Lees voor u de onderstaande controlelijst doorloopt, eerst de aanwijzingen voor aansluiting en gebruik. Algemeen Probleem Oorzaak/oplossing • De ATT-functie uitschakelen. Geen geluid.
Pagina 27
Als er een fout optreedt tijdens het afspelen van een MD of CD, wordt het nummer van de MD of CD niet in het uitleesvenster aangegeven. Het nummer van de disc die de fout veroorzaakt wordt aangegeven in het uitleesvenster. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony-leverancier als deze oplossingen niet werken.