Gebruikte pictogrammen In de gebruiksaanwijzing komt u symbolen tegen die de volgende betekenis hebben: INFORMATIE! Informatie, advies, tip of aanbeveling WAARSCHUWING! Waarschuwing algemeen gevaar GASAANSLUITING! Waarschuwing gasaansluiting ELEKTRISCHE SCHOK! Waarschuwing elektrische schok HEET OPPERVLAK! Waarschuwing gevaar heet oppervlak BRANDGEVAAR! Waarschuwing brandgevaar Het is belangrijk dat u de instructies zorgvuldig leest.
Veiligheid WAARSCHUWING! LEES DEZE VOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG EN BEWAAR ZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK! Algemeen Wanneer de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor de schade die daarvan het gevolg is. Schade veroorzaakt door onjuiste aansluiting, verkeerde montage of verkeerd gebruik valt niet onder de garantie.
Pagina 5
Veiligheid BRANDGEVAAR! WAARSCHUWING: Brandgevaar: bewaar geen voorwerpen op het kookoppervlak. BRANDGEVAAR! WAARSCHUWING: Koken met vet of olie op de kookplaat zonder toezicht kan gevaarlijk zijn en brand veroorzaken. • Probeer NOOIT de brand te blussen met water, maar zet het toestel uit en dek de vlammen daarna af met bijvoorbeeld een deksel of een blusdeken.
Pagina 6
Veiligheid • Dek het toestel nooit af met een doek of iets dergelijks. Als het toestel nog heet is of wordt ingeschakeld, bestaat er brandgevaar. • Gebruik het toestel niet als werkblad. Het toestel kan per ongeluk worden ingeschakeld of nog heet zijn, waardoor voorwerpen kunnen smelten, heet worden of vlam vatten.
Veiligheid WAARSCHUWING! WAARSCHUWING: Schakel het toestel uit als het oppervlak gebarsten is om mogelijke elektrische schokken te voorkomen. Keramische glasplaat gebroken • Schakel onmiddellijk alle branders en elektrische verwarmingselementen uit en verbreek de stroomtoevoer naar het toestel. • Raak het oppervlak van het toestel niet aan. •...
Pagina 8
Veiligheid • Dompel hete branderdoppen en pandragers nooit onder in koud water. Door de snelle afkoeling kan het emaille beschadigen. • De afstand van de pan tot een knop of niet-hittebestendige wand moet altijd groter zijn dan één centimeter. Bij kleinere afstanden kunnen door de hoge temperatuur de knoppen of de wand verkleuren en/of vervormen.
Pagina 9
Veiligheid • Schakel het kookplaatelement na gebruik uit met de bediening en vertrouw niet alleen op de pandetector. • Houd er rekening mee dat als de kookplaat op een hoge stand wordt gebruikt, de opwarmtijd erg kort zal zijn. Laat de kookplaat niet onbeheerd achter als u een zone op een hoge stand gebruikt.
Veiligheid Veilig gebruik Temperatuurbeveiliging inductie zones • De kookplaat is voorzien van een koelventilator die de elektronische componenten tijdens het koken afkoelt. De ventilator kan zelfs na afloop van het kookproces nog enige tijd in werking zijn. • De kookplaat is tevens voorzien van een oververhittingsbeveiliging die de elektronische componenten beschermt tegen beschadiging.
Veiligheid Energiebeheer Het inductiegedeelte van deze kookplaat is uitgerust met een slim energiebeheersysteem. Dit systeem zorgt ervoor dat een maximaal toelaatbaar vermogen om veiligheidsredenen niet kan worden overschreden. • Het slimme energiebeheersysteem regelt de stroomverdeling over de zones automatisch. Dit betekent dat de kookplaat automatisch het vermogen van één zone kan verlagen zodra het vermogen van een andere zone wordt verhoogd.
Uw gas-inductiekookplaat Geachte klant! Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik. Deze bevat algemene tips, informatie over de instellingen en aanpassingen die u kunt maken en hoe u het beste voor uw toestel kunt zorgen. Daarnaast dient de handleiding als referentie voor de servicedienst. Plak daarom het gegevensplaatje in het daarvoor bestemde kader, achter in de handleiding.
Pagina 13
Uw gas-inductiekookplaat Vervolg tabel vorige pagina Hoofdstuk Pagina Doel Instellingen U kunt de inductiekookzones van deze gas-inductiekookplaat volledig aanpassen aan uw kookstijl! Er zijn verschillende instellingen die kunnen worden aangepast. Ook bevat dit hoofdstuk instellingen voor de installateur. Onderhoud Geeft informatie over het reinigen en onderhouden van uw toestel.
Uw gas-inductiekookplaat Beschrijving Aangezien de toestellen waarvoor deze handleiding is opgesteld, verschillende uitrustingen of onderdelen kunnen hebben, kan het zijn dat sommige functies of elementen die in de handleiding worden beschreven mogelijk niet in uw toestel aanwezig zijn. 1. Fusion Volcano wokbrander (gas) te bedienen met 'k' 2.
Pagina 15
Uw gas-inductiekookplaat Bedieningspaneel 1. Volstand 2. Wokstand (wokbrander) 3. Braadstand (wokbrander) 4. Kleinstand 5. 0-stand 6. Start Celsius°Cooking -programma's aanraaktoets 7. Start PLUS-programma's aanraaktoets 8. Indicatie van restwarmte 9. Slide control (12 standen) / Indicatie kookplaat standby 10. Graden celsius indicatie voor Celsius°Cooking en PLUS programma's 11.
Pagina 16
Uw gas-inductiekookplaat Aanraaktoetsen-functie uitleg Aanraaktoets/slider Beschrijving (zie hoofdstuk 'Bediening') De kookplaat in-/uitschakelen Met de aan/uit-toets kan de kookplaat in- en uitgeschakeld worden. Kinderslot Aan/Uit De Kookzones kunnen worden vergrendeld en ontgrendeld om te voorkomen dat ze per ongeluk worden ingeschakeld. Raak voor het vergrendelen en ontgrendelen van de kookzones de aan/uit-toets ongeveer 3 seconden aan.
Pagina 17
Grill Deze functie is uitsluitend bedoeld voor Bridge Induction kookzones die gekoppeld zijn, waardoor één grotere kookzone ontstaat. PLUS Grillen is geoptimaliseerd voor de ATAG inductie-accessoires: grillplaat (automatische en teppanyaki. Maar deze functie werkt ook met ander kookgerei, maar kookprogramma's) misschien minder nauwkeurig.
Uw gas-inductiekookplaat Kookplaat herstelfunctie Met deze functie kunt u alle instellingen van de kookzones oproepen als de kookplaat per ongeluk werd uitgeschakeld. Binnen 6 seconden moet de kookplaat weer worden ingeschakeld. Door binnen 6 seconden op een willekeurige plek op de slider te drukken, worden alle instellingen van voor de laatste uitschakeling van het toestel weer opgeroepen.
Gebruik inductie Inductiekoken Inductiekoken is snel In het begin zult u verrast zijn door de snelheid van inductiekoken. Vooral het op een hogere stand aan de kook brengen gaat zeer snel. U kunt pannen het beste niet onbeheerd achterlaten om te voorkomen dat ze overkoken of droogkoken.
Gebruik inductie Werking inductie De spoel (1) in de kookplaat (2) wekt een magnetisch veld (3) op. Door een pan met een ijzer houdende bodem (4) op de spoel te plaatsen ontstaat in de panbodem een inductiestroom. Comfortabel De elektronische regeling is nauwkeurig en eenvoudig in te stellen. Op de laagste stand kunt u bijvoorbeeld chocolade direct in de pan smelten of ingrediënten bereiden die u gewoonlijk au bain marie verwarmt.
Gebruik inductie Pannen voor inductiekoken Inductiekoken stelt eisen aan de kwaliteit van de pannen. • Pannen die al voor het koken op een gaskookplaat zijn gebruikt, zijn niet langer geschikt voor gebruik op een inductiekookplaat! • Gebruik alleen pannen die geschikt zijn voor elektrisch- en inductiekoken met: een dikke bodem van minimaal 2,25 mm;...
Pagina 22
Gebruik inductie Pandetectie De kookzone detecteert automatisch een geschikte pan die op een kookzone wordt geplaatst. Het display van de kookzone licht op. Geïntegreerde panherkenning Als er een bepaald vermogensniveau is ingesteld voor een kookzone en er staat geen (geschikte) pan op de kookzone, dan zal de kookzone geen vermogen leveren.
Pagina 23
Gebruik inductie Kookstanden Het onderstaande overzicht is uitsluitend bedoeld als leidraad, omdat de instelwaarde afhankelijk is van de hoeveelheid en samenstelling van het gerecht en de pan. Niveau Doel • trekken van bouillon, Gebruik stand 1-5 voor: • stoven van vlees, •...
Gebruik wokbrander Pannen Zorg er altijd voor dat de vlammen onder de pan blijven. Als vlammen om de pan heen spelen gaat veel energie verloren. Bovendien kunnen de handgrepen dan te heet worden. fout goed Geschikt kookgerei Gebruik alleen pannen met een geschikte diameter. Een pan mag niet over de rand van de kookplaat uitsteken.
Gebruik wokbrander Wokbrander plaatsen Plaats de wokbrander op de juiste manier. Het onjuist plaatsen van de wokbranderdelen kan leiden tot een slecht functionerende brander. 1. Plaats de branderkelk (2) in het branderhuis (1). 2. Plaats de binnenring (3) op de branderkelk (2) met gebruik van de positioneernokken.
Bediening Bereiding starten Er zijn drie bereidingsmodi beschikbaar: 1. Standaard koken met vermogensstanden. 2. Koken met het PLUS-menu. 3. Koken met Celsius°Cooking door de temperatuur van het kookgerei te meten (beschikbaar afhankelijk van het model). Standaard koken 1. Plaats een pan op een kookzone. 2.
Pagina 27
Bediening Boost De ‘boost’ functie kunt u gebruiken om gedurende een korte tijd (maximaal 10 minuten) op het hoogste vermogen te koken. Na het verstrijken van de maximale boosttijd wordt het vermogen verlaagd naar stand 12. 1. Plaats een pan op een kookzone. 2.
Bediening Koken met het PLUS-menu Met het PLUS-menu kunt u koken met semi-automatische programma's, waarmee op temperatuur kan worden gekookt met allerlei kookgerei dat geschikt is voor het doel van het programma. 1. Raak de PLUS-programma's aanraaktoets aan om de programmaregel weer te geven: warm houden/opwarmen, bakken/wokken en grillen.
Pagina 29
Deze functie is uitsluitend bedoeld voor gekoppelde Bridge Induction kookzones, die worden gecombineerd tot een grotere kookzone. Grillen is geoptimaliseerd voor de ATAG inductie-accessoires: de grillplaat en de teppanyaki. Deze functie werkt ook met ander kookgerei, maar misschien minder nauwkeurig.
U kunt exacte informatie over de temperatuur van uw ingrediënten aflezen en communiceren. Dit geeft uiteindelijk het perfecte resultaat. Het gaat om de volgende apparaten: Sonde Koekenpan Chef's pan Kijk voor meer informatie op www.celsiuscooking.com, www.atag.nl / www.atag.be.
Bediening Koken met Celsius°Cooking -kookgerei en programma's Bij deze optie wordt gekookt met het Celsius°Cooking -kookgerei (koekenpan of pan). De temperatuur wordt continu in het kookgerei gemeten of met de Celsius°Cooking -temperatuursonde. Deze opties maken gebruik van een Bluetooth-verbinding om informatie over de temperatuur naar de kookplaat te verzenden. Het systeem voorbereiden Zorg ervoor dat u alle voorbereidingsstappen doorloopt voordat u begint met koken.
Pagina 32
Bediening 1. Schuif de ophangbeugel over de rand van de pan. 2. Steek de sonde van bovenaf in de ophangbeugel. LET OP! • Houd een minimale afstand van 1 cm aan tussen de panbodem en het meetpunt van de sonde! •...
Pagina 33
Bediening Celsius°Cooking™-kookgerei 1. Plaats een AAA-batterij in het handvat van de pan (met de negatieve pool (-) eerst). 2. Steek de dop van de handgreep in de steel en draai deze een kwartslag om hem vast te zetten. LET OP! Verwissel de handgreepdop van een kookpan (31620) niet met die van een koekenpan (31619) of omgekeerd.
Pagina 34
Bediening Opwarmen en bakken Met dit programma worden snel hoge temperaturen bereikt. Hoge panbodemtemperaturen kunnen worden bereikt. Voeg altijd olie of boter toe voordat u begint. Voor gezond koken mag het rookpunt van de olie niet worden overschreden. Koken met water Met dit programma kookt het water snel.
Bediening Detectie van het verwijderen van de sonde Als de sonde tijdens het koken uit de pan wordt genomen, zal de kookplaat dit signaleren en stoppen met verwarmen. Bij terugplaatsing kan de gebruiker dit bevestigen door de nu knipperende Celsius°Cooking modusknop aan te raken of de sonde wordt automatisch weer gedetecteerd.
Bediening Bridge Induction zone De beide linker of rechter Bridge Induction zones kunnen aan elkaar gekoppeld worden. Hierdoor ontstaat één grote zone die gebruikt kan worden voor bijv. een grote vis pan of meerdere pannen op hetzelfde vermogen. • De pan positieherkenning wordt automatisch geactiveerd nadat het toestel is ingeschakeld. Als er een pan op de kookplaat wordt geplaatst, zal de pan herkenningsfunctie de positie ervan herkennen en automatisch de kookzones samenvoegen, afhankelijk van de grootte van de pan (alleen als de kookplaat al was ingeschakeld).
Bediening • Alle timerfuncties worden onderbroken. • De pauze toets knippert. • Alle toetsen zijn inactief, behalve de pauze-toets en aan/uit-toets. Als er binnen 10 minuten geen toets wordt aangeraakt, worden alle actieve kookzones automatisch uitgeschakeld. Celsius°Cooking -programma's worden niet onderbroken omdat deze automatisch worden geregeld. Pauze uitschakelen Raak binnen 10 minuten opnieuw op de pauzetoets aan.
Bediening Tijdfuncties Elke kookzone heeft twee timers: een aftellende timer (countdown) en een stopwatch (count-up). Countdown timer De countdown timer maakt het kookproces gemakkelijker doordat u de kooktijd voor de geselecteerde kookzone kunt instellen. Wanneer de op de timer ingestelde tijd afloopt, wordt de kookzone automatisch uitgeschakeld en klinkt er een geluidssignaal.
Bediening • De timer wordt uitgeschakeld. • Het countdown timer alarm deactiveren. • Na afloop van de ingestelde tijd klinkt het alarm, knippert de toets van de betreffende kookzone en knippert 0:00 op het display van de countdown timer. • Om het alarm te bevestigen en stoppen, raakt u de countdown timer toets aan of verwijdert u de pan van de kookzone.
Pagina 40
Bediening De verlichting in- en uitschakelen 1. Raak de verlichtingstoets aan. • De verlichting gaat op maximale sterkte branden. 2. Raak de verlichtingstoets lang aan om de lichtsterkte in te stellen. 3. Raak de verlichtingstoets kort aan om de verlichting uit te schakelen. De kleurtemperatuur van de verlichting wijzigen 1.
Bediening wokbrander Ontsteken en instellen De brander kan traploos worden geregeld tussen vol- en kleinstand. 1. Druk de bedieningsknop in en draai deze linksom. De brander ontsteekt. 2. Houd de bedieningsknop minimaal 3 seconden volledig ingedrukt tussen volstand en kleinstand. De thermokoppelbeveiliging is geactiveerd.
ConnectLife en Wifi ConnectLife-app en wifi-verbinding De kookplaat is uitgerust met een wifi-module waarmee het toestel verbinding kan maken met het internet via uw thuisnetwerk en met de ConnectLife-app, geïnstalleerd op een mobiel apparaat zoals een smartphone of tablet. De app is beschikbaar in de Apple App Store en Google Play Store. U hebt de app nodig om de kookplaat met uw netwerk te verbinden.
Pagina 43
ConnectLife en Wifi 5. Raak de wifi-toets gedurende 3 seconden aan om het wifi-menu te openen (alleen mogelijk wanneer er NIET gekookt wordt). 6. Wanneer de verbindingsmodus ‘C' (connection) op het display wordt weergegeven, raakt u de wifi-toets aan om de verbindingsinstellingen te activeren. Wanneer ‘C’ knippert, wordt het instellen van de verbinding gestart.
ConnectLife en Wifi Extra gebruiker koppelen Voor deze optie moet de verbinding met succes zijn ingesteld en moet de kookplaat zijn verbonden met de cloud (wifi-toets brandt constant). 1. Selecteer de optie ‘P’ in het wifi-menu. • Het toestel is in de “Pairing Mode” gedurende 3 minuten. •...
Pagina 45
ConnectLife en Wifi Als het updaten niet lukt, blijft de kookplaat op de vorige firmwareversie staan en werkt deze zoals gebruikelijk. Probeer het na een korte periode opnieuw. Als het updaten steeds opnieuw mislukt, neem dan contact op met de serviceafdeling voor verdere ondersteuning. Als de kookplaat na het updaten niet reageert, kan het zijn dat het updateproces nog niet afgerond is.
Instellingen U kunt deze inductiekookplaat volledig aanpassen aan uw kookstijl! Er zijn verschillende instellingen die kunnen worden aangepast. Raak, terwijl op geen enkele kookzone pannen aanwezig zijn, met twee vingers een slider aan en houd deze 3 seconden lang aangeraakt. U kunt nu door verschillende instellingen bladeren met behulp van de slider.
Pagina 47
Instellingen LET OP! Om onbedoelde aanpassing van de 'Con - connected power', Con-instelling te voorkomen, moet de wijziging worden bevestigd door de slider 3 seconden aan te raken. Een wijziging zonder bevestiging wordt niet doorgevoerd! 3 sec. 3 sec. 3 sec. Om het menu te verlaten, raakt u gedurende 3 seconden met twee vingers ergens de slider aan.
Pagina 48
Instellingen Vervolg tabel vorige pagina SEn - Key sensitiveness De toetsgevoeligheid heeft 3 verschillende snelheidsopties. L3 (snel), L2 (gemiddeld), L1 (langzaam). Toetsgevoeligheid hth - Hob-to-hood Als u in het bezit bent van een compatibele afzuigkap met pairing (RF) RF-connectiviteit, kunt u deze koppelen aan uw inductiekookplaat! Om dit te doen, zet u deze parameter op aan.
Pagina 49
Instellingen Vervolg tabel vorige pagina Con - Connection Als de elektrische bedrading of stroomonderbrekers in uw huis niet voldoen power aan het opgegeven vermogen op het typeplaatje, kan de stroombegrenzer worden geactiveerd door de waarde van deze instelling te verlagen. Stroombegrenzer Dit kan echter wel leiden tot verminderde prestaties van de (aansluiting op...
Onderhoud Reinigen glasplaat TIPS! Schakel, voordat u met schoonmaken begint, eerst het kinderslot in. Dagelijkse reiniging • Hoewel overgekookt voedsel niet kan inbranden verdient het aanbeveling de kookplaat direct na gebruik schoon te maken. • Voor de dagelijkse reiniging kunt u het beste een mild reinigingsmiddel en een vochtige doek gebruiken.
Probleemoplossing Algemeen LET OP! Indien u een barstje of scheurtje (hoe klein ook) in de glasplaat ziet, schakel dan de kookplaat onmiddellijk uit, maak het toestel spanningsloos (stekker uit het stopcontact) en sluit de gaskraan. Neem vervolgens contact op met de servicedienst. Storingstabel Wanneer u twijfelt over de goede werking van uw kookplaat betekent dit niet automatisch dat er een defect is.
Pagina 52
Probleemoplossing Vervolg tabel vorige pagina Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing De kookplaat werkt niet en er Geen stroomtoevoer door Controleer de zekering of de verschijnt niets op het display. defecte voeding of foutieve elektrische schakelaar (bij een aansluiting. toestel zonder stekker). De zone stopt onverwachts en De zone is oververhit.
Pagina 53
Probleemoplossing Vervolg tabel vorige pagina Foutcode Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing E7 verschijnt op het Verbinding maken met wifi Probeer het toestel display na het instellen netwerk mislukt. opnieuw te verbinden met van de Wi-Fi-verbinding. uw netwerk. Zorg ervoor dat nieuwe toestellen verbinding kunnen maken met het netwerk (bijv.
Pagina 54
Probleemoplossing Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Problemen met wifi oplossen Wifi-pictogram niet Wifi uitgeschakeld. De kookplaat moet uitgeschakeld zijn. weergegeven. Druk vervolgens op de aan/uit-toets en houd deze 5 seconden ingedrukt. Instellen van wifi is mislukt. Problemen met het Controleer of het signaal van uw thuisnetwerk.
Pagina 55
Probleemoplossing Vervolg tabel vorige pagina Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing De brander ontsteekt niet. Elektrische aansluiting is niet Neem contact op met uw installateur. juist. Zekering defect/zekering in Plaats een nieuwe zekering of schakel meterkast uitgeschakeld. de zekering weer in. Bougie (1) vervuild/vochtig. Reinig/droog de bougie.
2412 - 2472 MHz (16 kanalen) Maximaal uitgangsvermogen 17,7 dBm EIRP gemiddeld (berekend) Maximale antenneversterking 2,7 dBi ATAG verklaart hierbij dat de gas-inductiekookplaat inclusief radioapparatuur in overeenstemming is met de Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.celsiuscooking.com/DoC.
Installatie Veiligheid Indien de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor de schade die daarvan het gevolg is. • Dit toestel mag uitsluitend door een erkende monteur worden geïnstalleerd. • Zorg er voorafgaand aan de installatie, voor dat de lokale distributie voorwaarden (spanning, frequentie, gas soort en druk) en de aansluitingen van het toestel compatibel zijn.
Installatie installatie van het toestel. Door het toepassen van een meerpolige schakelaar met een contactafstand van ten minste 3 mm in de vaste bedrading van het elektriciteitsnet naar het toestel wordt aan deze eis voldaan. • De aansluitkabel moet vrij hangen en niet door een lade worden aangestoten.
Pagina 59
Installatie installatievoorschriften. Bijzondere aandacht moet geschonken worden aan de relevante eisen ten aanzien van ventilatie. • Wij adviseren de kookplaat aan te sluiten met een vaste leiding. Aansluiting door middel van een speciaal daarvoor bestemde veiligheidsslang is ook toegestaan. • Achter een oven moet een volledig metalen slang worden gebruikt. •...
Installatie Beluchting min. 200 cm * Voor optimale prestaties van de kookplaat adviseren wij een ventilatie-opening van 6 mm. Lade Min. 100 mm Inbouwen Toestel afmetingen...
Installatie PTFE tape G25.3/25 mbar G20/20 mbar Wokbrander 6,0 kW 6,0 kW WAARSCHUWING! Dit toestel kan niet worden omgebouwd van aardgas naar LPG en ook niet van LPG naar aardgas (er is geen ombouwset beschikbaar voor dit model). Elektrische aansluiting Bepalen van de aanwezige elektrische aansluiting LET OP! Controleer de spanning.
Pagina 64
Installatie 1 fase - 1 nul 2 fase - 2 nullen (alleen voor NL)* LET OP! * De 2 fasen (L1 en L2) dienen te worden beveiligd door slechts één en dezelfde aardlekschakelaar. Het is niet toegestaan om L1/N1 via een andere aardlekschakelaar dan L2/N2 te laten lopen.
Pagina 65
Installatie • Geleid het netsnoer door een trekontlastingsklem die de kabel beschermt tegen uittrekken. • Sluit de draden aan volgens de instructies voor uw type toestel. • Maak de nodig doorverbindingen tussen de aansluitklemmen met de geleverde verbindingsbruggen. • De verbindingsbruggen worden apart meegeleverd. Stroombegrenzer Zie hoofdstuk 'Instellingen', onder Con - Stroombegrenzer om de parameter in te stellen.
Installatie Vervolg tabel vorige pagina 2 x 10 A 2 fase - 1 nul H05V2V2-F 4 x 1,5 mm² 2 x 06 A 2 fase - 1 nul H05V2V2-F 4 x 1,5 mm² 2 x 16 A 2 fase - 2 nullen (alleen voor NL) H05V2V2-F 5 x 1,5 mm²...
Milieuaspecten Afvoeren van het toestel en verpakking Dit toestel is gemaakt van duurzame materialen. Het toestel moet aan het einde van zijn levensduur op verantwoorde wijze worden afgedankt. Informeer bij de plaatselijke autoriteiten hoe u dit kunt doen. De verpakking van het toestel is recyclebaar. Mogelijk zijn de volgende materialen gebruikt: •...
Pagina 68
Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de onderkant van het toestel. Plak hier het toestel-identificatieplaatje. www.atag.nl www.atag.be 902756 We behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen.