Inhoudsopgave
Advertenties
17
Nederlands
ONDERHOUD
m
LET OP – De brandstof kan de lak en het plastic beschadigen. Let
er bij het vullen van de tank op dat u niet per ongeluk brandstof
morst. Schade die veroorzaakt is door onbedoeld morsen van
brandstof is niet gedekt door de garantie.
Luchtfilter
m
WAARSCHUWING – Reinig het luchtfilter nooit met benzine
of zeer ontvlambare oplosmiddelen. Dit kan explosies of brand
veroorzaken.
m
LET OP – Laat de motor nooit draaien zonder luchtfilter. De
motor wordt hierdoor beschadigd.
Vervang altijd de filterelementen als deze beschadigd zijn.
1. Verwijder het deksel van het luchtfilter door het lipje los te haken (C –
Fig.17).
2. Verwijder het filterelement. Controleer zorgvuldig of er geen gaatjes of
scheuren in het filterelement zitten, en vervang het als het beschadigd is.
3. Blaas gecomprimeerde lucht door het filter (B, Fig.18-19), van binnen
naar buiten. Probeer het vuil niet weg te borstelen; de borstel zou het
vuil in de vezels duwen. Vervang het filterelement als het te vuil is.
4. Monteer het element en het deksel van het luchtfilter weer (Fig.20).
m
LET OP – Een vuil luchtfilter beperkt de luchtstroom naar
de brandstof, waardoor het rendement van de motor
verminderd wordt. Als de motor gebruikt wordt in zeer stoffige
omgevingen, moet het luchtfilter vaker gereinigd worden
dan gespecificeerd is in het ONDERHOUDSPROGRAMMA.
m
LET OP – Als de motor zonder luchtfilter wordt gebruikt, of
met een beschadigd luchtfilter, kan het vuil in de motor
terechtkomen, waardoor deze voortijdig slijt. Dit soort schade
valt niet onder de fabrieksgarantie.
26
K605 - K655 - K805
18
m
POZOR – Gorivo lahko poškoduje lak in plastiko. Ko polnite
rezervoar, pazite, da se vam gorivo ne polije. Za poškodbe, ki jih
povzroči polito gorivo, garancija ne velja.
Filter za zrak
m
POZOR – Nikdar ne čistite filtra za zrak z bencinom ali močno
vnetljivimi topili. To bi utegnilo povzročiti eksplozije in požare.
m
POZOR – Nikdar ne prižigajte motorja, če nima filtra za zrak.
Motor bi zagotovo utrpel poškodbe.
Vselej zamenjate filtrske vložke, če so poškodovani.
1. Snemite pokrov filtra za zrak tako, da sprostite jeziček (C, slika 17).
2. Odstranite filtrski vložek. Natančno preglejte filtrski vložek, da nima
lukenj ali raztrganin, in ga zamenjajte, če je poškodovan.
3. Filter (B, slika 18-19) izpihajte s stisnjenim zrakom in sicer od znotraj
navzven. Ne skušajte nečistoč odstraniti s ščetko; ščetkanje bi utrlo
nečistoče v vlakna. Če je filtrski vložek preveč onesnažen, ga zamenjajte.
4. Znova montirajte filtrski vložek in namestite pokrov filtra za zrak (slika
20).
m
POZOR – Onesnažen filter za zrak omejuje dotok zraka v uplinjač
in s tem zmanjšuje moč motorja. Če se motor uporablja v zelo
prašnem okolju, je treba filter za zrak čistiti bolj pogosto, kakor je
navedeno v PROGRAMU VZDRŽEVANJA.
m
POZOR – Če motor uporabljate brez filtra za zrak ali s
poškodovanim filtrom za zrak, lahko v motor pridejo nečistoče
in povzročijo prezgodnjo obrabo. Tovrstne poškodbe niso krite z
garancijo distributerja.
19
Slovenščina
VZDRŽEVANJE
20
Svenska
UNDERHÅLL
m
FÖRSIKTIGHET – Bränslet kan skada lacken och plasten. Se
till att inte spilla ut bränsle när du fyller på tanken. Skador som
orsakats av oförutsett spill av bränsle täcks inte av garantin.
Luftfilter
m
VARNING – Rengör aldrig luftfiltret med bensin eller
lättantändliga lösningsmedel. Detta kan ge upphov till
explosioner eller eldsvådor.
m
FÖRSIKTIGHET – Låt aldrig motorn gå utan luftfilter. Motorn
skulle då säkert utsättas för skador.
Byt alltid filterelementen om de är skadade.
1. Ta av locket på luftfiltret genom att haka av tungan (C, Fig.17).
2. Ta bort filterelementet. Kontrollera noggrant filterelementet att det är
utan hål och sönderslitningar, byt det om det är skadat.
3. Blås tryckluft genom filtret (B, Fig.18-19), inifrån och utåt. Försök inte att
borsta bort smutsen; borsten gör att smutsen tränger in i fibrerna. Byt
filterelementet om det är för smutsigt.
4. Montera tillbaka elementet och locket för luftfiltret (Fig.20).
m
FÖRSIKTIGHET – Ett smutsigt luftfilter begränsar luftflödet till
förgasaren och minskar motorns prestanda. Om motorn används
i mycket dammiga miljöer, ska filtret rengöras oftare än vad som
är angivet i UNDERHÅLLSPROGRAMMET.
m
FÖRSIKTIGHET – Om motorn används utan luftfilter eller
med ett skadat luftfilter, kan smutsen tränga in i motorn och
orsaka en förtidig förslitning. Denna typ av skada täcks inte av
Distributörens garanti.
Advertenties
Inhoudsopgave
