Pagina 1
VHS110 Z22 GEBRUIKSHANDLEIDING Instructions for use MANUAL DE INSTRUÇÕES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ PRIROČNIK ZA UPORABO Dutch Portuguese C421-NL-P-GR-SLO Greek EDITION 11/2016 SLO Slovenian...
VHS110 Z22 Vertaling van de originele instructies Inhoudsopgave Gebruiksaanwijzing ......................2 Veiligheid van de bediener ......................2 Algemene informatie over het gebruik van de stofzuiger ..............2 Belangrijke veiligheidsaanbevelingen ..................... 2 Aardingsinstructies .......................... 2 Correct gebruik ..........................3 Verkeerd gebruik ..........................3 Markering identificatieplaatje ......................
VHS110 Z22 Gebruiksaanwijzing Lees de gebruiksinstructies en houd u aan de veiligheidsaanbevelingen die worden aangegeven met het woord WAARSCHUWING! Veiligheid van de bediener Belangrijke veiligheidsaanbevelingen Om het risico van brand, elektrische schok of verwondingen te verminderen: WAARSCHUWING! ■ Laat niet het toestel zonder toezicht wanneer de stekker Het is essentieel dat u, voordat u het apparaat start, in het stopcontact zit.
Gebruik bij defecten alleen originele reserveonderdelen van ■ Zone 22, met de volgende beperkingen: Nilfisk. Als er onderdelen moeten worden vervangen, moet - Minimale ontstekingsenergie (MOE) van de stof > 1mJ dit door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. U mag - Kst-waarde van het stof <300 bas m/s (St1, St2) nooit zelf veiligheidssystemen demonteren, eraan knoeien en/ of er onderhoud aan uitvoeren.
VHS110 Z22 CE-conformiteitsverklaring Elke stofzuiger wordt geleverd met een EC- conformiteitsverklaring. Zie de fax in Afb. 18. [OPMERKING] De conformiteitsverklaring is een belangrijk document dat op een veilige plek moet worden bewaard en dat op verzoek aan de autoriteiten moeten kunnen worden overhandigd.
Gebruik alleen originele optionele sets die worden Plaatje paneelvoeding geleverd en goedgekeurd door de fabrikant. Geeft aan dat het paneel alleen mag worden gevoed met Optionele kits moet worden geïnstalleerd door Nilfisk de spanning die op het gegevensplaatje wordt gegeven. gekwalificeerd personeel. Inlaat...
VHS110 Z22 Beginnen met werken - aansluiting op het Verlengsnoeren stroomnet Verlengsnoeren zijn niet toegestaan binnen een geclassificeerde zone, tenzij als dusdanig gemarkeerd. WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! ■ Zorg dat er geen duidelijke tekenen van Het contact van de stofzuiger moet worden beveiligd schade aan de stofzuiger zijn voordat u met de met een differentiële stroomonderbreker met...
Wrijf of sla niet met stalen gereedschap op de vloer, omdat hierdoor vonken kunnen ontstaan. Gebruik alleen collectors en zuigkappen die kunnen worden vervangen door originele antistatische reserveonderdelen van Nilfisk om de vloer te reinigen. C421 11/2016...
VHS110 Z22 De stroomsnelheid controleren Hoofdfilter reinigen Afbeelding 10 Afbeelding 10-11 Vacuümmeter (2): groene zone (3), rode zone (1) Afhankelijk van de hoeveelheid opgezogen stof en of de wijzer van de vacuümmeter van het groene gebied (3, Afb. 10) ■...
VHS110 Z22 De zak vervangen Onderhouden, reinigen en ontsmetten Haal de stofzuiger uit de geclassificeerde ATEX-zone alvorens enig onderhoud uit te voeren. WAARSCHUWING! ■ Deze handelingen mogen alleen worden uitgevoerd door getraind en gekwalificeerd WAARSCHUWING! personeel dat geschikte kleding draagt, in Deze stofzuiger kan stof bevatten dat gevaarlijk overeenstemming met de geldende wetgeving.
VHS110 Z22 De primaire en absolute filters demonteren Het bovenstroomse absolute filter en vervangen vervangen Versie voor stof dat schadelijk voor de gezondheid WAARSCHUWING! Wanneer de stofzuiger wordt gebruikt om schadelijke stoffen op te zuigen, raken de filters vervuild, dus: wees voorzichtig en voorkom dat het opgezogen ■...
Hieronder volgt een lijst met reserveonderdelen die bij de hand moeten worden gehouden om de onderhoudswerkzaamheden te bespoedigen. Raadpleeg de catalogus met reserveonderdelen van de fabrikant wanneer u reserveonderdelen bestelt. Neem contact op met het verkoopnetwerk van de fabrikant voor onderdelen voor speciale machinevarianten of opties. Model VHS110 Z22 Beschrijving V230 V110...
VHS110 Z22 Problemen verhelpen Probleem Oorzaak Remedie Verstopt primair filter Schud het filter. Vervangen wanneer nodig Controleer de vacuümslang en reinig Verstopte vacuümslang deze. Controleer de instelling. Controleer de elektrische ingang van de Activering van de stroomonderbreker motor. Neem indien nodig contact op met een bevoegd servicecentrum.
Pagina 59
VHS110 Z22 13 A 3000 W Kg 71 Ref.No: 50/60 Hz 11/2016 C421...
Pagina 66
3) Odpovědnost za technickou dokumentaci podle 2006/42/EC: Nilfisk SpA Mēs paziņojam, saskaņā ar mūsu pašu atbildībā, ka mašīna 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA Niddikjaraw taht ir-responsabbiltà taghna li l-magna 4) Toto prohlášení ztrácí svou platnost v následujících případech: 4) La presente declaración pierde su validez:...