Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

NL
Gebruiksaanwijzing
Wasautomaat
FR
Notice d'utilisation
Lave-linge
2
30
L 73484 DFL
L 73482 DFL

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor AEG L 73484 DFL

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing L 73484 DFL Wasautomaat L 73482 DFL Notice d'utilisation Lave-linge...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    14. TECHNISCHE GEGEVENS..................29 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
  • Pagina 3: Veiligheidsinformatie

    NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
  • Pagina 4: De Waterdruk Bij Het Watertoevoerpunt Van De Aansluiting Moet Liggen Tussen 0,5 Bar (0,05 Mpa) En

    Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen. Als de droogtrommel bovenop de wasmachine wordt • geplaatst moet u ervoor zorgen de juiste door AEG goedgekeurde montagekit te gebruiken (zie meer details in hoofdstuk "Accessoires - Montagekit"). 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Montage vergrendelen om interne schade te voorkomen.
  • Pagina 5: Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet

    NEDERLANDS 2.3 Aansluiting aan de • Volg de installatie-instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat. waterleiding • Gebruik of installeer het apparaat niet als de temperatuur lager kan zijn dan • Beschadig de waterslangen niet. 0°C of als het is blootgesteld aan het •...
  • Pagina 6: Verwijdering

    Draai het draaigedeelte rechtsom totdat de groef horizontaal staat. Alleen geschikte accessoires U kunt de deur niet sluiten. die door AEG zijn goedgekeurd waarborgen de veiligheidsnormen van het apparaat. Als niet- goedgekeurde onderdelen worden gebruikt, worden alle claims ongeldig verklaard.
  • Pagina 7 Verkrijgbaar bij uw geautoriseerde van het juiste tussenstuk dat is verkooppunt. vervaardigd en goedgekeurd door AEG. Zet het apparaat goed vast met de bevestigingsplaatjes als u het apparaat De compatibele tussenstukken zijn: op een plint plaatst.
  • Pagina 8: Bedieningspaneel

    4. BEDIENINGSPANEEL 4.1 Beschrijving bedieningspaneel Ontkreuk Katoen Défroissage Blanc/Couleurs Opfrissen +Voorwas Rafraîchir +Prélavage Katoen Eco Extra Stil Coton Eco Extra Silence Synthetica 20 Min. - 3 kg Synthétiques Kort Intensief +Voorwas Intensif +Prélavage Strijkvrij Jeans Repassage Facile Fijne Was Spoelen Rinçage...
  • Pagina 9 NEDERLANDS Centrifugebereik: Indicatielampje toerental Indicatielampje Niet centrifugeren Indicatielampje Spoelstop 1) Alleen beschikbaar voor het programma Centrifugeren / Pompen. Display indicatielampjes: Wasfase Spoelgangenfase Centrifugefase Kinderslot Deur vergrendeld U kunt de deur van het apparaat niet openen als het symbool brandt. U kunt de deur van het apparaat niet openen als het symbool knip- pert.
  • Pagina 10: Programma's

    5. PROGRAMMA’S 5.1 Programmaoverzicht Programma Maximale la- Programmabeschrijving Temperatuurbe- ding (Type lading en vervuiling) reik Maximale cen- trifugeersnel- heid Wasprogramma's 8 kg Wit en bont katoen. Normaal vervuild en licht ver- 1400 tpm vuild. Katoen - Blanc/ Couleurs 95°C - Koud 8 kg Wit en bont katoen.
  • Pagina 11 NEDERLANDS Programma Maximale la- Programmabeschrijving Temperatuurbe- ding (Type lading en vervuiling) reik Maximale cen- trifugeersnel- heid 1.5 kg Machinewasbestendige wol, handwasbestendige 1200 tpm wol en andere stoffen voorzien van het symbool Wol/Zijde - Laine/ «handwas». Soie 40°C - Koud 8 kg Om het wasgoed te centrifugeren en het water uit 1400 tpm de trommel af te voeren.
  • Pagina 12 Programma Maximale la- Programmabeschrijving Temperatuurbe- ding (Type lading en vervuiling) reik Maximale cen- trifugeersnel- heid Stoomprogramma's Stoom kan worden gebruikt voor droge, gewassen of eenmaal gedragen wasgoed. Deze programma's kunnen kreukels en luchtjes verminderen en het wasgoed zach- ter maken.
  • Pagina 13 NEDERLANDS Toepasbaarheid programma-opties Programma Tijd Star- Extra Vlek- Bespa- tuit- Spoe- ken - ren - stel - len - T./min Gain Dé- Rinça- part ches Différé Temps ■ ■ ■ ■ ■ ■ Katoen - Blanc/Couleurs Katoen + Voorwas - Blanc/ ■...
  • Pagina 14: Verbruiksgegevens

    5.2 Woolmark Apparel Care - wassen van wollen kleding waarvan in het label staat dat het handwas is, op Blauw voorwaarde dat de kledingstukken worden gewassen volgens de instructies op het label in het kledingstuk en die van de fabrikant van deze wasmachine. Volg de instructies op het wasvoorschrift in de kleding.
  • Pagina 15: Instellingen

    NEDERLANDS Programma’s Belading Energiever- Waterver- Geschatte Resterende (kg) bruik (kWh) bruik (liter) program- vochtigheid maduur (mi- nuten) Synthetica - Synthé- 0.40 tiques 40°C Fijne Was - Délicats 0.52 40°C Wol/Zijde - Laine/ 0.30 Soie 30°C Standaard katoenprogramma's Standaard 60°C ka- 1.02 toen Standaard 60°C ka-...
  • Pagina 16: Opties

    • Voordat u op Start/Pauze - Départ/ • Voor het inschakelen/uitschakelen Pause heeft gedrukt: kan het apparaat van deze optie, drukt u tegelijkertijd niet starten. op Tijd Besparen - Gain de Temps en Startuitstel - Départ Différé tot het 7.3 Permanent extra spoelen...
  • Pagina 17: Voordat U Het Apparaat Voor De Eerste Keer Gebruikt

    NEDERLANDS 8.8 Temp.°C • Stel deze optie in om kreuken te beperken. Stel deze optie in om de • Het wasprogramma eindigt met water standaardtemperatuur te wijzigen. in de trommel. De trommel draait regelmatig om kreuken te beperken. Indicatielampje = koud water. •...
  • Pagina 18: Vullen Met Wasmiddel En Toevoegingen

    10.3 Vullen met wasmiddel en toevoegingen 4. Draai de klep omlaag om vloeibaar wasmiddel te gebruiken. Vakje voor voorwasmiddel, weekprogramma of vlekkenverwijderaar. Wasmiddelvakje voor wasfase. Vakje voor vloeibare toevoegingen (textielversteviger, stijfsel). Dit is het maximale niveau voor vloeibare toevoegingen.
  • Pagina 19: Een Programma Starten Zonder Een Uitgestelde Start

    NEDERLANDS 10.8 Een programma starten • Het bijbehorende indicatielampje gaat branden. met een uitgestelde start • Het indicatielampje Start/Pauze - Départ/Pause knippert. 1. Druk herhaaldelijk op toets • Op het display verschijnt: de Startuitstel - Départ Différé tot het standaard temperatuur, de aantal minuten of uren op de display centrifugesnelheid, de verschijnt.
  • Pagina 20: Een Actief Programma Annuleren

    10.11 Een actief programma 3. Sluit de deur en druk op toets Start/ Pauze - Départ/Pause. annuleren Het startuitstel gaat door. 1. Druk op toets Aan/Uit - Marche/Arrêt 10.14 Einde programma om het programma te annuleren en om het apparaat uit te schakelen.
  • Pagina 21: Auto Stand-By-Optie

    NEDERLANDS Het apparaat voert het water af en Druk opnieuw op de toets Aan/Uit - centrifugeert. Marche/Arrêt om het apparaat in te 3. Als het programma is voltooid, gaat schakelen. • 5 minuten na afloop van het het deurvergrendelingssymbool wasprogramma uit en kunt u de deur openen.
  • Pagina 22: Wasmiddelen En Nabehandelingsmiddelen

    11.3 Wasmiddelen en 11.4 Milieutips nabehandelingsmiddelen • Start een wasprogramma altijd met de maximum toegestane hoeveelheid • Gebruik alleen wasmiddelen en wasgoed. nabehandelingsproducten die • Gebruik indien nodig een bedoeld zijn voor gebruik in een vlekkenverwijderaar als u een...
  • Pagina 23: Het Afwasmiddeldoseerbakje Reinigen

    NEDERLANDS regelmatig een onderhoudswasbeurt uit. Controleer het deurrubber regelmatig en Ga als volgt te werk: verwijder voorwerpen uit de binnenkant. • Haal al het wasgoed uit de trommel. • Kies het katoenprogramma met de hoogste temperatuur met een kleine hoeveelheid wasmiddel. 12.4 Deurrubber 12.5 Het afwasmiddeldoseerbakje reinigen...
  • Pagina 24: Het Afvoerfilter Schoonmaken

    12.6 Het afvoerfilter schoonmaken Reinig het afvoerfilter niet als het water in de machine heet is. Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon. Herhaal stap 2 en 3 tot er geen water meer wegstroomt. 180°...
  • Pagina 25: Het Filter Van De Toevoerslang En Het Klepfilter Reinigen

    NEDERLANDS Houd altijd een doek bij de hand om eventueel morsen van water op te nemen. 12.7 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 45° 20° 12.8 Noodafvoer Als dit optreedt, voert u stappen (1) tot (8) uit van "Het afvoerfilter reinigen". Het apparaat kan geen water afvoeren Maak de pomp zo nodig schoon.
  • Pagina 26: Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst

    3. Plaats de twee uiteinden van de aftapsysteem opnieuw activeren: toevoerslang in een bak en laat het water uit de slang stromen. 1. Giet 2 liter water in het wasvak van 4. Leeg de afvoerpomp. Raadpleeg de de wasmiddellade.
  • Pagina 27: Mogelijke Storingen

    NEDERLANDS 13.2 Mogelijke storingen Probleem Mogelijke oplossing • Verzeker u ervan dat de netstekker is aangesloten op het stopcontact. • Verzeker u ervan dat de klep van het apparaat gesloten is. • Verzeker u ervan dat er geen beschadigde zekering in het Het programma start zekeringenkastje is.
  • Pagina 28 Probleem Mogelijke oplossing • Stel de centrifugeersnelheid in. • Stel het afvoerprogramma in als u een optie instelt waarbij De centrifugeerfase water in de trommel blijft. werkt niet of de wascy- • Verzeker u ervan dat het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig clus duurt langer dan indien nodig het filter.
  • Pagina 29: Technische Gegevens

    NEDERLANDS 14. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen Breedte / Hoogte/ Diep- 600 mm/ 850 mm/ 545 mm/ 578 mm te/ Totale diepte Aansluiting op het elek- Spanning 230 V triciteitsnet Totaal vermogen 2200 W Zekering 10 A Frequentie 50 Hz Niveau van bescherming tegen het binnendringen IPX4 van vaste deeltjes en vocht gewaarborgd door het beschermdeksel, behalve wanneer de laagspan-...
  • Pagina 59 FRANÇAIS...
  • Pagina 60 www.aeg.com/shop...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

L 73482 dfl

Inhoudsopgave