Zanussi ZOHID3X1 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Zanussi ZOHID3X1
Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZOHID3X1
- Pagina 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZOHID3X1 ZOHKD4X1 NL Gebruiksaanwijzing Oven FR Notice d'utilisation Four...
-
Pagina 2: Ga Naar Onze Website Voor
GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR: Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informa- tie: www.zanussi.com/support VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke • onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik. U dient te voorkomen de verwarmingselementen aan te raken. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei • te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht, dient u •... -
Pagina 4: Elektrische Aansluiting
• Steek de stekker pas in het stopcontact als de Hoogte van de achter- 576 mm installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het kant van het apparaat netsnoer na installatie bereikbaar is. • Als het stopcontact los zit, mag u de stekker Breedte van de voor- 595 mm niet in het stopcontact steken. -
Pagina 5: Binnenverlichting
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet ONDERHOUD EN REINIGING geblokkeerd zijn. WAARSCHUWING! Gevaar voor • Laat het apparaat tijdens het gebruik niet letsel, brand en schade aan het onbeheerd achter. apparaat. • Schakel het apparaat telkens na gebruik uit. •... -
Pagina 6: Montage
• Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en • Verwijder de deurvergrendeling om te gooi het weg. voorkomen dat kinderen of huisdieren binnen in het apparaat vast komen te zitten. MONTAGE INBOUWEN WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. (*mm) min. -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Product
BEVESTIGING VAN DE OVEN AAN DE KAST BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT ALGEMEEN OVERZICHT Bedieningspaneel Knop voor verwarmingsfuncties Aan/uit-lampje/symbool Display Bedieningsknop (voor de temperatuur) Temperatuurindicator/symbool Verwarmingselement Lamp Ventilator Uitsparing van de ovenruimte - Bak voor reiniging met water Verwijderbare inschuifrail Rekstanden ACCESSOIRES •... -
Pagina 8: Voor Het Eerste Gebruik
De klokfunctie instellen. De tijd instellen. DISPLAY A. Klokfuncties B. Timer VOOR HET EERSTE GEBRUIK WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUIK De oven kan een vreemde geur en rook afgeven tijdens het voorverwarmen. Zorg ervoor dat de kamer goed is geventileerd. -
Pagina 9: De Functie Instellen:hete Lucht Plus
Stap 2 Draai aan de regelknop om de temperatuur te selecteren. Stap 3 Draai wanneer het bereiden stopt aan de knoppen naar de uit-stand om de oven uit te schakelen. DE FUNCTIE INSTELLEN:HETE LUCHT PLUS WAARSCHUWING! Gevaar voor brandwonden en schade aan het apparaat. Stap 1 Zorg ervoor dat de oven is afgekoeld. -
Pagina 10: Toelichting Van: Warmelucht
Verwarmings- Verwarmings- Toepassing Toepassing functie functie Om tijdens de bereiding Voor het braden van grotere vocht toe te voegen. Om tij- stukken vlees of gevogelte dens het bakken de juiste met botten op één niveau. Turbo grill kleur en knapperigheid te Voor gratineren en bruinen. -
Pagina 11: Instellen: Klokfuncties
Klokfunctie Toepassing Om een afteltijd in te stellen. Deze functie heeft geen invloed op de werking van de oven. U kunt deze functie op elk gewenst mo- Kookwekker ment instellen, ook als de oven uit staat. INSTELLEN: KLOKFUNCTIES Wijzigen: Tijdstip van de dag - knippert als u de oven aansluit op het stopcontact, als er een stroomstoring is geweest of als de timer niet is ingesteld. -
Pagina 12: Annuleren: Klokfuncties
Annuleren: Klokfuncties Stap 1 - druk herhaaldelijk totdat het klokfunctiesymbool begint te knipperen. Stap 2 Indrukken en vasthouden: De klokfunctie schakelt na enkele seconden uit. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES omkanteling. De hoge rand rond het rooster WAARSCHUWING! Raadpleeg de voorkomt dat het kookgerei van het rooster afglijdt. hoofdstukken Veiligheid. -
Pagina 13: Extra Functies
Bakrooster, Bakplaat /Braadpan: Plaats de plaat tussen de geleiders van de inschuifrails en het bakrooster op de gelei- ders erboven. EXTRA FUNCTIES KOELVENTILATOR veroorzaken. Om dit te voorkomen is de oven voorzien van een veiligheidsthermostaat die de Als de oven in werking is, wordt de koelventilator stroomtoevoer onderbreekt. -
Pagina 14: Hete Lucht Plus
HETE LUCHT PLUS Gebruik de tweede rekstand. Gebruik een bakplaat. CAKE/GEBAK/BROOD (ml) (°C) (min) Koekjes / Scones / Croissants 150 - 10 - 20 Focaccia 200 - 210 10 - 20 Pizza 10 - 20 Broodjes 20 - 25 Brood 35 - 40 Pruimentaart / Appeltaart / Kaneelbroodjes, gebakken in 100 - 150... -
Pagina 15: Bakken En Roosteren
VOEDSELHERSTEL (min) Groenten 15 - 25 Gebruik 200 ml water. Gebruik een glazen ovenschaal. BRADEN (°C) (min) Rosbief 50 - 60 60 - 80 Geroosterd varkensvlees 65 - 80 BAKKEN EN ROOSTEREN Boven- /onderwarmte Hetelucht CAKES (min) (°C) (°C) Recepten met 3 (2 en 4) 45 - 60 Cakevorm... -
Pagina 16: Hete Lucht
Boven- /onderwarmte Hetelucht CAKES (min) (°C) (°C) Muffins, twee 140 - 2 en 4 25 - 35 Bakplaat niveaus Muffins, drie 140 - 1, 3 en 5 30 - 45 Bakplaat niveaus Koekjes 140 - 30 - 35 Bakplaat Koekjes, twee 140 - 2 en 4 35 - 40... -
Pagina 17: Brood En Pizza
Boven- /onderwarmte Hetelucht BROOD EN PIZZA (min) (°C) (°C) Witbrood, 1 - 2 60 - 70 stuks, 0,5 kg elk Roggebrood, 30 - 45 Brood- voorverwarming is vorm niet nodig Broodjes, 6 - 8 2 (2 en 25 - 40 Bakplaat broodjes Pizza... - Pagina 18 Boven- /onderwarmte Hetelucht VLEES (min) (°C) (°C) Rundvlees 50 - 70 Varkensvlees 90 - 120 Kalfsvlees 90 - 120 Engelse rosbief, rood 50 - 60 Engelse rosbief, medium 60 - 70 Engelse biefstuk, bien cuit 70 - 75 Boven- /onderwarmte Hetelucht VLEES (min)
-
Pagina 19: Rundvlees
Boven- /onderwarmte Hetelucht (min) (°C) (°C) Forel / Zeebrasem, 3 - 4 vissen 40 - 55 Tonijn / Zalm, 4 - 6 filets 35 - 60 GRILL Verwarm de lege oven voor. Gebruik de vierde rekstand. Grill met de maximale temperatuurinstelling. GRILLEN (min) (min) -
Pagina 20: Kalfsvlees
RUNDVLEES GEVOGELTE (°C) (min) (°C) (min) Rosbief of ossen- 180 - 6 - 8 Gevogelte, porties, 200 - 30 - 50 haas, medium 0,2 - 0,25 kg elk Rosbief of ossen- 170 - 8 - 10 Halve kip, 0,4 - 0,5 190 - 35 - 50 haas, gaar... -
Pagina 21: Warmelucht (Vochtig) - Aanbevolen Accessoires
GROENTEN FRUIT (°C) Champignons 50 - 60 6 - 8 Abrikozen 8 - 10 Kruiden 40 - 50 2 - 3 Schijfjes appel 6 - 8 Peren 6 - 9 Stel de temperatuur in op 60 - 70 °C. FRUIT Pruimen 8 - 10 WARMELUCHT (VOCHTIG) - AANBEVOLEN ACCESSOIRES... -
Pagina 22: Aanwijzingen Voor Testinstituten
(°C) (min) Koninginnen- bakplaat of lekschaal 30 - 40 brood (opgerolde cake met jam) Brownie bakplaat of lekschaal 45 - 50 Soufflé, 6 stuks keramieken vormpjes op 45 - 55 rooster Luchtige vlaaibo- flanvorm op rooster 35 - 45 Victoriataart met ovenschaal op rooster 35 - 50 jamvulling... - Pagina 23 (°C) (min) Kleine Boven- / Bakplaat 20 - 30 cakes, onderwarm- 20 stuks per bak- plaat Kleine Hetelucht Bakplaat 150 - 20 - 35 cakes, 20 stuks per bak- plaat Kleine Hetelucht Bakplaat 2 en 150 - 20 - 35 cakes, 20 stuks per bak-...
-
Pagina 24: Onderhoud En Reiniging
(°C) (min) Zand- Boven- / Bakplaat 140 - 25 - 45 taart- onderwarm- deeg Geroo- Grill Bakroos- max. 2 - 3 minuten Verwarm de oven sterd eerste kant; 2 3 minuten voor. brood, 4 - 3 minuten - 6 stuks tweede kant Runder- Grill... -
Pagina 25: Hoe Schoon Te Maken: Uitsparing Van De Ovenruimte
HOE SCHOON TE MAKEN: UITSPARING VAN DE OVENRUIMTE Reinig de uitsparing van de ovenruimte om kalksteenresten te verwijderen na het koken met stoom. Stap 1 Stap 2 Stap 3 Giet: 250 ml witte azijn in de Laat de azijn de kalksteenres- Maak de uitsparing schoon uitsparing van de ovenruimte. - Pagina 26 Stap 1 Open de deur volledig en houd beide scharnieren vast. Stap 2 Til de hendel op beide scharnieren vol- ledig omhoog en draai het. Stap 3 Sluit de ovendeur halverwege tot de eerste openingsstand. Til hem daarna op en trek hem naar voren en verwijder hem van zijn plek.
-
Pagina 27: Hoe Te Vervangen: Lamp
De bedrukte zone moet naar de binnenkant van de deur gericht zijn. Zorg ervoor dat het opper- vlak van de glasplaat op de bedrukte zijde na de installatie niet ruw aanvoelt. Als de deur correct wordt geïnstalleerd, klikt de rand van de deur. Zorg ervoor dat u de interne glasplaat correct in de uitsparingen plaatst. -
Pagina 28: Onderhoudsgegevens
Model (MOD.) ......... Productnummer (PNC) ......... Serienummer (S.N.) ......... ENERGIEZUINIGHEID PRODUCTINFORMATIE- EN PRODUCTINFORMATIEBLAD* Naam leverancier Zanussi ZOHID3X1 949499324 Modelidentificatie ZOHKD4X1 949499325 Energie-efficiëntie-index 95.3 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand boven + 0.93 kWh/cyclus onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand hetelucht 0.81 kWh/cyclus... -
Pagina 29: Energiebesparing
EN 60350-1 - Elektrische huishoudelijke kookapparaten - Deel 1: Range-ovens, ovens, stoomovens en grills - Methoden voor prestatiemeting. Restwarmte ENERGIEBESPARING Wanneer de kookduur langer is dan 30 minuten, Deze oven bevat functies die u helpen verlaag dan de oventemperatuur tot minimaal 3-10 energie te besparen tijdens het minuten voor het einde van het koken. - Pagina 60 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...