Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZOHED3X1
NL Gebruiksaanwijzing
Oven
FR Notice d'utilisation
Four
2
29
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZOHED3X1

  • Pagina 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZOHED3X1 NL Gebruiksaanwijzing Oven FR Notice d'utilisation Four...
  • Pagina 2: Ga Naar Onze Website Voor

    GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR: Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informa- tie: www.zanussi.com/support VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik.
  • Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften

    WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke • onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik. U dient te voorkomen de verwarmingselementen aan te raken. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei • te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht, dient u •...
  • Pagina 4: Elektrische Aansluiting

    • Steek de stekker pas in het stopcontact als de Hoogte van de achter- 576 mm installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het kant van het apparaat netsnoer na installatie bereikbaar is. • Als het stopcontact los zit, mag u de stekker Breedte van de voor- 595 mm niet in het stopcontact steken.
  • Pagina 5: Binnenverlichting

    • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet ONDERHOUD EN REINIGING geblokkeerd zijn. WAARSCHUWING! Gevaar voor • Laat het apparaat tijdens het gebruik niet letsel, brand en schade aan het onbeheerd achter. apparaat. • Schakel het apparaat telkens na gebruik uit. •...
  • Pagina 6: Montage

    • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en • Verwijder de deurvergrendeling om te gooi het weg. voorkomen dat kinderen of huisdieren binnen in het apparaat vast komen te zitten. MONTAGE INBOUWEN WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. (*mm) min.
  • Pagina 7: Beschrijving Van Het Product

    BEVESTIGING VAN DE OVEN AAN DE KAST BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT ALGEMEEN OVERZICHT Bedieningspaneel Knop voor verwarmingsfuncties Aan/uit-lampje/symbool Display Bedieningsknop (voor de temperatuur) Temperatuurindicator/symbool Verwarmingselement Lamp Ventilator Uitsparing van de ovenruimte - Bak voor reiniging met water Verwijderbare inschuifrail Rekstanden ACCESSOIRES •...
  • Pagina 8: Voor Het Eerste Gebruik

    DISPLAY A. Klokfuncties B. Timer VOOR HET EERSTE GEBRUIK WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUIK De oven kan een vreemde geur en rook afgeven tijdens het voorverwarmen. Zorg ervoor dat de kamer goed is geventileerd. Stap 1 Stap 2 Stap 3 Stel de klok in...
  • Pagina 9: De Functie Instellen:hete Lucht Plus

    DE FUNCTIE INSTELLEN:HETE LUCHT PLUS WAARSCHUWING! Gevaar voor brandwonden en schade aan het apparaat. Stap 1 Zorg ervoor dat de oven is afgekoeld. Stap 2 Vul de uitsparing in de ovenruimte met kraanwater. De maximumcapaciteit van de uitsparing in de ovenruimte is 250 ml.
  • Pagina 10: Toelichting Van: Warmelucht

    Verwarmings- Verwarmings- Toepassing Toepassing functie functie Deze functie is ontworpen Voor het roosteren van dun- om tijdens de bereiding ne stukjes voedsel in grote energie te besparen. Bij het hoeveelheden en voor het Warmelucht Grill Intens gebruik van deze functie maken van toast.
  • Pagina 11: Instellen: Klokfuncties

    INSTELLEN: KLOKFUNCTIES Wijzigen: Tijdstip van de dag - knippert als u de oven aansluit op het stopcontact, als er een stroomstoring is geweest of als de timer niet is ingesteld. Stap 1 - druk herhaaldelijk. - begint te knipperen. Stap 2 - druk hierop om de tijd in te stellen.
  • Pagina 12: Gebruik Van De Accessoires

    GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES omkanteling. De hoge rand rond het rooster WAARSCHUWING! Raadpleeg de voorkomt dat het kookgerei van het rooster afglijdt. hoofdstukken Veiligheid. ACCESSOIRES PLAATSEN Een kleine inkeping bovenaan verhoogt de veiligheid. Deze inkepingen voorkomen bovendien Bakrooster: Plaats het rooster tussen de geleidestangen van de inschuifrailen zorg ervoor dat de pootjes omlaag wijzen.
  • Pagina 13: Aanwijzingen En Tips

    VEILIGHEIDSTHERMOSTAAT stroomtoevoer onderbreekt. Zodra de temperatuur is gedaald, wordt de oven automatisch weer Een onjuiste bediening van de oven of defecte ingeschakeld. componenten kunnen gevaarlijke oververhitting veroorzaken. Om dit te voorkomen is de oven voorzien van een veiligheidsthermostaat die de AANWIJZINGEN EN TIPS Als u twee bakplaten tegelijkertijd gebruikt, dient u Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
  • Pagina 14: Bevroren Kant-En-Klaarmaaltijden

    Gebruik 150 ml water, tenzij anders aangegeven. BEVROREN KANT-EN-KLAARMAALTIJDEN (°C) (min) Pizza 200 - 210 10 - 20 Croissants 170 - 180 15 - 25 Lasagne, gebruik 200 ml 180 - 200 35 - 50 Gebruik 100 ml water. Stel de temperatuur in op 110 °C. VOEDSELHERSTEL (min) Broodjes...
  • Pagina 15: Bakken En Roosteren

    BAKKEN EN ROOSTEREN Boven- /onderwarmte Hetelucht CAKES (min) (°C) (°C) Recepten met 3 (2 en 4) 45 - 60 Cakevorm klopper Zandkoekjes- 3 (2 en 4) 20 - 30 Cakevorm deeg Kwarktaart met 60 - 80 Cakevorm, karnemelk Ø 26 cm Strudel 60 - 80 Bakplaat...
  • Pagina 16: Brood En Pizza

    Boven- /onderwarmte Hetelucht CAKES (min) (°C) (°C) Broodjes, ver- 12 - 20 Bakplaat warm de oven voor Eclairs 25 - 35 Bakplaat Eclairs, twee 2 en 4 35 - 45 Bakplaat niveaus Taartjes 45 - 70 Cakevorm, Ø 20 cm Rijke vruchten- 110 - Cakevorm,...
  • Pagina 17 Boven- /onderwarmte Hetelucht FLANS (min) (°C) (°C) Pastataart, voorverwarming 40 - 50 is niet nodig Hartige groentetaart, voor- 45 - 60 verwarming is niet nodig Quiches 50 - 60 Lasagne 180 - 190 180 - 190 25 - 40 Cannelloni 180 - 190 180 - 190 25 - 40...
  • Pagina 18 Boven- /onderwarmte Hetelucht VLEES (min) (°C) (°C) Lamsbout 110 - 130 Hele kip 70 - 85 Hele kalkoen 210 - 240 Hele eend 120 - 150 Hele gans 150 - 200 Konijn, in stukken gesneden 60 - 80 Haas, in stukken gesneden 150 - 200 Hele fazant 90 - 120...
  • Pagina 19 GRILLEN (min) (min) (kg) 1e kant 2e kant Varkenskoteletten, 4 stuks 12 - 16 12 - 14 Halve kip, 2 30 - 35 25 - 30 Kebabs, 4 10 - 15 10 - 12 Kippenborst, 4 stuks 12 - 15 12 - 14 Hamburgers, 6 20 - 30...
  • Pagina 20: Lamsvlees

    DEHYDRATEREN - HETELUCHT Bedek de bakplaten met vetbestendig papier of bakpapier. Voor een beter resultaat, stop de oven halverwege LAMSVLEES (°C) (min) de droogtijd, open de deur en laat het een nacht afkoelen om het drogen af te ronden. Gebruik de derde rekstand voor 1 bakplaat. Lamsrugfilet, 1 - 160 - 40 - 60...
  • Pagina 21: Warmelucht (Vochtig)

    Donker, niet-reflecte- Keramiek Donker, niet-reflecte- Donker, niet-reflecterend rend 8 cm diameter, rend Diameter van 26 cm Diameter van 28 cm 5 cm hoog Diameter van 28 cm WARMELUCHT (VOCHTIG) Volg voor de beste resultaten de volgende aanwijzingen op die hieronder in de tabel staan. (°C) (min) Zoete broodjes,...
  • Pagina 22: Aanwijzingen Voor Testinstituten

    (°C) (min) Zandkoekjes, 20 bakplaat of lekschaal 40 - 50 stuks Taartjes, 8 stuks bakplaat of lekschaal 30 - 40 Groenten, gepo- bakplaat of lekschaal 35 - 45 cheerd, 0,4 kg Vegetarisch om- pizzavorm op rooster 35 - 45 elet Mediterrane bakplaat of lekschaal 35 - 45...
  • Pagina 23: Onderhoud En Reiniging

    (°C) (min) Biscuit- Boven- / Bakroos- 40 - 50 Verwarm de oven gebak, onderwarm- 10 minuten voor. taart- vorm Ø26 cm Biscuit- Hetelucht Bakroos- 40 - 50 Verwarm de oven gebak, 10 minuten voor. taart- vorm Ø26 cm Biscuit- Hetelucht Bakroos- 2 en 40 - 60...
  • Pagina 24: Opmerkingen Over Schoonmaken

    OPMERKINGEN OVER SCHOONMAKEN Maak de voorkant van de oven schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel. Reinig en controleer de deurpakking rond het frame van de uitsparing. Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reinigen. Reinigings- Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel.
  • Pagina 25: Hoe Te Verwijderen En Installeren: Deur

    Stap 3 Trek de inschuifrail bij de achter- kant uit de zijwand en verwijder deze. Stap 4 Installeer de inschuifrails in de omgekeerde volgorde. GA ALS VOLGT TE WERK VOOR GEBRUIK: Stap 3 Stel de temperatuur in op 90 °C. REINIGEN MET WATER Stap 4 Laat de oven 30 minuten werken.
  • Pagina 26: Hoe Te Vervangen: Lamp

    Stap 5 Deurafdekking (B) aan de bovenkant van de deur aan beide kanten vastpak- ken en naar binnen drukken om de klemsluiting te ontgrendelen. Stap 6 Trek de deurlijst naar voren om hem te verwijderen. Stap 7 Houd de glasplaat van de deur bij de bovenkant vast en trek deze voorzichtig naar buiten.
  • Pagina 27: Probleemoplossing

    Verwijder het typeplaatje niet uit de ovenruimte. Wij adviseren u om de gegevens hier te noteren: Model (MOD.) ......... Productnummer (PNC) ......... Serienummer (S.N.) ......... ENERGIEZUINIGHEID PRODUCTINFORMATIE- EN PRODUCTINFORMATIEBLAD* Naam leverancier Zanussi Modelidentificatie ZOHED3X1 949499328...
  • Pagina 28: Energiebesparing

    Energie-efficiëntie-index 95.3 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand boven + 0.93 kWh/cyclus onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand hetelucht 0.81 kWh/cyclus Aantal ruimten Warmtebron Elektriciteit Volume 72 l Soort oven Inbouwoven Massa 28.6 kg * Voor de Europese Unie overeenkomstig EU-verordeningen 65/2014 en 66/2014. Voor de Republiek Belarus overeenkomstig STB 2478-2017, aanhangsel G;...
  • Pagina 60 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Inhoudsopgave