WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht, om gevaar voor brand of een elektrische schok te voorkomen. Open de behuizing niet, om gevaar voor elektrische schokken te vermijden. Laat reparaties aan de erkende vakhandel over. Ter kennisgeving Deze compact disc speler is geklassificeerd als een LASER KLASSE 1 produkt.
Inhoud Basisbediening Een audio CD of MP3-bestanden afspelen ..4 Luisteren naar de radio ........8 Afspelen van cassettes ........10 Opnemen op cassette ........12 De compact disc speler Gebruik van het uitleesvenster ..... 14 Een bepaald punt in een track zoeken ..15 Het begin van tracks overlopen (Intro Scan) ..........
Basisbediening Een audio CD of MP3-bestanden afspelen 1, 2 Sluit de meegeleverde netspanningskabel aan (zie pagina 23). Druk op ZPUSH OPEN/CLOSE om de CD-lade te openen en leg de CD erin. PUSH OPEN/CLOSE Met de labelkant naar boven Sluit de CD-houder. PUSH OPEN/CLOSE Druk op u (N op de...
Pagina 5
Gebruik deze toetsen voor bijkomende bedieningen OPERATE Z PUSH OPEN/CLOSE VOLUME +, – Jog-knop Druk op De weergave begint vanaf het volume te regelen VOLUME +, – (VOL +, – de track weer u ze voor het op de afstandsbediening) laatst hebt gestopt (Resume Play).
Een audio CD of MP3-bestanden afspelen (vervolg) Een disc met MP3 bestanden afspelen Z PUSH OPEN/CLOSE Jog-knop FOLDER/TRACK Opmerking MP3-indicator Alvorens een bestand af te spelen, leest deze M, m speler alle bestands- en mapinformatie op de Druk Z PUSH OPEN/CLOSE omlaag om de CD-houder disc.
Pagina 7
Voorbeeld van mapstructuur en afspeelvolgorde De afspeelvolgorde van mappen en bestanden is als volgt: CD-R CD-RW MP3-bestand Opmerkingen • Een map die geen MP3- bestand bevat, wordt overgeslagen. • Maximum aantal mappen: 255 Maximum aantal bestanden: 255 • Map- en bestandsnamen kunnen uit maximum 8 tekens bestaan.
Luisteren naar de radio Sluit de meegeleverde netspanningskabel aan (zie pagina 23). Druk op BAND•AUTO PRESET tot RADIO Uitleesvenster de gewenste frequentieband in het uitleesvenster verschijnt (directe BAND aanschakeling). AUTO PRESET Houd + of – (TUNE + of – op de RADIO Duidt op ontvangst afstandsbediening) ingedrukt tot de...
Pagina 9
Gebruik deze toetsen voor bijkomende bedieningen OPERATE VOLUME +, – MODE Druk op het volume te regelen VOLUME +, – (VOL +, – op de afstandsbediening) Tips • Druk bij FM-ontvangst met de radio aan/af te zetten OPERATE veel ruis op MODE tot “Mono”...
Afspelen van cassettes Sluit de meegeleverde netspanningskabel aan (zie pagina 23). Met de kant die u wilt Druk op xZ om de cassettehouder STOP/EJECT afspelen naar boven te openen en plaats een gericht voorbespeelde cassette in de houder. Gebruik uitsluitend TYPE I cassettes (normaal).
Pagina 11
Gebruik deze toetsen voor bijkomende bedieningen VOLUME +, – OPERATE Druk op het volume te regelen VOLUME +, – (VOL +, – op de afstandsbediening) het afspelen te stoppen M of m de band snel vooruit of achteruit te spoelen het afspelen tijdelijk te onderbreken Opnieuw indrukken om het...
Opnemen op cassette Sluit de meegeleverde netspanningskabel aan (zie pagina 23). Druk op xZ om de Met de kant waarop u STOP/EJECT wilt opnemen naar cassettehouder te openen en plaats boven gericht een blanco cassette. Gebruik uitsluitend TYPE I (normal) cassettes.
Pagina 13
Druk op z om de opname te starten (N wordt automatisch ingedrukt). Gebruik deze toetsen voor bijkomende bedieningen OPERATE FUNCTION Tips Druk op • Regeling van het volume en de opname te stoppen het geluid (zie blz. 21) heeft de opname tijdelijk geen invloed op het te onderbreken Druk nogmaals op deze...
De compact disc speler De informatie van een disc met Gebruik van het MP3-bestanden controleren uitleesvenster Druk op DISPLAY/ENTER•MEMORY. Het display verandert als volgt: Informatie over de CD kan worden gecontroleerd via het uitleesvenster. In de stopstand in TRACK en FOLDER mode* Weergave van Druk op DISPLAY/...
Tips Een bepaald punt in een • Om direct een track met een nummer hoger dan 10 te zoeken, drukt u eerst op >10 en daarna op track zoeken de betreffende cijfertoetsen. Voorbeeld: Om track 23 af te spelen, drukt u eerst op >10 en dan op 2 en 3.
Het begin van tracks Herhalen van tracks overlopen (Herhaald afspelen) (Intro Scan) Tracks kunnen worden herhaald bij U kunt telkens de eerste 10 seconden van weergave in normale, willekeurige of alle tracks op een CD laten spelen. geprogrammeerde volgorde. INTRO MODE SCAN Jog-knop...
Tijdens het afspelen van MP3- Tracks afspelen in bestanden Wanneer u “REP ALL” kiest willekeurige volgorde • In TRACK mode speelt de speler alle bestanden (maximum 255) op een disc (Willekeurig afspelen) herhaaldelijk. U kunt tracks afspelen in willekeurige • In FOLDER mode speelt de speler alle volgorde.
Geprogrammeerd afspelen Uw eigen programma annuleren Druk op MODE tot “PGM” in het samenstellen uitleesvenster verdwijnt. (Geprogrammeerd afspelen) De afspeelvolgorde controleren U kunt de afspeelvolgorde van maximum 20 voor het afspelen tracks op een CD bepalen. Druk op DISPLAY/ENTER•MEMORY. Bij elke druk op de toets verschijnt het nummer van de track in de geprogrammeerde volgorde.
De radio Als een zender niet automatisch Vastleggen van zenders kan worden vooringesteld Een zender met een zwak signaal moet in het geheugen handmatig worden vooringesteld. 1 Druk op BAND•AUTO PRESET om de U kunt radiozenders opslaan in het geheugen band te kiezen.
Afstemmen op vastgelegde zenders Eens zenders zijn vooringesteld, kunt u erop afstemmen met de jog-knop op het toestel of de cijfertoetsen op de afstandsbediening. BAND• AUTO PRESET Jog-knop Druk op BAND•AUTO PRESET om de band te kiezen. Draai aan de jog-knop om het voorinstelnummer van de gewenste zender te laten verschijnen.
Akoestiekregeling Lage tonen versterken De akoestiekregeling Druk op MEGA BASS. selecteren “MEGA BASS” verschijnt in het uitleesvenster. (Sound Mode/MEGA BASS) Druk nogmaals op deze toets om terug te U kunt de akoestiek van het geluid wijzigen. keren naar normale weergave. MEGA BASS SOUND...
De timer Opmerkingen Gaan slapen met muziek • Bij weergave van een cassette met behulp van deze functie: als de band aan één kant langer is dan de ingestelde tijd, wordt het toestel U kunt de speler zo instellen dat hij uitgeschakeld wanneer de band ten einde is.
Opstelling Spanningsbronnen kiezen Het toestel kan werken op netstroom of batterijen. AC IN Batterijhouder naar stopcontact De noodbatterijen aanbrengen Het netsnoer aansluiten Plaats vier R6 (AA-formaat) batterijen Sluit het ene uiteinde van het (niet meegeleverd) in de batterijhouder. meegeleverde netsnoer aan op AC IN Deze batterijen zorgen ervoor dat de achteraan op het toestel en steek de gegevens in het geheugen bewaard...
Spanningsbronnen kiezen (vervolg) Plaats batterijen in de afstandsbediening Plaats twee R6 (AA-formaat) batterijen (niet bijgeleverd) Batterijen vervangen Bij normaal gebruik gaan de batterijen ongeveer zes maanden mee. Wanneer de afstandsbediening niet goed meer werkt, moeten alle batterijen door nieuwe worden vervangen.
Mocht u vragen hebben of problemen met de verwijder ze dan om beschadiging ten bediening, aarzel dan niet contact op te gevolge van lekken of corrosie te nemen met de dichtstbijzijnde Sony dealer. vermijden. • Het typeplaatje met bedrijfsspanning, In verband met CD’s stroomverbruik, enzovoort bevindt zich •...
Voorzorgsmaatregelen (vervolg) Verhelpen van storingen • Gebruik voor het reinigen geen Algemeen oplosmiddelen zoals benzine of thinner, noch in de handel verkrijgbare vloeistoffen of anti-statische spray Het apparaat kan niet aangeschakeld bestemd voor het reinigen van worden. conventionele grammofoonplaten. • Sluit het netsnoer goed aan in het stopcontact. •...
Eerdere opnamen worden onvoldoende Indien de problemen nog niet zijn verholpen, gewist. raadpleeg dan een Sony handelaar. • Reinig de wiskoppen (zie blz. 28). • Vervang alle batterijen door nieuwe indien deze uitgeput zijn.
Demagnetiseren van de koppen Onderhoud Na 20 à 30 gebruiksuren zal er zich in de koppen een dusdanig restmagnetisme hebben De lens schoonmaken opgebouwd, dat dit verlies aan hoge tonen en Als de lens vuil is, kan dit tot gevolg hebben bandruis tot gevolg heeft.
Opmerkingen Betreffende “MP3” • Bestands- en mapnamen moeten compatibel zijn met ISO 9660 Level 1. • Voeg altijd de extensie “mp3” toe aan de Wat is MP3? bestandsnaam. • Indien u de extensie “mp3” toevoegt aan een MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) is een ander bestandstype dan MP3, kan de speler standaard technologie en formaat voor het mogelijk het bestand niet goed herkennen en ruis...
Index Akoestiekregeling 21 Netsnoer aansluiten 23 Verhelpen van storingen 26 Voorinstellen van radiozenders Voorzorgsmaatregelen 25 Bandkoppen demagnetiseren Onderhoud 28 Opnemen op cassette 12 W, X, Y Batterijen Opstelling 23 voor afstandsbediening 24 Weergave voor geheugen 23 van een CD 4 P, Q voor speler 24 van een cassette 10...