Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
ST-350-LD
ST-900-BD
350 m & 900 m Deluxe Remote Trainers
Systèmes de dressage Deluxe 350 m et 900 m
350 m & 900 m Deluxe trainers met afstandsbediening
Sistemas de adiestramiento 350 m y 900 m Deluxe
Sistemi di addestramento Deluxe 350 m e 900 m
350 m und 900 m Ferntrainer Deluxe
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Petsafe ST-350-LD

  • Pagina 1 Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung ST-350-LD ST-900-BD 350 m & 900 m Deluxe Remote Trainers Systèmes de dressage Deluxe 350 m et 900 m 350 m & 900 m Deluxe trainers met afstandsbediening Sistemas de adiestramiento 350 m y 900 m Deluxe...
  • Pagina 59: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Als u er niet zeker van bent of dit product geschikt is voor uw hond, neem dan contact op met uw dierenarts of een gediplomeerd trainer. • De PetSafe 350 m & 900 m deluxe trainers met afstandsbediening zijn ®...
  • Pagina 60 Als dit het geval is, kunt u deze voorzorgen wat minder streng toepassen. Het is belangrijk dat u het contactgebied dagelijks blijft controleren. Als u roodheid of wondjes opmerkt, staak dan het gebruik tot de huid volledig genezen is. PetSafe trainers met afstandsbediening mogen alleen worden gebruikt bij gezonde honden. ®...
  • Pagina 61 De garantie biedt u de meeste bescherming als u uw product binnen 30 dagen registreert op www.petsafe.net. Door te registeren en uw aankoopbon te bewaren, hebt u volledige garantie op het product en zijn wij in staat u sneller te helpen, mocht u ooit een keer genoodzaakt zijn de klantenservice te bellen.
  • Pagina 62 Garantie ............. . 86 Trainingshandleiding Op onze website www.petsafe.net kunt u voor dit apparaat een gedetailleerde trainingshandleiding downloaden; u kunt ook contact opnemen met onze klantenservice voor hulp.
  • Pagina 63: Onderdelen

    • +2 Boost voor afleiding • Compatibel met 2 honden • Oplaadbare batterijen in afstandsbediening en ontvangerhalsband • Waterdichte afstandsbediening en ontvangerhalsband Ander materiaal dat u mogelijk nodig hebt • Schaar • Aansteker • Niet-metalen halsband en riem van 3 meter www.petsafe.net...
  • Pagina 64: Zo Werkt Het Systeem

    De hond ontvangt een veilige maar vervelende stimulatie. Hij zal snel leren een verband te leggen tussen zijn gedrag en uw training; het gedrag van uw hond zal snel verbeteren. Er is aangetoond dat de PetSafe 350 m & 900 m ®...
  • Pagina 65 De knop moet eerst worden losgelaten en opnieuw worden ingedrukt, voordat er weer een stimulatie kan worden afgegeven. De 350 m & 900 m deluxe trainingssystemen met afstandsbediening zullen nooit het stimulatieniveau van hoog-15 overschrijden. www.petsafe.net...
  • Pagina 66: Ontvangerhalsband Voor Kleine Honden

    De knop moet eerst worden losgelaten en opnieuw worden ingedrukt, voordat er weer een statische stimulatie kan worden afgegeven. Ontvangerhalsband voor kleine Ontvangerhalsband voor grote honden honden Aanzicht voorzijde Contactpunten Oplaadaansluiting (met afdekking) Aanzicht achterkant/ Aan/uit-knop Oplaadaansluiting onderkant (met afdekking) Aan/uit-knop Contactpunten www.petsafe.net...
  • Pagina 67: Gebruiksaanwijzing

    Opmerking: De levensduur van de batterij tussen oplaadbeurten is ongeveer 40 tot 60 uur, afhankelijk van de gebruiksfrequentie. De afstandsbediening INSCHAKELEN Zet de afstandsbediening aan door een willekeurige knop in te drukken. Het digitale beeldscherm wordt ingeschakeld wanneer u een willekeurige knop indrukt. www.petsafe.net...
  • Pagina 68: Digitaal Beeldscherm Afstandsbediening

    Afstandsbediening is volledig functioneel. Afstandsbediening is nog altijd volledig functioneel. Batterij is ⁄ opgeladen. Afstands bediening Batterij bijna leeg. Afstands- kan de ontvangerhalsband aansturen, maar bediening kan de ontvanger- dient zo snel mogelijk te worden opgeladen. halsband niet aansturen. www.petsafe.net...
  • Pagina 69: Functies Afstandsbediening Voor Hond

    Zie Systeem voor 2 honden op pagina 74 voor de functies van de afstandsbediening in de Hond 2-modus. Riemclip afstandsbediening Verwijderen: 1. Houd de ontkoppelhendel op de riemclip ingedrukt en trek hem weg van de afstandsbediening. 2. Schuif de riemclip uit het inzetstuk. Vervangen: 1. Schuif de riemclip in het inzetstuk totdat hij vastklikt. www.petsafe.net...
  • Pagina 70: De Ontvangerhalsband Voorbereiden

    Als u geen piepje hoort, raadpleeg dan "De afstandsbediening synchroniseren met de ontvangerhalsband". Opmerking: Om de werkingsduur van de batterij te verlengen, zet u de ontvangerhalsband uit als deze niet in gebruik is. www.petsafe.net...
  • Pagina 71: De Ontvangerhalsband Uitzetten

    • De 350 m & 900 m deluxe trainers met afstandsbediening zijn uitgerust met een veiligheidsfunctie om overladen te voorkomen. • Als u apparatuur gedurende langere tijd niet is opgeladen, kan de werkingsduur korter zijn bij de eerste paar keer gebruiken. Daarna krijgt de batterij weer zijn oorspronkelijke werkingsniveau. www.petsafe.net...
  • Pagina 72: De Ontvangerhalsband Passend Maken

    (3C). De halsband moet nauw aansluiten, maar mag de hals niet insnoeren. 5. Laat uw hond de ontvangerhalsband een paar minuten dragen en controleer de pasvorm dan nog een keer. Controleer de pasvorm opnieuw wanneer uw hond aan de ontvangerhalsband gewend is. www.petsafe.net...
  • Pagina 73: De Schuifgesp Verstellen

    De schuifgesp verstellen De schuifgesp voorkomt dat de halsband Schuifgesp los komt te zitten rond de hals van de hond. De ribbels moeten naar boven gericht zijn; Randen de halsband zal los gaan zitten als de schuifgesp niet goed is vastgemaakt. www.petsafe.net...
  • Pagina 74: Systeem Voor 2 Honden

    4. Druk op de afstandsbediening op de knop Stimulatie omhoog (rechtsboven - grijs) of Stimulatie omlaag (rechtsonder - grijs). 5. De ontvangerhalsband zal reageren en worden gesynchroniseerd. 6. Als de ontvangerhalsband niet reageert, neem dan contact op met de klantenservice. www.petsafe.net...
  • Pagina 75: Functies Afstandsbediening Voor Hond 2-Modus

    Hond 2 van de afstandsbediening verwijderen Druk op de +2 Boost-knop en houd deze gedurende 5 seconden ingedrukt. Druk op de knop rechtsonder totdat het symbool "1d" op het digitale beeldscherm verschijnt. Druk op de +2 Boost-knop om het menu te verlaten. www.petsafe.net...
  • Pagina 76 3. De ontvangerhalsband piept en de LED knippert. 4. Druk op de geluidssignaalknop. 5. De ontvangerhalsband zal reageren en worden gesynchroniseerd. 6. Als de ontvangerhalsband niet reageert, neem dan contact op met de klantenservice. Opmerking: Synchronisatie is alleen mogelijk voor Hond 1. www.petsafe.net...
  • Pagina 77: Trainingshandleiding

    TRAININGSHANDLEIDING De trainer met afstandsbediening testen Wij willen graag dat u zelf ervaart hoe de PetSafe trainer met afstandsbediening werkt. Begin ® altijd op het laagste niveau en verhoog de intensiteit tot het niveau waar u zich het meest comfortabel bij voelt.
  • Pagina 78: Uw Hond Trainen Met Een Positieve Toon

    Varieer de beloning om te voorkomen dat uw hond anticipeert op een specifiek type beloning. Dit stadium van de training is voltooid wanneer uw hond duidelijk anticipeert op een beloning als hij de positieve toon hoort. www.petsafe.net...
  • Pagina 79: Het Beste Stimulatieniveau Voor Uw Hond Vinden

    Raadpleeg de paragraaf "Instructies testlampje" als al deze stappen zijn uitgevoerd en uw hond reageert nog steeds niet op de statische stimulatie. Als uw hond na deze stappen nog steeds niet aangeeft dat hij de statische stimulatie voelt, neemt u contact op met de klantenservice of bezoekt u onze website op www.petsafe.net. www.petsafe.net...
  • Pagina 80: Boost

    Aanbevelingen voor de training van uw hond Wanneer begint de training: de training begint op het moment dat u uw puppy mee naar huis neemt. Hoewel uw hond nog niet klaar is voor de producten van PetSafe totdat hij wat ®...
  • Pagina 81 Laat alleen verantwoordelijke gezinsleden de afstandsbediening gebruiken. Het is geen speelgoed! Bezoek onze website op www.petsafe.net om een gedetailleerde trainingshandleiding voor dit apparaat te downloaden; hierin vindt u alles over commando's voor basisgehoorzaamheid en hoe u ongewenst gedrag kunt aanpakken.
  • Pagina 82: Veel Gestelde Vragen

    2 honden. afstandsbediening met meer dan één hond gebruiken? Kan ik de PetSafe 350 m & • Het wordt niet aanbevolen onze producten te gebruiken ® 900 m deluxe trainers met voor agressieve honden.
  • Pagina 83: Probleemoplossing

    De antwoorden op deze vragen zouden moeten helpen bij het oplossen van problemen met dit systeem. Als dit niet het geval is, neemt u contact op met de klantenservice of bezoekt u onze website op www.petsafe.net. Mijn hond reageert niet •...
  • Pagina 84: Instructie Testlampje

    Gooi het apparaat niet weg bij het huishoudelijk of gemeentelijk afval. Voor een lijst van telefoonnummers van de klantenservice in uw regio bezoekt u onze website op www.petsafe.net. Belangrijk advies voor recycling Respecteer de in uw land geldende regelgeving betreffende de veilige afvoer van afval van elektrische en elektronische apparaten.
  • Pagina 85: Conformiteit

    Radio Systems Corporation, zijn in strijd met ERTC-regelgeving in de EU, kunnen leiden tot het verbod op het gebruik van dit systeem en tot het nietig verklaren van de garantie. U vindt de conformiteitsverklaring op: http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. Gebruiksvoorwaarden en beperking van aansprakelijkheid 1. Gebruiksvoorwaarden Dit product wordt u aangeboden onder voorwaarde van uw toezegging, zonder wijziging, van de voorwaarden, condities en opmerkingen die hierin staan.
  • Pagina 86: Garantie

    Drie jaar niet-overdraagbare beperkte garantie Dit product heeft het voordeel van een beperkte fabrieksgarantie. Alle informatie over de garantie die geldt voor dit product en de voorwaarden ervan vindt u op www.petsafe.net en/ of zijn verkrijgbaar bij de klantenservice van uw regio.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

St-900-bd

Inhoudsopgave