Kenwood KDC-BT700DAB Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood KDC-BT700DAB
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood KDC-BT700DAB
- Pagina 1 KDC-BT700DAB CD-RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES © 2015 JVC KENWOOD Corporation B5A-0885-01 (EN)
- Pagina 2 Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil (aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos) Los productos y las baterías con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser desechados como residuos domésticos.
- Pagina 3 • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other Etichetta per i prodotti che impiegano raggi laser trademarks and trade names are those of their respective owners.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUD ALVORENS GEBRUIK ALVORENS GEBRUIK BELANGRIJK • Lees alvorens dit product in gebruik te nemen deze handleiding door voor een juist gebruik. Het is vooral belangrijk dat u de BASISPUNTEN Waarschuwingen en Voorzorgen in deze handleiding goed doorleest en opvolgt. •... -
Pagina 5: Basispunten
BASISPUNTEN STARTEN Voorpaneel Volumeknop Lade Displayvenster Kies de displaytaal en annuleer de demonstratie Wanneer u de stroom voor het eerst inschakelt (of wanneer [ FACTORY RESET op [ ], is gesteld ), verschijnt: “SEL LANGUAGE” “PRESS” “VOLUME KNOB” Verwijdertoets Draai de volumeknop om [ ] (Engels), [ ] (Russisch) of... -
Pagina 6: Instellen Van De Klok En Datum
STARTEN Basisinstelling: Instellen van de klok en datum AUDIO CONTROL Druk op de volumeknop om [ FUNCTION ] op te roepen. SWITCH PREOUT* REAR SUB-W : Kiezen of achterluidsprekers of een subwoofer zijn aangesloten met Draai de volumeknop om [ CLOCK ] te kiezen en druk vervolgens op de de lijnuitgangsaansluitingen op het achterpaneel (via een externe versterker). -
Pagina 7: Digitale Radio
: Geannuleerd (upgraden is niet geactiveerd). F/W UP xxxxx/ frequentie wordt uitgezonden, combineert DAB diverse programma’s (die we Ga voor details aangaande de update van firmware naar: www.kenwood.com/cs/ce/ F/W UP Vxxx “services” noemen) tot een groep (oftewel een “ensemble”). Het “primaire component” (de hoofdradiozender) wordt soms vergezeld door FACTORY RESET : Stelt de instellingen naar de standaardinstellingen terug (uitgezonderd opgeslagen zenders). ;... -
Pagina 8: Opzoeken Van Een Ensemble
DIGITALE RADIO Kiezen van een service met de naam (LIST UPDATE) Druk op om de servicezoekfunctie te activeren. Verdraai de volumeknop snel voor het activeren van de alfabet- zoekfunctie. Draai de volumeknop of druk op / om een op te zoeken teken te kiezen. - Pagina 9 DIGITALE RADIO PTY SEARCH Druk op de volumeknop om de PTY-taalkeuze te activeren. Beschikbare programmatypes voor PTY SEARCH ENGLISH FRENCH GERMAN Draai de volumeknop om de PTY-taal ( ) te kiezen en druk SPEECH NEWS AFFAIRS INFO (informatie), SPORT EDUCATE DRAMA vervolgens op de knop.
-
Pagina 10: Analoge Radio
ANALOGE RADIO Basisinstelling: TUNER SETTING LOCAL SEEK : Opzoeken van uitsluitend zenders met een goede ontvangst. ; : Geannuleerd. • De gemaakte instellingen zijn alleen van toepassing op de gekozen bron/zender. Nadat u van bron/zender verandert, moet u de instellingen opnieuw maken. AUTO MEMORY : Automatisch opslaan van 6 zenders met een goede ontvangst. ;... -
Pagina 11: Cd / Usb / Ipod / Android
Indien verbonden met een Android apparaat verschijnt “Press [VIEW] to install KENWOOD MUSIC PLAY APP”. Volg de aanwijzingen voor het installeren van de app. U kunt tevens de laatste versie van de app KENWOOD MUSIC PLAY op uw Android apparaat installeren alvorens de verbinding te maken. ( ... - Pagina 12 Druk met ANDROID als bron gekozen herhaaldelijk op BROWSE MODE : Bedien het Android apparaat met dit toestel via de Voor het Op het voorpaneel KENWOOD MUSIC PLAY app die op het Android apparaat is geïnstalleerd. Weergave / pauze Druk op HAND MODE...
-
Pagina 13: Overige Instellingen
CD / USB / iPod / ANDROID Kies een bestand uit een map/lijst Luisteren naar TuneIn Radio/ TuneIn Radio Pro/ Aupeo Druk op Voor het luisteren naar TuneIn Radio, TuneIn Radio Pro of Aupeo moet u de iPod/iPhone Draai de volumeknop om een map/lijst te kiezen en druk vervolgens op met de USB-ingangsaansluiting van het toestel verbinden. -
Pagina 14: Bluetooth
– AUTO PAIRING ] op [ ] is gesteld. ( Zet indien nodig met snoerklemmen – De KENWOOD MUSIC PLAY app is op het Android apparaat geïnstalleerd ( ) en [ BROWSE MODE ] is gekozen ( (niet bijgeleverd) vast. -
Pagina 15: Ontvangst Van Een Gesprek
BLUETOOTH® BLUETOOTH — Mobiele telefoon Voor het Op het voorpaneel Tijdens het beantwoorden van het eerst binnenkomende gesprek... Een ander binnenkomend Druk op gesprek beantwoorden het huidige gesprek in de wacht zetten Negeren van een ander Druk op binnenkomend gesprek Ontvangst van een gesprek Gedurende twee actieve gesprekken... - Pagina 16 BLUETOOTH® Basisinstelling: CALL HISTORY (Alleen beschikbaar wanneer de aangesloten telefoon voor PBAP geschikt is) Druk op de volumeknop om een naam of telefoonnummer te kiezen. MIC GAIN –10 –4 — ( ): De gevoeligheid van de microfoon wordt hoger • “I” verwijst naar ontvangen gesprekken, “O” naar gebelde nummers en “M” naar gemiste gesprekken. naarmate het nummer hoger wordt.
- Pagina 17 BLUETOOTH® Bellen met gebruik van stemherkenning Overige instellingen Houd even ingedrukt om de stemherkenning van de Druk op de volumeknop om [FUNCTION ] op te roepen. aangesloten telefoon te activeren. Draai de volumeknop om een onderdeel te kiezen (zie de volgende tabel) en Zeg de naam van een persoon die u wilt bellen of gebruik druk vervolgens op de knop.
-
Pagina 18: Bluetooth Testfunctie
BLUETOOTH® BLUETOOTH — Audio Bluetooth testfunctie U kunt de verbinding van het ondersteunde profiel tussen het Bluetooth apparaat en het toestel controleren. • Controleer of er geen Bluetooth apparaat is gekoppeld. Houd even ingedrukt. “PLEASE PAIR YOUR PHONE PIN 0000” verschijnt. Zoek de modelnaam van dit toestel (KDC-BT7 DAB) op en selecteer het met het Bluetooth apparaat. -
Pagina 19: Aux
AUDIO-INSTELLINGEN Voorbereiding: Tijdens het luisteren naar een bron... Kies [ ] voor [ BUILT-IN AUX ]. ( FUNCTION Druk op de volumeknop om [ ] op te roepen. AUDIO CONTROL Draai de volumeknop om [ ] te kiezen en druk vervolgens Starten van weergave op de knop. - Pagina 20 AUDIO-INSTELLINGEN Crossover-instellingen FADER (Niet van toepassing indien 3-weg crossover is gekozen.) ): Instellen van het balans tussen de achter- en voorluidspreker. Hieronder vindt u de instelbare onderdelen voor 2-weg crossover en 3-weg crossover. BALANCE ): Instellen van de weergavebalans tussen de linker- en SPEAKER SIZE rechterluidspreker.
- Pagina 21 AUDIO-INSTELLINGEN Instelbare onderdelen voor 2-weg crossover Instelbare onderdelen voor 3-weg crossover SPEAKER SIZE SPEAKER SIZE FRONT SIZE 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM TWEETER SMALL MIDDLE LARGE 4×6 5×7 6×8 6×9 7×10 MID RANGE 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4×6 5×7 6×8...
-
Pagina 22: Display-Instellingen
DISPLAY-INSTELLINGEN OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Instellen van de dimmer Symptoom Oplossing DISP (DIMMER) • Houd even ingedrukt om de dimmer te Geen geluid. Stel het volume op het optimale niveau in. activeren of uit te schakelen. • Controleer de snoeren en verbindingen. •... - Pagina 23 ), worden bepaalde • Weergave is onmogelijk met tekens mogelijk niet juist getoond. Controleer of de app KENWOOD MUSIC PLAY APP op het Android BROWSE MODE apparaat is geïnstalleerd. ( “NA FILE” Controleer dat de disc geschikte audiobestanden heeft. ( ...
- Pagina 24 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Symptoom Oplossing Symptoom Oplossing • Geen Bluetooth apparaat herkend. Zoek nogmaals met de Bluetooth apparatuur. “DEVICE FULL” Het maximale aantal apparaten is geregistreerd. Wis onnodige • DEVICE Stel het toestel terug. ( apparaten en probeer vervolgens opnieuw. ( DELETE •...
-
Pagina 25: Ter Referentie
3G, 3GS, 4, 4S, 5, 5S, 5C, 6, 6 Plus • Algemeen U kunt de iPod niet bedienen wanneer “KENWOOD” of “ ” op de iPod wordt weergegeven. • • Dit toestel kan alleen de volgende CD’ s afspelen: Afhankelijk van de versie van het besturingssysteem van de iPod/iPhone, werken bepaalde functies mogelijk niet met dit toestel. -
Pagina 26: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS TER REFERENTIE Meer over Bluetooth Frequentiebereik L-band 1 452,960 MHz — 1 490,624 MHz • Bepaalde Bluetooth apparatuur kan vanwege de Bluetooth versie van die apparatuur mogelijk niet met dit toestel Band III 174,928 MHz — 239,200 MHz worden verbonden. • Dit toestel werkt mogelijk niet met bepaalde Bluetooth apparatuur. Gevoeligheid –100 dBm •... - Pagina 27 TECHNISCHE GEGEVENS Laserdiode GaAIAs Versie Bluetooth Ver.2.1+EDR / Bluetooth 3.0 Digitaal filter (D/A) 8 keer oversampling Frequentiebereik 2,402 GHz — 2,480 GHz Rotatiesnelheid 500 rpm — 200 rpm (CLV) Uitgangsvermogen +4 dBm (MAX), 0 dBm (AVE) vermogensklasse 2 Wow & flutter Onder meetbare limiet Maximaal communicatiebereik Ongeveer 10 meter zichtveld (32,8 ft) Frequentieweergave (±1 dB)
-
Pagina 28: Installeren / Verbinden
INSTALLEREN / VERBINDEN TECHNISCHE GEGEVENS Waarschuwing Frequentieweergave (±3 dB) 20 Hz — 20 kHz • Dit toestel kan uitsluitend worden gebruikt in een auto met 12 Volt gelijkstroom, negatieve aarding. Maximale ingangsspanning 1 000 mV • Ontkoppel de negatieve pool van de accu alvorens te verbinden en monteren. •... -
Pagina 29: Installeren Van Het Toestel (In-Dashboard Montage)
INSTALLEREN / VERBINDEN Onderdelenlijst voor het installeren Installeren van het toestel (in-dashboard montage) Voorpaneel Sluit als vereist aan. ( Sierplaat Haak aan de bovenkant Richt de sierplaat als afgebeeld Dashboard van uw auto alvorens te bevestigen. Bevestigingshuls Buig de geschikte lipjes om de bevestigingshuls goed op zijn plaats vast te zetten. -
Pagina 30: Verbinden Van Draden
Massaverbinding Paars Achterluidspreker (rechts) Bruin Voor 3-weg crossover: Tweeter (rechts) Paars/zwart Raadpleeg de navigatiehandleiding als u een (Draad voor besturing van Kenwood navigatiesysteem wilt aansluiten MUTE Grijs Voorluidspreker (rechts) dempingsfunctie) Voor 3-weg crossover: Middenbereik luidspreker (rechts) Grijs/zwart Voorluidspreker (links) Voor 3-weg crossover: Middenbereik luidspreker (links) -
Pagina 31: Installeren Van De Dab-Antenne
INSTALLEREN / VERBINDEN Installeren van de DAB-antenne Bepaal de positie voor het installeren van de antenne Verbind de bijgeleverde DAB-antenne met de DAB-antenne-aansluiting. ( • De richting van de stripantenne is verschillend afhankelijk of de stripantenne aan de rechterkant of aan de linkerkant wordt geplaatst. -
Pagina 32: Installeren Van Antenne
INSTALLEREN / VERBINDEN Voorzorgen Reinig het voorruit met de bijgeleverde Overzicht van installatie reiniger Indien de antennekabel in de voorpilaar wordt De antenne moet voor de veiligheid aan de passagierskant worden geplaatst en een airbag is gemonteerd bevestigd. • De afdekking van de voorpilaar is vastgezet met een speciale klem die u mogelijk na het verwijderen moet vervangen. - Pagina 33 INSTALLEREN / VERBINDEN Wrijf voorzichtig over de stripantenne op het Breng de positie van het uitsteeksel van Verwijder de strook die het aardingsvel voorruit in de richting van de aangegeven pijl bedekt en plak het vel op een metalen de versterkerunit in lijn met op de zodat de antenne goed vast zit.
- Pagina 96 Český 1999/5/CE. Fabrikant: JVC KENWOOD tímto prohlašuje, že tento Latviešu Par la présente, JVC KENWOOD déclare que ce JVC KENWOOD Corporation KDC-BT700DAB je ve shode se základními Ar šo, JVC KENWOOD, apstiprina, ka KDC-BT700DAB est conforme aux exigences 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan požadavky a dalšími príslušnými ustanoveními...