Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Renault MEDIA-NAV EVOLUTION Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Renault Handleidingen
  4. Autonavigatiesystemen
  5. MEDIA-NAV EVOLUTION
  6. Gebruikershandleiding
Renault MEDIA-NAV EVOLUTION Gebruikershandleiding

Renault MEDIA-NAV EVOLUTION Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor MEDIA-NAV EVOLUTION:
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Renault MEDIA-NAV EVOLUTION

Samenvatting van Inhoud voor Renault MEDIA-NAV EVOLUTION

  • Pagina 160 Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik ............NL.3 Algemeen .
  • Pagina 161 Instellingen systeem ..............NL.66 Systeem bijwerken .

  • Pagina 162: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Gebruik

    VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET GEBRUIK U moet onderstaande voorzorgsmaatregelen opvolgen tijdens het gebruik van het systeem om veiligheidsredenen of om risico’s van materiële schade te voorkomen. Houd u altijd aan de wettelijke voorschriften van het land waarin u reist. Voorzorgsmaatregelen betreffende het gebruik van het systeem –...

  • Pagina 163: Algemene Beschrijving

    ALGEMENE BESCHRIJVING (1/3) Inleiding Radiofuncties Functie Aha® Het multimediasysteem van uw auto contro- Met het multimediasysteem kan geluisterd Met de Aha®-applicatie hebt u toegang tot leert de volgende functies: worden naar verschillende FM- (frequen- al uw favorieten (podcasts, webradio enz.). tiemodulatie), DAB- (digitale radio) en AM- –...

  • Pagina 164: Driving Eco2

    ALGEMENE BESCHRIJVING (2/3) Functie handsfree telefoon. Functie op afstand starten van Functie navigatiesysteem de motor Het navigatiesysteem bepaalt automatisch Het handsfree telefoonsysteem Bluetooth® de geografische positie van de auto door de verzorgt de volgende functies zonder dat u Als de auto hiermee is uitgerust, kunt u met ontvangst van GPS-signalen.
  • Pagina 165 ALGEMENE BESCHRIJVING (3/3) Donker Radio Media Driving eco2 Navigatie Inst Speler Lijst Voorinst Opties Opties Tijd inst. Weergaven 4 buitentemperatuur 8 Stand-bymodus en weergave van de tijd. 5 Gebied Tijd. 9 Selectiegebied voor het geprogrammeerd 6 Gebied Menu: Scherm van de menu’s starten van de motor.

  • Pagina 166: Uitleg Van De Knoppen

    UITLEG VAN DE KNOPPEN (1/4) U maakt selecties op het scherm door op het gewenste deel van het scherm te drukken. Opties Opties NL.7...
  • Pagina 167 UITLEG VAN DE KNOPPEN (2/4) NL.8...
  • Pagina 168 UITLEG VAN DE KNOPPEN (3/4) Functie Korte druk: scherm stand-by ON/OFF. B, N, P Regelen van het volume USB.-aansluiting Plugaansluiting van 3,5 mm. Naar het huidige medium gaan (USB, AUX, AM, FM, DAB, iPod®, Bluetooth® en Aha®). Naar het menu “Opties” gaan. Naar het “Beginmenu”...
  • Pagina 169 UITLEG VAN DE KNOPPEN (4/4) Functie Kiezen van de audiobron (USB, AUX, AM, FM, DAB, iPod®, Bluetooth® en Aha®). – Opnemen/ophangen; – Onderbreken/herstellen van het geluid; – Lang drukken: spraakherkenning activeren. Alleen onderbreken/herstellen voor de knoppen W en X. Q, U Veranderen van de keuzemethode van radiostations (“Hoofd”, “Lijst”, “Geprogrammeerd”).

  • Pagina 170: Scherm Stand-By

    AAN/UIT Scherm stand-by Het multimediasysteem gaat automatisch Het systeem gaat automatisch uit bij het uit- Met het scherm stand-by wordt het beeld- aan bij het aanzetten van het contact. zetten van het contact van de auto. scherm uitgezet. Druk in de andere gevallen op de toets A om In deze modus werkt de radio of het begelei- uw multimediasysteem aan te zetten.

  • Pagina 171: Werking En Gebruik

    WERKING EN GEBRUIK (1/2) Aanraakscherm Korte druk: – een optie selecteren; Route-instellingen – een optie uitvoeren (media-aflees- scherm). Routeplanningsmethode Snel Kortste Zuinig Met een druk op de vooruitknop gaat u naar Snelwegen de volgende titel. Periodebetaling Lange druk: Betaling per keer –...

  • Pagina 172: Gebruik Van Een Alfabetisch Toetsenbord

    WERKING EN GEBRUIK (2/2) Druk op 2 om het laatst ingevoerde teken te wissen. Druk op 3 om de lijst met resultaten weer te geven. Druk op 4 om cijfers en symbolen te gebrui- ken. Druk op 5 om de toetsenbordconfiguratie te wijzigen.

  • Pagina 173: Geluidsonderbreking

    VOLUME Volume Geluidsonderbreking Snelheidsafhankelijke aanpassing van het volume Stel het volume af bij het luisteren naar de Druk kort op M of tegelijk op N en P van de verschillende boodschappen, bronnen, ge- bediening bij het stuurwiel. Het pictogram Als deze functie is ingeschakeld, varieert het luidssignalen en bij het voeren van tele- “MUTE”...

  • Pagina 174: Radio Beluisteren

    RADIO BELUISTEREN (1/4) Een “FM”-, “AM”- of “DAB”- Modus “Hoofd” radiostation kiezen Met deze werking kunt u het gekozen golf- bereik handmatig of automatisch afzoeken Er zijn verschillende manieren om een radio- naar radiostations. Selecteer de modus station te selecteren. “Frequentie”...

  • Pagina 175: Een Station Opslaan

    RADIO BELUISTEREN (2/4) Druk op een van de toetsen in het gebied A om de opgeslagen stations te kiezen. NB: Druk op de knop 10 om naar het begin- scherm terug te keren. Een station opslaan Selecteer een radiostation op een van de hiervoor beschreven manieren.

  • Pagina 176: Instellingen Radio

    RADIO BELUISTEREN (3/4) “RDS” “TA” (verkeersinfo) Sommige “FM”- en “DAB”-radiostations Als deze functie actief is, zorgt het audio- zenden tekstinformatie uit over het beluis- systeem voor het automatisch zoeken en terde programma (bijvoorbeeld de titel van luisteren naar verkeersinformatie zodra ze een lied).
  • Pagina 177 RADIO BELUISTEREN (4/4) “AF” “Nieuws” “AM” De frequentie van een “FM”-radiostation kan Als deze functie ingeschakeld is, kunt u er U kunt de “AM”-golfbereiken activeren of de- veranderen naargelang de geografische automatisch mee naar informatie luisteren activeren. Raadpleeg voor informatie over zone.

  • Pagina 178: Werkingsprincipes En Aansluiting

    AUX-AUDIOBRONNEN (1/3) Uw systeem beschikt over twee soorten – Aha®: applicatie die uw favoriete radio- aux-ingangen: stations, uw podcasts ... bijeenbrengt; – met een aansluiting voor een externe au- – AUX: 3,5 mm plugaansluiting. diobron (MP3-speler, audiospeler, USB- In de navigatiemodus of tijdens het luisteren stick, telefoon ...);...

  • Pagina 179: Aux-Ingang: Usb, Bluetooth®Aansluiting

    AUX-AUDIOBRONNEN (2/3) In willekeurige volgorde afspelen Aansluiting: iPod® Met deze functie kunt u alle tracks in wille- Sluit de stekker van uw iPod® aan op de keurige volgorde afspelen. Druk op 3 en ver- USB-ingang van het toestel. Zodra de USB- volgens op “Aan”...

  • Pagina 180: Aux-Ingang: Plugaansluiting

    AUX-AUDIOBRONNEN (3/3) Aansluiting: Bluetooth® Aux-ingang: plugaansluiting Raadpleeg het hoofdstuk “Bluetooth®- toestellen verbinden/verbinding verbreken”. Aansluiting Nadat Bluetooth® is verbonden, verschijnt Verbind de plugaansluiting van de audiospe- het menu “BT”. ler met de plugingang van de box. Gebruik Gebruik Selecteer “BT” in de afrollijst 4 en druk Selecteer “AUX”...

  • Pagina 181: Verbinding Met Het Multimediasysteem

    DIENSTEN (1/2) Verbinding met het multimediasysteem Aha® verbinden met uw Media Nav Evolution-systeem: – activeer de Bluetooth®-verbinding van uw smartphone. Raadpleeg het hoofd- stuk “Bluetooth®-toestellen koppelen/ ontkoppelen”; – controleer of uw smartphone met het mul- timediasysteem is gekoppeld. Raadpleeg het hoofdstuk “Bluetooth®-toestellen koppelen/ontkoppelen”;...

  • Pagina 182: Naar Uw Aha®-Favorieten Gaan

    DIENSTEN (2/2) Speler Lijst V oorinst Nabij Speler Lijst Voorinst Nabij Speler Lijst Opties Naar uw Aha®-favorieten gaan Aha® gebruiken met het Het systeem toont u meerdere plaatsen die zich in de buurt van uw locatie bevin- multimediasysteem Voor toegang tot uw Aha®-favorieten vanaf den.

  • Pagina 183: Het Geluid Regelen

    HET GELUID REGELEN (1/2) Snelheidsafhankelijke “Luidsterkte” aanpassing van het volume Druk op “Aan” of “Uit” om de functie (“Vol/Snelheid”) Loudness, waarmee u de lage en hoge tonen kunt versterken, in- of uit te schake- Audio-instelling Wanneer de auto sneller rijdt dan 40 km/u, len.
  • Pagina 184 HET GELUID REGELEN (2/2) BAL/FAD Audio-instelling Bass +3 Vol/Snelheid Audio Mid +0 Luidsterkte BAL/FAD Treble -2 Geluid Navigatie Audio Display Bluetooth Systeem Instellingen resetten Geluidsvoorkeuren Geluidsverdeling links/rechts en voor/ Druk op 11 om naar de tweede pagina te achter gaan. Geef het menu Geluidsvoorkeuren weer Druk op 5 of 7 om de links/rechtsbalans van Druk op 9 om terug te keren naar het vorige...

  • Pagina 185: Het Navigatiesysteem

    HET NAVIGATIESYSTEEM Het navigatiesysteem Opmerking: wij raden u aan om Naviextras Toolbox-software te installeren op uw com- Het navigatiesysteem bepaalt uw positie en puter en uw systeem regelmatig te updaten. begeleidt u dankzij de informatie: – van de GPS-ontvanger; De digitale kaart –...

  • Pagina 186: Een Kaart Lezen

    EEN KAART LEZEN (1/3) 9 Geschatte aankomsttijd. 10 Op dat ogenblik ingeschakeld medium. 11 Resterende afstand tot de bestemming. 12 Positie van de auto op de navigatiekaart. 13 De gesproken begeleiding in- of uitscha- kelen 14 Verkeersinformatie. Druk op deze zone om de verschillende ongevallen op uw route te kennen.
  • Pagina 187 EEN KAART LEZEN (2/3) – Telefooncode van het land; – alarmnummer; – wettelijke beperkingen van kracht in het Waar ben ik? Kenmerkinformatie land : France land: – maximaal toegestaan alcoholpercen- B. bebouwde Breedtegraad Bebouwde Snelweg Snelwegen tage in het bloed; N48.82995°...
  • Pagina 188 EEN KAART LEZEN (3/3) Waar ben ik? Hulp dichtbij Breedtegraad Gezondheid Garage N48.82995° Lengtegraad In de omgeving In de omgeving E2.49608° Annuleren Tankstation Politie In de omgeving In de omgeving Huidige GPS-positie Hulp dichtbij Opties “Hulp dichtbij” Informatie op dit scherm: Met deze functie kunt u hulp in de buurt van –...

  • Pagina 189: Invoeren Van Een Bestemming

    INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (1/6) Menu van de bestemming Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > “Bestemming” om naar het bestemmings- menu te gaan. Navigatie Het bestemmingsmenu biedt verschillende methodes om een bestemming aan te geven: Adres Referentiepunt Historiek – invoeren van een (volledig of gedeeltelijk) adres;...

  • Pagina 190: Nuttige Plaatsen (Poi) Selecteren

    INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (2/6) Snel zoeken naar nuttige plaatsen Met de snelle zoekfunctie kunt u snel een plaats vinden. Referentiepunt Druk ergens op de kaart om nuttige plaatsen te zoeken. Naargelang uw locatie worden er een of meerdere plaatsen 3 op het scherm Tankstation weergegeven.
  • Pagina 191 INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (3/6) – Druk op “Langs route” om langs de ac- tieve route te zoeken in plaats van rond een bepaalde plaats. Dit is handig wan- neer u een etappe met een zo klein mo- Navigatie gelijke omweg wilt maken, bijvoorbeeld Waar zoeken naar referentiepunten? als u naar de volgende tankstations of restaurants in de buurt zoekt (de lijst van...

  • Pagina 192: Selecteren Van Een Bestemming Op De Kaart

    INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (4/6) Selecteren van een adres uit de favoriete bestemmingen. U kunt de bestemming vinden in de favoriete bestemmingen. Om deze functie efficiënter Coördinaat te gebruiken, raden wij u aan vooraf uw veel gebruikte bestemmingen op te slaan. Sla eerst de favoriete bestemmingen op door op adres te zoeken.

  • Pagina 193: De Lijst Sorteren

    INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (5/6) Gevonden referentiepunten Alternatieve routes Route Route-instellingen Navigatie simuleren Sluit Opties Opties Opties De lijst sorteren Bevestigen van de bestemming – Als er een route actief is, kunt u de bes- temming selecteren voor een nieuwe De resultaten van het zoeken naar een bes- Er worden meerdere keuzemogelijkheden route of etappe.
  • Pagina 194 INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (6/6) “Opties” Voordat de 10 seconden voorbij zijn, vers- chijnen de volgende keuzes op het scherm: “Aan favorieten toevoegen” Alternatieve routes Aan favorieten toevoegen Druk op 17 om de geselecteerde bestem- ming in de favoriete bestemmingen op te Route Actueel verkeer slaan.

  • Pagina 195: Routebegeleiding

    ROUTEBEGELEIDING (1/6) Opties Opties Opties OK (10) Activeren van de begeleiding Beeldschermen Schermvullende modus (2D, 3D of 2D Noord) routebegeleiding Druk op 2 of wacht 10 seconden na het in- In deze modus wordt de navigatiekaart voeren van een bestemming. De begelei- Het systeem biedt de keuze uit meerdere schermvullend weergegeven.
  • Pagina 196 ROUTEBEGELEIDING (2/6) Verkeersoverzicht Geen gebeurtenissen die invloed hebben op uw route. Alle vertrag.: 0 : 00 Belangr. gebeurtenissen: Doorstromingsgebeurtenissen: 0 VAN 37 Afsluiting en blokkade 0 VAN 16 Ongeval 0 VAN 17 Rijbaanbeperking 0 VAN 26 Andere: 0 VAN 3 V-Trafic Overzicht gebeurt.

  • Pagina 197: Naar De Radio Luisteren Tijdens De Gesproken Begeleiding

    ROUTEBEGELEIDING (3/6) Stem taal Opties Hoofd Lijst Voorinst Opties De taal van de stembegeleiding Naar de radio luisteren tijdens Details over de route wijzigen de gesproken begeleiding Met deze functie kunt u uw route weerge- ven. Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > Als u naar de radio aan het luisteren bent “Opties”...
  • Pagina 198 ROUTEBEGELEIDING (4/6) – de speciale punten en gedeelten van de route (tolwegen, wegen met rekeningrij- den, autosnelwegen ...); – de alternatieve routes (bv. “Kortste”, Navigatie “Snel”, “zuinig”). Druk op 15 om de volgende opties weer te geven: Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen –...
  • Pagina 199 ROUTEBEGELEIDING (5/6) Vermeden gedeelte Route bewerken Alternatieve routes Lengte: -250 Tijd +0:06 Oorspronkelijke route Nieuwe route Snel Huidige GPS-positie Zuinig Kortste Opties Etappes en bestemming Omwegen Alternatieve routes Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > Met deze rubriek kunt u de routeplannings- “Route”...
  • Pagina 200 ROUTEBEGELEIDING (6/6) Druk op 29 om het detailniveau van de route “Route-instellingen” te bepalen: Met deze rubriek kunt u de route-instellingen – samenvatting; kiezen. Raadpleeg de paragraaf “Instelling van de route” in het hoofdstuk “Navigatie- Route - Normaal Alleen de belangrijkste elementen van instellingen”.

  • Pagina 201: Instellingen Kaart

    INSTELLINGEN KAART Tonen van de interessante punten U kunt ervoor kiezen bepaalde interessante punten weer te geven (zichtbaar op schaal Navigatie Kaartinstellingen 100 m) op de kaart. Om rechtstreeks toegang te krijgen tot deze Modus weergeven functie, drukt u op 3 om de nuttige plaatsen Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen...

  • Pagina 202: De Favorieten Beheren

    DE FAVORIETEN BEHEREN (1/2) – “Historiek”: raadpleeg de paragraaf “Een bestemming uit de vorige bestemmingen selecteren” in het hoofdstuk “Een be- stemming invoeren”. Navigatie – “Favorieten”: ga naar de bestemmingen Aan favorieten toevoegen die u hebt opgeslagen. Actueel verkeer – “Op kaart zoeken”: raadpleeg de para- Adres Referentiepunt Historiek...

  • Pagina 203: Zoeken Naar Een Favoriete Bestemming

    DE FAVORIETEN BEHEREN (2/2) Om alle favoriete bestemmingen te wissen, drukt u op “Opties” en vervolgens op “Alles wissen”. Bevestig deze verwijdering met een druk op “Alles wissen”. Op naam sorteren Zoeken naar een favoriete Op afstand sorteren bestemming Alles op kaart weergeven Met deze functie kunt u naar een favoriete bestemming in de lijst zoeken op basis van Alles wissen...

  • Pagina 204: Navigatie-Instellingen

    NAVIGATIE-INSTELLINGEN (1/4) Snelheidslimiet altijd weergeven Activeer of deactiveer de weergave van de maximumsnelheid voor het betreffende ge- deelte van de genomen weg door op “Aan” Navigatie Waarschuwingen of “Uit” te drukken. Waarschuwingen bij EHBO-posten Waarsch. snelh. overschr. Wanneer de bestuurder een gevaarlijke Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen...
  • Pagina 205 NAVIGATIE-INSTELLINGEN (2/4) “Periode-\nbetaling” U kunt al dan niet het gebruik toestaan van wegen waarvoor voor een bepaalde periode een speciale vergunning moet worden aan- Route-instellingen Navigatie geschaft. “Betaling per keer” Routeplannings-\nme- Snel Kortste Zuinig thode Route-instellingen Kaartinstellingen U kunt al dan niet het gebruik van tolwegen Waarschuwingen Snelwegen toestaan.
  • Pagina 206 NAVIGATIE-INSTELLINGEN (3/4) GPS informatie Formaat coördinaten Navigatie Beschikbare satellieten : 6 DD.DDDDD Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen DD MM.MMM DD MM SS.S Instellingen stem Formaat coör- dinaten Nauwkeurig: HOOG GPS UTC tijd : 17:11:45 Bestemming Route Opties “Kaartinstellingen” “Formaat coördinaten” Raadpleeg het hoofdstuk “Instellingen Met deze functie kan de indeling van de co- Met deze functie kunt u de status van de kaart”.
  • Pagina 207 NAVIGATIE-INSTELLINGEN (4/4) Verkeersinstellingen Instellingen omleiding Navigatie Verkeersinfo Omleiding aanbieden bij besparing groter dan: Omleiding Kaartupdates Verkeer 5 minuten Gebeurtenistype Aangeboden route bevestigen? Bestemming Route Opties “Kaartupdates” “Verkeersinfo” “Gebeurtenistype” U kunt de weergave van waarschuwingen in Met deze functie kunt u kiezen welke types Met deze functie kunt u de datum van de geval van ongevallen op uw route activeren gebeurtenissen er tijdens de navigatie...
  • Pagina 208 DRIVING ECO² Driving eco2 Driving eco2 Driving eco2 Algemeen Versnelling Gemiddeld verbruik Start de motor pas wanneer u wilt Totaal verbruik Schakelen wegrijden.Dat is goedkoper en beter voor het milieu. Anticiperen Gemiddelde snelheid Afstand zonder verbruik Reisrapport Eco-score Eco coaching Reisrapport Eco-score Eco coaching...

  • Pagina 209: Bluetooth®-Toestellen Koppelen/Ontkoppelen

    BLUETOOTH®-TOESTELLEN KOPPELEN/ONTKOPPELEN (1/3) Een nieuwe telefoon Afhankelijk van de telefoon drukt u op “Verbinden”, “Koppelen” of “Verbinding koppelenBluetooth® maken” om het koppelen toe te staan. Voor het eerste gebruik van uw handsfree – Afhankelijk van de telefoon toetst u op systeem moet u uw mobiele Bluetooth®- het toetsenbord van de telefoon de code Bluetooth instellen...
  • Pagina 210 BLUETOOTH®-TOESTELLEN KOPPELEN/ONTKOPPELEN (2/3) Uw telefoon is voortaan gekoppeld met uw Een Bluetooth®-telefoon met het – selecteer in de toegestane tijd het mul- multimediasysteem. multimediasysteem koppelen vanaf de timediasysteem “Media Nav Evolution” telefoon uit de beschikbare toestellen en vorm, Opmerking: de koppelingstijd varieert naar- afhankelijk van de telefoon, het wacht- gelang het merk en model van uw telefoon.

  • Pagina 211: Een Bluetooth® Toestel Ontkoppelen Van Het Media Nav Evolution Systeem

    BLUETOOTH®-TOESTELLEN KOPPELEN/ONTKOPPELEN (3/3) Een Bluetooth® toestel ontkoppelen van het Media Nav Evolution systeem Bij het ontkoppelen wordt de telefoon verwij- Bluetooth instellen Bluetooth-apparaten derd uit het geheugen van het handsfree te- lefoonsysteem. Bluetooth-apparaatlijst bekijken Info 2_3Gr Klik in het hoofdmenu op “Inst” > “Bluetooth” Zoeken naar Bluetooth-apparaat en daarna op “Bluetooth-apparaatlijst bekij- Seungyeon_VU2...

  • Pagina 212: Bluetooth®-Toestellen Verbinden, Verbinding Verbreken

    BLUETOOTH®-TOESTELLEN VERBINDEN, VERBINDING VERBREKEN (1/2) Verbinden van een gekoppelde NB: als tijdens het verbinden een gesprek Mislukte verbinding wordt gevoerd, dan wordt dit automatisch Bluetooth®-telefoon Als geen verbinding gemaakt wordt, contro- voortgezet via de luidsprekers van de auto. leer dan of: Een telefoon kan geen verbinding maken Opmerking: aanvaard bij voorkeur alle be- met het handsfree telefoonsysteem als het...

  • Pagina 213: Verbinding Met Een Telefoon Verbreken

    BLUETOOTH®-TOESTELLEN VERBINDEN, VERBINDING VERBREKEN (2/2) Een gekoppelde telefoon wijzigen U kunt een Bluetooth®-toestel op ieder ogenblik verbinden of de verbinding ermee Bluetooth-apparaten verbreken. Druk vanaf het hoofdmenu op “Media- Info 2_3Gr apparaat”, daarna op “Instellingen” en op Seungyeon_VU2 “Lijst met toestellen”. Seungyeon_3 Druk op het toestel dat u wilt verbinden en bevestig door op “OK”...

  • Pagina 214: De Spraakherkenning Gebruiken

    DE SPRAAKHERKENNING GEBRUIKEN (1/3) Spraakherkenning (afhankelijk van de telefoon) Met uw multimediasysteem kunt u via uw compatibele smartphone het spraakherken- Bluetooth-apparaten Smartphone ningssysteem gebruiken. Zo kunt u de func- ties van uw smartphone met uw stem be- Info 2_3Gr dienen zonder uw handen van het stuur te halen.

  • Pagina 215: Spraakherkenning Gebruiken

    SPRAAKHERKENNING GEBRUIKEN (2/3) Smartphone Donker Donker Smartphone Spraakherkenning wordt niet ondersteund op dit Bluetooth-apparaat Radio Media Smartphone Driving eco 2 Navigatie Inst Annuleren Tijd inst. Gebruik Uitschakelen Om terug te keren naar het scherm B, drukt u in het hoofdmenu van uw multimediasys- Zodra de spraakherkenning actief is, drukt Druk lang op de spraakherkenningstoets op teem op 4.

  • Pagina 216: Gebruik Tijdens De Navigatie

    SPRAAKHERKENNING GEBRUIKEN (3/3) Bluetooth instellen Smartphone Openen/sluiten met op- dracht Smartphone : Druk kort of lang. Wacht op de signaaltoon om te spreken. Druk kort in om opnieuw te spreken. Houd ingedrukt om te sluiten. Opties Audio Display Bluetooth Systeem Gebruik tijdens de navigatie Hulp –...

  • Pagina 217: Gebruik Van Het Telefoonboek

    TELEFOONBOEK Nadat u via de draadloze Bluetooth®- technologie uw systeem met uw Bluetooth®- telefoon hebt verbonden, worden de num- Afhankelijk van het merk en model van mers in het telefoonboek van uw telefoon uw telefoon kunnen uw contactpersonen overgezet naar dat van het systeem indien Telefoonboek eventueel niet naar het multimediasys- de contactpersonen in het telefoongeheu-...

  • Pagina 218: Bellen En Gebeld Worden

    BELLEN EN GEBELD WORDEN (1/3) Druk op 1 om de lijst te doorlopen en druk vervolgens op “Bellijsten”. Druk op 6 om de lijst van alle oproepen weer te geven. Bellijsten Druk op 5 om de lijst van uitgaande oproe- Adam Smith pen weer te geven.

  • Pagina 219: Een Oproep Ontvangen

    BELLEN EN GEBELD WORDEN (2/3) Opmerking: u kunt een inkomende oproep beantwoorden of weigeren met de afstands- bediening van uw auto. Kiezen Inkomende opr Weigeren Akkoord Een nummer samenstellen Een oproep ontvangen Druk op 1 om de lijst te doorlopen en druk Bij een inkomend gesprek verschijnt er een vervolgens op “Kiezen”...

  • Pagina 220: Tijdens Een Gesprek

    BELLEN EN GEBELD WORDEN (3/3) – het geluid uit de luidspreker van de auto laten komen door op 10 te drukken; – druk op 14 om naar het vorige scherm (bv. het navigatiescherm) of het begin- Kiezen scherm terug te keren. Tijdens een gesprek Tijdens een gesprek kunt u: –...

  • Pagina 221: Op Afstand Starten Van De Motor

    OP AFSTAND STARTEN VAN DE MOTOR (1/3) Motor op afstand starten Motor op afstand starten Donker Vertrektijd instellen Waarschuwing: parkeer uw voertuig nooit in een afgesloten ruimte Automatisch starten Radio Media Auto gereed voor Wijzigen Activatie Elke twee uur Driving eco2 Navigatie Inst Auto is gereed over 0 uur en 0 minuten...
  • Pagina 222 OP AFSTAND STARTEN VAN DE MOTOR (2/3) Indien de buitentemperatuur niet onder de -5 °C zakt, start de auto niet automatisch op maar gaat hij gedurende twee uur in stand- by waarna hij de buitentemperatuur op- nieuw analyseert. De motor start opnieuw Motor op afstand starten Donker op indien de buitentemperatuur minder dan...
  • Pagina 223 OP AFSTAND STARTEN VAN DE MOTOR (3/3) Verantwoordelijkheid van de Parkeer de auto niet of blijf niet Gebruik de functie op afstand bestuurder met draaiende motor staan op starten van de motor of pro- een plaats waar de uitlaat zich Laat nooit, zelfs niet eventjes, grammering van het starten boven brandbaar materiaal be-...
  • Pagina 224 ACHTERUITRIJCAMERA Afstellen NB: Raadpleeg voor meer informatie over de achteruitrijcamera het instructieboekje Druk op 3 om de lijst met instellingen weer van uw auto. te geven. U kunt de weergave van de tekening in- of uitschakelen door op 1 of 2 te drukken. Druk op “+”...

  • Pagina 225: Instellingen Van Het Systeem

    INSTELLINGEN VAN HET SYSTEEM (1/3) Instelling van het scherm “AC Info” Met deze functie kunt u de weergave van de “Helderheid” informatie over de klimaatregeling in- of uit- schakelen wanneer u de instellingen wijzigt. U kunt de helderheid van het scherm naar- Displayinstelling gelang uw voorkeuren afstellen.

  • Pagina 226: Instelling Van Het Systeem

    INSTELLINGEN VAN HET SYSTEEM (2/3) “Klok” “Fabrieksinstelling” Met deze functie kunt u het formaat van de Met deze functie kunt u verschillende instel- tijdsweergave kiezen (“12u” of “24u”). lingen resetten naar de standaardinstellin- gen. Systeeminstellingen NB: de tijd wordt automatisch ingesteld door de GPS.
  • Pagina 227 INSTELLINGEN VAN HET SYSTEEM (3/3) Antidiefstalcode Fout bij het invoeren van de code Als de code niet klopt, verschijnt het bericht Uw audiosysteem wordt beschermd door “Hibás PIN. A rendszer zárolva van Kérjük”. een antidiefstalcode (verstrekt door de merkdealer). Hiermee wordt het audiosys- Na een wachttijd van 60 secondes kunt u de teem elektronisch vergrendeld als de voe- code opnieuw invoeren.

  • Pagina 228: Systeem Bijwerken

    SYSTEEM BIJWERKEN (1/4) Installatie van de software Installeer de Naviextras Toolbox in enkele muisklikken op uw computer. De Toolbox kan worden gedownload op de website van de fabrikant. Nadat u het installatiebestand vanaf de web- site Naviextras.com hebt gedownload, moet u er op dubbelklikken om de installatie op te starten.

  • Pagina 229: Het Systeem Met De Toolbox Registreren

    SYSTEEM BIJWERKEN (2/4) Het systeem met de Toolbox De procedure van de update start automa- tisch. Voer geen handeling uit tijdens de registreren update van uw systeem. Om uw multimediasysteem in uw gebruiker- Wanneer de update afgelopen is, wordt het sprofiel te registreren, moet u eerst een lege Navigatie multimediasysteem opnieuw opgestart met...

  • Pagina 230: Updates Op De Usb -Stick Downloaden

    SYSTEEM BIJWERKEN (3/4) Updates op de USB -stick Standaard worden alle artikelen voor alle re- gio’s geselecteerd om te worden geïnstal- downloaden leerd. Indien u een regio tijdelijk wilt overs- Indien u gratis of tegen betaling inhoud hebt laan, doet u het vinkje in het vakje vóór de verkregen, klikt u op de knop voor updates desbetreffende rij in de tabel weg.

  • Pagina 231: Systeem En Cartografie Bijwerken

    SYSTEEM BIJWERKEN (4/4) Systeem en cartografie Wanneer de update afgelopen is, wordt het multimediasysteem opnieuw opgestart met bijwerken bijgewerkte functies. Updates downloaden naar de auto Licentie Update-informatie Zodra het downloaden voltooid is, kunt u de Ga naar de website http://opensource.lge. USB-stick uit de computer halen.

  • Pagina 232: Storingen

    STORINGEN (1/3) Systeem Beschrijving Oorzaken Oplossingen Er verschijnt geen beeld. Het scherm staat stand-by. Controleer of het scherm niet stand-by staat. Het systeem is gestopt De temperatuur in de auto is te laag of te hoog. Het volume staat op minimum of de dem- Zet het volume harder of deactiveer de dem- pingsfunctie is geactiveerd.
  • Pagina 233 STORINGEN (2/3) Navigatie Beschrijving Oorzaken Oplossingen Er is geen enkel geluid hoorbaar. Het volume van het menu “Navigatie” staat Zet het volume (“Opties” van het menu op minimum of de dempingsfunctie is geac- “Navigatie”) harder of deactiveer de dem- tiveerd. pingsfunctie.
  • Pagina 234 STORINGEN (3/3) Telefoon Beschrijving Oorzaken Oplossingen Er is geen geluid en beltoon hoorbaar. De mobiele telefoon is niet aangesloten of met Controleer of de mobiele telefoon is aangeslo- het systeem verbonden. ten of met het systeem verbonden. Het volume staat op minimum of de dem- Zet het volume van de beltoon harder of deac- pingsfunctie is geactiveerd.
  • Pagina 235 NL.76...
  • Pagina 236 ALFABETISCHE INHOUDSOPGAVE (1/2) aan....................NL.11 gedetailleerde route ..........NL.35, NL.38, NL.41 achteruitrijcamera ................NL.65 geleiding adres invoeren ................NL.30 activering ................NL.36 adresboek ............NL.33, NL.43 – NL.44 kaart ...............NL.36 → NL.41 afstandseenheid ................NL.67 met stem ..............NL.36 → NL.41 alfabetisch toetsenbord ...............NL.13 geluidsonderbreking ..............NL.14 antidiefstalcode................NL.68 gesprek aannemen ............
  • Pagina 237 ALFABETISCHE INHOUDSOPGAVE (2/2) MANU/HAND-modus ..............NL.15 systeem MEMO-modus ................NL.16 update ..............NL.69 → NL.72 MENU ....................NL.9 mp3....................NL.19 taal wijzigen .................NL.67 namenlijst ..................NL.58 talen .....................NL.67 nummer invoeren.................NL.60 telefoon aansluiten ..............NL.53 nummer samenstellen ..............NL.60 telefoon koppelen ................NL.50 telefoon loskoppelen..............NL.51 tijd ....................NL.67 omweg ................NL.40, NL.48 weergave ................NL.67 oproep-info ..................NL.59 TMC-verkeersinformatie ..............NL.35...

Inhoudsopgave