VOORZORGSMAATREGELEN TIJDENS GEBRUIK (1/2) U moet onderstaande voorzorgsmaatregelen opvolgen tijdens het gebruik van het systeem om veiligheidsredenen of om risico’s van materiële schade te voorkomen. Houd u altijd aan de wettelijke voorschriften van het land waarin u reist. Voorzorgsmaatregelen betreffende het gebruik van het systeem –...
Pagina 203
VOORZORGSMAATREGELEN TIJDENS GEBRUIK (2/2) Dit boekje is tot stand gekomen aan de hand van de gegevens die op het moment van samenstelling van dit boekje bekend waren. In het boekje staan alle bestaande functies van de beschreven modellen. De aanwezigheid ervan hangt af van het model van de uitrusting, van de gekozen opties en van het land van aflevering.
ALGEMENE BESCHRIJVING (1/3) Inleiding Radiofuncties Functie aux audio Het multimediasysteem van uw auto contro- Met het multimediasysteem kan geluisterd U kunt uw draagbare audioapparaat recht- leert de volgende functies: worden naar verschillende FM- (frequen- streeks beluisteren op de luidsprekers van tiemodulatie), DAB- (digitale radio) en AM- uw auto.
ALGEMENE BESCHRIJVING (2/3) Functie handsfree telefoon. Functie op afstand starten van Functie navigatiesysteem de motor Het handsfree telefoonsysteem Bluetooth® Het navigatiesysteem bepaalt automatisch verzorgt de volgende functies zonder dat u de geografische positie van de auto door de Als de auto hiermee is uitgerust, kunt u met daarbij de telefoon met de hand hoeft te be- ontvangst van GPS-signalen.
Pagina 206
ALGEMENE BESCHRIJVING (3/3) Donker Radio Media Driving eco2 Navigatie Inst Speler Lijst Voorinst Opties Bestemming Tijd inst. Weergaven 4 buitentemperatuur 8 Stand-bymodus en weergave van de tijd. 5 Gebied Tijd. 9 Selectiegebied externe motorstart. 6 Gebied Menu: Scherm van de menu’s –...
UITLEG VAN DE KNOPPEN (1/8) Systeemfrontjes U maakt selecties op het scherm door op het gewenste deel van het scherm te drukken. 3A 4 Bestemming Bestemming NL.8...
Pagina 208
UITLEG VAN DE KNOPPEN (2/8) Systeemfrontjes U maakt selecties op het scherm door op het gewenste deel van het scherm te drukken. Bestemming 10 9 Bestemming 10 9 NL.9...
Pagina 209
UITLEG VAN DE KNOPPEN (3/8) Bediening bij het stuurwiel NL.10...
Pagina 211
UITLEG VAN DE KNOPPEN (5/8) Bediening bij het stuurwiel NL.12...
Pagina 212
UITLEG VAN DE KNOPPEN (6/8) Functie Tikken: scherm stand-by ON / OFF. Lang drukken: het systeem herstarten. 2, 13, 14 Regelen van het volume USB.-aansluiting Activeer/deactiveer spraakherkenning op de smartphone als deze een verbinding heeft met het multimediasysteem. 3,5 mm Jack-aansluiting. Toegang tot medium dat nu speelt (FM/AM/DAB/USB/iPod®/Bluetooth®/AUX).
Pagina 213
UITLEG VAN DE KNOPPEN (7/8) Functie Bij ontvangst van een oproep: – Kort drukken: de oproep beantwoorden; – Lang drukken: de oproep weigeren. Kort drukken tijdens een oproep: oproep beëindigen. Tijdens het beluisteren van een audiobron: het geluid dempen/herstellen (mute/unmute) (alleen voor knop C, D, E, F, H en J). Kort drukken: toegang tot menu “Tel”...
Pagina 214
UITLEG VAN DE KNOPPEN (8/8) Functie Drukken: radiomodus wijzigen (FM /AM /DAB). Drukken en ingedrukt houden: spraakherkenning op de smartphone activeren/deactiveren (alleen voor knop C, E en J). Het geluid van de radio uitschakelen en weer inschakelen. Een audio-track pauzeren en weer afspelen. De synthesizer van de spraakherkenning onderbreken.
AAN/UIT Scherm stand-by Het multimediasysteem gaat automatisch Als het contact van de auto wordt uitgescha- Met het scherm stand-by wordt het beeld- aan bij het starten van de auto. Druk, in de keld, kan het navigatiesysteem enkele minu- scherm uitgezet. andere gevallen, op toets A om uw multime- ten nodig hebben om uit te schakelen, af- In deze modus werkt de radio of het begelei-...
WERKING EN GEBRUIK (1/3) – Snel vooruit/achteruit gaan (media-af- leesscherm). Houd in het menu “Media” > “Speler” de knop Snel vooruit/terug ingedrukt om de track die wordt afgespeeld, snel vooruit of terug te spoelen. Multimediavoorkant 1 Lange druk: – een item opslaan (zoals een radiosta- Korte druk: tion).
WERKING EN GEBRUIK (2/3) Route-instellingen Routeplanningsmethode Snel Kortste Zuinig Snelwegen Periodebetaling Betaling per keer Speler Lijst Voorinst Opties Opties Naar het beginmenu terugkeren Audio: de stuurkolomschakelaars Als u 2 ingedrukt houdt of als u kort op 3 gebruiken drukt, gaat u direct naar het startmenu, on- geacht waar u bent in het systeem.
WERKING EN GEBRUIK (3/3) Druk op 9 om cijfers of symbolen te gebrui- ken. Druk op 10 om de toetsenbordconfiguratie te wijzigen. Opties Gebruik van een alfabetisch toetsenbord Bij het invoeren van een rubriek met behulp van een alfabetisch toetsenbord, kiest u elke letter met behulp van het toetsenbord.
VOLUME Volume Geluidsonderbreking Snelheidsafhankelijke aanpassing van het volume Stel het volume af bij het luisteren naar de Als u het geluid wilt uitzetten, tikt u op verschillende boodschappen, bronnen, ge- knop 21 op de stuurwielbediening of 3B op Als deze functie is ingeschakeld, varieert het luidssignalen en bij het voeren van tele- het multimediascherm of op de stuurkolom- volume van de audio en de navigatie afhan-...
RADIO BELUISTEREN (1/4) Een “FM”-, “AM”- of “DAB”- Modus “Hoofd” radiostation kiezen Met deze werking kunt u het gekozen golf- bereik handmatig of automatisch afzoeken Er zijn verschillende manieren om een radio- naar radiostations. Selecteer de modus station te selecteren. “Frequentie”...
RADIO BELUISTEREN (2/4) Druk op een van de toetsen in het gebied A om de opgeslagen stations te kiezen. Opmerking: druk op 10 om terug te gaan naar het welkomscherm. Een station opslaan Selecteer een radiostation op een van de hiervoor beschreven manieren.
RADIO BELUISTEREN (3/4) “RDS” “TA” (verkeersinfo) Met de functie “RDS” kunt u zonder onder- Als deze functie actief is, wordt de verkeers- breking naar een station luisteren tijdens informatie van bepaalde zenders automa- een rit, doordat de frequenties automatisch tisch opgezocht en afgespeeld: “FM” en worden gewijzigd.
Pagina 223
RADIO BELUISTEREN (4/4) “Regio” “Nieuws” “AM” De frequentie van een “FM”-radiostation Als deze functie ingeschakeld is, kunt u er U kunt de “AM”-golfbereiken activeren of de- kan veranderen naargelang de geografische automatisch mee naar informatie luisteren activeren. zone. zodra deze door bepaalde “FM”- of “DAB”- Selecteer “Aan”...
AUX-AUDIOBRONNEN (1/3) Uw systeem beschikt over twee soorten – Video: USB -stick (MP4 bestand) aux-ingangen: – AUX: 3,5 mm plugaansluiting. – met een aansluiting voor een externe au- In de navigatiemodus of tijdens het luisteren diobron (MP3-speler, audiospeler, USB- naar de radio selecteert u uw aux-audiobron stick, telefoon ...);...
AUX-AUDIOBRONNEN (2/3) In willekeurige volgorde afspelen Aansluiting: iPod® Met deze functie kunt u alle tracks in wille- Sluit de stekker van uw iPod® aan op de keurige volgorde afspelen. Druk op 3 en ver- USB-ingang van het toestel. Zodra de USB- volgens op “Aan”...
AUX-AUDIOBRONNEN (3/3) Aansluiting: Bluetooth® Aux-ingang: plugaansluiting Zie “Bluetooth®-toestellen verbinden/verbin- Aansluiting ding verbreken”. Nadat Bluetooth® is ver- bonden, verschijnt het menu “BT”. Verbind de plugaansluiting van de audiospe- ler met de plugingang van de box. Gebruik Gebruik Selecteer “BT” in de afrollijst 1 en druk daarna op de gewenste afspeellijst of audio- Selecteer “AUX”...
HET GELUID REGELEN (1/2) Snelheidsafhankelijke “Luidsterkte” aanpassing van het volume Druk op “Aan” of “Uit” om de functie (“Vol/Snelheid”) Loudness, waarmee u de lage en hoge tonen kunt versterken, in- of uit te schake- Audio-instelling Wanneer de auto sneller rijdt dan 40 km/u, len.
Pagina 228
HET GELUID REGELEN (2/2) BAL/FAD Audio-instelling Bass +3 Vol/Snelheid Audio Mid +0 Luidsterkte BAL/FAD Treble -2 Geluid Navigatie Audio Display Connectiviteit Systeem Instellingen resetten Geluidsvoorkeuren Geluidsverdeling links/rechts en voor/ Druk op 10 om naar de volgende pagina te achter gaan. Geef het menu Geluidsvoorkeuren weer Druk op 6 of 8 om de balans links/rechtsba- Druk op 12 om terug te keren naar het...
Pagina 229
VIDEO (1/2) Video Speler Lijst Opties Speler Lijst Opties Speler Lijst Opties Met dit systeem kunt u video’s bekijken via modus “Lijst” Tijdens het afspelen van een video kunt u: een USB-stick. Druk op de tab “Lijst” 2 om de beschikbare –...
Pagina 230
VIDEO (2/2) Weergavemodus Passend Volledig informatie Speler Lijst Opties Speler Lijst Opties – de video op volledig scherm bekijken modus “Opties” door op 9 te drukken; Druk op de tab “Opties” 12 voor: – Druk op 10 om de helderheid van het –...
HET NAVIGATIESYSTEEM Het navigatiesysteem USB-stick “Kaart” Het navigatiesysteem bepaalt uw positie en Om de meest recente versie te installeren, begeleidt u dankzij de informatie: steekt u de USB-stick in een computer die – van de GPS ontvanger; met het internet is verbonden. Raadpleeg –...
EEN KAART LEZEN (1/3) 9 Geschatte aankomsttijd. 10 Op dat ogenblik ingeschakeld medium. 11 Resterende afstand tot de bestemming. 12 Positie van de auto op de navigatiekaart. 13 De gesproken begeleiding in- of uitscha- kelen 14 Verkeersinformatie. Druk op deze zone om de verschillende ongevallen op uw route te kennen.
Pagina 233
EEN KAART LEZEN (2/3) – Telefooncode van het land; – alarmnummer; – wettelijke beperkingen van kracht in het Waar ben ik? Kenmerkinformatie land : France land: – maximaal toegestaan alcoholpercen- B. bebouwde Breedtegraad Bebouwde Snelweg Snelweg tage in het bloed; N48.82995°...
Pagina 234
EEN KAART LEZEN (3/3) Waar ben ik? Hulp dichtbij Breedtegraad Gezondheid Garage N48.82995° Lengtegraad In de omgeving In de omgeving E2.49608° Hoogte Tankstation Politie In de omgeving In de omgeving Huidige GPS-positie Hulp dichtbij Opties “Hulp dichtbij” Informatie op dit scherm: Met deze functie kunt u hulp in de buurt van –...
INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (1/6) Menu van de bestemming Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > “Bestemming” om naar het bestemmings- menu te gaan. Navigatie Het bestemmingsmenu biedt verschillende methodes om een bestemming aan te geven: Adres Referentiepunt Historiek – invoeren van een (volledig of gedeeltelijk) adres;...
INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (2/6) Snel zoeken naar nuttige plaatsen Met de snelle zoekfunctie kunt u snel een plaats vinden. Referentiepunt Druk ergens op de kaart om nuttige plaatsen te zoeken. Naargelang uw locatie worden er een of meerdere plaatsen 3 op het scherm Tankstation weergegeven.
Pagina 237
INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (3/6) – Druk op “Langs route” om langs de ac- tieve route te zoeken in plaats van rond een bepaalde plaats. Dit is handig wan- neer u een etappe met een zo klein mo- Navigatie gelijke omweg wilt maken, bijvoorbeeld Waar zoeken naar referentiepunten? als u naar de volgende tankstations of restaurants in de buurt zoekt (de lijst van...
INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (4/6) Selecteren van een adres uit de favoriete bestemmingen. U kunt de bestemming vinden in de favoriete bestemmingen. Om deze functie efficiënter Coördinaat te gebruiken, raden wij u aan vooraf uw veel gebruikte bestemmingen op te slaan. Sla eerst de favoriete bestemmingen op door op adres te zoeken.
INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (5/6) Gevonden referentiepunten Alternatieve routes Routebeschr. Route-instellingen Navigatie simuleren Sluit Opties Opties Opties De lijst sorteren Bevestigen van de bestemming – Als er een route actief is, kunt u de bes- temming selecteren voor een nieuwe De resultaten van het zoeken naar een be- Er worden meerdere keuzemogelijkheden route of etappe.
Pagina 240
INVOEREN VAN EEN BESTEMMING (6/6) “Opties” Voordat de 10 seconden voorbij zijn, vers- chijnen de volgende keuzes op het scherm: “Aan favorieten toevoegen” Alternatieve routes Aan favorieten toevoegen Druk op 17 om de geselecteerde bestem- ming in de favoriete bestemmingen op te Routebeschr.
ROUTEBEGELEIDING (1/6) Bestemming Bestemming Opties OK (10) Activeren van de begeleiding Beeldschermen Schermvullende modus (2D, 3D of 2D Noord) routebegeleiding Druk op 2 of wacht 10 seconden na het in- In deze modus wordt de navigatiekaart voeren van een bestemming. De begelei- Het systeem biedt de keuze uit meerdere schermvullend weergegeven.
Pagina 242
ROUTEBEGELEIDING (2/6) Verkeersoverzicht Geen gebeurtenissen die invloed hebben op uw route. Alle vertrag.: 0 : 00 Belangr. gebeurtenissen: Doorstromingsgebeurtenissen: 0 VAN 37 Afsluiting en blokkade 0 VAN 16 Ongeval 0 VAN 17 Rijbaanbeperking 0 VAN 26 Andere: 0 VAN 3 V-Trafic Overzicht gebeurt.
ROUTEBEGELEIDING (3/6) Stem taal Bestemming Hoofd Lijst Voorinst Opties De taal van de stembegeleiding Naar de radio luisteren tijdens Details over de route wijzigen de gesproken begeleiding Met deze functie kunt u uw route weerge- ven. Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > Als u naar de radio aan het luisteren bent “Opties”...
Pagina 244
ROUTEBEGELEIDING (4/6) – de speciale punten en gedeelten van de route (tolwegen, wegen met rekeningrij- den, autosnelwegen ...); – de alternatieve routes (bv. “Kortste”, Navigatie “Snel”, “zuinig”). Druk op 15 om de volgende opties weer te geven: Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen –...
Pagina 245
ROUTEBEGELEIDING (5/6) Vermeden gedeelte Route bewerken Alternatieve routes Lengte: -250 Tijd +0:06 Oorspronkelijke route Nieuwe route Snel Huidige GPS-positie Zuinig Kortste Opties Etappes en bestemming Omwegen Alternatieve routes Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > Druk op “Beginscherm” > “Navigatie” > Met deze rubriek kunt u de routeplannings- “Routebeschr.”...
Pagina 246
ROUTEBEGELEIDING (6/6) Druk op 29 om het detailniveau van de route “Route-instellingen” te bepalen: Met deze rubriek kunt u de route-instellingen – per samenvatting. kiezen. Raadpleeg de paragraaf “Instelling van de route” in het hoofdstuk “Navigatie- Routebeschr. - Normaal Alleen de belangrijkste elementen van instellingen”.
INSTELLINGEN KAART Tonen van de interessante punten U kunt ervoor kiezen bepaalde interessante punten weer te geven (zichtbaar op schaal Navigatie Kaartinstellingen 100 m) op de kaart. Om rechtstreeks toegang te krijgen tot deze Modus weergeven functie, drukt u op 3 om de nuttige plaatsen Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen...
DE FAVORIETEN BEHEREN (1/2) – “Historiek”: raadpleeg de paragraaf “Een bestemming uit de vorige bestemmingen selecteren” in het hoofdstuk “Een be- stemming invoeren”. Navigatie – “Favorieten”: ga naar de bestemmingen Aan favorieten toevoegen die u hebt opgeslagen. Actueel verkeer – “Op kaart zoeken”: raadpleeg de para- Adres Referentiepunt Historiek...
DE FAVORIETEN BEHEREN (2/2) Om alle favoriete bestemmingen te wissen, drukt u op “Opties” en vervolgens op “Alles wissen”. Bevestig deze verwijdering met een druk op “Alles wissen”. Op naam sorteren Zoeken naar een favoriete Op afstand sorteren bestemming Alles op kaart weergeven Met deze functie kunt u naar een favoriete bestemming in de lijst zoeken op basis van Alles wissen...
NAVIGATIE-INSTELLINGEN (1/4) Snelheidslimiet altijd weergeven Activeer of deactiveer de weergave van de maximumsnelheid voor het betreffende ge- deelte van de genomen weg door op “Aan” Navigatie Waarschuwingen of “Uit” te drukken. Waarschuwingen bij EHBO-posten Waarsch. snelh. overschr. Wanneer de bestuurder een gevaarlijke Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen...
Pagina 251
NAVIGATIE-INSTELLINGEN (2/4) “Periode-\nbetaling” U kunt al dan niet het gebruik toestaan van wegen waarvoor voor een bepaalde periode een speciale vergunning moet worden aan- Route-instellingen Navigatie geschaft. “Betaling per keer” Routeplannings-\nme- Snel Kortste Zuinig thode Route-instellingen Kaartinstellingen U kunt al dan niet het gebruik van tolwegen Waarschuwingen Snelwegen toestaan.
Pagina 252
NAVIGATIE-INSTELLINGEN (3/4) GPS informatie Formaat coördinaten Navigatie Beschikbare satellieten : 6 DD.DDDDD Route-instellingen Kaartinstellingen Waarschuwingen DD MM.MMM DD MM SS.S Instellingen stem Formaat coör- dinaten Nauwkeurig: HOOG GPS UTC tijd : 17:11:45 Bestemming Routebeschr. Opties “Kaartinstellingen” “Formaat coördinaten” Raadpleeg het hoofdstuk “Instellingen Met deze functie kan de indeling van de co- Met deze functie kunt u de status van de kaart”.
Pagina 253
NAVIGATIE-INSTELLINGEN (4/4) Verkeersinstellingen Instellingen omleiding Navigatie Verkeersinfo Omleiding aanbieden bij besparing groter dan: Omleiding Kaartupdates Verkeer 5 minuten Gebeurtenistype Aangeboden route bevestigen? Bestemming Routebeschr. Opties “Kaartupdates” “Verkeersinfo” “Gebeurtenistype” U kunt de weergave van waarschuwingen in Met deze functie kunt u kiezen welke types Met deze functie kunt u de datum van de geval van ongevallen op uw route activeren gebeurtenissen er tijdens de navigatie...
Pagina 254
DRIVING ECO² Driving eco2 Driving eco2 Driving eco2 Algemeen Gemiddeld verbruik Versnelling Start de motor pas wanneer u wilt Schakelen Gemiddelde snelheid wegrijden.Dat is goedkoper en beter voor het milieu. Anticiperen Afstand zonder verbruik Reisrapport Eco-score Eco coaching Reisrapport Eco-score Eco coaching Reisrapport Eco-score...
Pagina 255
INFO VOOR 4X4 – Horizontale hoek (stand) in graden, in real time (zone C) Opmerking: de waarden van de hoek op het scherm kunnen een tot drie graden af- Info voor 4x4 wijken van de werkelijke hoek. Opmerking: de weergave wordt ongeveer elke seconde vernieuwd.
Bluetooth®; – selecteer uw telefoon in de lijst met rand- apparatuur die door het systeem werd Op de site https://easyconnect.renault. gevonden; com vindt u een lijst met compatibele te- – Op het scherm van uw telefoon verschijnt lefoons.
Pagina 257
BLUETOOTH®-TOESTELLEN KOPPELEN, ONTKOPPELEN (2/4) Afhankelijk van de telefoon drukt u op Afhankelijk van het type telefoon kan u tij- Uw smartphone is nu gekoppeld aan uw “Verbinden”, “Koppelen” of “Verbinding dens het koppelen worden gevraagd om het multimediasysteem. maken” om het koppelen toe te staan. overzetten van het telefoonboek en de op- Opmerking: de koppelingstijd varieert naar- roepgeschiedenis naar het multimediasys-...
Pagina 258
BLUETOOTH®-TOESTELLEN KOPPELEN, ONTKOPPELEN (3/4) Een Bluetooth®-telefoon met het Er verschijnt een boodschap op het scherm multimediasysteem koppelen vanaf de van uw telefoon om aan te geven dat deze telefoon vanaf dat ogenblik met het multimedia- systeem Media Nav Evolution is gekoppeld. –...
BLUETOOTH®-TOESTELLEN KOPPELEN, ONTKOPPELEN (4/4) Een Bluetooth® toestel ontkoppelen van het Media Nav Evolution systeem Bij het ontkoppelen wordt de telefoon verwij- Bluetooth-apparaten Connectiviteit Inst derd uit het geheugen van het handsfree te- lefoonsysteem. Bluetooth-apparaatlijst bekijken Info 2_3Gr Druk in het hoofdmenu op “Inst” > Zoeken naar Bluetooth-apparaat “Connectiviteit”...
BLUETOOTH®-TOESTELLEN VERBINDEN, VERBINDING VERBREKEN (1/2) Verbinden van een gekoppelde NB: als tijdens het verbinden een gesprek Mislukte verbinding wordt gevoerd, dan wordt dit automatisch Bluetooth®-telefoon Als geen verbinding gemaakt wordt, contro- voortgezet via de luidsprekers van de auto. leer dan of: Een telefoon kan geen verbinding maken Opmerking: aanvaard bij voorkeur alle be- met het handsfree telefoonsysteem als het...
BLUETOOTH®-TOESTELLEN VERBINDEN, VERBINDING VERBREKEN (2/2) Een gekoppelde telefoon wijzigen U kunt een Bluetooth®-toestel op ieder ogenblik verbinden of de verbinding ermee Bluetooth-apparaten verbreken. Druk vanaf het hoofdmenu op “Media- Info 2_3Gr apparaat”, daarna op “Instellingen” en op Seungyeon_VU2 “Lijst met toestellen”. Seungyeon_3 Druk op het toestel dat u wilt verbinden en bevestig door op “OK”...
SPRAAKHERKENNING GEBRUIKEN (1/3) Presentatie Inschakelen van de spraakherkenning van Het multimediasysteem maakt het mogelijk de telefoon met het om bepaalde functies in het multimediasys- teem en op uw telefoon via spraakherken- multimediasysteem Bluetooth-apparaten ning te gebruiken. Dit zorgt ervoor dat u uw U activeert de spraakherkenning op uw tele- telefoon kunt gebruiken terwijl u uw handen foon als volgt:...
SPRAAKHERKENNING GEBRUIKEN (2/3) Smartphone Smartphone Donker Radio Media Smartphone Driving eco 2 Navigatie Instellingen Annuleer Annuleer Tijd inst. Gebruik Een geluidssignaal en de weergave van het Druk op 4 in het hoofdmenu van het multi- scherm A geven aan dat de spraakherken- mediasysteem om terug te keren naar het Zodra de spraakherkenning actief is, kunt ning actief is.
SPRAAKHERKENNING GEBRUIKEN (3/3) Connectiviteit Inst Smartphone Donker Smartphone Openen/sluiten met opdracht Smartphone : Druk kort of lang. Spraakherkenning wordt niet ondersteund op dit Wacht op de signaaltoon om te Bluetooth-apparaat spreken. Druk kort in om opnieuw te spreken. Houd ingedrukt om te sluiten. Audio Display Connectiviteit Systeem Uitschakelen...
Pagina 265
ANDROID AUTO™, CARPLAY™ (1/4) Android Auto™ presentatie “Android Auto™” is een applicatie die u kunt Connectiviteit Inst downloaden (via het downloadplatform voor apps op uw smartphone) en waarmee u be- De lijst met smartphones weergeven paalde applicaties en functies op uw tele- foon kunt gebruiken via het scherm van het Bluetooth-apparaten weergeven Radio...
Pagina 266
ANDROID AUTO™, CARPLAY™ (2/4) CarPlay™ presentatie CarPlay™ is een ingebouwde service op uw Connectiviteit Inst smartphone waarmee u bepaalde applica- ties op uw telefoon kunt gebruiken via het De lijst met smartphones weergeven scherm van uw multimediasysteem. Bluetooth-apparaten weergeven Opmerking: als uw smartphone niet is voor- Radio Media zien van de service “CarPlay™”, raadpleegt...
Pagina 267
ANDROID AUTO™, CARPLAY™ (3/4) Opmerking: als u Android Auto™ of CarPlay™ gebruikt, hebt u toegang tot de navigatie- en muziekapps op uw smart- phone. Deze applicaties vervangen soort- gelijke applicaties die in het multimediasys- teem Media Nav Evolution zijn geïntegreerd en die al actief zijn.
ANDROID AUTO™, CARPLAY™ (4/4) Teruggaan naar de Media Nav Evolution-interface Teruggaan naar de Media Nav Evolution- interface: – druk op de Home-toets op het front van uw multimediasysteem of het centrale front. – Druk op knop 3 in het multimediasys- teemscherm voor “Android Auto™”...
TELEFOONBOEK Nadat u via de draadloze Bluetooth®- technologie uw systeem met uw Bluetooth®- telefoon hebt verbonden, worden de num- Afhankelijk van het merk en model van mers in het telefoonboek van uw telefoon uw telefoon kunnen uw contactpersonen overgezet naar dat van het systeem indien Telefoonboek eventueel niet naar het multimediasys- de contactpersonen in het telefoongeheu-...
BELLEN EN GEBELD WORDEN (1/3) Druk op 1 om de lijst te doorlopen en druk vervolgens op “Bellijsten”. Druk op 6 om de lijst van alle oproepen weer te geven. Bellijsten Druk op 5 om de lijst van uitgaande oproe- Adam Smith pen weer te geven.
BELLEN EN GEBELD WORDEN (2/3) Opmerking: u kunt een inkomend gesprek beantwoorden of weigeren door te drukken op de knop op de stuurkolom van de auto. Kiezen Inkomende opr Weigeren Akkoord Een nummer samenstellen Een oproep ontvangen Druk op 1 om de lijst te doorlopen en druk Bij een inkomend gesprek verschijnt er een vervolgens op “Kiezen”...
BELLEN EN GEBELD WORDEN (3/3) – het geluid uit de luidspreker van de auto laten komen door op 10 te drukken; – druk op 14 om naar het vorige scherm (bv. het navigatiescherm) of het begin- Kiezen scherm terug te keren. Tijdens een gesprek Tijdens een gesprek kunt u: –...
Pagina 273
OP AFSTAND STARTEN VAN DE MOTOR (1/3) Motor op afstand starten Motor op afstand starten Donker Vertrektijd instellen Waarschuwing: parkeer uw voertuig nooit in een afgesloten ruimte Automatisch starten Radio Media Auto gereed voor Wijzigen Activatie Elke twee uur Driving eco2 Navigatie Inst Auto is gereed over 0 uur en 0 minuten...
Pagina 274
OP AFSTAND STARTEN VAN DE MOTOR (2/3) Druk op de toets “Aan” 5 om de functie te activeren. Opmerking: als u de functie “Activatie Elke twee uur” wilt activeren, moet het ventilatie- Motor op afstand starten Donker systeem zijn uitgeschakeld. Waarschuwing: parkeer uw voertuig nooit in een afgesloten ruimte Als deze functie is ingeschakeld, werkt het ventilatiesysteem niet tijdens de eerste vier...
Pagina 275
OP AFSTAND STARTEN VAN DE MOTOR (3/3) Verantwoordelijkheid van Gebruik de functie om de motor de bestuurder tijdens het op afstand te starten of te pro- parkeren of stoppen van de grammeren niet als: auto – de auto in een garage of in Laat nooit, zelfs niet eventjes, een kind, een afgesloten ruimte staat.
Pagina 276
ACHTERUITRIJCAMERA (1/3) Werking Bij inschakelen van de achteruitversnel- ling (en tot ongeveer vijf seconden na het inschakelen van een andere versnelling) Displayinstelling Parkeerassistentie wordt de omgeving achter de auto getoond op het scherm van het multimediasysteem, Helderheid Laag MediaHoog Achteruitrijcamera samen met de richtlijn, de omtrek van de auto en piepgeluiden.
ACHTERUITRIJCAMERA (2/3) Obstakeldetectie Sensor voor Sensor achter Geluidssignaal Soort geluid In alle richtingen kijken In alle richtingen kijken Waarneming van obstakels Weergave-instellingen U kunt de sensoren aan de voor- en ach- U kunt de weergave-instellingen openen terkant van uw auto onafhankelijk in- of uit- met de knop 2.
Pagina 278
ACHTERUITRIJCAMERA (3/3) Deze functie is een extra hulp- middel. De bestuurder moet altijd opletten en blijft verant- woordelijk. De bestuurder moet altijd op zijn hoede Het scherm geeft een omgekeerd beeld. blijven voor plotselinge gebeurtenissen De tekening is een op een horizontale tijdens het rijden: let dus altijd op of er ondergrond geprojecteerde weergave;...
Pagina 279
MULTIVIEW CAMERA ( 1/2) presentatie Werkzaamheden Opmerking: raadpleeg het instructieboekje van uw auto voor meer informatie over de De auto is uitgerust met vier camera aan Als de achteruitversnelling is ingeschakeld, keuze van de automatische of handgescha- de voorkant, in de buitenspiegels en aan toont de achteruitrijcamera de omgeving kelde modus.
MULTIVIEW CAMERA ( 2/2) In alle richtingen kijken Camerakeuze Instellingen Om het gewenste camerabeeld te activeren, Druk op 7 om de lijst met instellingen weer kiest u op het multimediascherm: te geven. – 1 beeld achterkant Schakel de weergave van de geleidelijnen in –...
INSTELLINGEN VAN HET SYSTEEM (1/3) Instelling van het scherm “Achtergrond” Met deze functie kunt u een donkere of hel- “Helderheid” dere weergavemodus kiezen. U kunt de helderheid van het scherm naar- Displayinstelling “Parkeerassistentie” gelang uw voorkeuren afstellen. Er worden drie modi voorgesteld: Met deze functie kunt u de achteruitrijca- Helderheid Media...
INSTELLINGEN VAN HET SYSTEEM (2/3) “Klok” “Fabrieksinstelling” Met deze functie kunt u het formaat van de Met deze functie kunt u verschillende instel- tijdsweergave kiezen (“12u” of “24u”). lingen resetten naar de standaardinstellin- gen. Systeeminstellingen NB: de tijd wordt automatisch ingesteld door de GPS.
Pagina 283
INSTELLINGEN VAN HET SYSTEEM (3/3) Antidiefstalcode Fout bij het invoeren van de code Als de code niet klopt, verschijnt het bericht Uw audiosysteem wordt beschermd door “Hibás PIN. A rendszer zárolva van Kérjük”. een antidiefstalcode (verstrekt door de merkdealer). Hiermee wordt het audiosys- Wacht één minuut voordat u de code op- teem elektronisch vergrendeld als de voe- nieuw invoert.
SYSTEEMUPDATE (1/5) Installatie van de software Installeer Naviextras Toolbox binnen enkele muisklikken op uw computer. De Toolbox kan worden gedownload op de website van Gebruik de meest recente kaarten om uw route de fabrikant. specifiek te plannen. Nadat u het installatiebestand vanaf de web- site Naviextras.com hebt gedownload, moet Zoek naar kaartupdates op naviextras.
SYSTEEMUPDATE (2/5) Een gebruikersaccount maken en er verbinding mee maken Klik op het pictogram «Not logged in» in de werkbalk bovenaan op de pagina of klik op de knop "Verbinding" op het hoofdscherm van de Toolbox om verbinding te maken. Indien u nog niet op de website Naviextras.
SYSTEEMUPDATE (3/5) Het systeem op een USB-stick Er wordt een kopie van uw navigatiesys- teem op de USB-stick geïnstalleerd, zodat opslaan de Toolbox het systeem in uw gebruikers- Sluit, als u uw multimediasysteem in uw ge- profiel kan opslaan en zodat de Toolbox de bruikersprofiel wilt opslaan, eerst een lege beschikbare updates voor uw navigatiesys- Inhoud...
SYSTEEMUPDATE (4/5) Producten downloaden van de – de gratis updates en extra’s die u uit de Opmerking: de downloadtijd kan variëren catalogus aan de installatiereeks hebt naargelang van de bestandsgrootte en de Toolbox naar de USB-stick toegevoegd; kwaliteit van het signaal op het mobiele net- Zodra er verbinding is met uw Naviextras werk.
SYSTEEMUPDATE (5/5) Systeem en cartografie Wanneer de update afgelopen is, wordt het multimediasysteem opnieuw opgestart met bijwerken bijgewerkte functies. Zodra het installatieproces voltooid is, kunt u de USB-stick uit de computer verwijderen. Licentie Steek de USB-stick in de USB-poort van het Ga naar de website http://opensource.lge.
STORINGEN (1/5) Systeem Beschrijving Oorzaken Oplossingen Er verschijnt geen beeld. Het scherm staat stand-by. Controleer of het scherm niet stand-by staat. Het systeem is gestopt De temperatuur in de auto is te laag of te hoog. Het contact is uitgezet. Herstart de auto.
Pagina 290
STORINGEN (2/5) Navigatie Beschrijving Oorzaken Oplossingen Er is geen enkel geluid hoorbaar. Het volume van het “Navigatie”-menu is ge- Zet het volume (“Opties” van het menu dempt of minimaal. “Navigatie”) harder of deactiveer de dem- pingsfunctie. Het volume in stand GPS kan tijdens de route- begeleiding geregeld worden.
Pagina 291
STORINGEN (3/5) Telefoon Beschrijving Oorzaken Oplossingen Er is geen geluid en beltoon hoorbaar. De mobiele telefoon is niet aangesloten of met Controleer of de mobiele telefoon is ingescha- het systeem verbonden. keld of met het systeem verbonden. Het volume staat op minimum of de dem- Zet het volume van de beltoon harder of deac- pingsfunctie is geactiveerd.
Pagina 292
STORINGEN (4/5) Media Beschrijving Oorzaken Oplossingen Er is geen enkel geluid hoorbaar. Het volume staat op minimum of de dem- Zet het volume harder of deactiveer de dem- pingsfunctie is geactiveerd. pingsfunctie. De audiobron is niet ingeschakeld of verbon- Controleer de geselecteerde systeembron den met het systeem.
Pagina 293
STORINGEN (5/5) Media Beschrijving Oorzaken Oplossingen Android Auto™/CarPlay™ storing. Uw smartphone is niet meer compatibel na Downgrade naar de vorige versie of raadpleeg een update van de applicatie Android Auto™/ de afstellingen van Android Auto™/CarPlay™ CarPlay™. voor uw smartphonemerk. Storing van geolocatie-apps. Het netwerk is niet beschikbaar.