Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Wilo-Economy
Wilo-Comfort, -Comfort-N
Wilo-Vario
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Wilo Wilo-Economy

  • Pagina 1 Wilo-Economy Wilo-Comfort, -Comfort-N Wilo-Vario Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service Installation and operating instructions Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
  • Pagina 2 Fig. 1a: Fig. 1b:...
  • Pagina 3 Fig. 1c: Fig. 2a:...
  • Pagina 4 Fig. 2b: Fig. 3: Fig. 4:...
  • Pagina 5 Fig. 5: Fig. 6: Fig. 7a:...
  • Pagina 6 Fig. 7b: Fig. 9: Fig. 8: Schaltbild sw - bl Öffner sw - br Schließer Fig. 10:...
  • Pagina 8 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
  • Pagina 58 Nederlands Legenda's bij de afbeeldingen: Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-drukverhogingsinstallaties (DEA) Fig. 4 Montageset droogloopbeveiliging (WMS) Leegmaken/ontluchting Fig. 1a Voorbeeld DEA met MHI-pompen en Afsluitkraan schakeltoestel ER Drukschakelaar Fig. 1b Voorbeeld DEA met MVISE en schakeltoestel VR 15 A Instelling drukschakelaar Fabrieksinstelling: Fig.
  • Pagina 59 (vrije uitloop conform EN1717) Leging Tappen (aansluiting voor DEA) Signaalsensor voor droogloop met klemmenkast Schakelschema bl = blauw sw - bl = verbreekcontact br = bruin sw - br = maakcontact sw = zwart Aansluiting voor spoelinrichting, toevoer Niveau-indicatie Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-DEA...
  • Pagina 60: Inbouw- En Bedieningsvoorschriften

    De in de catalogus/het AANWIJZING:. Een nuttige aanwijzing voor het in gegevensblad aangegeven boven- en onder- goede toestand houden van het product. De grenswaarden mogen in geen geval worden over- aanwijzing vestigt de aandacht op mogelijke schreden. problemen. WILO SE 10/2010...
  • Pagina 61: Toepassing

    • De drukverhogingsinstallatie resp. het toebehoren zorgvuldig op mogelijke gebreken controleren. • Indien nodig, de leverancier (het vervoersbedrijf) of de Wilo-servicedienst op de hoogte stellen, ook als eerst geen schade geconstateerd kon wor- den. Na verwijdering van de verpakking de installatie conform de beschreven opstellingsvoorwaarden (zie paragraaf Opstelling/installatie) opslaan resp.
  • Pagina 62: Productgegevens

    (3) gemonteerd. Deze bestaat uit een groep van twee tot zes hogedruk- pompen (1) die door middel van een toevoer- (4) en persverzamelleiding (5) zijn samengebracht. Op elke pomp is aan de toevoer- en de perszijde WILO SE 10/2010...
  • Pagina 63: Werking Van De Drukverhogingsinstallatie (Dea)

    Bij het gebruik van schakelsignaal door het regelsysteem verwerkt zelfaanzuigende pompen of in het algemeen tij- wordt. Op de toevoerverzamelleiding is hiervoor dens zuigbedrijf uit lager gelegen tanks dient voor standaard een montageklem aangebracht. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-DEA...
  • Pagina 64: Installatie

    Bij het De onderdelen van het Wilo-toebehoren zijn bijv.: gebruik van een Wilo-breektank is bij de levering • Open breektank een vlotterschakelaar inbegrepen. Voor ter • Groter membraandrukvat (aan de voordruk- of...
  • Pagina 65: Hydraulische Aansluiting En Leidingen

    • De stromingsweerstand van de aanzuigleiding waterstand bij ca. 100 mm boven het aftappunt dient zo klein mogelijk gehouden te worden komt (bij gebruik van breektanks uit het Wilo- (d.w.z. korte leiding, weinig bochten, afsluitarma- assortiment is de vlotterschakelaar al op deze turen die groot genoeg zijn).
  • Pagina 66: Drukloze Breektank (Toebehoren)

    DIN 1988 worden opgesteld. Voor de opstelling bouwelementen, zoals compensatoren of slan- van de breektank gelden dezelfde regels als voor gen, moet plaatsvinden. De overloop van de tank WILO SE 10/2010...
  • Pagina 67: Flexibele Aansluitleidingen (Toebehoren)

    De compensato- dient door middel van geschikte maatregelen ren in de installatie moeten altijd toegankelijk zijn voorkomen te worden. PE-tanks uit het WILO- voor een controle. Zij mogen daarom niet in de assortiment zijn uitsluitend gemaakt voor het isolatie van leidingen worden ingebouwd.
  • Pagina 68: Elektrische Aansluiting

    (CO-...) een lekstroom-veiligheidsschakelaar (zie ook afbeelding 3)), de druk corrigeren door (FI-schakelaar) met een afschakelstroom van stikstof bij te vullen (WILO-servicedienst). Bij een 30 mA resp. te hoge druk stikstof laten ontsnappen via het • Bij DEA's met frequentie-omvormer (COR-...) ventiel tot de vereiste waarde bereikt is.
  • Pagina 69: In Bedrijf Stellen Van De Installatie

    0,2-0,5 bar of waarde Nadat alle voorbereidingen en controlemaatrege- conform de tabel op de tank (afbeelding 3) - Wilo- len conform paragraaf 8.1 getroffen zijn, moet u servicedienst). Bij een te hoge druk stikstof laten de hoofdschakelaar inschakelen en de regeling op ontsnappen via het ventiel.
  • Pagina 70 Het verhelpen van storingen, met name aan de Bij alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden pompen of de regeling, mag uitsluitend uitge- dienen de algemene veiligheidsvoorschriften in voerd worden door de Wilo-servicedienst of een acht genomen te worden! vakspecialist. Let ook op de inbouw- en bedieningsvoorschrif-...
  • Pagina 71 Controleren en eventueel afsluitarma- tuur openen Voorpersdruk het membraandrukvat Voorpersdruk controleren en eventueel verkeerd goed instellen Armatuur op het membraandrukvat Armatuur controleren en eventueel gesloten openen Schakelverschil te klein ingesteld Instelling controleren en eventueel goed instellen Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-DEA...
  • Pagina 72 Pompgegevens en instelwaarden con- troleren en eventueel goed instellen Vermogensrelais defect Controleren en eventueel vervangen Afsluiting van de wikkeling in de motor Controleren en eventueel motor vervan- gen of laten repareren Netspanning: een fase ontbreekt Zekeringen, kabels en aansluitingen controleren WILO SE 10/2010...
  • Pagina 73: Reserveonderdelen

    De bestelling van reserveonderdelen en reparatie- in de meegeleverde documentatie bij de desbe- opdrachten vinden plaats via plaatselijke vakspe- treffende componenten. cialisten en/of de Wilo-servicedienst. Geef bij vragen en bestellingen altijd alle gegevens van het typeplaatje op. Technische wijzigingen voorbehouden!
  • Pagina 78 Makkinarju - Direttiva 2006/42/KE L-objettivi tas-sigurta tad-Direttiva dwar il-VultaÞÞ Baxx huma konformi L-objettivi tas-sigurta tad-Direttiva dwar il-VultaÞÞ Baxx huma konformi ÞÞ ÞÞ WILO SE WILO SE WILO SE WILO SE mal-Anness I, Nru 1.5.1 tad-Direttiva dwar il-Makkinarju 2006/42/KE. mal-Anness I, Nru 1.5.1 tad-Direttiva dwar il-Makkinarju 2006/42/KE.
  • Pagina 81 EU/ES-IZJAVA O SKLADNOSTI WILO SE estne prehlasuje, že výrobky ktoré sú predmetom tejto WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z dolo ili deklarácie, sú v súlade s požiadavkami nasledujúcich európskych direktív a naslednjih evropskih direktiv in z nacionalnimi zakonodajami, ki jih odpovedajúcich národných legislatívnych predpisov:...
  • Pagina 83 Kommune Österreich WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wien: Argentinien, Aserbaidschan, Nortkirchenstraße 100 WILO EMU GmbH Industrie WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1 Eitnergasse 13 China, Dänemark, Estland, T 0231 4102-7516 95030 Hof WILO SE...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Wilo-comfortWilo-comfort-nWilo-vario

Inhoudsopgave