Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Infrared Thermometer
Model No.: ST-018
Lees de bedieningsinstructie goed voor gebruik
11. Appendix A Magnetische compatibiliteit
Handleiding en verklaring van de fabrikant: Elektromagnetische Emissie
De Infrared Thermometer wordt naar verwachting gebruikt in de hieronder gespeciÞceerde elektromagnetische omgeving. De
koper of gebruiker garandeert dat het toestel in deze elektromagnetische omgeving wordt gebruikt
Transmissietest
Toepassing
Radiofrequentie GB4824
1 Groep
Radiofrequentie GB4824
B Groep
Harmonische GB17625.1
Niet toepasbaar
Spanningsßuctuatie GB17625.2
Niet toepasbaar
Handleiding en verklaring van de fabrikant: Elektromagnetische Immuniteit
De Infrared Thermometer wordt naar verwachting gebruikt in de hieronder gespeciÞceerde elektromagnetische omgeving. De
koper of gebruiker garandeert dat het toestel in deze elektromagnetische omgeving wordt gebruikt
Immuniteitstest
IEC60601 test level
Elektrostatische ontlading
Contactontladings-
GB/T 17626.2
spanning +- 6kV
Luchtontladings-
spanning +- 8kV
Elektrische snelle transiënt-
+- 2kV tegen
uitbarsting
stroomkabel
GB/T 17626.4
+- 1kV tegen ingangs-
of uitgangslijn
Schommeling GB/T 17626.5
Differentiaal-spanning
+-1kV
Common-mode-
spanning +- 2kV
Spanningsverlaging, korte
<5% UT voor 0.5
onderbreking en
cyclus (op UT, >95%
spanningsverandering
daling), 40% UT voor
GB/T 17626.11
cyclus 5 (60% daling
op UT), 70% UT voor
cyclus 25 (30% daling
op UT), <5% UT voor
5s (op UT, >95%
verlies)
Vermogensfrequentie
3A/m
magnetische velden
(50/60Hz) GB/T 17626.8
5
Merk op: UT betekent de AC-netwerkspanning voordat de testspanning wordt toegepast
Deforce Medical BVB - Nijverheidsstraat 1 - 8850
Tel: 051/311 911 - info@deforcemedical.be - www.deforcemedical.be
Infrared Thermometer
Model No.: ST-018
Lees de bedieningsinstructie goed voor gebruik
Voor het nominale uitgangsvermogen van de zender die niet in bovenstaande tabel is opgenomen, kan de aanbevolen
isolatieafstand D, in meters (m), worden bepaald met de formule in de overeenkomstige frequentiekolom van de zender, waarbij
p het maximale nominale uitgangsvermogen van de zender is dat door de fabrikant van de zender wordt geleverd, in watt (W).
Opmerking 1: Voor de frequentie van 80 MHz en 800 MHz wordt de formule van het hogere frequentiebereik gebruikt.
Opmerking 2: Het is mogelijk dat deze richtlijnen niet voor elke situatie geschikt zijn. De elektromagnetische voortplanting wordt
be•nvloed door absorptie en reßectie van gebouwen, objecten en het menselijke lichaam.
CertiÞcatie
Product: infrared thermometer
Model nr:
Inspecteur:
Datum van inspectie:
Dit product werd gecontroleerd door de
kwaliteitscontrole en de kwaliteitsafdeling van het
bedrijf, de kwaliteit voldoet aan de technische eisen.
7
Deforce Medical BVB - Nijverheidsstraat 1 - 8850
Tel: 051/311 911 - info@deforcemedical.be - www.deforcemedical.be
Electromagnetische omgeving
Electromagnetische omgeving
Infraroodthermometers gebruiken infrarood-energie enkel
voor hun interne functies. Daarom is de infrarood-emissie
ervan zeer laag en is de kans op interferentie met
nabijgelegen elektronische apparatuur heel klein.
Samenvallend niveau
Electromagnetische omgeving
Contactontladings-
De vloer moet van hout, beton of tegels zijn. Als
spanning +- 6kV
de vloer bedekt is met synthetisch materiaal,
Luchtontladings-
moet de relatieve luchtvochtigheid minstens
spanning +- 8kV
30% zijn
Niet toepasbaar
Niet toepasbaar
Niet toepasbaar
Niet toepasbaar
Niet toepasbaar
niet toepasbaar
3A/m
Het magnetisch veld van de netfrequentie moet
de kenmerken hebben van het magnetisch veld
van de netfrequentie op een typische plaats in
een typische commerciële of
ziekenhuisomgeving
Infrared Thermometer
Model No.: ST-018
Lees de bedieningsinstructie goed voor gebruik
Handleiding en verklaring van de fabrikant: Elektromagnetische Immuniteit
De Infrared Thermometer wordt naar verwachting gebruikt in de hieronder gespeciÞceerde elektromagnetische omgeving. De
koper of gebruiker garandeert dat het toestel in deze elektromagnetische omgeving wordt gebruikt
Idt IEC
IEC6060 test level
Samenvallend niveau
IFR transmissie
3 Vrms 150 kHz
Niet toepasbaar
GB/T 17625.6
tot
80 MHz
IFR straling
3V/m 80 MHz tot
3V/m
GB/T 17626.3
2,5 GHz
Opmerking 1: Op 80MHz en 800MHz frequenties worden de hogere frequentieband formules gebruikt
Opmerking 2: Het is mogelijk dat deze richtlijnen niet voor elke situatie geschikt zijn. De elektromagnetische voortplanting wordt
be•nvloed door absorptie en reßectie van gebouwen, objecten en het menselijke lichaam.
a Sterke luchtsterkten, zoals: uitzendmasten voor draadloze telefoons en terrestrische mobiele radio's, amateurradio's, AM-
(amplitudemodulatie) en FM-(frequentiemodulatie) radio-uitzendingen en televisieuitzendingen zorgen ervoor dat de veldsterktes
niet theoretisch accuraat zijn. Als de gemeten veldsterkte van de infrarood thermometer van de F-serie hoger is dan het IFR-
conformiteitsniveau van de bovengenoemde toepassing, moet de infraroodthermometer van de F-serie geobserveerd worden
om de normale werking ervan te controleren. Als er een abnormale prestatie wordt waargenomen, kunnen aanvullende
maatregelen nodig zijn, zoals het heroriënteren of positioneren van de infraroodthermometer.
b in het gehele frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz moet de veldsterkte lager zijn dan 3 V/m
Aanbevolen afstand tussen draagbare en mobiele IFR-communicatieapparatuur en de infraroodthermometer
Infraroodthermometers worden naar verwachting gebruikt in elektromagnetische omgevingen waar stralingsstoringen worden
beheerst. Volgens het maximale nominale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur kan de koper of gebruiker
electromagnetische interferentie voorkomen door de minimale afstand tussen de draagbare en mobiele IFR-doorvoerapparatuur
(zenders) en de infraroodthermometer te handhaven, zoals hieronder wordt aanbevolen.
nominaal maximaal
isolatieafstand die overeenkomt met verschillende frequenties van de zender/m
uitgangsvermogen
150 kHz ~ 80 MHz
van zender/W
d = 1,2√P
0,01
Niet toepasbaar
0,1
Niet toepasbaar
1
Niet toepasbaar
10
Niet toepasbaar
100
Niet toepasbaar
6
Deforce Medical BVB - Nijverheidsstraat 1 - 8850
Tel: 051/311 911 - info@deforcemedical.be - www.deforcemedical.be
Electromagnetische omgeving
Draagbare en mobiele IFR-communicatieapparatuur mag
niet dichter bij de infraroodthermometer van de F-serie
gebruikt worden dan de aanbevolen isolatieafstand, inclusief
kabels. Deze afstand moet berekend worden met een
formule die overeenkomt met de frequentie van de zender.
Aanbevolen isolatieafstand:
P is het maximale nominale uitgangsvermogen van de
zender dat door de fabrikant van de zender wordt geleverd,
in watt(W) en d is de aanbevolen isolatieafstand in meters(m).
De veldsterkte van de vaste IFR-zender b wordt bepaald
door het meten van het elektromagnetische veld a, en b
moet lager zijn dan het nalevingsniveau in elk
frequentiegebied. Interferentie kan optreden in de buurt van
de apparatuur die is gemarkeerd met het volgende symbool:
80 MHz ~ 800 MHz
800 MHz ~ 2,5 GHz
d = 1,2√P
d = 2,3√P
0,12
0,23
0,38
0,73
1,2
2,3
3,8
7,3
12
23
Advertenties
