Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Gebruikershandleiding
Guide de l'utilisateur
User Guide
LG-D373EU
MFL68240430 (1.0)
NEDERLANDS
F R A N Ç A I S
E N G L I S H
www.lg.com

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LG L80

  • Pagina 1 NEDERLANDS F R A N Ç A I S E N G L I S H Gebruikershandleiding Guide de l’utilisateur User Guide LG-D373EU www.lg.com MFL68240430 (1.0)
  • Pagina 3 Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. Alle rechten voorbehouden. • LG en het LG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoud Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik ..5 Oproepen ............38 Een oproep plaatsen ........38 Belangrijke notificatie ........12 Uw contacten bellen ........38 Een oproep beantwoorden of weigeren....38 Meer informatie over uw telefoon ....17 Belvolume aanpassen ........38 Overzicht van de telefoon ........17 Een tweede oproep plaatsen ......39 De telefoon opladen ........21 Oproeplogboeken tonen ........39 De geheugenkaart gebruiken ......22 Oproepinstellingen ..........39 Het scherm vergrendelen en ontgrendelen ..23 Contacten ............40 Zet het scherm aan .........24 De opties voor schermvergrendeling wijzigen Een contact zoeken .........40 voor meer veiligheid ........24 Een nieuw contact toevoegen .
  • Pagina 5 Google+ ............65 Het volume aanpassen tijdens de weergave Voice Search ...........65 van een video ..........52 Downloads ............66 LG SmartWorld ..........66 Functie ..............53 Hoe u met uw telefoon op LG SmartWorld Gastmodus ............53 komt: ............66 Knock Code .............53 LG SmartWorld gebruiken ......67 QuickMemo .............54 Het web .............68 De opties van QuickMemo gebruiken .....55...
  • Pagina 6 Inhoud Accessoires ............83 Problemen oplossen .........84 Veelgestelde vragen .........88...
  • Pagina 7: Richtlijnen Voor Veilig En Efficiënt Gebruik

    Cell ID Position bij het onverwacht wegvallen van een telefoongesprek en geactiveerde apps. Het logboek kan als referentie worden gebruikt bij het bepalen van de oorzaak van een fout. De logbestanden zijn gecodeerd. Alleen medewerkers van LG Repair Centres hebben toegang tot deze bestanden. Zij zullen deze bestanden raadplegen als u uw apparaat ter reparatie opstuurt.
  • Pagina 8: Onderhoud Van Het Product

    Demonteer het apparaat niet. Laat eventuele noodzakelijke reparaties uitvoeren door een gekwalificeerd • onderhoudstechnicus. Reparaties die na beoordeling van LG onder de garantie vallen, omvatten mogelijk vervangende onderdelen • of kaarten die ofwel nieuw ofwel gereviseerd zijn, op voorwaarde dat deze onderdelen of kaarten een gelijkwaardige werking hebben als de onderdelen die worden vervangen.
  • Pagina 9: Veiligheid Onderweg

    of te repareren. Schade aan het glazen weergavescherm ten gevolge van verwaarlozing of verkeerd gebruik wordt niet door de garantie gedekt. Uw telefoon is een elektronisch apparaat dat tijdens normaal gebruik warmte genereert. Langdurig direct • contact met de huid zonder voldoende ventilatie leidt mogelijk tot ongemak of kleine brandwonden. Wees daarom voorzichtig tijdens en vlak na het gebruik van uw telefoon.
  • Pagina 10: Voorkom Gehoorbeschadiging

    Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik mogelijk ernstige verwondingen tot gevolg. Zet het volume niet te hoog als u buitenshuis naar muziek luistert, zodat u de geluiden uit uw omgeving nog • kunt horen. Dit is vooral belangrijk in het verkeer. Voorkom gehoorbeschadiging Vermijd lang muziek luisteren op hoge geluidsniveaus om mogelijke gehoorschade te voorkomen.
  • Pagina 11: Explosiegevaar

    De batterij hoeft niet volledig ontladen te zijn voordat u deze weer kunt opladen. In tegenstelling tot andere • typen batterijen heeft de batterij geen geheugen dat van invloed is op de prestaties. Gebruik alleen batterijen en laders van LG. De laders van LG zijn zodanig ontwikkeld dat deze de levensduur • van de batterij optimaliseren.
  • Pagina 12 Verwijder gebruikte batterijen volgens de instructies van de fabrikant. Zorg indien mogelijk voor recycling. Doe • gebruikte batterijen niet bij het gewone huishoudelijk afval. Als de batterij moet worden vervangen, kunt u dit laten doen bij het dichtstbijzijnde erkende LG Electronics- • servicepunt of de dichtstbijzijnde dealer van LG Electronics.
  • Pagina 13 Uw oude toestel wegdoen Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen.
  • Pagina 14: Belangrijke Notificatie

    Belangrijke notificatie Lees de volgende informatie voordat u uw telefoon gaat gebruiken! Controleer of de problemen die u hebt ervaren met uw telefoon in dit gedeelte worden beschreven voordat u de telefoon terugbrengt met een serviceverzoek of voordat u de klantenservice belt. 1.
  • Pagina 15: Voordat U Een Open Source-Applicatie En Besturingssysteem Installeert

    Controleren en instellen hoe de batterijstroom wordt gebruikt: Druk op > > tabblad Applicaties > Instellingen > tabblad Algemeen > Over de telefoon > • Algemeen > Batterij > Accugebruik. De gebruiksduur van de batterij wordt op het scherm getoond. Er wordt getoond hoeveel tijd is verstreken sinds de telefoon voor het laatst is opgeladen of, tijdens het opladen, de tijd die is verstreken sinds de telefoon op de batterij functioneerde.
  • Pagina 16: Volledige Reset Gebruiken (Fabrieksinstellingen Terugzetten)

    Belangrijke notificatie Let op: maak een Google-account voordat u een ontgrendelingspatroon instelt en onthoud de back-up PIN die u hebt ingevoerd bij het aanmaken van uw ontgrendelingspatroon. WAARSCHUWING Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van een ontgrendelingspatroon. Het is van groot belang dat u het ontgrendelingspatroon dat u instelt, onthoudt. Als u vijf keer een onjuist patroon invoert, hebt u geen toegang meer tot uw telefoon.
  • Pagina 17: Applicaties Openen En Tussen Applicaties Schakelen

    Houd de toets Aan-uit/Vergrendelen + toets volume omlaag op de telefoon ingedrukt. Laat de toets Aan-uit/Vergrendelen alleen los wanneer het LG-logo wordt getoond en houd vervolgens onmiddellijk de toets Aan-uit/Vergrendelen weer ingedrukt. Laat alle toetsen los wanneer het scherm Fabrieksinstellingen wordt weergegeven.
  • Pagina 18: Houd De Telefoon Rechtop

    Belangrijke notificatie Selecteer de USB-connectiemethode wordt weergegeven op het scherm van uw telefoon. Selecteer de optie Mediasynchronisatie (MTP). Open de map van het geheugen op uw PC. U kunt de inhoud op het apparaat voor massaopslag bekijken op uw PC en de bestanden overbrengen van de PC naar de map van het externe geheugen van het apparaat en omgekeerd.
  • Pagina 19: Meer Informatie Over Uw Telefoon

    Meer informatie over uw telefoon Overzicht van de telefoon Oortelefoon Cameralens aan de voorzijde Nabijheidssensor Aan/uit/Vergrendelen Door de toets ingedrukt te houden, • Volumetoetsen schakelt u uw telefoon in of uit. Kort indrukken om het scherm te • vergrendelen/ontgrendelen. De toets Home Hiermee keert u vanaf elk willekeurig scherm terug naar het basisscherm.
  • Pagina 20 Meer informatie over uw telefoon Volumetoetsen In het basisscherm: hiermee regelt u het • belvolume. Tijdens gesprekken: hiermee regelt u het • Aan/uit/Vergrendelen luidsprekervolume. Aansluiting oordopjes Tijdens het afspelen van een nummer: • hiermee regelt u het volume. Microfoon Lader/USB-poort Batterijklep SIM-kaartsleuf Cameralens...
  • Pagina 21: Sim-Kaart En Batterij Installeren

    SIM-kaart en batterij installeren Voordat u uw nieuwe telefoon kunt gaan verkennen, dient u deze eerst in te stellen. De SIM-kaart en batterij plaatsen: Om de batterijklep te verwijderen, pakt u de telefoon stevig vast in één hand. Maak met uw andere hand de batterijklep open.
  • Pagina 22 Meer informatie over uw telefoon Plaats de batterij door de contactpunten op de telefoon en de batterij op één lijn te brengen (1) en vervolgens de batterij naar beneden te drukken tot deze vastklikt (2). Leg de batterijklep over het batterijvak en druk deze naar beneden tot deze vastklikt.
  • Pagina 23: De Telefoon Opladen

    USB-kabel te verbinden met een computer. WAARSCHUWING Gebruik uitsluitend door LG goedgekeurde laders, accu's en kabels. Het gebruik van niet-goedgekeurde laders of kabels kan ertoe leiden dat de accu langzaam oplaadt en kan leiden tot onverwachte pop-upberichten op uw telefoon.
  • Pagina 24: De Geheugenkaart Gebruiken

    Meer informatie over uw telefoon De geheugenkaart gebruiken De telefoon ondersteunt het gebruik van microSD - of microSDHC -geheugenkaarten met een capaciteit van maximaal 32 GB. Deze geheugenkaarten zijn speciaal ontworpen voor mobiele telefoons en andere kleine apparaten, en zijn ideaal voor de opslag van mediabestanden zoals muziek, programma's, video's en foto's op uw telefoon.
  • Pagina 25: Het Scherm Vergrendelen En Ontgrendelen

    De microSD formatteren: De microSD is mogelijk al geformatteerd. Als dit niet het geval is, moet u de microSD formatteren voordat u deze kunt gebruiken. OPMERKING: alle bestanden op de microSD-kaart worden gewist op het moment dat u de deze formatteert. Tik op om de applicatielijst te openen.
  • Pagina 26: Zet Het Scherm Aan

    Meer informatie over uw telefoon Zet het scherm aan U kunt het scherm in- en uitschakelen door twee keer op het scherm te tikken. De functie Zet het scherm aan activeren > tabblad Applicaties > Instellingen > tabblad Algemeen > Gestures. Tik op >...
  • Pagina 27: Het Basisscherm

    Het basisscherm Tips voor het aanraakscherm Hier volgen enkele tips over hoe u op uw telefoon kunt navigeren. Tikken – met een enkele vingeraanraking kunt u items, koppelingen, sneltoetsen en letters op het schermtoetsenbord selecteren. Tikken en vasthouden – tik op een schermitem, houd het item vast en til uw vinger pas op als er een actie plaatsvindt.
  • Pagina 28: Basisscherm

    Het basisscherm Basisscherm Het homescreen is het startpunt voor vele applicaties en functies. Hierop kunt u pictogrammen van applicaties, sneltoetsen en Google-widgets toevoegen voor rechtstreekse toegang tot informatie en applicaties. Dit is het standaardscherm en het is toegankelijk via elk menu door op de toets te tikken.
  • Pagina 29: Het Beginscherm Aanpassen

    Het beginscherm aanpassen U kunt het homescreen aanpassen door applicaties, widgets of achtergronden toe te voegen. Items toevoegen aan uw homescreen Houd het lege gedeelte van het basisscherm lang ingedrukt. In het menu Modus toevoegen kiest u het item dat u wilt toevoegen. Vervolgens ziet u het toegevoegde item in het homescreen.
  • Pagina 30: Terugkeren Naar Recent Gebruikte Applicaties

    Het basisscherm Terugkeren naar recent gebruikte applicaties Houd ingedrukt. In het scherm wordt nu een pop-upvenster getoond met pictogrammen van applicaties die u onlangs hebt gebruikt. Tik op een pictogram om de bijbehorende applicatie te openen. Of tik op om terug te keren naar het vorige scherm.
  • Pagina 31: Het Notificatiescherm Openen

    Het notificatiescherm openen Veeg vanaf de statusbalk naar beneden om het notificatiescherm te openen. Wisseltoetsgedeelte Tik op elke wisseltoets om deze in of uit te schakelen. Houd de toets ingedrukt om het instellingenmenu van de functie te openen. Veeg naar links of naar rechts voor meer wisseltoetsen. Tik op wisseltoetsen te wissen, toe te voegen of te verplaatsen.
  • Pagina 32 Het basisscherm De getoonde pictogrammen boven aan het scherm verschaffen informatie over de status van het apparaat. In de onderstaande tabel staan enkele veelvoorkomende pictogrammen. Pictogram Omschrijving Pictogram Omschrijving Geen SIM-kaart geplaatst Belsignaal is uit Geen netwerksignaal beschikbaar Trilstand is aan Flightmode is aan Batterij volledig opgeladen Verbonden met een Wi-Fi-netwerk...
  • Pagina 33: Schermtoetsenbord

    Schermtoetsenbord U kunt tekst invoeren met behulp van het schermtoetsenbord. Het schermtoetsenbord wordt automatisch op het scherm getoond wanneer u tekst moet invoeren. Als u het toetsenbord handmatig wilt tonen, tikt u op een tekstveld waar u tekst wilt invoeren. Het toetsenbord gebruiken en tekst invoeren Tik eenmaal om de volgende letter als hoofdletter te typen.
  • Pagina 34: Google-Account Instellen

    Google-account instellen Wanneer u de telefoon voor het eerst inschakelt, is het handig om het netwerk te activeren, zodat u zich kunt aanmelden bij uw Google-account en kunt aangeven hoe u bepaalde services van Google wilt gebruiken. Uw Google-account instellen: Meld u aan bij een Google-account via het instellingenscherm dat wordt getoond.
  • Pagina 35: Verbinden Met Netwerken En Apparaten

    Verbinden met netwerken en apparaten Wi-Fi Via Wi-Fi kunt u een snelle internetverbinding gebruiken binnen het dekkingsgebied van het draadloze toegangspunt (AP). Met Wi-Fi kunt u gebruikmaken van draadloos internet zonder extra kosten. Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken Als u Wi-Fi op uw telefoon wilt gebruiken, hebt u toegang nodig tot een draadloos toegangspunt of een 'hotspot'. Sommige toegangspunten zijn openbaar toegankelijk.
  • Pagina 36: Bluetooth

    U kunt data verzenden via Bluetooth door een applicatie voor het verzenden van data te starten, maar niet vanuit het Bluetooth-menu, zoals bij de meeste andere mobiele telefoons. OPMERKING: LG is niet verantwoordelijk voor het verlies, onderscheppen of misbruik van data die • worden verzonden of ontvangen via de Bluetooth-functie.
  • Pagina 37: De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen

    Data ontvangen met de draadloze Bluetooth-functie > tabblad Applicaties > Instellingen > tabblad Netwerken > stel Bluetooth in Druk op > op AAN. Tik nogmaals op het menu Bluetooth en schakel het selectievakje boven in het scherm in om het apparaat zichtbaar te maken voor andere apparaten.
  • Pagina 38: Wi-Fi Direct

    Verbinden met netwerken en apparaten Uw draagbare hotspot hernoemen of beveiligen U kunt de Wi-Fi-netwerknaam (SSID) van uw telefoon wijzigen en het Wi-Fi-netwerk beveiligen. Druk op > > tabblad Applicaties > Instellingen > tabblad Netwerken > Tethering & Netwerken > Wi-Fi hotspot. Tik op Wi-Fi hotspot instellen.
  • Pagina 39: Pc-Verbindingen Met Een Usb-Kabel

    Muziek, foto's en video's synchroniseren met de USB-modus voor massaopslag Sluit uw telefoon met een USB-kabel op een PC aan. Als u het stuurprogramma voor het LG Android-platform niet op uw computer hebt geïnstalleerd, moet u de instellingen handmatig wijzigen. Kies Systeeminstellingen > tabblad Algemeen > PC-verbinding >...
  • Pagina 40: Oproepen

    Oproepen Een oproep plaatsen Tik op om het toetsenblok te openen. Voer het nummer in met het toetsenblok. Tik op om een cijfer te wissen. Tik op om een oproep te plaatsen. Tik op het pictogram Ophangen om een oproep te beëindigen. TIP! Als u een + wilt invoeren voor een internationale oproep, tik dan op en houd deze toets ingedrukt.
  • Pagina 41: Een Tweede Oproep Plaatsen

    Een tweede oproep plaatsen > Oproep toevoegen en kies het nummer. U kunt ook naar de lijst Tik tijdens uw eerste oproep op met onlangs gekozen nummers gaan door op te tikken, of u kunt contacten zoeken door op tikken en het contact te kiezen dat u wilt bellen. Tik op om de oproep te plaatsen.
  • Pagina 42: Contacten

    Contacten U kunt contacten op uw telefoon toevoegen en ze synchroniseren met de contacten in uw Google-account of andere accounts die de synchronisatie van contacten ondersteunen. Een contact zoeken In het basisscherm Tik op om uw lijst met contacten te openen. Tik op Zoeken en voer met het toetsenbord de naam van het contact in.
  • Pagina 43: Een Groep Maken

    Een contact in de lijst met favorieten wissen Tik op om uw lijst met contacten te openen. Tik op het tabblad en kies het contact wiens gegevens u wilt tonen. Tik op de gele ster in de rechterhoek van de naam van het contact. De ster wordt grijs en het contact wordt uit de favorieten gewist.
  • Pagina 44: Berichten

    Berichten Uw telefoon combineert SMS en MMS in één intuïtief, eenvoudig te gebruiken menu. Een bericht verzenden Tik in het homescreen op en tik op om een leeg bericht te openen. Voer de naam of het telefoonnummer van het contact in het veld Aan in. Terwijl u de naam van het contact invoert, worden overeenkomende contacten getoond.
  • Pagina 45: Gegroepeerd Vak

    Gegroepeerd vak U kunt berichten (SMS, MMS) die u met anderen hebt uitgewisseld in chronologische volgorde tonen zodat u eenvoudig een overzicht van uw conversatie kunt zien. De instellingen van uw berichten wijzigen De berichtinstellingen van uw telefoon zijn vooraf gedefinieerd, zodat u direct berichten kunt verzenden. U kunt de instellingen aanpassen aan uw voorkeuren.
  • Pagina 46: E-Mail

    E-mail U kunt de applicatie E-mail gebruiken om e-mailberichten van services zoals Gmail te lezen. De applicatie E-mail ondersteunt de volgende typen accounts: POP3, IMAP en Exchange. De benodigde accountinstellingen kunt u bij uw serviceprovider of systeembeheerder opvragen. Een e-mailaccount beheren Wanneer u de applicatie E-mail voor het eerst opent, verschijnt er een wizard waarmee u een e-mailaccount kunt instellen.
  • Pagina 47 Voer de tekst van het bericht in. Tik op TIP! Als er een nieuw e-mailbericht in uw Postvak IN verschijnt, wordt dit gemeld via een geluidssignaal of de trilfunctie.
  • Pagina 48: Camera

    Camera Druk op > > tabblad Applicaties > om de applicatie Camera te openen. Meer informatie over de beeldzoeker Flitser – kies Uit , Aan of Auto Swap camera (Camera wisselen) – schakelen tussen de cameralens aan de achterzijde en de cameralens aan de voorzijde.
  • Pagina 49: De Geavanceerde Instellingen Gebruiken

    Blader door de lijst om de camera-instellingen te wijzigen. Tik na het kiezen van de optie op Om een foto te maken, zegt u 'Cheese', 'Smile', 'Whisky', 'Kimchi' of 'LG'. Hiermee bepaalt u de hoeveelheid zonlicht in een foto.
  • Pagina 50: Snel Een Foto Maken

    Camera TIP! Als u de camera afsluit, worden bepaalde instellingen weer ingesteld op hun • standaardwaarde, zoals de witbalans, kleureffect, timer en scènemodus. Controleer deze instellingen voordat u een nieuwe foto maakt. Het instellingenmenu ligt over de beeldzoeker. Wanneer u onderdelen van de fotokleur •...
  • Pagina 51: Uit De Galerij

    Tik op om alle geavanceerde opties te openen. Instellen als – tik hierop om de foto in te stellen als Contactfoto, Homescreen, Achtergrond vergrendelingsscherm of Achtergrond. Verplaatsen – tik hierop om de foto naar een andere locatie te verplaatsen. Kopiëren – tik hierop om de geselecteerde foto te kopiëren en in een ander album op te slaan. Kopiëren naar de Clip-lade –...
  • Pagina 52: Videocamera

    Videocamera Meer informatie over de beeldzoeker Flitser – kies Uit , Aan of Auto Swap camera (Camera wisselen) – schakelen tussen de cameralens aan de achterzijde en de cameralens aan de voorzijde. Opnamemodus – kies uit Normaal of Live-effect. Opties – tik op dit pictogram om het optiemenu te openen. Camera mode (Cameramodus) –...
  • Pagina 53: De Geavanceerde Instellingen Gebruiken

    De geavanceerde instellingen gebruiken Tik in de beeldzoeker op om alle geavanceerde opties te openen. Tik hierop om de grootte (in pixels) in te stellen voor de video die u opneemt. Hiermee bepaalt u de hoeveelheid zonlicht in de lens. Schuif de helderheidsindicator langs de balk naar '-' voor een lagere helderheid of naar '+' voor een video met meer helderheid.
  • Pagina 54: Na Het Opnemen Van Een Video

    Videocamera TIP! – Tik hierop om een beeld vast te leggen tijdens het opnemen van een video. – Tik hierop om een beeld stop te zetten tijdens het opnemen van een video. Na het opnemen van een video Tik in de beeldzoeker op de miniatuurweergave onderaan het scherm om de laatst opgenomen video af te spelen.
  • Pagina 55: Functie

    Functie Gastmodus Uw privacy te beschermen of om het gebruik van applicaties door uw kinderen te voorkomen, kunt u de gastmodus gebruiken. Wanneer u uw telefoon uitleent aan anderen, kunt u instellen welke applicaties worden weergegeven. Stel van tevoren de gastmodus in en pas de opties aan. OPMERKING: om de gastmodus te gebruiken, dient van tevoren de patroonvergrendeling worden ingesteld.
  • Pagina 56: Quickmemo

    Functie QuickMemo Met de functie QuickMemo kunt u memo's maken en van schermen een schermopname maken. Maak schermopnamen, teken erop en deel ze met familie en vrienden. Open het scherm QuickMemo door de volumetoetsen omhoog en omlaag één seconde ingedrukt te houden op het scherm dat u wilt vastleggen.
  • Pagina 57: De Opties Van Quickmemo Gebruiken

    Tik op in het menu Bewerken om de memo met het huidige scherm op te slaan. U sluit QuickMemo af door op te tikken. OPMERKING: gebruik bij de functie QuickMemo uw vingertoppen. Gebruik niet uw nagels. De opties van QuickMemo gebruiken Wanneer u de functie QuickMemo gebruikt, kunt u gemakkelijk de opties gebruiken.
  • Pagina 58: Qslide

    Functie QSlide Toon vanaf elk scherm een kladblok, agenda en meer als venster binnen uw scherm. Tik om de functie QSlide af te sluiten en terug te keren naar volledig venster. Tik om de transparantie aan te passen. Tik om de functie QSlide af te sluiten. Tik om de grootte te wijzigen.
  • Pagina 59: Multimedia

    Multimedia Galerij De applicatie Galerij openen om albums van uw foto's en video's te bekijken. > tabblad Applicaties > Galerij. Druk op > U kunt al uw afbeeldingen en videobestanden delen en beheren met Galerij. OPMERKING: Sommige bestandsindelingen worden niet ondersteund, afhankelijk van de software die •...
  • Pagina 60: Als Achtergrond Instellen

    Multimedia Tik in een map op en kies foto's/video's door te tikken en vervolgens op Wissen te tikken. • Tik bij weergave van een foto op • Als achtergrond instellen > Instellen als om het beeld als achtergrond in te stellen of aan een Tik bij weergave van een foto op contact toe te wijzen.
  • Pagina 61: Muziek

    Tik om het afspelen van de video te pauzeren/hervatten. Tik om 10 seconden vooruit te gaan. Tik om 10 seconden achteruit te gaan. Tik om het videovolume te regelen. Tik om de verhouding van het videoscherm te wijzigen. Tik hierop om een beeld vast te leggen tijdens het afspelen van een video. Tik om QSlide te gebruiken.
  • Pagina 62 Multimedia Tik om het afspelen te pauzeren/hervatten. Tik om naar het volgende nummer in een album, afspeellijst of willekeurige afspeellijst te gaan. Tik en houd ingedrukt om snel vooruit te spoelen. Tik om het huidige nummer opnieuw te starten of om het vorige nummer in het album, de afspeellijst of het willekeurig afspelen over te slaan.
  • Pagina 63: Muziekbestanden Toevoegen Aan Uw Telefoon

    Tik om de huidige afspeellijst in willekeurige volgorde af te spelen (nummers worden in willekeurige volgorde afgespeeld). Tik om te schakelen tussen de herhaalmodi om alle nummers herhaald af te spelen, het huidige nummer herhaald af te spelen of om het herhaald afspelen uit te schakelen. U kunt tijdens het afspelen van muziek het volume aanpassen door de volumetoetsen links op de telefoon in te drukken (omhoog en omlaag).
  • Pagina 64: Fm-Radio

    Multimedia OPMERKING: Sommige bestandsindelingen worden niet ondersteund, afhankelijk van de software op • het toestel. Als de bestandsgrootte de hoeveelheid beschikbaar geheugen overschrijdt, kan er een • fout optreden bij het openen van bestanden. De auteursrechten van muziekbestanden worden mogelijk beschermd door •...
  • Pagina 65: Accessoires

    Accessoires Het alarm instellen Druk op > > tabblad Applicaties > Alarm/Klok > Nadat u het alarm hebt ingesteld, wordt op uw telefoon getoond hoeveel tijd er nog verstrijkt voordat het alarm afgaat. Stel Herhalen, Snooze-duur, Trilfunctie, Alarmsignaal, Alarmvolume, Auto app starter, Puzzelvergrendeling en Memo in.
  • Pagina 66: Spraakrecorder

    Accessoires Spraakrecorder Met de spraakrecorder kunt u spraakmemo's of andere geluidsbestanden opnemen. Een geluid of stem opnemen Druk op > > tabblad Applicaties > Voice-recorder. Tik op om de opname te starten. Tik op om de opname te beëindigen. Tik op om de opname te beluisteren.
  • Pagina 67: Thinkfree Viewer

    ThinkFree Viewer ThinkFree Office is een professionele, mobiele Office-oplossing waarmee gebruikers verschillende typen Office- documenten, zoals Word-, Excel- en PowerPoint-bestanden, altijd en overal op hun mobiele apparaat kunnen bekijken. Druk op > > tabblad Applicaties > ThinkFree Viewer. Bestanden tonen Mobiele gebruikers kunnen tegenwoordig vanaf hun mobiele apparaat probleemloos een groot aantal verschillende bestandstypen bekijken, zoals Microsoft Office- en Adobe PDF-documenten.
  • Pagina 68: Downloads

    > tabblad Applicaties > tik op het pictogram om LG SmartWorld te openen. Tik op Aanmelden en voer de gebruikersnaam en het wachtwoord voor LG SmartWorld in. Als u zich nog niet hebt geregistreerd, tikt u op Registreren om lid te worden van LG SmartWorld.
  • Pagina 69: Lg Smartworld Gebruiken

    Opties - hiermee stelt u Profiel en Weergave in. Aanmelden – hiermee stelt u uw ID en Wachtwoord in. Probeer ook eens de andere nuttige functies. (Scherm Inhouddetails) • OPMERKING: LG SmartWorld is mogelijk niet bij alle providers of in alle landen beschikbaar.
  • Pagina 70: Het Web

    Het web Internet Gebruik deze applicatie om op het web te bladeren. De browser opent de weg naar de snelle, kleurrijke wereld van games, muziek, nieuws, sport, entertainment en nog veel meer, rechtstreeks op uw mobiele telefoon - waar en wanneer u maar wilt. Opmerking: er worden extra kosten in rekening gebracht als u verbinding met deze services maakt en inhoud downloadt.
  • Pagina 71: Op Het Web Zoeken Met Behulp Van Spraak

    Op het web zoeken met behulp van spraak Tik op het adresveld, tik op , zeg een trefwoord en kies vervolgens een van de voorgestelde trefwoorden die worden weergegeven. OPMERKING: afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze applicatie mogelijk niet beschikbaar.
  • Pagina 72: Chrome

    Het web Chrome Gebruik Chrome om informatie op te zoeken en naar webpagina's te bladeren. Druk op > > tabblad Applicaties > Chrome. OPMERKING: afhankelijk van uw regio en serviceprovider is deze applicatie mogelijk niet beschikbaar. Webpagina's tonen Tik op het veld Adres en voer vervolgens een webadres of zoekcriteria in. Een pagina openen Om naar een nieuwe pagina te gaan, tikt u op >...
  • Pagina 73: Instellingen

    Instellingen In dit gedeelte wordt een overzicht gegeven van de items die u kunt wijzigen via de menu's voor de systeeminstellingen van uw telefoon. U opent als volgt het menu Instellingen: Druk op > > Systeeminstellingen. - of - Druk op >...
  • Pagina 74 Instellingen Oproep afwijzen – hiermee kunt u de functie voor het weigeren van oproepen instellen. Kies uit de modus Oproep-weigeren modus of Weiger oproepen van. Afwijzen met bericht – wanneer u een inkomende oproep wilt afwijzen, kunt u met deze functie snel een afwijsbericht verzenden.
  • Pagina 75: Geluid

    VPN – hiermee wordt de lijst met VPN's (Virtual Private Networks) die u eerder hebt geconfigureerd, getoond. Hier kunt u verschillende soorten VPN's toevoegen. OPMERKING: u moet een vergrendelscherm, PIN of wachtwoord instellen, voordat u de opslag van referenties kunt gebruiken. Geluid Profielen –...
  • Pagina 76: Display

    Instellingen Tikterugkoppeling & systeem – hiermee kunt u de terugkoppeling (beltonen en/of trillen) tijdens het gebruik van de telefoon instellen. Display < Homescreen > Stel het volgende in: Selecteer Startpagina, Thema, Achtergrond, Scherm effect, Homescreen looping toestaan, Enkel Portretmodus, Homescreen back-up & herstellen, Help. <...
  • Pagina 77: Algemeen

    Tik op de pijl om het toetsenbord naar links of naar rechts te verplaatsen. LG-toetsenbord – schakel deze optie in om het toetsenbord links of rechts op de telefoon weer te geven. Tik op de pijl om het toetsenbord naar links of naar rechts te verplaatsen.
  • Pagina 78 Instellingen Vergrendelscherm – schakel deze optie in om het toetsenblok voor het invoeren van de PIN in het vergrendelscherm naar links of rechts op de telefoon te verplaatsen. Tik op de pijl om het toetsenbord naar links of naar rechts te verplaatsen. Help –...
  • Pagina 79 Wanneer u uw telefoon uitleent aan anderen, kunt u instellen welke applicaties worden weergegeven. Stel van tevoren de gastmodus in en pas de opties aan. < Locatie > Wanneer de locatieservice is ingeschakeld, bepaalt uw telefoon bij benadering uw locatie middels GPS, Wi-Fi en mobiele netwerken.
  • Pagina 80 Help – help voor USB-verbinding. PC Suite – schakel deze optie in om LG PC Suite via een Wi-Fi-verbinding te gebruiken. Het Wi-Fi-netwerk moet via een Wi-Fi-verbinding zijn verbonden met LG PC Suite. Help – help voor LG software.
  • Pagina 81: Pc-Software (Lg Pc Suite)

    PC-software (LG PC Suite) De PC-software "LG PC Suite" helpt u om uw apparaat via een USB-kabel en Wi-Fi met een PC te verbinden. Als de verbinding eenmaal tot stand is gebracht, kunt u de functies van het apparaat op uw PC gebruiken.
  • Pagina 82 Importeer met behulp van een PC-synchronisatieprogramma de contacten als CSV-bestand van uw oude apparaat naar de PC. Installeer eerst "LG PC Suite" op uw PC. Voer het programma uit en sluit uw mobiele Android-telefoon met de USB-kabel aan op de PC.
  • Pagina 83: Software-Update Voor Telefoon

    Met deze functie kunt u de firmware van uw telefoon eenvoudig via internet naar de nieuwere versie bijwerken zonder dat u daarvoor naar een servicecenter hoeft te gaan. Deze functie is alleen beschikbaar als LG een nieuwere versie van de firmware beschikbaar stelt voor uw toestel.
  • Pagina 84: Informatie Over Deze Gebruikershandleiding

    Deze inhoud kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Ga voor de nieuwste versie van deze handleiding naar de website van LG: www.lg.com. De applicaties en functies op uw telefoon kunnen per land, regio of hardwarespecificaties variëren. LG is niet •...
  • Pagina 85 Deze accessoires zijn beschikbaar voor gebruik met uw telefoon. (Onderstaande items zijn mogelijk optioneel.) Reisadapter Stereoheadset Snelstartgids Datakabel Batterij OPMERKING: • Gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet, kan de garantie vervallen. • Accessoires kunnen per regio variëren.
  • Pagina 86: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden problemen behandeld waarmee u mogelijk te maken krijgt tijdens het gebruik van uw telefoon. Voor sommige problemen dient u contact op te nemen met uw serviceprovider, maar de meeste problemen kunt u eenvoudig zelf verhelpen. Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen...
  • Pagina 87 Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Er kunnen Geen ondersteuning geen door serviceprovider applicaties Neem contact met uw serviceprovider op. of registratie is worden vereist. ingesteld Fout tijdens kiezen Nieuw netwerk niet toegestaan. Oproepen Nieuwe SIM-kaart Controleer op nieuwe beperkingen. niet geplaatst.
  • Pagina 88 Gebruik een ander stopcontact voor de Geen voeding oplader. Storing bij lader Vervang de lader. Verkeerde lader Gebruik alleen originele LG-accessoires. De functie Vast Nummer niet Controleer het menu Instellingen en schakel oproepnummer is toegestaan de functie uit. ingeschakeld.
  • Pagina 89 Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Het scherm Als u gebruikmaakt van beschermtape wordt niet of een beschermhoes, controleer dan of ingeschakeld Probleem met het gedeelte rond de nabijheidssensor is wanneer ik nabijheidssensor bedekt. Zorg dat het gedeelte rond de een oproep nabijheidssensor niet is bedekt.
  • Pagina 90: Veelgestelde Vragen

    Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie U kunt een Bluetooth-audioapparaat zoals een stereo/monoheadset of carkit aansluiten. Welke functies zijn Wanneer een FTP-server is verbonden Bluetooth beschikbaar via met een compatibel apparaat, kunt u ook Bluetooth? Apparaten de inhoud op het opslagmedium (intern geheugen of MicroSD) delen.
  • Pagina 91 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Wat gebeurt er als ik een Telefoonfuncties andere applicatie start Uw bericht wordt automatisch als concept terwijl ik een e-mailbericht opgeslagen. E-mail schrijf? Is er een limiet voor de bestandsgrootte Er is geen limiet voor de Telefoonfuncties van een MP3-bestand bestandsgrootte.
  • Pagina 92 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Als u een contactpersoon met W&P-functie in het nummer hebt gekopieerd, kunt u die functie niet gebruiken. U moet elk nummer opnieuw opslaan. Is het mogelijk om een Opslaan met Wacht en Pauze: Telefoonfuncties contactpersoon op te 1.
  • Pagina 93 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie 1. Tik in het homescreen op de toets Menu 2. Tik op Systeeminstellingen > tabblad Weergave > Lockscreen. 3. Tik op Kies scherm slot > Patroon. Wanneer u dit voor het eerst doet, verschijnt er een korte instructie voor het maken van een ontgrendelingspatroon.
  • Pagina 94 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Als u het patroon bent vergeten: Als u zich op de telefoon bij uw Google- account hebt aangemeld maar vijf keer een onjuist patroon hebt ingevoerd, tikt u op de knop Patroon vergeten. Vervolgens moet u zich aanmelden bij uw Google- Wat moet ik doen als ik account om de telefoon te ontgrendelen.
  • Pagina 95 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Hoe u VPN configureert, hangt af van uw bedrijf. Als u VPN-toegang op het Telefoonfuncties Hoe stel ik een VPN in? apparaat wilt configureren, dient u de benodigde informatie op te vragen bij de netwerkbeheerder van uw werkgever. Het scherm wordt 1.
  • Pagina 96 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie 1. Tik in het homescreen op de toets Menu Ik heb een applicatie gedownload die veel 2. Tik op Systeeminstellingen > Telefoonfuncties fouten veroorzaakt. Hoe tabblad Algemeen > Applicaties > Applicatie kan ik die applicatie GEDOWNLOAD.
  • Pagina 97 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Hoe kan ik de Hersteloplossingen fabrieksinstellingen Als uw telefoon niet teruggaat naar herstellen als ik het de oorspronkelijke staat, gebruik dan Volledige reset instellingenmenu van een volledige reset (fabrieksinstellingen (fabrieksinstellingen de telefoon niet kan terugzetten) om het apparaat te initialiseren. terugzetten) opvragen?

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Lg-d373eu

Inhoudsopgave