Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
LG L Bello Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. LG Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. L Bello
  6. Gebruikershandleiding

LG L Bello Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Gebruikershandleiding
Guide de l'utilisateur
User Guide
MFL68587614 (1.0)
LG-D331
NEDERLANDS
F R A N Ç A I S
E N G L I S H
www.lg.com

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor LG L Bello

Samenvatting van Inhoud voor LG L Bello

  • Pagina 1 NEDERLANDS F R A N Ç A I S E N G L I S H Gebruikershandleiding Guide de l’utilisateur User Guide LG-D331 www.lg.com MFL68587614 (1.0)
  • Pagina 3 Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. Alle • rechten voorbehouden. LG en het LG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoud Richtlijnen voor veilig en effi ciënt Wi-Fi .............39 gebruik ............5 Verbinding maken met Wi-Fi- netwerken ...........39 Belangrijke notifi catie ......14 Wi-Fi inschakelen en verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk ......39 Meer informatie over uw telefoon ..20 Bluetooth ..........40 Overzicht van de telefoon.......20 De dataverbinding van uw telefoon SIM-kaart en batterij installeren .....22 delen .............42...
  • Pagina 5 Een e-mailaccount beheren ....52 LG SmartWorld ........69 Accountmappen gebruiken ....52 Hoe u met uw telefoon op LG E-mailberichten schrijven en SmartWorld komt: ........69 verzenden ..........53 Multimedia ..........70 Camera en video ........54 Muziek ..........70 De applicatie Camera openen ....54 Muziekbestanden toevoegen aan uw Meer informatie over de beeldzoeker ..54...
  • Pagina 6 Een pagina openen ......79 Synchroniseren met andere apparaten ... 79 Opties ............80 Netwerken ..........80 Geluid ............83 Display ..........84 Algemeen ..........87 PC-software (LG PC Suite)......95 Software-update voor telefoon ....98 Software-update voor telefoon ....98 Informatie over deze gebruikershandleiding ......100 Informatie over deze gebruikershandleiding ......100 Handelsmerken ........101...

  • Pagina 7: Richtlijnen Voor Veilig En Effi Ciënt Gebruik

    Het logboek kan als referentie worden gebruikt bij het bepalen van de oorzaak van een fout. De logbestanden zijn gecodeerd. Alleen medewerkers van LG Repair Centres hebben toegang tot deze bestanden. Zij zullen deze bestanden raadplegen als u uw apparaat ter reparatie opstuurt.

  • Pagina 8: Onderhoud Van Het Product

    Demonteer het apparaat niet. Laat eventuele noodzakelijke reparaties uitvoeren door • een gekwalificeerd onderhoudstechnicus. Reparaties die na beoordeling van LG onder de garantie vallen, omvatten mogelijk • vervangende onderdelen of kaarten die ofwel nieuw ofwel gereviseerd zijn, op voorwaarde dat deze onderdelen of kaarten een gelijkwaardige werking hebben als de onderdelen die worden vervangen.
  • Pagina 9 de telefoon bijvoorbeeld niet in ziekenhuizen, aangezien door het gebruik gevoelige medische apparatuur beschadigd kan raken of kan worden beïnvloed. Houd de telefoon tijdens het opladen niet met natte handen vast. Hierdoor zou • u namelijk elektrische schokken kunnen oplopen en de telefoon zou kunnen beschadigen.

  • Pagina 10: Veiligheid Onderweg

    Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik Door het vocht in uw natte telefoon verandert de kleur van het productlabel binnen • in uw telefoon. Schade aan het apparaat ten gevolge van blootstelling aan vloeistof wordt niet door de garantie gedekt. Efficiënt telefoongebruik Elektronische apparaten Alle mobiele telefoons kunnen storingen opvangen die de werking kunnen beïnvloeden.

  • Pagina 11: Voorkom Gehoorbeschadiging

    dat de airbag niet of niet goed functioneert met mogelijk ernstige verwondingen tot gevolg. Zet het volume niet te hoog als u buitenshuis naar muziek luistert, zodat u de • geluiden uit uw omgeving nog kunt horen. Dit is vooral belangrijk in het verkeer. Voorkom gehoorbeschadiging Vermijd lang muziek luisteren op hoge geluidsniveaus om mogelijke gehoorschade te voorkomen.

  • Pagina 12: Explosiegevaar

    Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik Explosiewerkzaamheden Gebruik de telefoon niet in de buurt van explosiewerkzaamheden. Neem beperkende maatregelen in acht en houd u aan regels en voorschriften. Explosiegevaar Gebruik de telefoon niet bij pompstations. • Gebruik de telefoon niet in de buurt van brandstoffen en chemicaliën. •...

  • Pagina 13: Batterij En Onderhoud

    Gebruik alleen batterijen en laders van LG. De laders van LG zijn zodanig ontwikkeld • dat deze de levensduur van de batterij optimaliseren.
  • Pagina 14 Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Hierbij verklaart LG Electronics dat dit LG-D331-product voldoet aan de belangrijkste voorschriften en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/ EC. U vindt een kopie van de verklaring van overeenstemming op http://www.lg.com/global/declaration...
  • Pagina 15 Uw oude toestel wegdoen Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen.

  • Pagina 16: Belangrijke Notifi Catie

    Belangrijke notifi catie Lees de volgende informatie voordat u uw telefoon gaat gebruiken! Controleer of de problemen die u hebt ervaren met uw telefoon in dit gedeelte worden beschreven voordat u de telefoon terugbrengt met een serviceverzoek of voordat u de klantenservice belt.

  • Pagina 17: Voordat U Een Open Source-Applicatie En Besturingssysteem Installeert

    Sommige applicaties die u hebt gedownload, verkorten mogelijk de levensduur van • uw batterij. Controleer het batterijniveau tijdens het gebruik van gedownloade applicaties. • OPMERKING: als het apparaat in uw jaszak of broekzak zit en u drukt per ongeluk op de toets Aan-uit/Vergrendelen, wordt het scherm automatisch uitgeschakeld om de batterij te sparen.

  • Pagina 18: Een Ontgrendelingspatroon Gebruiken

    Belangrijke notifi catie WAARSCHUWING Download applicaties alleen vanuit vertrouwde bronnen zoals Play Store™ om uw telefoon en persoonlijke gegevens te beschermen. Als er zich onjuist geïnstalleerde applicaties op uw telefoon bevinden, werkt de telefoon mogelijk niet naar behoren of kan er een ernstige fout optreden. Verwijder dergelijke applicaties en alle bijbehorende data en instellingen van de telefoon.

  • Pagina 19: Volledige Reset Gebruiken (Fabrieksinstellingen Terugzetten)

    (fabrieksinstellingen terugzetten) om het apparaat te initialiseren. Zet het apparaat uit. Houd de toets Aan-uit/Vergrendelen + toets volume omlaag aan de achterkant van de telefoon ingedrukt. Laat de toets Aan-uit/Vergrendelen alleen los wanneer het LG-logo wordt getoond en houd vervolgens onmiddellijk de toets Aan-uit/Vergrendelen weer ingedrukt.

  • Pagina 20: Applicaties Openen En Tussen Applicaties Schakelen

    Belangrijke notifi catie Laat alle toetsen los wanneer het scherm Fabrieksinstellingen terugzetten wordt getoond. Druk op de toets Aan-uit/Vergrendelen om door te gaan of op de volumetoetsen om te annuleren. Druk nogmaals op de toets Aan-uit/Vergrendelen om te bevestigen of op de volumetoetsen om te annuleren.

  • Pagina 21: Houd De Telefoon Rechtop

    7. Muziek, foto's en video's overbrengen met Mediasynchronisatie (MTP). Tik op > > tabblad Applicaties > Opties >tabblad Algemeen > Opslagruimte om de opslagmedia te controleren. Sluit de telefoon met de USB-kabel aan op de computer. Schuif de statusbalk omlaag, tik op USB-verbinding en kies de optie Media- apparaat (MTP).

  • Pagina 22: Meer Informatie Over Uw Telefoon

    Meer informatie over uw telefoon Overzicht van de telefoon Nabijheidssensor Cameralens voorzijde Oortelefoon Aanraakscherm Terug-toets Hiermee keert u terug naar het vorige scherm. Hiermee • worden tevens pop-upitems gesloten, zoals menu's, dialoogvensters en het schermtoetsenbord. Home-toets Hiermee keert u vanaf elk willekeurig scherm terug naar •...
  • Pagina 23 Microfoon Aansluiting oordopjes Cameralens achterzijde Flitser Aan-uittoets/ Volumetoetsen (terwijl het vergrendeltoets scherm is uitgeschakeld) Door de toets ingedrukt Toets omhoog lang indrukken • • te houden, schakelt u voor QuickMemo uw telefoon in of uit Toets omlaag lang indrukken • Kort indrukken om het voor Camera •...

  • Pagina 24: Sim-Kaart En Batterij Installeren

    Meer informatie over uw telefoon SIM-kaart en batterij installeren Voordat u uw nieuwe telefoon kunt gaan verkennen, dient u deze eerst in te stellen. Om het klepje aan de achterzijde te verwijderen, pakt u de telefoon stevig vast in één hand. Til met de duimnagel van de andere hand de batterijafdekking op zoals getoond in de onderstaande afbeelding.
  • Pagina 25 Plaats de batterij door de goudkleurige contactpunten op de telefoon en de batterij op één lijn te brengen (1) en vervolgens de batterij naar beneden te drukken tot deze vastklikt (2). Leg het klepje van de achterzijde over het batterijvak (1) en druk dit naar beneden tot het op zijn plaats vastklikt (2).

  • Pagina 26: De Telefoon Opladen

    Het toestel kan ook worden opgeladen door het met de USB-kabel te verbinden met een computer. WAARSCHUWING Gebruik uitsluitend door LG goedgekeurde laders, batterijen en kabels. Als u niet-goedgekeurde laders of kabels gebruikt, kan het opladen van de batterij worden vertraagd of een bericht verschijnen over het vertraagde opladen.

  • Pagina 27: De Geheugenkaart Gebruiken

    De geheugenkaart gebruiken De telefoon ondersteunt het gebruik van microSD -en microSDHC -geheugenkaarten met een capaciteit van maximaal 32 GB. Deze geheugenkaarten zijn speciaal ontworpen voor mobiele telefoons en andere kleine apparaten, en zijn ideaal voor de opslag van mediabestanden zoals muziek, programma's, video's en foto's op uw telefoon.
  • Pagina 28 Meer informatie over uw telefoon OPMERKING: Gebruik alleen compatibele geheugenkaarten in de telefoon. Als u niet- • compatibele kaarten gebruikt, kunnen de kaart, de data op de kaart en de telefoon zelf beschadigd raken. Het is belangrijk om de geheugenkaart te ontkoppelen alvorens u deze •...

  • Pagina 29: Het Scherm Vergrendelen En Ontgrendelen

    Het scherm vergrendelen en ontgrendelen Als u de telefoon enige tijd niet gebruikt, wordt het scherm automatisch uitgeschakeld en vergrendeld. Hiermee voorkomt u dat u door tikken per ongeluk een functie activeert en bespaart u batterijstroom. Als u uw telefoon niet gebruikt, drukt op de toets Aan/uit/Vergrendelen om uw telefoon te vergrendelen.

  • Pagina 30: Zet Het Scherm Aan

    Meer informatie over uw telefoon Tik vanuit het Homescreen op de toets Applicaties > Opties. Tik op Lockscreen > Kies scherm slot > Knock Code. Tik in een patroon op de vierkanten om uw Knock Code in te stellen. Uw Knock Code-patroon mag uit 3 tot 8 keer tikken bestaan. Tik op Gereed als u klaar bent.
  • Pagina 31 De functie Zet het scherm aan activeren Tik vanuit het Homescreen op de toets Applicaties > Opties > tabblad Algemeen > Gestures. Plaats een vinkje op Scherm aan/uit. OPMERKING: zorg dat u bij het inschakelen van het scherm de nabijheidssensor niet bedekt. Doet u dit wel, dan wordt het scherm direct na de inschakeling weer uitgeschakeld om te voorkomen dat het scherm wordt ingeschakeld in uw broekzak of tas.

  • Pagina 32: Het Basisscherm

    Het basisscherm Tips voor het aanraakscherm Hier volgen enkele tips over hoe u op uw telefoon kunt navigeren. Tikken – met een enkele vingeraanraking kunt u items, koppelingen, sneltoetsen en letters op het schermtoetsenbord selecteren. Tikken en vasthouden – tik op een schermitem, houd het item vast en til uw vinger pas op als er een actie plaatsvindt.

  • Pagina 33: Basisscherm

    Basisscherm Het homescreen is het startpunt voor vele applicaties en functies. Hierop kunt u pictogrammen van applicaties, sneltoetsen en Google-widgets toevoegen voor rechtstreekse toegang tot informatie en applicaties. Dit is het standaardscherm en het is toegankelijk via elk menu door op de toets te tikken.

  • Pagina 34: Uitgebreid Homescreen

    Het basisscherm Uitgebreid homescreen Het besturingssysteem biedt meerdere homescreenen zodat u meer ruimte hebt voor het toevoegen van pictogrammen, widgets en nog veel meer. Schuif met uw vinger naar links of rechts over het homescreen.  Het beginscherm aanpassen U kunt het homescreen aanpassen door applicaties, widgets of achtergronden toe te voegen.

  • Pagina 35: Terugkeren Naar Recent Gebruikte Applicaties

    Applicatiepictogrammen op het homescreen aanpassen Tik op een applicatiepictogram en houd dit ingedrukt tot het wordt ontgrendeld van zijn huidige locatie. Laat het pictogram los op het scherm. Het pictogram bewerken wordt weergegeven in de rechterbovenhoek van de applicatie. Tik nogmaals op het applicatiepictogram en kies het gewenste ontwerp en de grootte voor het pictogram.

  • Pagina 36: Het Notifi Catiescherm Openen

    Het basisscherm Huidige Bluetooth-, Wi-Fi- notificaties en batterijstatus Het notificatiescherm openen Veeg vanaf de statusbalk naar beneden om het notificatiescherm te openen. Wisseltoetsgedeelte Tik op elke wisseltoets om deze in of uit te schakelen. Houd de toets ingedrukt om het instellingenmenu van de functie te openen.

  • Pagina 37: Indicatiepictogrammen Op De Statusbalk

    Indicatiepictogrammen op de statusbalk Indicatiepictogrammen verschijnen op de statusbalk boven aan het scherm om gemiste oproepen, nieuwe berichten, agendanotificaties, apparaatstatus en meer aan te geven. De getoonde pictogrammen boven aan het scherm verschaffen informatie over de status van het apparaat. In de onderstaande tabel staan enkele veelvoorkomende pictogrammen.

  • Pagina 38: Schermtoetsenbord

    Het basisscherm Nieuw Gmail-bericht Alarm is ingesteld beschikbaar Nieuw Hangouts-bericht Nieuwe voicemail beschikbaar beschikbaar Nieuw tekst- of Kies invoermethode multimediabericht beschikbaar Er wordt een nummer Mediaserver waarop inhoud afgespeeld wordt gedeeld Mobiele hotspot is actief OPMERKING: de pictogrammen op de statusbalk kunnen verschillen, afhankelijk van de functie of service.

  • Pagina 39: Tekens Met Accenten Invoeren

    Klik om een nieuwe regel te maken. Tik hierop om het vorige teken te wissen. Tekens met accenten invoeren Als u Frans of Spaans als tekstinvoertaal kiest, kunt u speciale Franse of Spaanse tekens invoeren (bijvoorbeeld "á"). Als u bijvoorbeeld "á" wilt invoeren, houd dan de toets "a" ingedrukt tot de inzoomtoets groter wordt en tekens uit verschillende talen worden getoond.

  • Pagina 40: Google-Account Instellen

    Google-account instellen Wanneer u de telefoon voor het eerst inschakelt, is het handig om het netwerk te activeren, zodat u zich kunt aanmelden bij uw Google-account en kunt aangeven hoe u bepaalde services van Google wilt gebruiken. Uw Google-account instellen: Meld u aan bij een Google-account via het instellingenscherm dat wordt getoond.

  • Pagina 41: Verbinden Met Netwerken En Apparaten

    Verbinden met netwerken en apparaten Wi-Fi Via Wi-Fi kunt u een snelle internetverbinding gebruiken binnen het dekkingsgebied van het draadloze toegangspunt (AP). Met Wi-Fi kunt u gebruikmaken van draadloos internet zonder extra kosten. Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken Als u Wi-Fi op uw telefoon wilt gebruiken, hebt u toegang nodig tot een draadloos toegangspunt of een 'hotspot'.

  • Pagina 42: Bluetooth

    Bluetooth-menu, zoals bij de meeste andere mobiele telefoons. OPMERKING: LG is niet verantwoordelijk voor het verlies, onderscheppen of misbruik van • data die worden verzonden of ontvangen via de Bluetooth-functie. Zorg er altijd voor dat u data deelt en ontvangt met apparaten die vertrouwd •...
  • Pagina 43 Als het koppelen is gelukt, wordt uw apparaat met het andere apparaat verbonden. OPMERKING: sommige apparaten, vooral headsets of handsfree autokits, hebben mogelijk een vaste PIN-code voor Bluetooth, bijvoorbeeld 0000. Als het andere apparaat een PIN-code heeft, wordt u gevraagd deze in te voeren. Data verzenden met de draadloze Bluetooth-functie Kies een bestand of item, zoals een contactpersoon, een agendagebeurtenis of een mediabestand uit een geschikte applicatie of uit Downloads.

  • Pagina 44: De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen

    Verbinden met netwerken en apparaten De dataverbinding van uw telefoon delen USB-tethering en draagbare Wi-Fi-hotspot zijn fantastische functies wanneer er geen draadloze verbindingen beschikbaar zijn. U kunt de mobiele dataverbinding van uw telefoon delen met één computer via een USB-kabel (USB-tethering). U kunt tevens de mobiele dataverbinding van uw telefoon delen met meerdere apparaten tegelijk, door van uw telefoon een draagbare Wi-Fi-hotspot te maken.

  • Pagina 45: Wi-Fi Direct

    Het dialoogvenster Wi-Fi hotspot instellen wordt geopend. • U kunt de Wi-Fi-naam (SSID) die andere computers zien bij het zoeken naar • Wi-Fi-netwerken, wijzigen. U kunt ook tikken op het menu Beveiliging om het netwerk te configureren met • WPA2-beveiliging (Wi-Fi Protected Access 2) met een vooraf gedeelde sleutel (preshared key, PSK).

  • Pagina 46: Pc-Verbindingen Met Een Usb-Kabel

    Muziek, foto's en video's synchroniseren met de USB-modus voor massaopslag Sluit uw telefoon met een USB-kabel op een PC aan. Als u het stuurprogramma voor het LG Android-platform niet op uw computer hebt geïnstalleerd, moet u de instellingen handmatig wijzigen. Schuif de statusbalk omlaag >...

  • Pagina 47: Oproepen

    Oproepen Een oproep plaatsen Tik op om het toetsenblok te openen. Voer het nummer in met het toetsenblok. Tik op om een cijfer te wissen. Tik op om een oproep te plaatsen. Tik op het pictogram Ophangen om een oproep te beëindigen. TIP! Als u een + wilt invoeren voor een internationale oproep, tik dan op en houd deze toets ingedrukt.

  • Pagina 48: Een Tweede Oproep Plaatsen

    Oproepen Een tweede oproep plaatsen Tik tijdens uw eerste oproep op de toets Menu > Oproep toevoegen en kies het nummer. U kunt ook naar de lijst met onlangs gekozen nummers gaan door op Oproepinfo te tikken, of u kunt contacten zoeken door op Contacten te tikken en het contact te kiezen dat u wilt bellen.

  • Pagina 49: Oproepinstellingen

    Oproepinstellingen U kunt oproepinstellingen voor de telefoon configureren, zoals het doorschakelen van oproepen en andere speciale services van uw provider. Tik in het homescreen op Tik op Tik op Oproep en kies de opties die u wilt aanpassen.

  • Pagina 50: Contacten

    Contacten U kunt contacten op uw telefoon toevoegen en ze synchroniseren met de contacten in uw Google-account of andere accounts die de synchronisatie van contacten ondersteunen. Een contact zoeken In het basisscherm Tik op om uw lijst met contacten te openen. Tik op Zoeken en voer met het toetsenbord de naam van het contact in.

  • Pagina 51: Een Groep Maken

    Een contact in de lijst met favorieten wissen Tik op om uw lijst met contacten te openen. Tik op het tabblad Favorieten en kies het contact van wie u de informatie wilt tonen. Tik op de gele ster in de rechterhoek van de naam van het contact. De ster wordt grijs en het contact wordt uit de favorieten gewist.

  • Pagina 52: Berichten

    Berichten Uw telefoon combineert SMS en MMS in één intuïtief, eenvoudig te gebruiken menu. Een bericht verzenden Tik in het homescreen op en tik op om een leeg bericht te openen. Voer de naam of het telefoonnummer van het contact in het veld Aan in. Terwijl u de naam van het contact invoert, worden overeenkomende contacten getoond.

  • Pagina 53: Gegroepeerd Vak

    Gegroepeerd vak U kunt berichten (SMS, MMS) die u met anderen hebt uitgewisseld in chronologische volgorde tonen zodat u eenvoudig een overzicht van uw conversatie kunt zien. De instellingen van uw berichten wijzigen De berichtinstellingen van uw telefoon zijn vooraf gedefinieerd, zodat u direct berichten kunt verzenden.

  • Pagina 54: E-Mail

    E-mail U kunt de applicatie E-mail gebruiken om e-mailberichten van services zoals Gmail te lezen. De applicatie E-mail ondersteunt de volgende typen accounts: POP3, IMAP en Exchange. De benodigde accountinstellingen kunt u bij uw serviceprovider of systeembeheerder opvragen. Een e-mailaccount beheren Wanneer u de applicatie E-mail voor het eerst opent, verschijnt er een wizard waarmee u een e-mailaccount kunt instellen.

  • Pagina 55: E-Mailberichten Schrijven En Verzenden

    E-mailberichten schrijven en verzenden Een e-mailbericht schrijven en verzenden Tik in de applicatie E-mail op Voer het adres van de ontvanger in. Terwijl u tekst invoert, worden overeenkomende e-mailadressen uit uw contacten getoond. Scheid meerdere e-mailadressen met puntkomma's. Tik op om een CC/BCC toe te voegen en tik op om zo nodig bestanden bij te voegen.

  • Pagina 56: Camera En Video

    Camera en video U kunt gebruikmaken van de camera of camcorder om foto's en video's te maken en te delen. Uw telefoon wordt geleverd met een 8-megapixel camera met functie voor automatische focus waarmee u scherpe foto's en video's kunt maken. OPMERKING: reinig de beschermende lenskap altijd met een microvezeldoek voordat u foto's neemt.

  • Pagina 57: Foto's Nemen

    Flitser – tik hierop om de flitser in te stellen op Aan, Uit of Automatisch. Camera wisselen – tik om te wisselen tussen de cameralens aan de achterzijde en de cameralens aan de voorzijde. Modus – Modus om de modus in: Auto en Panorama te kiezen. Opties –...

  • Pagina 58: Camera- En Video-Instellingen

    Voice Shutter: hiermee kunt u foto's maken via stemopdrachten. Als deze functie  is ingeschakeld, kunt u een foto maken door simpelweg "Cheese", "Smile", "Whiskey", "Kimchi" of "LG" te zeggen. Timer: hiermee kunt u de timer van uw camera instellen. Dit is ideaal als u zelf ...

  • Pagina 59: Gebaaropname

    MicroSD: hiermee kunt u de opslaglocatie voor uw foto's instellen. U kunt kiezen  uit IN of SD. Dit menu verschijnt alleen als de MicroSD is geplaatst. Help: hiermee krijgt u meer informatie over hoe een functie werkt. Met dit ...

  • Pagina 60: Galerijopties

    Camera en video Galerijopties De applicatie Galerij toont uw opgeslagen foto's en video's, inclusief de foto's en video's die u met de applicatie Camera hebt gemaakt en foto's en video's gedownload van het internet of andere locaties. Als u toegang hebt tot een van de Google-accounts op uw telefoon, worden in de Galerij ook uw Picasa-webalbums getoond.

  • Pagina 61: Foto's Toewijzen

    Tik op een foto in een album en vervolgens op voor de volgende opties:  Instellen als, Verplaatsen, Kopiëren, Kopiëren naar Clip-lade, Diashow, Linksom draaien, Rechtsom draaien, Bijsnijden, Voeg locatie toe, Naam wijzigen, Afdrukken en Details. Tik op de toets Terug om terug te keren naar het vorige scherm.
  • Pagina 62 Camera en video Tik op een album om deze te openen en de inhoud ervan te tonen. (De foto's en video's in het album worden weergegeven in chronologische volgorde.) Tik op een video om deze te tonen. U hebt toegang tot de volgende opties: QSlide: hiermee kunt u een overlay maken op de display van uw telefoon, ...

  • Pagina 63: Live-Zoomen

    OPMERKING: wanneer u een video afspeelt, kunt u de helderheid van het scherm aanpassen door aan de linkerzijde van het scherm omhoog of omlaag te schuiven. Wanneer u een video afspeelt, kunt u het geluid aanpassen door aan de rechterzijde van het scherm omhoog of omlaag te schuiven. Tik tijdens het afspelen van een video op een punt op de tijdlijn om een voorbeeld van de video via een klein scherm te bekijken.

  • Pagina 64: Galerij

    Camera en video Galerij De applicatie Galerij openen om albums van uw foto's en video's te bekijken. De applicatie Galerij openen Tik vanuit het homescreen op de toets Applicaties > Galerij • Uw albums bekijken De applicatie Galerij toont de foto's en video's die zijn opgeslagen in uw telefoon, inclusief foto's en video's die u hebt gemaakt met de applicatie Camera en foto's en video's gedownload van het internet of andere locaties.

  • Pagina 65: Een Video Delen

    Tik op de toets Menu (rechtsboven in het scherm) voor toegang tot Instellen als, Verplaatsen, Kopiëren, Kopiëren naar Clip-lade, Diashow, Linksom draaien, Rechtsom draaien, Bijsnijden, Voeg locatie toe/Verwijder locatie, Naam wijzigen, Afdrukken, of Details. Pictogram cameramodus Pictogram delen Tik hierop om naar de Tik hierop om de foto te delen met cameramodus te gaan.

  • Pagina 66: Wissen Van Een Video

    Camera en video Wissen van een video Open een album om de inhoud te tonen en tik vervolgens op het pictogram Wissen aan de bovenkant van de Galerij. Vink de video(s) aan die u wilt wissen, tik op Wissen aan de onderkant van het scherm en vervolgens op Ja om dit te bevestigen.
  • Pagina 67 Functie QuickMemo+ Met de functie QuickMemo+ kunt u memo's maken en van schermen een schermopname maken. Maak schermopnamen, teken erop en deel ze met familie en vrienden. Druk op de toets Volume hoger en houd deze ingedrukt (wanneer het scherm is vergrendeld). Tik op de statusbalk, schuif deze omlaag en tik vervolgens op Kies de gewenste menuoptie uit Pen...

  • Pagina 68: Functie

    Functie Tik op in het menu Bewerken om de memo met het huidige scherm op te slaan. U sluit QuickMemo+ af door op te tikken. OPMERKING: gebruik bij de functie QuickMemo+ uw vingertoppen. Gebruik niet uw nagels. De opties van QuickMemo+ gebruiken Wanneer u de functie QuickMemo gebruikt, hebt u ook toegang tot bewerkingstools.

  • Pagina 69: Qslide

    QSlide Toon vanaf elk scherm een kladblok, agenda en meer als venster binnen uw scherm. Tik om de functie QSlide af te sluiten en terug te keren naar volledig venster. Tik om de transparantie aan te passen. Tik om de functie QSlide af te sluiten.

  • Pagina 70: Slim Toetsenbord

    Functie Slim Toetsenbord Slim Toetsenbord herkent wat u vaak op uw toetsenbord typt en geeft deze items snel en foutloos weer. Cursor verplaatsen met spatiebalk Houd de spatiebalk vast en beweeg deze naar links of naar rechts om de cursor te verplaatsen. Het voorgestelde woord invoeren met bewegingsbesturing Voer op het toetsenbord tekst in en de bijbehorende...

  • Pagina 71: Lg Smartworld

    * Als u een mobiel netwerk gebruikt, kunnen er kosten worden berekend op basis van het data-abonnement dat u hebt bij uw provider. * LG SmartWorld is mogelijk niet bij alle providers of in alle landen beschikbaar. OPMERKING: wat moet ik doen als er geen pictogram 1 Open LG SmartWorld met een mobiele webbrowser (www.lgworld.com) en...

  • Pagina 72: Multimedia

    Multimedia Muziek Uw telefoon beschikt over een ingebouwde muziekspeler waarop u al uw favoriete nummers kunt afspelen. Tik op > > tabblad Applicaties > Muziek om de muziekspeler te openen. Muziekbestanden toevoegen aan uw telefoon Draag eerst de muziekbestanden over naar uw telefoon: Draag muziek over via Mediasynchronisatie (MTP).
  • Pagina 73 Tik om naar het volgende nummer in een album, afspeellijst of willekeurige afspeellijst te gaan. Tik en houd ingedrukt om snel vooruit te spoelen. Tik om het huidige nummer opnieuw te starten of om het vorige nummer in het album, de afspeellijst of het willekeurig afspelen over te slaan. Tik en houd ingedrukt om snel terug te spoelen.
  • Pagina 74 Multimedia OPMERKING: de auteursrechten van muziekbestanden zijn mogelijk beschermd door internationale verdragen en nationale wetgeving met betrekking tot auteursrechten. Het kan daarom gebeuren dat u toestemming of een licentie dient aan te vragen om muziek te reproduceren of te kopiëren. Volgens de nationale wetgeving van bepaalde landen is het verboden kopieën voor privégebruik te maken van auteursrechtelijk beschermd materiaal.

  • Pagina 75: Accessoires

    Accessoires Het alarm instellen Tik op > > tabblad Applicaties > Klok > Nadat u het alarm hebt ingesteld, wordt op uw telefoon getoond hoeveel tijd er nog verstrijkt voordat het alarm afgaat. Stel Herhalen, Snooze-duur, Trilfunctie, Alarmsignaal, Alarmvolume, Auto app starter, Puzzelvergrendeling en Memo in.

  • Pagina 76: Spraakrecorder

    Accessoires Tik op Opslaan om de gebeurtenis in de Agenda op te slaan. Spraakrecorder Met de spraakrecorder kunt u spraakmemo's of andere geluidsbestanden opnemen. Een geluid of stem opnemen Tik op > > Voice-recorder. Tik op om de opname te starten. Tik op om de opname te beëindigen.

  • Pagina 77: Google

    MS Exchange synchroniseren Tik in het basisscherm op > > tabblad Applicaties > Opties. Tik op het tabblad Algemeen > Accounts en synchronisatie > Account toevoegen. Tik op Microsoft Exchange om een e-mailadres en wachtwoord te maken. Schakel het selectievakje bij Sync task (Taak synchroniseren) in. OPMERKING: MS Exchange wordt mogelijk niet ondersteund afhankelijk van de e-mailserver.

  • Pagina 78: Downloads

    Accessoires Downloads Gebruik deze applicatie om te zien welke bestanden zijn gedownload via de applicaties. Tik op > > tabblad Applicaties > Downloads. • OPMERKING: afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze applicatie mogelijk niet beschikbaar.

  • Pagina 79: Het Web

    Het web Internet Gebruik deze applicatie om op het web te bladeren. De browser opent de weg naar de snelle, kleurrijke wereld van games, muziek, nieuws, sport, entertainment en nog veel meer, rechtstreeks op uw mobiele telefoon - waar en wanneer u maar wilt. Opmerking: er worden extra kosten in rekening gebracht als u verbinding met deze services maakt en inhoud downloadt.

  • Pagina 80: Een Pagina Openen

    Het web Een pagina openen  Om naar een nieuwe pagina te gaan, tikt u op Om naar een andere webpagina te gaan, tikt u op , bladert u naar beneden en kiest u de pagina door erop te tikken. Op het web zoeken met behulp van spraak Tik op het adresveld, tik op , zeg een trefwoord en kies vervolgens een van de...

  • Pagina 81: Chrome

    Chrome Gebruik Chrome om informatie op te zoeken en naar webpagina's te bladeren. Tik op > > tabblad Applicaties > Chrome. OPMERKING: afhankelijk van uw regio en serviceprovider is deze applicatie mogelijk niet beschikbaar. Webpagina's tonen Tik op het veld Adres en voer vervolgens een webadres of zoekcriteria in. Een pagina openen ...

  • Pagina 82: Opties

    Opties In dit gedeelte wordt een overzicht gegeven van de items die u kunt wijzigen via de menu's voor de systeeminstellingen van uw telefoon. U opent als volgt het menu Instellingen: Tik op > > tabblad Applicaties > Opties. - of - Tik op , en houd vervolgens >...
  • Pagina 83 Vaste nummers – schakel deze functie en stel een lijst samen met nummers die vanaf uw telefoon kunnen worden gebeld. Hiervoor hebt u de PIN2-code nodig. Deze is verkrijgbaar bij uw provider. Alleen nummers die in de lijst zijn opgenomen, kunnen met de telefoon worden gebeld.
  • Pagina 84 (afhankelijk van uw netwerkprovider). < Delen & verbinden > LG PC Suite - sluit LG PC Suite aan op uw telefoon om op eenvoudige wijze multimedia-inhoud en applicaties te beheren. < Tethering & Netwerken >...

  • Pagina 85: Geluid

    Geluid Profielen – kies Geluid, Alleen trilfunctie of Stil. Volumes – hiermee kunt u de volume-instellingen van uw telefoon aanpassen aan uw behoeften en omgeving. Stille modus – hiermee stelt u de stille modus in. Tik op de schakelaar om deze optie in of uit te schakelen.

  • Pagina 86: Display

    Selecteer Startpagina - Stel Thuis of EasyHome in als standaardstartscherm. Smart Bulletin – tik op de schakeloptie Smart Bulletin om deze in of uit te schakelen. Het bevat een extra homescreen met aangepaste informatie. Schakel LG-gezondheid of Slimme tips in.
  • Pagina 87 Schermeffect - hiermee stelt u het effect in wanneer u schuift om van scherm te wisselen. U kunt kiezen uit Domino, Bries, Accordeon, Panorama, Draaimolen, Laag of Dia. Homescreen looping toestaan- vinkje om doorlopend door het homescreen te scrollen (terug naar eerste scherm na het laatste scherm). Homescreen back-up &...
  • Pagina 88 Opties Contact info for lost phone – schakel deze optie in om in te stellen dat de naam van de eigenaar van de telefoon in het lockscreen wordt getoond. Tik op om de eigenaarsgegevens in te voeren. Vergrendel timer – hiermee kunt u instellen na hoeveel tijd het scherm automatisch wordt vergrendeld nadat er een time-out voor het scherm is opgetreden.

  • Pagina 89: Algemeen

    Standaard – Hiermee stelt u het standaard beeldtoetsenbord in om te gebruiken voor het invoeren van tekst. LG toetsenbord - schakel in voor het selecteren van het LG toetsenbord voor gegevensinvoer. Tik op het pictogram Instellingen om de volgende instellingen te wijzigen: Invoertaal en Toetsenbordindeling - hiermee stelt u de toetsenbordtaal en -tekens Hoogte en lay-out van het toetsenbord –...
  • Pagina 90 Opties Help - tik op de Help voor meer informatie. Google-spraaktypen - schakel in om Google-spraaktypen te selecteren om gegevens in te voeren. Tik op het pictogram Opties (pictogram Opties) om de Google- spraakinstellingen te wijzigen. Kies invoertalen - hiermee stelt u de ondersteunde Google-spraaktalen in. Ongepaste woorden blokkeren –...
  • Pagina 91 Tik op de pijl om het toetsenbord naar links of naar rechts te verplaatsen. LG-toetsenbord – schakel deze optie in om het toetsenbord links of rechts op de telefoon weer te geven. Tik op de pijl om het toetsenbord naar links of naar rechts te verplaatsen.
  • Pagina 92 Opties < Sneltoets > Hiermee krijgt u snelle toegang tot applicaties door de volumetoetsen ingedrukt te houden als het scherm uit staat of is vergrendeld. Druk op de snelschakeltoets in de rechter bovenhoek van het scherm om deze in of uit te schakelen. <...
  • Pagina 93 < Gastmodus > Uw privacy te beschermen of om het gebruik van applicaties door uw kinderen te voorkomen, kunt u de gastmodus gebruiken. Wanneer u uw telefoon uitleent aan anderen, kunt u instellen welke applicaties worden weergegeven. Stel van tevoren de gastmodus in en pas de opties aan. <...
  • Pagina 94 Opties < Opslagruimte > Interne opslag – het interne opslaggebruik tonen. < Batterij > BATTERIJ-INFORMATIE De batterij-informatie wordt weergegeven in een afbeelding met het percentage resterend vermogen en de status. Raak het pictogram Batterij opladen aan om het scherm Batterijgebruik weer te geven om het batterijgebruiksniveau en de gegevens omtrent het batterijgebruik te bekijken.
  • Pagina 95 LG-back-upservice – hiermee kunt u een back-up maken van alle informatie die op de telefoon staat, en die informatie terugzetten in geval van verlies van data of wanneer data moet worden vervangen.
  • Pagina 96 Opties < Afdrukken > Cloud Print (Afdrukken via cloud) – tik om te zoeken naar printers. Tik op de schakeloptie Cloud Print (Afdrukken via cloud) in de rechter bovenhoek van het scherm om deze functie in of uit te schakelen. <...

  • Pagina 97: Pc-Software (Lg Pc Suite)

    PC-software (LG PC Suite) De PC-software "LG PC Suite" helpt u om uw apparaat via een USB-kabel en Wi-Fi met een PC te verbinden. Als de verbinding eenmaal tot stand is gebracht, kunt u de functies van het apparaat op uw PC gebruiken.
  • Pagina 98 PC-software-applicatie "LG PC Suite". Uw apparaat synchroniseren met een PC Data van uw toestel en PC kunnen eenvoudig en handig worden gesynchroniseerd met de PC-software "LG PC Suite". Contacten, agenda's en favorieten kunnen worden gesynchroniseerd. De procedure is als volgt: Sluit het apparaat aan op de PC.
  • Pagina 99 Importeer uw contacten met behulp van een PC-synchronisatieprogramma als CSV-bestand van uw oude apparaat naar uw PC. Installeer eerst "LG PC Suite" op uw PC. Voer het programma uit en sluit uw mobiele Android-telefoon met de USB-kabel aan op de PC.

  • Pagina 100: Software-Update Voor Telefoon

    Met deze functie kunt u de firmware van uw telefoon eenvoudig via internet naar de nieuwere versie bijwerken zonder dat u daarvoor naar een servicecenter hoeft te gaan. Deze functie is alleen beschikbaar als LG een nieuwere versie van de firmware beschikbaar stelt voor uw toestel.
  • Pagina 101 Google-account en andere accounts, systeem/ applicatiedata en instellingen, gedownloade applicaties en uw DRM- licentie. LG adviseert u daarom een back-up te maken van uw persoonlijke data voordat u de software van uw telefoon bijwerkt. LG aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventueel verlies van persoonlijke data.

  • Pagina 102: Informatie Over Deze Gebruikershandleiding

    De applicaties en functies op uw telefoon kunnen per land, regio of • hardwarespecificaties variëren. LG is niet aansprakelijk voor mogelijke prestatieproblemen door het gebruik van applicaties die door andere providers dan LG zijn ontwikkeld. LG is niet aansprakelijk voor prestatie- of incompatibiliteitsproblemen die ontstaan •...

  • Pagina 103: Handelsmerken

    Handelsmerken LG en het LG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van LG Electronics. • Alle andere handelsmerken en auteursrechten zijn het eigendom van hun respectieve • eigenaren. Opmerking: open sourcesoftware Ga voor de bijbehorende broncode onder GPL, LGPL, MPL en andere open source-licenties naar http://opensource.lge.com/...

  • Pagina 104: Accessoires

    Deze accessoires zijn beschikbaar voor gebruik met uw telefoon. (Onderstaande items zijn mogelijk optioneel.) Reisadapter Stereoheadset Snelstartgids Datakabel Batterij OPMERKING: Gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet, kan de garantie vervallen. • Accessoires kunnen per regio variëren. •...

  • Pagina 105: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden problemen behandeld waarmee u mogelijk te maken krijgt tijdens het gebruik van uw telefoon. Voor sommige problemen dient u contact op te nemen met uw serviceprovider, maar de meeste problemen kunt u eenvoudig zelf verhelpen.
  • Pagina 106 Problemen oplossen Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Als u een andere beveiligingscode wilt instellen, dient u de nieuwe code te bevestigen door Codes Neem contact op met uw deze opnieuw in komen niet serviceprovider als u de code bent te voeren. overeen kwijtgeraakt.
  • Pagina 107 Gebruik een ander stopcontact voor Geen voeding de oplader. Storing bij lader Vervang de lader. Gebruik alleen originele Verkeerde lader LG-accessoires. Nummer De functie Vast Controleer het menu Instellingen en niet oproepnummer is schakel de functie uit. toegestaan...
  • Pagina 108 Problemen oplossen Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Ontvangen/ verzenden Verwijder enkele berichten van uw van SMS en Geheugen vol telefoon. foto's lukt niet Bestanden Bestandsindeling Controleer de ondersteunde worden niet wordt niet bestandsindelingen. geopend ondersteund Het scherm Als u gebruikmaakt van beschermtape wordt niet of een beschermhoes, controleer ingeschakeld...

  • Pagina 109: Veelgestelde Vragen

    Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie U kunt een Bluetooth-audioapparaat zoals een stereo/monoheadset Welke functies zijn of carkit aansluiten. Wanneer een Bluetooth beschikbaar via FTP-server is verbonden met een Bluetooth? compatibel apparaat, kunt u ook de Apparaten inhoud op het opslagmedium (intern geheugen of MicroSD) delen.
  • Pagina 110 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Google™- Moet ik me altijd Als u eenmaal bent aangemeld bij service aanmelden bij Gmail Gmail hoeft u zich niet opnieuw bij als ik Gmail wil Aanmelden bij Gmail aan te melden. openen? Gmail Google™- Is het mogelijk om Nee, het filteren van e-mailberichten...
  • Pagina 111 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Is het mogelijk de Alleen contacten van Gmail en MS Telefoonfuncties contacten van al mijn Exchange-server (bedrijfsmailserver) e-mailaccounts te Synchroniseren kunnen worden gesynchroniseerd. synchroniseren? Als u een contactpersoon met W&P-functie in het nummer hebt gekopieerd, kunt u die functie niet gebruiken.
  • Pagina 112 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie 1. Tik in het basisscherm op de toets Menu 2. Tik op Systeeminstellingen > tabblad Display > Lockscreen. 3. Tik op Kies schermvergrendeling > Patroon. Wanneer u dit voor het eerst doet, verschijnt er een korte instructie voor het maken van een ontgrendelingspatroon.
  • Pagina 113 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Als u het patroon bent vergeten: Als u zich op de telefoon bij uw Google-account hebt aangemeld maar vijf keer een onjuist patroon hebt ingevoerd, tikt u op de knop Patroon vergeten. Vervolgens moet u zich aanmelden bij uw Google-account om de Wat moet ik telefoon te ontgrendelen.
  • Pagina 114 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie De telefoon heeft meertalige mogelijkheden. Zo wijzigt u de taal: 1. Tik vanuit het basisscherm op Telefoonfuncties Kan ik de taal van mijn de toets Menu en tik op telefoon wijzigen? Taalondersteuning Systeeminstellingen. 2. Tik op het tabblad Algemeen > Taal en invoer >...
  • Pagina 115 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Als u gebruikmaakt van data kan de telefoon standaard voor de Wi-Fi-verbinding kiezen (als Wi-Fi- verbindingen op de telefoon is Van welke service ingeschakeld). U ontvangt echter Telefoonfuncties maakt de telefoon geen notificatie als de telefoon naar gebruik als zowel Wi-Fi Wi-Fi &...
  • Pagina 116 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Kan ik mijn telefoon opladen met een Ja, de telefoon wordt opgeladen via Telefoonfuncties USB-datakabel zonder de USB-kabel, ongeacht of de juiste het nodige USB- Lader stuurprogramma's zijn geïnstalleerd. stuurprogramma te installeren? Ja. Nadat u een muziekbestand hebt opgeslagen als beltoon, kunt u deze als uw alarm gebruiken.
  • Pagina 117 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Hoe kan ik de Als uw telefoon niet teruggaat Hersteloplossingen fabrieksinstellingen naar de oorspronkelijke staat, herstellen als ik het Volledige reset gebruik dan een volledige reset instellingenmenu van (fabrieksinstellingen (fabrieksinstellingen terugzetten) om de telefoon niet kan terugzetten) het apparaat te initialiseren.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

D331

Inhoudsopgave