Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Parkside PLV 1500 B1 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Parkside Handleidingen
  4. Tuingereedschappen
  5. PLV 1500 B1
  6. Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Parkside PLV 1500 B1 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing

Parkside PLV 1500 B1 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing

Elektrisch verticuteerder/ gazonbeluchter
Verberg thumbnails Zie ook voor PLV 1500 B1:
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
Electric Scarifi er/Aerator PLV 1500 B1
El-vertikalskærer/plænelufter
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Elektrisch verticuteerder/
gazonbeluchter
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 312476_1904
Scarifi cateur/aérateur de pelouse
électrique
Traduction des instructions d'origine
Elektro-Vertikutierer/Rasenlüfter
Originalbetriebsanleitung
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PLV 1500 B1

Samenvatting van Inhoud voor Parkside PLV 1500 B1

  • Pagina 1 Electric Scarifi er/Aerator PLV 1500 B1 El-vertikalskærer/plænelufter Scarifi cateur/aérateur de pelouse Oversættelse af den originale driftsvejledning électrique Traduction des instructions d‘origine Elektrisch verticuteerder/ Elektro-Vertikutierer/Rasenlüfter gazonbeluchter Originalbetriebsanleitung Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing IAN 312476_1904...
  • Pagina 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Pagina 39: Inleiding

    Inhoud Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van Inleiding ........39 Gebruik ........39 uw nieuw apparaat. Daarmee hebt u voor Algemene beschrijving ....40 een hoogwaardig apparaat gekozen. Dit apparaat werd tijdens de productie op Omvang van de levering ....40 Functiebeschrijving......40 kwaliteit gecontroleerd en aan een eind- Overzicht ........40 controle onderworpen. De functionaliteit van uw apparaat is bijgevolg verzekerd.

  • Pagina 40: Algemene Beschrijving

    luchter bezit twee gemakkelijk uitwissel- volwassenen bestemd. Laat de machine nooit gebruiken door kinderen of door bare werkwalsen: personen die deze instructies niet hebben een ventilatorwals in harde kunststof met gelezen. Plaatselijk geldende voorschriften verticaal roterende verende tanden en een leggen mogelijk beperkingen op voor de verticuteerwals met loodrecht aangebrach- leeftijd van de gebruiker. Het gebruik van te, roestvrij stalen messen. het apparaat bij regen of in geval van een Het apparaat is met een hoogwaardige vochtige omgeving is verboden.

  • Pagina 41: Technische Gegevens

    Technische gegevens De noodzaak bestaat, veiligheids- maatregelen ter bescherming van Elektrische verticuteerder/ de operator vast te leggen, die op gazonbeluchter ...PLV 1500 A1 een inschatting van de blootstelling Opnamevermogen van de motor ..1500 W in de effectieve gebruiksomstan- Netspanning ....230 V~, 50 Hz digheden gebaseerd zijn (hierbij Beschermingsniveau ......

  • Pagina 42: Symbolen Op Het Apparaat

    Symbolen op het appa- Vermelding van het geluids- vermogenniveau L raat dB(A). Opgelet! Beschermingsniveau II Bedieningshandleiding le- (dubbele isolering) zen. Elektrische apparaten horen niet thuis bij huishoudelijk Gevaar voor verwondin- gen door weggeslingerde afval. onderdelen. Omstaande personen op een veilige afstand van het apparaat Inschakelen/ houden.

  • Pagina 43: Werken Met Het Apparaat

    • Maak nooit gebruik van het haal de stekker uit het stop- apparaat terwijl er personen, contact. Verzorg verwondin- in het bijzonder kinderen, en gen op een gepaste manier huisdieren in de buurt zijn. of raadpleeg een arts. • Controleer het terrein, waar Raadpleeg het hoofdstuk “Problemen oplossen” of het apparaat gebruikt wordt, en verwijder stenen, stokken, neem contact op met ons servicecenter om storingen draden of andere vreemde op te lossen.
  • Pagina 44 • Gebruik de machine niet op beeld door de starthefboom vast te binden). verharde ondergronden of Daarmee wordt ervoor ge- kiezels, waar het materiaal zorgd dat de veiligheid van letsels kan veroorzaken. het apparaat gehandhaafd blijft. Toepassing: • Vergewis u vóór de start van • Opgepast – scherp werktuig. Snij niet in vingers of tenen. uw apparaat dat er geen Houd voeten en vingers bij het voorwerp of tak in de mesope- werken altijd op een veilige...
  • Pagina 45 • Zet de tanden stop wanneer paraat in onverwachte situaties beter controleren. u de machine kantelt om hem • Vermijd een abnormale over een andere ondergrond lichaams-houding. Stap rustig dan gras te transporteren, en en ren niet. wanneer u de machine naar • Bedien het apparaat slechts en van het te bewerken gebied op staptempo en met beide verplaatst.
  • Pagina 46 reinigt of blokkeringen of ver- gen en het veiligheidsrooster aanwezig zijn. Versleten of stoppingen verhelpt - Wanneer het apparaat niet beschadigde stickers moeten gebruikt wordt worden vervangen. Gebruik - voordat u de machine contro- het apparaat niet wanneer leert, reinigt of repareert er veiligheidsmechanismen (bijvoorbeeld beschermingsin- - Wanneer de voedingskabel beschadigd of vastgeraakt is...

  • Pagina 47: Elektrische Veiligheid

    voorschriften op. len van toebehoren, schakelt • Overbelast uw apparaat niet. u de aandrijving uit, haalt u Werk uitsluitend binnen het de stekker uit het stopcontact vermelde vermogensbereik. en wacht u totdat alle bewe- gende delen tot stilstand zijn Gebruik voor zware werk- zaamheden geen machines gekomen. Laat de machine af- met een zwak vermogen. Ge- koelen voordat u controles, in- bruik uw apparaat niet door stellingen enz.

  • Pagina 48: Restrisico's

    • Als het netsnoer van dit ap- trekken. Bescherm het snoer paraat beschadigd wordt, tegen hitte, olie en scherpe moet het door de fabrikant of kanten. door zijn klantenserviceafde- ling of door een gelijkwaardig Restrisico‘s gekwalificeerde persoon ver- vangen worden om gevaren te Ook wanneer u dit elektrische vermijden. werktuig volgens de voorschriften • De verlengsnoeren op een gebruikt, blijven er risico‘s bestaan.

  • Pagina 49: Montage-Instructies

    Montage-instructies Gebruik de beluchter ( 16) met de opvangzak! Trek vóór alle werkzaamheden aan het apparaat de netstekker uit. 1. Trek de opvangzak over het stangen- stelsel. Let er bij de montage op dat de 2. Draai de kunststof lussen van de op- voedingskabel niet gekneld wordt vangzak over het stangenstelsel van de en voldoende speling heeft.

  • Pagina 50: In- En Uitschakelen

    - 3 tot -12 mm : Verstelposities 4. Sluit het apparaat op de netspanning Bij toenemende slijtage van de messen of aan. van de verende tanden kan de werkstand 5. Om het apparaat in te schakelen, drukt neergelaten worden. u op de elektronische inschakelblok- Slijtage herkent u aan een almaar slechter kering (1) op de handgreep en trekt u wordend werkresultaat.

  • Pagina 51: Transport

    altijd zodanig, dat de kabel-trekont- Schakel na het werk en voor het lasting aan de drager steeds naar de transport het apparaat uit, trek de behandelde zijde toegekeerd is. netstekker uit en wacht de stilstand • Reinig het apparaat telkens na gebruik van de wals af. (zie „Reiniging/Onderhoud” en “Op- slag“). Hoe korter het gazon gemaaid is, • Na de behandeling van grasperken, hoe beter het behandeld kan wor- den.

  • Pagina 52: Algemene Reinigings- En Onderhoudswerkzaamheden

    Algemene reinigings- en 2. Maak de bevestigingsschroef (19) los onderhoudswerkzaamheden en trek de lagerbevestiging naar bo- ven. Spuit het apparaat niet met 3. Til de wals ( 16/17) schuin op en water af en reinig het niet trek de as uit de zeskantse houder onder stromend water.

  • Pagina 53: Afvalverwerking En Milieubescherming

    Afvalverwerking en milieubescherming Onderwerp apparaat, accessoires en verpakking aan een milieuvriendelijke re- cyclage. Elektrische apparaten horen niet thuis bij huishoudelijk afval. Geef het apparaat in een recyclagepark af. De gebruikte onderdelen in kunststof en metaal kunnen gescheiden per type wor- den en zodanig op een inzamelpunt afge- geven worden.

  • Pagina 54: Foutopsporing

    Foutopsporing Mogelijke oorzaak Probleem Oplossing van de fout Vreemd voorwerp op de wals Vreemd voorwerp verwijderen 16/17) Verende tanden ( 16) of Wals (16/17) uitwisselen Abnormale gelui- walsmes ( 17) beschadigd den, Wals correct inbouwen (zie hoofd- Wals ( 16/17) niet correct gerammel of tril- stuk “Uitwisselen van de wals”) gemonteerd...

  • Pagina 55: Garantie

    Garantie ties worden tegen verplichte betaling van de kosten uitgevoerd. Geachte cliënte, geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie, te Omvang van de garantie rekenen vanaf de datum van aankoop. Het apparaat werd volgens strikte kwali- teitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en Ingeval van gebreken aan dit product heeft vóór aflevering nauwgezet getest. u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten De garantievergoeding geldt voor materi-...

  • Pagina 56: Reparatieservice

    • Gelieve het artikelnummer uit het type- Opgelet: Gelieve uw apparaat gereinigd en met een aanwijzing op het defect naar plaatje. • Indien er zich functiefouten of andere ons servicefiliaal te zenden. gebreken voordien, contacteert u in Ongefrankeerd – als volumegoed, per eerste instantie de hierna vernoemde expresse of via een andere speciale ver- zendingswijze – ingezonden apparaten serviceafdeling telefonisch of per e- mail. U krijgt dan bijkomende informa- worden niet geaccepteerd.

  • Pagina 78: Vertaling Van De Originele Ce- Conformiteitsverklaring

    Vertaling van de originele CE- conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Elektrische verticuteerder/gazonbeluchter bouwserie PLV 1500 B1 Serienummer 201909000001 - 201909106835 de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2011/65/EU* Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstem- ming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast: EN 60335-1:2012/A13:2017 •...

  • Pagina 81: Eksplosionstegning

    Explosionszeichnung · Vue éclatée Eksplosionstegning · Explosietekening 20190917_rev02_ks...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

312476 1904

Inhoudsopgave