Samsung DV9 M82 Series Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung DV9 M82 Series
Samenvatting van Inhoud voor Samsung DV9 M82 Series
- Pagina 1 Warmtepompdroger Gebruiksaanwijzing DV9*M82****/DV8*M82**** Untitled-8 1 2019-03-15 7:09:32...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Wat is er meegeleverd Installatievereisten Droger Afvoerslang (indien nodig) Controlelijst voor de installatie Voordat u de droger in gebruik neemt Bediening Bedieningspaneel Aan de slag Speciale functies Samsung Smart Home Onderhoud Bedieningspaneel Buitenkant Trommel Pluisfilter Watertank Warmtewisselaar Nederlands Untitled-8 2... - Pagina 3 Problemen oplossen Punten om te controleren Samsung Smart Home Informatiecodes Bijlage Wasvoorschriften Zorg voor het milieu Specificatie Verbruiksgegevens Overzicht van droogtrommels voor huishoudelijk gebruik Nederlands 3 Untitled-8 3 2019-03-15 7:09:32...
-
Pagina 4: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Gefeliciteerd met uw nieuwe Samsung-wasdroger. Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van uw apparaat. Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door om optimaal gebruik te maken van de vele voordelen en functies die deze wasdroger u biedt. -
Pagina 5: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Belangrijke veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Om de kans op brand, elektrische schokken of lichamelijk letsel bij het gebruik van het apparaat te verminderen, dient u deze algemene veiligheidsvoorschriften te volgen: Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of met onvoldoende ervaring en kennis, tenzij ze toestemming of instructies met betrekking tot het gebruik van het apparaat hebben gekregen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. - Pagina 6 Veiligheidsinformatie VOORZICHTIG: Uit veiligheidsoverwegingen vanwege het onbedoeld resetten van de thermische beveiliging mag dit apparaat niet van stroom worden voorzien door middel van een extern schakelapparaat, zoals een tijdschakelaar, of worden aangesloten op een stroomcircuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld. De droogtrommel mag niet worden gebruikt als industriële chemicaliën zijn gebruikt voor de reiniging.
-
Pagina 7: Belangrijke Waarschuwingen Met Betrekking Tot De Installatie
18. Verwijder alle voorwerpen uit zakken, zoals aanstekers en lucifers. 19. WAARSCHUWING: Stop een wasdroger nooit voor het einde van het droogprogramma, tenzij alle kledingstukken snel worden verwijderd en uitgespreid, zodat de hitte verdwijnt. 20. De afvoerlucht mag niet worden afgevoerd via een kanaal dat ook wordt gebruikt voor uitlaatgassen van apparaten die gas of andere brandstoffen verbranden. - Pagina 8 Veiligheidsinformatie • Zorg ervoor dat het voedingsvoltage, de frequentie en de stroom overeenkomen met de productspecificaties. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. Steek de stekker stevig in het stopcontact. Gebruik een droge doek om regelmatig de voedingsterminals en contactpunten te ontdoen van bijvoorbeeld stof en water.
-
Pagina 9: Belangrijke Waarschuwingen Met Betrekking Tot Het Gebruik
• Wanneer u dit niet doet, kan dit resulteren in abnormale trillingen, lawaai of problemen met het product. Aangezien een ingrediënt in haarlak de hydrofiele eigenschappen van de warmtewisselaar vermindert (zodat er tijdens het afkoelen vochtdruppels aan de buitenkant van het apparaat ontstaan) moet u het apparaat niet in kap-/schoonheidssalons plaatsen. -
Pagina 10: Voorzorgsmaatregelen Bij Het Gebruik
Het product dat u hebt aangeschaft, is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik voor bedrijfsdoeleinden is een vorm van misbruik van het product. In dat geval komt de standaardgarantie van Samsung te vervallen en kan Samsung niet verantwoordelijk worden gesteld voor storingen of schade als gevolg van verkeerd gebruik. -
Pagina 11: Belangrijke Waarschuwingen Met Betrekking Tot Reiniging
• Door de warmte die bij het oxideren van de olie ontstaat, kan er brand ontstaan. Haal altijd de zakken van kledingstukken leeg voordat u ze droogt. • Harde, scherpe voorwerpen zoals munten, veiligheidsspelden, spijkers, schroeven of stenen kunnen ernstige schade aan het apparaat toebrengen. Droog geen kleren met grote gespen, knopen of andere zware metalen voorwerpen, zoals ritsen en haakjes. -
Pagina 12: Instructies Over De Weee-Richtlijn
Dit product en de bijbehorende elektronische accessoires mogen niet samen met ander commercieel afval worden weggegooid. Ga voor informatie over de milieuverbintenissen en productspecifieke wettelijke verplichtingen van Samsung naar: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Nederlands Untitled-8 12 2019-03-15... -
Pagina 13: Installatie
Als de droger en/of onderdelen zijn beschadigd of ontbreken, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecenter van Samsung. Droger in één oogopslag 01 Afdekplaat... - Pagina 14 Installatie Accessoires (geleverd) Slanggeleider Snoerenwikkel Slangaansluiting Lange afvoerslang (2 m) Gebruikershandleiding Rekdrogen (uitsluitend toepasselijke modellen) Reinigingsborstel Accessoires (niet geleverd) Beugel-Stapelset Stapelset (Onderdeel nr. SK-DH; SK-DA; (SKK-DD, SKK-DDX) SKK-DF) Nederlands Untitled-8 14 2019-03-15 7:09:34...
-
Pagina 15: Installatievereisten
Wij wijzen u erop dat de stapelset uitsluitend met wasmachines en drogers van Samsung kan worden gebruikt. Als u een stapelset wilt kopen (Onderdeel nr. SK-DH; SK-DA; SKK-DF), neemt u contact op met een servicecenter van Samsung of een lokale verkoper van het apparaat. De stapelset verschilt per model. -
Pagina 16: Locatievereisten
• Als u vragen hebt over de vereisten voor elektriciteit of aarding, neemt u contact op met Samsung of een erkende elektricien. WAARSCHUWING •... -
Pagina 17: Droger
Droger Voordat u de droger installeert, zorgt u ervoor dat u Installatievereisten op pagina 15 hebt gelezen. Wij wijzen u erop dat de volgende instructies voor installatie zonder gebruik van een afvoerslang zijn. Voor de instructies met gebruik van een afvoerslang gaat u naar het hoofdstuk Afvoerslang. Voor het gemak kunt u overwegen om de droger naast uw wasmachine te installeren. -
Pagina 18: Afvoerslang (Indien Nodig)
Installatie Afvoerslang (indien nodig) De droger wordt geleverd met een ingebouwde watertank. Als u de watertank echter niet wilt gebruiken, kunt u de afvoerslang installeren. De verstrekte accessoireslang (lange afvoerslang) kunt u gebruiken als verlenging van de afvoerslang. 1. Verwijder de afvoerslang uit opening (A) en steek deze in opening (B). - Pagina 19 2. Steek één uiteinde van de accessoireslang (lange afvoerslang) in opening (A). 3. Steek het andere uiteinde (afvoer) van de accessoireslang op een van de volgende manieren in het afvoersysteem: In een wastafel: 1. Zorg ervoor dat u het uiteinde van de accessoireslang lager dan 90 cm (*) vanaf de onderkant van de droger plaatst.
- Pagina 20 Installatie Als u de afvoerleiding van de wastafel gebruikt: 1. Monteer de slangaansluiting (A) en bevestig deze aan het uiteinde van de accessoireslang zoals wordt weergegeven. VOORZICHTIG Om waterlekkage te voorkomen, moet u de slang en de aansluiting stevig aansluiten. 2.
-
Pagina 21: Controlelijst Voor De Installatie
Controlelijst voor de installatie • De stekker van de droger is in een goed geaard stopcontact gestoken. • Alle verpakkingsmateriaal is volledig verwijderd en op de juiste wijze afgevoerd. • De droger staat waterpas en staat stevig op de grond. •... -
Pagina 22: Bediening
Bediening Bedieningspaneel Geeft alle droogprogramma’s weer, waaronder de tijd per droogprogramma, informatiecodes en de status van de droger. Zie de onderstaande tabel voor statusinformatie. Droogproces wordt Kinderslot ingeschakeld/ uitgevoerd uitgeschakeld Koelproces wordt Anti Kreuk uitgevoerd Alarm voor het reinigen 01 Digitaal grafisch display Stoppen van de warmtewisselaar Anti Kreuk wordt... -
Pagina 23: Trommelverlichting
07 Smart Control trommel komt in de wachtstand voor opdrachten op afstand. Voor meer informatie gaat u naar de website van Samsung Smart Home. Zie ook pagina 32 voor meer informatie. Druk hierop om de trommelverlichting aan of uit te zetten. De verlichting... - Pagina 24 Bediening Druk hierop om de droger aan/uit te zetten. Als de droger 10 minuten is 12 Aan/Uit ingeschakeld zonder dat er op een knop wordt gedrukt, wordt de droger automatisch uitgeschakeld. Programmaoverzicht Max. lading Programma Omschrijving (kg) Gebruikt warme lucht om items te ontgeuren en te verfrissen. U kunt kiezen uit 3 niveaus, afhankelijk van de geur van de items.
- Pagina 25 Max. lading Programma Omschrijving (kg) Voor kleine vooraf gedroogde items. De droogtijd is standaard 30 minuten. Een tijdprogramma voor alle soorten stoffen, behalve voor wol en zijde. Droogt was die nog steeds licht vochtig is of al vooraf is gedroogd. Ook geschikt voor het verder drogen van WARME LUCHT meerlaagse, dikke was die niet gemakkelijk droogt.
-
Pagina 26: Programmaoverzicht
Bediening Programmaoverzicht OPMERKING Voor de beste resultaten volgt u de aanbevelingen voor hoeveelheid wasgoed voor elk droogprogramma. • Grote lading: Vul de trommel tot ongeveer ¾ vol. Voeg geen kledingstukken toe boven dit niveau, omdat ze vrij moeten kunnen draaien. •... -
Pagina 27: Aan De Slag
Aan de slag Eenvoudige stappen om te beginnen 1. Druk op Aan/Uit om de droger aan te zetten. 2. Doe de was in de droger en sluit de deur. 3. Draai de Programmakeuzeknop naar het gewenste programma. 4. Verander desgewenst de programma-instellingen (Droogniveau en Tijd). 5. - Pagina 28 Bediening Rekdrogen (uitsluitend bij modellen die deze optie hebben) Stel de droogtijd in tot maximaal 150 minuten op basis van de hoeveelheid vocht en het gewicht van de items. Als u wasgoed droogt met het droogrek, wordt het gebruik van het programma TIMER aanbevolen. 1.
-
Pagina 29: Omschrijving
Droogsuggesties Items (max 1,5 kg) Omschrijving Wasbare truien (opvouwen en plat op het rek Als u het rek gebruikt om wasgoed te drogen, leggen) vouw de kleding dan op en plaats deze op het rek om te voorkomen dat de kleding gaat kreuken. Knuffels (gevuld met katoen of polyestervezel) Knuffels (gevuld met schuim of rubber) Schuimrubberen kussens... - Pagina 30 Bediening Programmahandleiding Volg altijd het waslabel wanneer u droogt. Als de instructies op het waslabel niet beschikbaar zijn, raadpleegt u de volgende tabel. • Gebruik de Hoge temperatuurinstellingen. Spreien en dekbedden Dekens • Droog voor de beste resultaten slechts één deken tegelijkertijd. Katoenen luiers •...
-
Pagina 31: Speciale Functies
2. Druk herhaaldelijk op Uitgesteld Einde om Als u Smart Check wilt gebruiken, moet u ervoor een tijd in te stellen tussen 1 en 24 uur met zorgen dat u de app Samsung Smart Home hebt stappen van 1 uur. gedownload en volg vervolgens de onderstaande 3. -
Pagina 32: Samsung Smart Home
OPMERKING • De Samsung Smart Home-app is ontworpen voor Android 4.0 (ICS) of later en iOS 8.0 of later, en is geoptimaliseerd voor Samsung-smartphones (Galaxy S- en Galaxy Note-serie). • Op andere apparaten kunnen sommige functies anders werken. - Pagina 33 Aan de slag Met Samsung Smart Home kunt u uw droger op afstand bedienen vanaf uw smartphone. Voor betere prestaties kan de inhoud en het ontwerp van de app zonder kennisgeving worden gewijzigd. 1. Open de Samsung Smart Home-app op uw smartphone.
- Pagina 34 Dit aanbod geldt voor iedereen die deze informatie heeft ontvangen. OPMERKING Hierbij verklaart Samsung Electronics dat dit apparaat van het type radioapparatuur in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: De officiële Verklaring van conformiteit vindt u op http://www.samsung.com. Ga hiervoor naar Support >...
-
Pagina 35: Onderhoud
Onderhoud WAARSCHUWING • Maak de droger niet schoon door rechtstreeks water op de droger te sproeien. • Gebruik geen wasbenzine, thinner, alcohol of aceton om de droger te reinigen. Dit kan leiden tot verkleuring, vervorming, schade, elektrische schokken of brand. •... - Pagina 36 Onderhoud 2. Open het buitenste filter en haal het binnenste filter (A) eruit. 3. Vouw het binnenste en buitenste filter beide uit. 4. Verwijder het pluis van beide filters en reinig ze met de reinigingsborstel. OPMERKING Reinig de filters grondig door ze met stromend water te spoelen en ze vervolgens volledig te drogen.
-
Pagina 37: Watertank
Watertank Leeg de watertank na elke wasbeurt om lekkage te voorkomen. 1. Trek de watertank (A) met beide handen naar voren om hem eruit te halen. 2. Leeg het water door het afvoergat (B) en plaats de watertank terug op zijn plaats. OPMERKING Als u de watertank leegt en op Start/Pauze drukt, dimt het overeenkomstige indicatielampje. -
Pagina 38: Warmtewisselaar
Onderhoud Warmtewisselaar Reinig de warmtewisselaar minimaal één keer per maand. Als herinnering licht het indicatielampje van de warmtewisselaar op het display op wanneer de warmtewisselaar moet worden gereinigd. 1. Druk voorzichtig op de bovenkant van de buitenste afdekplaat (A) om deze te openen. 2. - Pagina 39 4. Reinig de warmtewisselaar met de meegeleverde reinigingsborstel of met een stofzuiger met borstel. Zorg dat u bij het reinigen van de warmtewisselaar de bladen niet verbuigt of beschadigt. Dit kan leiden tot een verminderde droogcapaciteit. VOORZICHTIG • Reinig of raak de warmtewisselaar niet aan met blote handen om fysiek letsel en brandwonden te voorkomen.
-
Pagina 40: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Punten om te controleren Als zich een probleem met de droger voordoet, raadpleegt u eerst onderstaande tabel en probeert u de suggesties. Symptoom Actie • Zorg dat de deur volledig is gesloten. • Steek de stekker in het stopcontact. Droger werkt niet •... -
Pagina 41: Samsung Smart Home
• De oude Samsung Smart Dryer-app kan geen verbinding maken met de Samsung Smart Home-modellen. • U moet u aanmelden op uw Samsung-account om de app te gebruiken. • Zorg ervoor dat uw router normaal werkt. • Zorg ervoor dat de Smart Home Adapter goed is geplaatst. -
Pagina 42: Informatiecodes
Problemen oplossen • U moet u aanmelden op uw Samsung-account om de app te gebruiken. Kon niet aanmelden voor de app. • Als u geen Samsung-account hebt, volgt u de instructies op het scherm van de app om er één aan te maken. - Pagina 43 Informatiecode Betekenis Actie • Afhankelijk van de status begint de droger mogelijk automatisch weer normaal te werken. Controleer de communicatie tussen • Schakel de droger uit en weer in. Start hoofd- en inverter-PBAs. daarna het programma opnieuw. • Als de informatiecode zichtbaar blijft, belt u een onderhoudsmonteur.
-
Pagina 44: Bijlage
Bijlage Wasvoorschriften Bleken De volgende symbolen worden gebruikt in wasvoorschriften. De labels met wasvoorschriften Alle bleekproducten (indien nodig) bevatten labels en symbolen voor drogen, bleken, drogen en strijken, en indien nodig voor stomen. Alleen zonder chloor Deze symbolen zorgen voor overeenstemming (kleurenbescherming) tussen kledingfabrikanten voor binnenlandse en Bleek (indien nodig) -
Pagina 45: Droogstrijk- Of Stoomstrijktemperaturen
Droogstrijk- of stoomstrijktemperaturen Stomen Hoog Stomen Gemiddeld Niet stomen Laag Op de lijn drogen/ophangen te drogen Aan de lijn drogen Waarschuwingssymbolen voor het wassen en strijken Liggend drogen Niet wassen Niet uitwringen Niet bleken Kan niet in de wasdroger Niet stoomstrijken Niet strijken Zorg voor het milieu Dit apparaat is gemaakt van recyclebare materialen. -
Pagina 46: Specificatie
Bijlage Specificatie TYPE DROGER - VOORLADER 600 mm 850 mm AFMETINGEN 600 mm 650 mm 1150 mm GEWICHT 52 kg ELEKTRISCHE VEREISTEN 220-240 V / 50 Hz 550-600 W TOEGESTANE TEMPERATUUR 5-35 °C Nederlands Untitled-8 46 2019-03-15 7:09:46... -
Pagina 47: Verbruiksgegevens
Verbruiksgegevens Energieverbruik Max. duur Model Programma Was (kg)* (kWh) (minuten) 1,56 KATOEN** DV9*M82**** STRIJKDROOG** SYNTHETISCH 0,71 1,43 KATOEN** DV8*M82**** STRIJKDROOG** 1,02 SYNTHETISCH 0,65 * : Gewicht van droge was ** : EN 61121:2013 testprogramma Alle gegevens met een 'sterretje' zijn berekend op basis van EN 61121:2013 De verbruiksgegevens kunnen verschillen van de bovenstaande nominale waarden. -
Pagina 48: Overzicht Van Droogtrommels Voor Huishoudelijk Gebruik
A (meest efficiënt) tot G (minst efficiënt) Gemiddelde condensatie-efficiëntie bij volledige lading Gemiddelde condensatie-efficiëntie bij gedeeltelijke lading Gewogen condensatie-efficiëntie Uitstoot luchtgeluid Drogen bij volledige lading dB (A) re 1 pW Naam van bedrijf Samsung Electronics Co., Ltd. Nederlands Untitled-8 48 2019-03-15 7:09:46... - Pagina 49 OPMERKING 1. Het jaarlijkse energieverbruik wordt gemeten als 9 kg 258 kWh (8 kg 235 kWh), gebaseerd op 160 droogbeurten met het standaard katoenprogramma bij volle en gedeeltelijke belading, en het verbruik van de standen voor laag vermogen. Het werkelijke energieverbruik per beurt is afhankelijk van de wijze waarop het apparaat wordt gebruikt.
- Pagina 50 Notities Untitled-8 50 2019-03-15 7:09:46...
- Pagina 51 Notities Untitled-8 51 2019-03-15 7:09:46...
- Pagina 52 VRAGEN OF OPMERKINGEN? LAND OF BEZOEK ONS ONLINE OP www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French) NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support 06196 77 555 66 *HHP GERMANY www.samsung.com/de/support 06196 77 555 77 *OTH...
- Pagina 101 Mémo Untitled-7 49 2019-03-15 7:07:21...
- Pagina 102 Mémo Untitled-7 50 2019-03-15 7:07:21...
- Pagina 103 Mémo Untitled-7 51 2019-03-15 7:07:21...
- Pagina 104 DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ? PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French) NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support 06196 77 555 66 *HHP GERMANY www.samsung.com/de/support...
- Pagina 157 Notizen Untitled-6 53 2019-03-15 7:03:44...
- Pagina 158 Notizen Untitled-6 54 2019-03-15 7:03:44...
- Pagina 159 Notizen Untitled-6 55 2019-03-15 7:03:44...
- Pagina 160 FRAGEN ODER HINWEISE? LAND RUFEN SIE UNS AN ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTER www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French) NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support 06196 77 555 66 *HHP GERMANY www.samsung.com/de/support...