Samsung WW12H8 Series Gebruikershandleiding
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung WW12H8 Series
Samenvatting van Inhoud voor Samsung WW12H8 Series
- Pagina 1 WW12H8***** WW10H8***** Wasmachine Gebruikershandleiding Imagine the possibilities Hartelijk bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Untitled-15 1 2016-05-13 5:21:29...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsinformatie Wat u moet weten over de veiligheidsvoorschriften ......... . 3 Belangrijke veiligheidssymbolen . -
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
Als u vragen of opmerkingen hebt, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum of gaat u naar www.samsung.com voor ondersteuning en informatie. -
Pagina 4: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Belangrijke veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING: om de kans op brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel bij het gebruik van het apparaat te verminderen, dient u deze algemene veiligheidsvoorschriften te volgen: 1. Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mental vermogen, of met onvoldoende ervaring en kennis, tenzij ze toestemming of instructies met betrekking tot het gebruik van het apparaat hebben gekregen van een persoon die... - Pagina 5 WAARSCHUWING: belangrijke WAARSCHUWINGEN met betrekking tot de installatie De installatie van dit apparaat moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde installateur of servicebedrijf. • Wanneer u dit niet doet, kan dit resulteren in elektrische schokken, brand, een explosie, problemen met het product of letsel.
- Pagina 6 Trek niet aan de voedingskabel en buig deze niet te ver door. Voorkom kinken en knopen in de voedingskabel. Haak de voedingskabel niet achter een metalen voorwerp, plaats geen zware voorwerpen op de voedingskabel, steek de voedingskabel niet tussen twee voorwerpen en druk de voedingskabel niet in de ruimte achter het apparaat.
- Pagina 7 Wanneer u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. Als er vreemd materiaal in het apparaat terecht komt, neemt u het netsnoer uit het stopcontact en neemt u contact op met het servicecentrum van Samsung. •...
- Pagina 8 Het product dat u hebt aangeschaft, is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik voor zakelijke doeleinden wordt gezien als verkeerd gebruik van het product. In dat geval komt de standaardgarantie van Samsung te vervallen en kan Samsung niet verantwoordelijk worden gesteld voor storingen of schade als gevolg van het verkeerd gebruik.
- Pagina 9 Water dat tijdens een wasprogramma met hoge temperatuur of een droogprogramma wordt afgevoerd, is heet. Raak het water niet aan. • Als u dit wel doet, kan dit leiden tot brandwonden of letsel. Was, centrifugeer of droog geen waterdichte zittingen, matten of kleding (*), tenzij het apparaat over een speciaal wasprogramma voor dergelijke items beschikt.
-
Pagina 10: Instructies Over De Aeea-Richtlijn
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. Ga voor informatie over de milieuverbintenissen en product specifieke wettelijke verplichtingen van Samsung naar: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Nederlands - 10... -
Pagina 11: Installatie
Meegeleverde onderdelen Controleer of alle onderdelen zich in de verpakking van het product bevinden. Als u problemen hebt met de wasmachine of onderdelen ervan, kunt u contact opnemen met een lokaal Samsung-klantencentrum of de winkelier. Wasmiddellade... -
Pagina 12: Installatievereisten
Installatievereisten Elektriciteitsvoorziening en aarding • AC 220-240 V/50 Hz zekering of stroomonderbreker is vereist • Gebruik een eigen groep speciaal voor de wasmachine Voor een juiste aarding wordt de wasmachine geleverd met een voedingskabel met een 3-pens aardstekker voor gebruik in een correct geïnstalleerd en geaard stopcontact. Wanneer u twijfels hebt over de aarding, kunt u contact opnemen met een gekwalificeerde elektricien of onderhoudsmonteur. -
Pagina 13: Plaatsing In Een Nis Of Kast
Afvoer Samsung raadt een standpijphoogte aan van 60-90 cm. De afvoerslang moet via de slanggeleider worden aangesloten op de standpijp en de standpijp moet de afvoerslang volledig bedekken. Ondergrond Voor de beste resultaten moet de wasmachine op een stabiele ondergrond worden geplaatst. Houten vloeren moeten worden verstevigd om trillingen beperkt te houden en/of onevenwichtige verdeling van was tegen te gaan. -
Pagina 14: Stapsgewijze Installatie
Stapsgewijze installatie STAP 1 - Een locatie kiezen Vereisten voor de locatie: • Solide, vlakke ondergrond zonder vloerbedekking die de ventilatie eventueel belemmert • Geen direct zonlicht • Voldoende ruimte voor ventilatie en kabels • De omgevingstemperatuur is altijd hoger dan het vriespunt (0 ˚C) •... -
Pagina 15: Stap 3 - De Stelpoten Afstellen
STAP 3 - De stelpoten afstellen 1. Schuif de wasmachine voorzichtig op zijn plek. Door overmatig kracht te zetten, kunnen de stelpoten worden beschadigd. 2. Zet de wasmachine waterpas door de stelpoten handmatig af te stellen. 3. Wanneer de machine waterpas staat, draait u de moeren aan met de steeksleutel. - Pagina 16 WAARSCHUWING Staak het gebruik van de wasmachine als er water lekt en neem contact op met een lokaal Samsung- servicecentrum. Als u dit niet doet, kunt u een elektrische schok krijgen.
-
Pagina 17: Voor Modellen Met Een Extra Ingang Voor Warm Water
Voor modellen met een extra ingang voor warm water: 1. Sluit het rode uiteinde van de warmwatertoevoerslang aan op de ingang voor warm water aan de achterzijde van de wasmachine. 2. Sluit het andere uiteinde van de warmwatertoevoerslang aan op de warmwaterkraan. -
Pagina 18: In Een Afvoerbuis Van De Gootsteen
In een afvoerbuis van de gootsteen De afvoerbuis moet hoger zijn dan de zwanenhals van de gootsteen, zodat het uiteinde van de slang zich minimaal 60 cm boven de grond bevindt. In een afvoerbuis De afvoerbuis moet tussen 60 cm en 90 cm hoog zijn (*). Het is raadzaam om een verticale buis van 65 cm hoog te gebruiken. -
Pagina 19: Voordat U Aan De Slag Gaat
Voordat u aan de slag gaat Eerste instellingen Taal instellen Wanneer u de wasmachine voor het eerst inschakelt, wordt u gevraagd een taal te kiezen. Selecteer uw voorkeurstaal. De wasmachine is dan klaar voor gebruik. Een kalibratie uitvoeren (aanbevolen) Met Kalibratie zorgt u ervoor dat de wasmachine het gewicht nauwkeurig detecteert. Controleer of de trommel leeg is voordat u Kalibratie uitvoert. -
Pagina 20: Richtlijnen Voor Wasgoed
Richtlijnen voor wasgoed STAP 1 - Sorteren Sorteer de was volgens de volgende criteria: • Wasvoorschrift: sorteer de was op katoen, gecombineerde vezels, synthetische stoffen, zijde, wol en kunstzijde. • Kleur: scheid de witte was van de bonte was. Afmeting: wanneer u wasgoed met verschillende afmetingen samen in de trommel doet, verbetert dit de •... -
Pagina 21: Stap 5 - De Vulcapaciteit Bepalen
STAP 5 - De vulcapaciteit bepalen Stop niet te veel wasgoed in de wasmachine. Als de machine te vol zit, wordt de was mogelijk niet goed schoon. Ga naar pagina 26 voor de vulcapaciteit van verschillende kledingsoorten. Wanneer u beddengoed of spreien wast, kan de wastijd langer zijn en is het centrifugeren mogelijk minder effectief. -
Pagina 22: Richtlijnen Voor De Wasmiddellade
Richtlijnen voor de wasmiddellade De wasmachine beschikt over een lade met drie vakken: het linkervak is voor het wasmiddel voor de hoofdwas, het vak rechtsvoor is voor de wasverzachter en het vak rechtsachter is voor het wasmiddel voor de voorwas. Vak voor het wasmiddel voor de voorwas Vak voor het wasmiddel voor de hoofdwas: wasmiddel, waterontharder, voorweekmiddel, bleekmiddel en vlekverwijderaar... -
Pagina 23: Vakje Voor Vloeibaar Wasmiddel (Alleen Bepaalde Modellen)
4. Als u de voorwasoptie gebruikt, doet u de juiste hoeveelheid wasmiddel in het vak rechtsachter ( ). 5. Schuif de wasmiddellade naar binnen om deze te sluiten. Vakje voor vloeibaar wasmiddel (alleen bepaalde modellen) Als u een vloeibaar wasmiddel wilt gebruiken, plaatst u het meegeleverde vakje voor vloeibaar wasmiddel in het vak voor het wasmiddel voor de hoofdwas ( ). -
Pagina 24: Bediening
Bediening Bedieningspaneel Programmakiezer Draai aan de knop om een programma te kiezen. Geeft informatie weer over het huidige programma, waaronder de Scherm programmanaam, de resterende wastijd en de instellingen. Druk hierop om de watertemperatuur voor het huidige programma te wijzigen. Temp. -
Pagina 25: Eenvoudige Stappen Om Te Beginnen
Eenvoudige stappen om te beginnen 1. Druk op de aan/uit-knop om de wasmachine in te schakelen. 2. Draai aan de programmakiezer om een programma te kiezen. 3. Wijzig indien nodig de instellingen van het programma (Temp., Spoelen en Centrifugeren). 4. Om een optie toe te voegen, drukt u op de knop Opties om het scherm Optie weer te geven. Druk op de pijlen omhoog en omlaag om een optie te selecteren en druk op OK. -
Pagina 26: Programmaoverzicht
Programmaoverzicht Standaardprogramma's Programma Beschrijving en maximaal vulgewicht (kg) • Voor katoen, beddengoed, tafellinnen, ondergoed, handdoeken of overhemden. KATOEN Max. • De tijdsduur van het wassen en het aantal spoelcycli worden automatisch aangepast aan de mate waarin de trommel is gevuld. •... - Pagina 27 Programma Beschrijving en maximaal vulgewicht (kg) • Hierbij wordt de trommel gereinigd door vuil en bacteriën uit de trommel te verwijderen. • Voer dit eenmaal per 40 wasbeurten uit zonder was- of ECO TROMMELREINIGING bleekmiddel. • Controleer of de trommel leeg is. •...
-
Pagina 28: Beschrijving
Opties Optie Beschrijving • Hiermee wordt een voorwasprogramma voorafgaand aan het Voorwas hoofdwasprogramma uitgevoerd. Intensief • Voor zeer bevuild wasgoed. De duur van elke cyclus is langer dan normaal. • Met deze optie worden vlekken effectief verwijderd door het wasgoed te weken. -
Pagina 29: Uitgesteld Einde
Uitgesteld einde U kunt de wasmachine zodanig instellen dat het huidige programma een bepaald aantal uren later wordt voltooid. Dit is handig als u wilt dat de was net klaar is als u thuiskomt. 1. Selecteer een programma. Wijzig vervolgens (indien nodig) de programma-instellingen 2. -
Pagina 30: Instellingen
Instellingen Houd de knop Voorkeursprogramma 3 seconden ingedrukt om naar het scherm Instellingen te gaan. Kinderslot Om ongelukken door kinderen en baby's te voorkomen, kunt u met Kinderslot alle knoppen vergrendelen. Kinderslot wordt echter pas geactiveerd wanneer u op de knop Start/pauze drukt. Tot dan kunt u de instellingen wijzigen door op de desbetreffende knoppen te drukken. -
Pagina 31: Kalibratie
Kalibratie Met Kalibratie zorgt u ervoor dat de wasmachine het gewicht nauwkeurig detecteert. Controleer of de trommel leeg is voordat u Kalibratie uitvoert. 1. Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om Kalibratie te selecteren. Druk vervolgens op OK. 2. Druk op de knop Start/pauze om Kalibratie te starten. •... -
Pagina 32: Onderhoud
Onderhoud De wasmachine schoon houden om verslechtering van het resultaat te voorkomen en de levensduur van de machine te waarborgen. ECO TROMMELREINIGING Voer dit programma regelmatig uit om de trommel te reinigen en bacteriën te verwijderen. 1. Druk op de aan/uit-knop om de wasmachine in te schakelen. 2. -
Pagina 33: Smart Check
Smart Check Om deze functie in te schakelen, dient u eerst de app Samsung Smart Washer te downloaden van de Play Store of de Apple Store en deze te installeren op een mobiel apparaat met een camera. De functie Smart Check is geoptimaliseerd voor: Galaxy- en iPhone-telefoons (wordt mogelijk niet ondersteund op sommige modellen) De wasmachine voert de zelfdiagnose op de achtergrond uit. -
Pagina 34: Noodafvoer
Noodafvoer Voer in geval van een stroomstoring het water af uit de trommel voordat u het wasgoed eruit haalt. 1. Haal de voedingskabel van de wasmachine uit het stopcontact. 2. Druk voorzichtig op de bovenkant van de filterklep zodat deze open gaat. -
Pagina 35: Reinigen
Reinigen Bovenkant van de wasmachine Gebruik een zachte doek met een niet-schurend reinigingsmiddel voor huishoudelijk gebruik. Spuit geen water over de wasmachine. Gaasfilter Reinig het gaasfilter van de watertoevoerslang eenmaal of tweemaal per jaar. 1. Schakel de wasmachine uit en koppel de voedingskabel los. 2. - Pagina 36 Vuilfilter Het wordt aanbevolen om het vuilfilter 5 of 6 keer per jaar te reinigen om te voorkomen dat dit verstopt raakt. Een verstopt vuilfilter kan het bubbeleffect van het water verminderen. 1. Schakel de wasmachine uit en koppel de voedingskabel los. 2.
- Pagina 37 Wasmiddellade 1. Terwijl u de ontgrendeling (A) aan de binnenzijde van de lade omlaag houdt, kunt u de lade open schuiven. 2. Verwijder de ontgrendeling en het vakje voor vloeibaar wasmiddel uit de lade. 3. Maak de ladeonderdelen schoon onder stromend water met gebruik van een zachte borstel.
-
Pagina 38: Herstel Na Bevriezen
Herstel na bevriezen De wasmachine kan bevriezen als de temperatuur ervan lager dan 0 °C is. 1. Schakel de wasmachine uit en koppel de voedingskabel los. 2. Giet warm water over de waterkraan om de watertoevoerslang los te weken. 3. Koppel de watertoevoerslang los en dompel deze in warm water. 4. -
Pagina 39: Problemen Oplossen
De deur blijft vergrendeld zolang de wasmachine nog warm is van binnen De deur gaat niet open. nadat er is verwarmd. • Deactiveer Kinderslot als dat was geactiveerd. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met een lokaal Samsung-servicecentrum. Nederlands - 39 Untitled-15 39 2016-05-13 5:21:42... -
Pagina 40: Informatiecodes
Dit is niet door een gebruiker te herstellen. Neem contact op met een Samsung- cE/3E/Uc servicecentrum Als er een informatiecode op het scherm blijft verschijnen, dient u contact op te nemen met een Samsung- servicecentrum. Nederlands - 40 Untitled-15 40... -
Pagina 41: Specificaties
Specificaties Het milieu beschermen • Dit apparaat is gemaakt van herbruikbare materialen. Houd u bij het afdanken van dit apparaat aan de plaatselijke wet- en regelgeving met betrekking tot afvalverwerking. Knip de voedingskabel door zodat het apparaat niet meer kan worden aangesloten op een voedingsbron. Verwijder de deur zodat dieren en kleine kinderen niet in het apparaat opgesloten kunnen raken. -
Pagina 42: Wasvoorschriften
Wasvoorschriften De volgende symbolen worden gebruikt in wasvoorschriften. De labels met wasvoorschriften bevatten vier symbolen in deze volgorde: voor drogen, bleken, drogen en strijken (en indien nodig voor stomen). Deze symbolen garanderen overeenstemming tussen kleding van binnenlandse fabrikanten en geïmporteerde kleding. Volg de aanwijzingen op het waslabel op zodat de kleding zo lang mogelijk meegaat en om problemen bij het wassen te voorkomen. -
Pagina 43: Technische Beschrijving
(A) re 1 pW Centrifugeren dB (A) re 1 pW Afmetingen Hoogte Afmetingen wasmachine Breedte Diepte Nettogewicht Brutogewicht Gewicht verpakking Waterdruk 50-800 Elektriciteitsaansluiting Spanning 220-240 Stroomverbruik 2000-2400 Frequentie Naam van bedrijf Samsung Electronics Co., Ltd. Nederlands - 43 Untitled-15 43 2016-05-13 5:21:44... - Pagina 44 1. Het jaarlijkse energieverbruik is gebaseerd op 220 standaardwasbeurten voor KATOEN-programma's op 60 °C en 40 °C met een volledig en gedeeltelijk gevulde trommel en het verbruik van de modi Uit en Ingeschakeld. Het werkelijke energieverbruik is afhankelijk van de wijze waarop de machine wordt gebruikt. 2.
-
Pagina 45: Informatie Over Hoofdwasprogramma's
Informatie over hoofdwasprogramma's Programmaduur Waterverbruik (l./ Energieverbruik Model Programma Temperatuur (°C) Capaciteit (kg) Restvocht (%) (min.) cyclus) (kWh/cyclus) KATOEN 0,35 0,57 WW12H8***** KATOEN 0,63 0,65 SYNTHETISCH 1,06 De waarden in de tabel zijn gemeten onder de omstandigheden die zijn beschreven in de norm IEC60456/ EN60456. - Pagina 46 Memo Untitled-15 46 2016-05-13 5:21:44...
- Pagina 47 Memo Untitled-15 47 2016-05-13 5:21:44...
- Pagina 94 Mémo Untitled-16 46 2016-05-13 5:23:26...
- Pagina 95 Mémo Untitled-16 47 2016-05-13 5:23:26...
- Pagina 141 Notizen Untitled-18 45 2016-05-13 5:25:31...
- Pagina 142 Notizen Untitled-18 46 2016-05-13 5:25:31...
- Pagina 143 Notizen Untitled-18 47 2016-05-13 5:25:31...