Lifetime 60438 Montage-Instructies pagina 22
Opslagbox 625 liter
Inhoudsopgave
ABSCHNITT 2 (FORTSETZUNG) / HOOFDSTUK 2 (VERVOLG) / SEKTION 2 (FORTSAT)
ERFORDERLICHE WERKZEUGE UND HARDWARE / BENODIGDE ONDERDELEN EN BEVESTIGINGSMATERIALEN / KRÆVET REDSKABER OG VÆRKTØJ
2.10
• Drehen Sie die Deckelklammer und stecken Sie das andere Ende wie abgebildet in den anderen Schlitz.
Verwenden Sie die Verriegelungshalterung (GSV), um die Deckelstrebe (GSU) in Position zu drücken.
• Draai de dekselbeugel en steek het andere uiteinde in de andere gleuf, zoals weergegeven. Gebruik de slotbeugel
(GSV) om de dekselbeugel (GSU) op zijn plaats te duwen.
• Drej lågbøjlen, og indsæt den modsatte ende i den anden slids som vist. Brug låsebeslaget (GSV) til at skubbe lågbøjlen
(GSU) på plads.
2.11
• Halten Sie die Deckelklammer fest, schließen Sie den Deckel und stellen Sie sicher, dass die
Verriegelungsklammern ausgerichtet sind. Wenn nicht, verschieben Sie die Deckelhalterung leicht, sodass die
Halterungen ausgerichtet sind.
• Terwijl u de dekselbeugel op zijn plaats houdt, sluit u het deksel en zorgt u ervoor dat de slotbeugels op één lijn
liggen. Als dit niet het geval is, schuift u de dekselbeugel iets zodat de beugels op één lijn liggen.
• Luk låget, mens du holder lågebøjlen på plads, og sørg for, at låsebeslagene fl ugter. Hvis ikke, så skub lågbøjlen
en smule, så beslagene fl ugter.
GSV
GSU
22
Inhoudsopgave
