Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Samsung NZ64F5RD9AB Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Samsung Handleidingen
  4. Kookplaten
  5. NZ64F5RD9AB
  6. Gebruikershandleiding
Samsung NZ64F5RD9AB Gebruikershandleiding

Samsung NZ64F5RD9AB Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
PN:16166000A24174

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Samsung NZ64F5RD9AB

Samenvatting van Inhoud voor Samsung NZ64F5RD9AB

  • Pagina 1 PN:16166000A24174...
  • Pagina 38 notes NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_FR.indd 38 2018-11-14 PM 4:57:54...
  • Pagina 39 notes NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_FR.indd 39 2018-11-14 PM 4:57:54...
  • Pagina 41 PN:16166000A24174...

  • Pagina 42: Opmerking

    over deze handleiding Neemt u even rustig de tijd om deze gebruiksaanwijzing door te lezen alvorens u het apparaat aansluit en let daarbij in het bijzonder op de veiligheidsinformatie in de volgende paragraaf. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zodat u er ook in de toekomst gebruik van kunt maken.
  • Pagina 43 veiligheidsinstructies De veiligheidsvoorzieningen van dit apparaat voldoen aan alle technische normen en veiligheidsnormen op dit gebied. Als producent van dit product zijn wij echter van mening dat het van belang is dat u de volgende veiligheidsinstructies grondig doorneemt. WAARSCHUWING Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of met onvoldoende ervaring en kennis, tenzij deze toestemming voor of instructies met betrekking tot het gebruik...
  • Pagina 44 Als het netsnoer is beschadigd, moet u het laten vervangen door de fabrikant of de onderhoudsdienst van de leverancier, of door een andere gekwalificeerde monteur, om gevaarlijke situaties te voorkomen. Voor de bevestigingsmethode mogen geen kleefstoffen worden gebruikt, aangezien deze niet als een betrouwbare bevestigingsmethode worden beschouwd.
  • Pagina 45 WAARSCHUWING: Als u met vet of olie op een kookplaat kookt en dit niet in de gaten houdt, kan dit gevaarlijk zijn en tot brand leiden. Probeer NOOIT brand te blussen met water, maar schakel het apparaat uit en bedek de vlammen bijvoorbeeld met een deksel of een branddeken.
  • Pagina 46 VOORZICHTIG Zorg dat het apparaat op de juiste manier is geïnstalleerd en geaard door een gekwalificeerde monteur. Het apparaat mag alleen worden onderhouden door onderhoudspersoneel dat hiervoor gekwalificeerd is. Reparaties die worden uitgevoerd door niet-gekwalificeerde personen kunnen leiden tot ernstig letsel of storingen. Als uw apparaat moet worden gerepareerd, neemt u hiervoor contact op met uw plaatselijke servicecentrum.
  • Pagina 47 Houd alle verpakkingsmaterialen buiten bereik van kinderen, aangezien deze materialen gevaarlijk voor kinderen kunnen zijn. Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor de normale bereiding van voedsel in een huishouden. Het is niet geschikt voor commercieel of industrieel gebruik. Gebruik de kookplaat nooit om een ruimte te verwarmen. Let op wanneer u elektrische apparaten aansluit op een stopcontact in de buurt van de kookplaat.
  • Pagina 48 VERPAKKINGSMATERIAAL OPRUIMEN WAARSCHUWING Alle gebruikte verpakkingsmaterialen zijn volledig recyclebaar. Vellen en harde schuimdelen zijn op de geëigende manier gemarkeerd. Let er bij de verwijdering van verpakkingsmateriaal en oude apparaten op dat u zich houdt aan veiligheids- en milieuvoorschriften. DE JUISTE WIJZE OM UW OUDE APPARATUUR AF TE VOEREN WAARSCHUWING Voordat u het oude apparaat afvoert, dient u het onklaar te laten...

  • Pagina 49: Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)

    Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. Ga voor informatie over de milieuverbintenissen en productspecifieke wettelijke verplichtingen van Samsung naar: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html veiligheidsinstructies _9 NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_NL.indd 9...
  • Pagina 50 inhoud INSTALLATIE VAN DE Veiligheidsinstructies voor de installateur Aansluiting op de stroomvoorziening KOOKPLAAT Installatie in het werkblad ONDERDELEN EN Kookzones Bedieningspaneel KENMERKEN Onderdelen De belangrijkste functies van uw apparaat Veiligheidsuitschakeling Restwarmte-indicator VOOR U BEGINT Eerste reiniging GEBRUIK VAN DE KOOKPLAAT Gebruik geschikte pannen De tiptoetsbediening gebruiken Het apparaat inschakelen...

  • Pagina 51: Installatie Van De Kookplaat

    installatie van de kookplaat Zorg dat uw apparaat uitsluitend wordt geïnstalleerd en geaard door WAARScHUWING een gekwalificeerde monteur. Houd u aan deze instructie. De garantie geldt niet voor enige vorm van schade die het gevolg is van onjuiste installatie. Technische gegevens zijn achter in deze gebruiksaanwijzing te vinden. VEILIGHEIDSINSTRUcTIES VOOR DE INSTALLATEUR •...

  • Pagina 52: Aansluiting Op De Stroomvoorziening

    AANSLUITING OP DE STROOMVOORZIENING Alvorens u overgaat tot aansluiting, controleert u of het nominale voltage, d.w.z. het voltage op het typeplaatje, overeenkomt met het aangeboden voltage van de stroomvoorziening. Dit plaatje vindt u onder aan de behuizing van de kookplaat. Sluit de stroom af alvorens u de bedrading aansluit.
  • Pagina 53 Wanneer de kookplaat eenmaal is aangesloten op de WAARScHUWING stroomvoorziening, controleert u of alle kookzones gereed zijn voor gebruik door ze een voor een in te schakelen en met geschikte pannen op maximaal te zetten. Wanneer de kookplaat de eerste keer wordt ingeschakeld, lichten alle displays op en wordt het kinderslot geactiveerd.

  • Pagina 54: Installatie In Het Werkblad

    INSTALLATIE IN HET WERKBLAD Neem het serienummer van het apparaat over voordat u het installeert. Dit nummer heeft u nodig wanneer u om assistentie vraagt en het is niet langer zichtbaar na installatie, aangezien het zich op het typeplaatje bevindt op de onderzijde van het apparaat. Let op de minimale vereisten voor ruimte en speling.
  • Pagina 55 schroef haakje schroefgat baseren De beugels mogen onder montage in geen geval de binnenoppervlakken van het werkblad raken (zie afbeelding). installatie van de kookplaat _15 NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_NL.indd 15 2018-11-14 PM 5:04:44...

  • Pagina 56: Onderdelen En Kenmerken

    onderdelen en kenmerken KOOKZONES Enkelvoudige kookzone 1200 W Ovenschotelkookzone 2400 W 265 mm 170 mm Bedieningspaneel Enkelvoudige kookzone 1200 W Dubbele kookzone 2200 W BEDIENINGSPANEEL Indicators voor temperatuurinstellingen Indicator en tiptoets voor timer Tiptoets "Vergrendeling" en restwarmte Indicatorlampje ovenschotelzone Indicatorlampje dubbele kookzone Tiptoets dubbele Tiptoets ovenschotelzone kookzone...

  • Pagina 57: Onderdelen

    ONDERDELEN Keramische Installatiebeugels Schroeven glazen kookplaat DE BELANGRIJKSTE FUNcTIES VAN UW APPARAAT • Keramisch glazen kookoppervlak: Het apparaat beschikt over een keramisch glazen kookoppervlak en vier snel reagerende kookzones. De krachtige stralende verwarmingselementen van de kookplaat dragen bij tot een aanzienlijke verkorting van de tijd die nodig is om de zones op temperatuur te brengen.

  • Pagina 58: Veiligheidsuitschakeling

    • Multifunctionele kookzone: De kookplaat is uitgerust met een multifunctionele/ovenschotelkookzone. Afhankelijk van de instelling kan deze worden gebruikt als een ronde of een ovale kookzone, bijvoorbeeld voor gebruik met een ovenschotel of om borden of voedsel warm te houden. • Digitale displays: De vier digitale displayvelden zijn aan de vier kookzones toegewezen.

  • Pagina 59: Andere Redenen Waarom Een Kookzone Soms Automatisch Wordt Uitgeschakeld

    Andere redenen waarom een kookzone soms automatisch wordt uitgeschakeld Alle kookzones worden direct uitgeschakeld wanneer er vloeistof overkookt en op het bedieningspaneel terechtkomt. Deze automatische uitschakeling wordt ook geactiveerd wanneer u een vochtige doek op het bedieningspaneel legt. In beide gevallen moet het apparaat worden uitgeschakeld.

  • Pagina 60: Gebruik Van De Kookplaat

    gebruik van de kookplaat GEBRUIK GEScHIKTE PANNEN Betere pannen leiden tot betere resultaten. • U herkent geschikte pannen aan hun onderkant. De onderkant dient zo dik en zo plat mogelijk te zijn. • Wanneer u nieuwe pannen koopt, dient u vooral ook te letten op de diameter van de onderkant.

  • Pagina 61: Tips Voor Energiebesparing

    Tips voor energiebesparing U kunt kostbare energie besparen door op de volgende zaken te letten. • Zorg altijd dat de potten en pannen op de kookplaat staan voordat u de kookzone inschakelt. • Verontreinigde kookzones en Goed! onderzijden van pannen leiden tot een groter energieverbruik.

  • Pagina 62: De Tiptoetsbediening Gebruiken

    DE TIPTOETSBEDIENING GEBRUIKEN Als u de tiptoetsen wilt bedienen, raakt u het gewenste paneel met de top tot de gewenste functie is geactiveerd. Zorg dat u slechts één tiptoets tegelijk aanraakt wanneer u het apparaat bedient. Als de vinger te plat op het paneel wordt gedrukt, kan een tiptoets ernaast ook worden ingeschakeld.

  • Pagina 65: Het Kinderslot Gebruiken

    HET KINDERSLOT GEBRUIKEN U kunt het kinderslot gebruiken om de apparatuur te vergrendelen tegen onbedoeld inschakelen van een kookzone en activering van het kookoppervlak. De tiptoets van het kinderslot kan alleen worden gebruikt als de stroom is ingeschakeld. Het kinderslot inschakelen 1.

  • Pagina 66: Timer

    TIMER U kunt de timer op twee manieren gebruiken: De timer gebruiken als veiligheidsschakeling Wanneer er een specifieke tijd wordt ingesteld voor een kookzone, wordt deze kookzone automatisch uitgeschakeld zodra deze tijd is verstreken. Deze functie kan worden gebruikt voor meerdere kookzones tegelijk. De timer gebruiken om af te tellen De afteltimer kan worden gebruikt wanneer een kookzone is ingeschakeld.

  • Pagina 67: Afteltimer

    Als u de resterende tijd voor een kookzone wilt weergeven, gebruikt u de tiptoets van de timer . De overeenkomstige indicator begint dan langzaam te knipperen. De instellingen kunnen worden gereset met de timerinsteltoetsen . Nadat de ingestelde periode is verlopen, wordt de kookzone automatisch uitgeschakeld, klinkt er een signaal en wordt dit op het display aangegeven.

  • Pagina 68: Het Bedieningspaneel Vergrendelen En Ontgrendelen

    HET BEDIENINGSPANEEL VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN Op elk gewenst moment tijdens het koken kan het bedieningspaneel, met uitzondering van de tiptoets "Aan/Uit" worden vergrendeld om te voorkomen dat instellingen per ongeluk worden veranderd, bijvoorbeeld wanneer u met een doek over het paneel veegt. 1.

  • Pagina 69: Suggesties Voor Het Bereiden Van Bepaalde Levensmiddelen

    SUGGESTIES VOOR HET BEREIDEN VAN BEPAALDE LEVENSMIDDELEN De waarden in de onderstaande tabel zijn algemene richtlijnen. De vereiste temperatuurinstellingen voor de verschillende kookmethoden zijn afhankelijk van een aantal variabelen, zoals de kwaliteit van de gebruikte pannen en de hoeveelheid voedsel die wordt bereid. Instelling Kookmethode Praktische voorbeelden...

  • Pagina 70: Reiniging En Behandeling

    reiniging en behandeling KOOKPLAAT Reinigingsmiddelen mogen niet in contact komen met het WAARScHUWING verwarmde keramisch glazen oppervlak: Alle reinigingsmiddelen moeten na reiniging met voldoende schoon water worden verwijderd, aangezien ze anders een bijtend effect kunnen hebben wanneer het oppervlak wordt verwarmd. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen zoals grill- of ovenspray en metalen of kunststof schuursponsjes.

  • Pagina 71: Frame Van Kookplaat (Optioneel)

    Probleemvuil 1. Verwijder vastgebrande suiker, gesmolten plastic, aluminiumfolie of andere materialen direct met een glasschraper terwijl ze nog heet zijn. Pas op dat u zich niet verbrandt wanneer u de glasschraper op een WAARScHUWING hete kookzone gebruikt: 2. Reinig de kookplaat op de normale manier wanneer hij eenmaal is afgekoeld.

  • Pagina 72: Voorkom Schade Aan Uw Apparaat

    VOORKOM ScHADE AAN UW APPARAAT: • Gebruik de kookplaat nooit als werkblad of om dingen op te zetten. • Zet nooit een kookzone aan als er geen pan op staat of wanneer de pan leeg is. • Keramisch glas is erg duurzaam en bestand tegen temperatuurschokken, maar het is niet onbreekbaar.

  • Pagina 73: Garantie En Service

    garantie en service VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING Storingen kunnen het gevolg zijn van kleine fouten, en u kunt dit soort fouten helpen voorkomen aan de hand van de volgende instructies. Probeer geen verdere reparaties uit te voeren indien de instructies hieronder niet helpen in de aangegeven gevallen. Reparaties aan de apparatuur mogen alleen worden WAARScHUWING uitgevoerd door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus.
  • Pagina 74 Wat moet ik doen als het gehele display, behalve de indicator voor restwarmte ineens uitgaat? Dit kan twee oorzaken hebben: • Het apparaat is per ongeluk uitgeschakeld. • Het bedieningspaneel is gedeeltelijk bedekt met een vochtige doek of vloeistof. Wat moet ik doen als de kookzones zijn uitgeschakeld en er geen restwarmte wordt aangegeven op het display? Controleer het volgende: •...

  • Pagina 75: Service

    SERVIcE Raadpleeg voordat u een monteur laat komen voor reparatie of onderhoud eerst het gedeelte "Probleemoplossing". Als u dan nog steeds hulp nodig heeft, volgt u de onderstaande aanwijzingen. Betreft het een technische storing? Als dit het geval is, neemt u contact op met het servicecentrum. Zorg altijd dat u gegevens bij de hand hebt voordat u belt.

  • Pagina 76: Technische Gegevens

    technische gegevens TECHNISCHE GEGEVENS Breedte 575 mm Afmetingen apparaat Diepte 505 mm Hoogte 55 mm Breedte 560 mm Afmetingen uitsnede Diepte 490 mm werkblad Radius hoek 3 mm Aansluitingsvoltage 220-240 V ~ 50/60 Hz Maximaal uitgangsvermogen 6,4-7,5 kW 8.2 kg Netto Gewicht 9.7 kg...

  • Pagina 77: Productinformatie

    PRODUcTINFORMATIE Naam van leverancier Samsung Electronics co. Ltd. NZ64F5RD9AB Identificatie van het model Inbouw Type kookplaat Verwarmingstechnologie Kookzones met stralingswarmte Aantal kookzones en/of -gebieden Voor cirkelvormige kookzones of Ø 21,5 cm, Ø 15,0 cm, -gebieden: diameter van de nuttige kookoppervlakte per elektrisch Ø...
  • Pagina 78 memo NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_NL.indd 38 2018-11-14 PM 5:04:47...
  • Pagina 79 memo NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_NL.indd 39 2018-11-14 PM 5:04:47...
  • Pagina 118 notizen NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_DE.indd 38 2018-11-14 PM 4:54:16...
  • Pagina 119 notizen NZ64F5RD9AB_EF_DG68-00520A_DE.indd 39 2018-11-14 PM 4:54:16...

Inhoudsopgave