Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Table de cuisson à induction
Manuel d'utilisation
NZ63N9777GK
NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 1
2018-02-23
7:13:46
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung NZ63N9777GK

  • Pagina 33 Notes NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 33 2018-02-23 7:13:57...
  • Pagina 34 Notes NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 34 2018-02-23 7:13:57...
  • Pagina 35 Notes NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 35 2018-02-23 7:13:57...
  • Pagina 69 Notizen NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 33 2018-02-23 7:14:08...
  • Pagina 70 Notizen NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 34 2018-02-23 7:14:08...
  • Pagina 71 Notizen NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 35 2018-02-23 7:14:08...
  • Pagina 105 Promemoria NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 33 2018-02-23 7:14:21...
  • Pagina 106 Promemoria NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 34 2018-02-23 7:14:21...
  • Pagina 107 Promemoria NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 35 2018-02-23 7:14:21...
  • Pagina 109: Inductiekookplaat

    Inductiekookplaat Gebruikershandleiding NZ63N9777GK NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 1 2018-02-23 7:14:23...
  • Pagina 110 Inhoud Inhoud Flexzone plus Over deze handleiding Warm houden In deze gebruikershandleiding worden de volgende symbolen gebruikt: Timer Modelnaam en serienummer Onderbreken/Hervatten Snelle stop Veiligheidsinstructies Het apparaat uitschakelen Verpakkingsmateriaal opruimen Kinderslot De juiste wijze om uw oude apparatuur af te voeren Geluid aan/uit Correcte verwijdering van dit product (elektrische &...
  • Pagina 111: Over Deze Handleiding

    Over deze handleiding Veiligheidsinstructies Neemt u even rustig de tijd om deze gebruiksaanwijzing door te lezen alvorens u het apparaat De veiligheidsvoorzieningen van dit apparaat voldoen aan alle technische normen en aansluit en let daarbij in het bijzonder op de veiligheidsinformatie in de volgende paragraaf. veiligheidsnormen op dit gebied.
  • Pagina 112 Veiligheidsinstructies Dit apparaat moet na installatie nog van het stroomnet kunnen Schakel na gebruik de betreffende kookzone uit via het worden losgekoppeld. U kunt het apparaat loskoppelen door bijbehorende bedieningselement en vertrouw niet slechts op de de stekker toegankelijk te laten of door een schakelaar in de pandetector.
  • Pagina 113 WAARSCHUWING: Gebruik alleen kookplaatbeschermers van de VOORZICHTIG fabrikant van het kookapparaat of waarvan door de fabrikant van Zorg dat het apparaat op de juiste manier is geïnstalleerd en het apparaat in de gebruiksinstructies wordt aangegeven dat ze geaard door een gekwalificeerde monteur. geschikt zijn, of kookplaatbeschermers die in het apparaat zijn Het apparaat mag alleen worden onderhouden door ingebouwd.
  • Pagina 114 Veiligheidsinstructies Als de kookplaat barst, dient u het apparaat uit te schakelen Oververhitte vetten en olie kunnen snel ontvlammen. Blijf altijd om een eventuele elektrische schok te voorkomen. U kunt de bij het apparaat wanneer u voedsel bereidt in vetten of olie, kookplaat pas weer gebruiken wanneer het glazen oppervlak is bijvoorbeeld wanneer u friet bakt.
  • Pagina 115: Verpakkingsmateriaal Opruimen

    Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander milieudienst van uw gemeente. bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. Ga voor informatie over de milieuverbintenissen en productspecifieke wettelijke verplichtingen van Samsung naar: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html Nederlands 7 NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 7 2018-02-23...
  • Pagina 116: Installatie Van De Kookplaat

    Installatie van de kookplaat Benodigd gereedschap WAARSCHUWING Zorg dat uw apparaat uitsluitend wordt geïnstalleerd en geaard door een gekwalificeerde monteur. Houdt u zich aan deze instructie. De garantie geldt niet voor enige vorm van schade die het gevolg is van onjuiste installatie. Potlood Kruiskopschroevendraaier Liniaal of waterpas...
  • Pagina 117: Installatie In Het Werkblad

    Installatie in het werkblad WAARSCHUWING Let op (naleving) van de juiste aansluiting van fase en neutraal bij de aansluitingen in huis en van OPMERKING het apparaat (aansluitschema’s); anders kunnen onderdelen beschadigd raken. De garantie geldt niet voor schades die zijn ontstaan door onjuiste installatie. Neem het serienummer van het apparaat over voordat u het installeert.
  • Pagina 118 Installatie van de kookplaat Uitleg Afmeting Uitleg Afmeting Controle 4 punten Afstand tussen muur en kookplaat Min. 40 mm Boordiameter Ø 6 Diepte van kookplaat 520 mm Juiste hoek van snijpunt 90° Afstand tussen inductie en uiteinde van tafel Min. 40 mm Afmeting snijbreedte 560±1 mm Afstand tussen glas en brander...
  • Pagina 119: Onderdelen

    Uitleg Afmeting Breedte van ventilatie Min. 550 mm achter Hoogte van ventilatie Min. 35 mm achter Diepte van Max. 65 mm netsnoergoot Breedte van Max. 100 mm netsnoergoot Hoogte van Min. 5 mm meubelplaat Onderdelen Uitleg Afmeting Min. 20 mm Afmeting ventilatie Min.
  • Pagina 120: Voor U Begint

    Voor u begint Voor u begint Bedieningspaneel Kookzones 10 11 12 Toets aan/uit Met deze toets kunt u de stroom volledig in- of uitschakelen. Toets flexzone plus Met deze toets kunt u de functie flexzone plus in- of uitschakelen. Display kookzone Hier worden het vermogen, de geactiveerde Inductie Flexzone Plus 3300 W, met vermogensversterking 3600 W functies, de restwarmte en informatieberichten...
  • Pagina 121: Verhitting Door Inductie

    Verhitting door inductie Toets onderbreken/hervatten Met deze toets kunt u alle kookzones op laag vermogen instellen (2) (bijvoorbeeld als de • Het principe achter verhitting door inductie: telefoon gaat). Wanneer u een pan op een kookzone Toets vergrendelen Met deze toets kunt u de functie kinderslot in- of plaatst en deze inschakelt, produceert uitschakelen.
  • Pagina 122: Virtual Flame Technology

    Voor u begint Virtual Flame Technology Veiligheidsuitschakeling Als een van de kookzones niet wordt uitgeschakeld of als het vermogensniveau gedurende Virtual Flame Technology laat vlammen zien langere tijd niet wordt gewijzigd, wordt die kookzone automatisch uitgeschakeld. wanneer u een inductie-element inschakelt. Eventuele restwarmte wordt aangegeven met (voor 'heet') op het display van de desbetreffende kookzone.
  • Pagina 123: Restwarmte-Indicator

    Restwarmte-indicator Pannen Wanneer een van de kookzones of de gehele kookplaat wordt uitgeschakeld, wordt de Gebruik pannen met een vlakke onderzijde die achtergebleven restwarmte aangegeven met een (voor 'heet') op het display van volledig contact maakt met de gehele kookzone. de desbetreffende kookzone.
  • Pagina 124 Voor u begint Pannen voor inductiekookzones Panformaten voor inductiekookzones De inductiekookplaat kan alleen worden ingeschakeld wanneer er een pan met een De inductiekookzones passen zich automatisch aan het formaat van de panbodem aan, maar magnetische bodem op een van de kookzones is geplaatst. U kunt de pannen gebruiken die tot een bepaalde grens.
  • Pagina 125 Overige inductiepannen Geschiktheidstest Sommige pannen hebben een dunne laag magnetisch materiaal op de onderzijde om te kunnen Pannen zijn geschikt voor inductiekoken als een worden gebruikt met een inductiekookplaat. Deze pannen hebben een zwak magnetisme en magneet door de onderzijde van de pan wordt werken mogelijk minder goed.
  • Pagina 126 Voor u begint Juiste plaatsing Tips voor energiebesparing Volg deze tips voor een efficiënt stroomverbruik. Juist Onjuist • Plaats de pan altijd op een kookzone voordat u de desbetreffende brander inschakelt. • Zorg ervoor dat de kookzone en de bodem van de pan schoon zijn.
  • Pagina 127: De Tiptoetsen Gebruiken

    Werking De tiptoetsen gebruiken Het apparaat inschakelen Als u de tiptoetsen wilt bedienen, raakt u de gewenste toets aan met de top van uw wijsvinger Het apparaat kan worden ingeschakeld met de totdat het desbetreffende display oplicht of uitgaat of totdat de gewenste functie is toets geactiveerd.
  • Pagina 128: Vermogensversterking

    Werking Vermogensversterking Suggesties voor het bereiden van bepaalde levensmiddelen De waarden in de onderstaande tabel zijn algemene richtlijnen. Het vereiste vermogensniveau De functie Vermogensversterking zorgt ervoor dat er extra vermogen voor de kookzone voor de verschillende bereidingsmethoden zijn afhankelijk van een aantal variabelen, zoals de beschikbaar komt.
  • Pagina 129: Flexzone Plus

    Flexzone plus De flexzone plus gebruiken Raak de toets aan. De Flexzone is het grote kookgebied aan de linkerkant van de kookplaat (zie de afbeelding aan de linkerkant) dat speciaal ontworpen is om Kookzone 1 meerdere pannen van verschillende vormen en groottes tegelijkertijd te gebruiken.
  • Pagina 130: Warm Houden

    Werking Warm houden Timer gebruik deze functie om bereide gerechten De timer gebruiken als veiligheidsschakeling warm te houden. Raak de toets voor de Wanneer er een specifieke tijd wordt ingesteld voor een kookzone, wordt deze kookzone desbetreffende kookzone aan. automatisch uitgeschakeld zodra deze tijd is verstreken. Deze functie kan worden gebruikt voor meerdere kookzones tegelijk.
  • Pagina 131: Onderbreken/Hervatten

    Snelle stop Als u de timerinstelling wilt annuleren, selecteert u de desbetreffende kookzone en Met deze optie schakelt u een zone snel uit. raakt u de toets gedurende 2 seconden Als u een kookzone wilt uitschakelen, raakt u de aan. Er klinkt een pieptoon en de toets van de kookzone gedurende 2 seconden aan.
  • Pagina 132: Kinderslot

    Werking Kinderslot Geluid aan/uit U kunt het kinderslot gebruiken om de apparatuur te vergrendelen tegen onbedoeld Raak de toets gedurende ongeveer inschakelen van een kookzone en activering van het kookoppervlak. Ook het bedieningspaneel 1-2 seconden aan. kan worden vergrendeld om te voorkomen dat instellingen onbedoeld worden gewijzigd, bijvoorbeeld wanneer u met een doek over het paneel veegt.
  • Pagina 133: Maximumlimiet Vermogen

    Maximumlimiet vermogen U kunt de limiet van het vermogen aanpassen met behulp van de toetsen voor Met deze functie kunt u het maximale vermogen van het apparaat aanpassen. het vermogensniveau. (3000 W, 4000 W, Houd de stroom uitgeschakeld. 6800 W) Raak de toets gedurende circa 3 seconden aan om het kinderslot in te schakelen.
  • Pagina 134: Smart Connect

    Connect uit om verbinding te maken met de kookplaat. Verbinding maken met de kookplaat Volg de Bluetooth-instructies van het model met afzuigkapbediening en activeer de Voordat u de functies van de Samsung-kookplaat op afstand kunt bedienen, moet een Bluetooth-verbinding. koppeling tot stand worden gebracht met de SmartThings-app.
  • Pagina 135: Het Apparaat Onderhouden

    Het apparaat onderhouden Hardnekkig vuil Kookplaat Gebruik voor het verwijderen van WAARSCHUWING overgekookte etensresten en ander Reinigingsmiddelen mogen niet in contact komen met het verwarmde keramisch glazen hardnekkig vuil een glasschraper. oppervlak: Alle reinigingsmiddelen moeten na reiniging met voldoende schoon water worden Zet de glasschraper onder een hoek op het verwijderd, aangezien ze anders een bijtend effect kunnen hebben wanneer het oppervlak keramisch glazen oppervlak.
  • Pagina 136: Probleemvuil

    Het apparaat onderhouden Probleemvuil Frame van kookplaat (optioneel) Verwijder vastgebrande suiker, gesmolten WAARSCHUWING plastic, aluminiumfolie of andere materialen Gebruik nooit azijn, citroensap of ontkalkingsmiddelen op het frame van de kookplaat; dit leidt direct met een glasschraper terwijl ze nog tot doffe vlekken. heet zijn.
  • Pagina 137: Problemen Oplossen En Service

    Problemen oplossen en service Probleemoplossing Informatiecode Mogelijke oorzaak Oplossing Storingen kunnen het gevolg zijn van kleine kwesties, en u kunt dit helpen voorkomen aan Er is een probleem met de Schakel het apparaat opnieuw de hand van de volgende instructies. Probeer geen verdere reparaties uit te voeren indien de temperatuursensor van de brander.
  • Pagina 138: Service

    Problemen oplossen en service Service Wat moet ik doen als ik de kookzones niet kan in- of uitschakelen? Dit kan de volgende oorzaken hebben: Raadpleeg voordat u een monteur laat komen voor reparatie of onderhoud eerst het gedeelte • Het bedieningspaneel is gedeeltelijk bedekt met een vochtige doek of vloeistof. "Probleemoplossing".
  • Pagina 139: Technische Gegevens

    Technische gegevens Productinformatie Technische gegevens Breedte 600 mm Naam van leverancier Samsung Electronics co. Ltd. NZ63N9777GK Afmetingen apparaat Diepte 520 mm Identificatie van het model Type kookplaat Inbouw Hoogte 56 mm Breedte 560 mm Verwarmingstechnologie Inductiekookzones en -kookgebied Diepte 490 mm...
  • Pagina 140: Bijlage

    De software in dit product bevat opensourcesoftware. U kunt gedurende een periode van drie jaar nadat het product voor het laatst is verkocht de volledige bijbehorende broncode verkrijgen door een e-mail te sturen naar mailto:oss.request@samsung.com. U kunt de volledige bijbehorende broncode ook verkrijgen op een fysiek medium zoals een cd- rom;...
  • Pagina 141 Memo NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 33 2018-02-23 7:14:33...
  • Pagina 142 Memo NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 34 2018-02-23 7:14:33...
  • Pagina 143 Memo NZ6000K NZ63N9777GK_DG68-01076A-00_FR+DE+IT+NL.indb 35 2018-02-23 7:14:33...

Inhoudsopgave