Pagina 1
FC2245 Bedienungsanweisung DE (2-34) FC2245W Manuel d’utilisation FR (35-67) CC2245 Gebr uiksaanwijzing NL (68-99) Lesen Sie die Bedien ungsanw eisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt v er tr aut, be v or Sie das Gerät ben utz en.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen Brandstofpomp WAARSCHUWING! Motorzeisen, bosmaaiers en trimmers kunnen gevaarlijk zijn! Slordig of onjuist gebruik kan resulteren in ernstig letsel of overlijden van de gebruiker of anderen. Choke: Zet de choke-hendel in de Het is uiterst belangrijk dat u de inhoud choke-positie.
INHOUD Inhoud VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen ............. 68 INHOUD Inhoud ..............69 INLEIDING Beste klant! ............70 WAT IS WAT? Wat is wat op de motorzeis? ........ 71 ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Maatregelen die vóór de ingebruikname van nieuwe motorzeisen, bosmaaiers en trimmers moeten worden getroffen.
INLEIDING Beste klant! Gefeliciteerd met de aankoop van een Jonsered-product! We zijn ervan overtuigd dat u de kwaliteit en prestaties van ons product gedurende een lange periode naar volle tevredenheid zult waarderen. Door de aankoop van één van onze producten krijgt u de beschikking over professionele hulp bij reparaties en service mocht er toch iets gebeuren.
WAT IS WAT? CC 2245 FC 2245 Wat is wat op de motorzeis? Blad 17 Handvatinstelling Bijvulopening smeermiddel, hoekoverbrenging 18 Borgmoer Hoekoverbrenging 19 Steunkop Beschermkap voor snijuitrusting 20 Steunflens Steel 21 Meenemer Stuur 22 Trimmerkop Gashendel 23 Bougiekap en bougie Stopschakelaar 24 Bladmoersleutel Gashendelvergrendeling...
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Maatregelen die vóór de Belangrijk ingebruikname van nieuwe BELANGRIJK! motorzeisen, bosmaaiers en De motorzeis of grastrimmer is uitsluitend bedoeld voor het trimmers moeten worden trimmen en maaien van gras en/of voor gebruik in bossen. Mogelijk zijn landelijke of lokale wettelijke voorschriften van getroffen.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES HANDSCHOENEN WAARSCHUWING! Een motor laten lopen in een afgesloten of slecht Draag handschoenen indien nodig, b.v. wanneer u de geventileerde ruimte kan dodelijke snijuitrusting monteert. ongelukken veroorzaken door verstikking of koolmonoxidevergiftiging. Persoonlijke veiligheidsuitrusting BELANGRIJK! Een motorzeis, bosmaaier of trimmer kan bij onjuist of LAARZEN slordig gebruik een gevaarlijk gereedschap zijn, dat Gebruik laarzen met stalen neus en anti-slip zool.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Druk de gashendelvergrendeling in en controleer of ze BELANGRIJK! teruggaat naar de oorspronkelijke positie wanneer u haar loslaat. Om service en reparaties aan de machine uit te voeren, moet u een speciale opleiding hebben. Dit geldt vooral voor de veiligheidsuitrusting van de machine. Als de machine één van de volgende controles niet goed doorstaat, moet u ermee naar uw servicewerkplaats gaan.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Beschermkap voor snijuitrusting Controleer het trillingdempingselement regelmatig op materiaalbarsten en vervormingen. Controleer of de trillingdempingselementen heel zijn en goed vast zitten. WAARSCHUWING! Als men teveel wordt Deze beschermkap voorkomt dat losse voorwerpen in de blootgesteld aan trillingen, kan dit tot richting van de gebruiker worden geslingerd.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Controleer of de geluiddemper van uw machine uitgerust Borgmoer is met zo’n net. Voor een bepaald type snijuitrusting worden borgmoeren gebruikt bij het vastzetten. Voor geluiddempers is het erg belangrijk dat de controle- , onderhouds- en service-instructies gevolgd worden. Zie de instructies in het hoofdstuk Controle, onderhoud en service van de veiligheidsuitrusting van de machine.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Hou de tanden van het blad in goede staat en zorg dat ze BELANGRIJK! scherp zijn! Volg onze instructies en gebruik de Gebruik een snijuitrusting alleen samen met de door ons aanbevolen vijlmal. Een verkeerd geslepen of beschadigd aanbevolen beschermkap! Zie het hoofdstuk Technische blad verhoogt het risico op ongelukken.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Zaagblad vijlen Corrigeer de schranking. Die moet 1 mm bedragen. • Zie de verpakking van de snijuitrusting voor vijlen op de juiste wijze. Een juist gevijld blad is een noodzakelijke voorwaarde om doelmatig te kunnen werken en om onnodige slijtage van blad en motorzeis te voorkomen.
MONTEREN Monteren van stuur en Transportpositie, stuur gashandgreep • Het stuur kan gemakkelijk over de steel gedraaid worden om het transporteren en opbergen te N.B.! Bij sommige modellen is de gashendel af fabriek vergemakkelijken. gemonteerd. • Draai de knop los. Draai de stuurboom met de wijzers •...
MONTEREN Bescherming monteren Monteren van bladbeschermkap/ combibeschermkap, grasmaaiblad en grasmes Bij gebruik van trimmerkop/kunststof messen en combibeschermkap, moet de bescherming altijd gemonteerd zijn. Als grasmaaiblad en De bladbeschermkap/combibeschermkap (A) wordt combibeschermkap worden gebruikt, moet de vastgehaakt in de bevestiging op de steel en met een bescherming zijn gedemonteerd.
MONTEREN Monteren van bladbeschermkap • Monteer de moer (G). De moer moet met een moment van 35-50 Nm (3,5-5 kpm) vast gedraaid worden. en zaagblad Gebruik de dopsleutel uit het gereedschapsset. Hou de steel van de dopsleutel zo dicht mogelijk bij de bladbeschermkap vast.
MONTEREN • Monteer de meenemer (B) op de uitgaande as. De juiste hoogte Vellen van kleine bomen Bij maaien in het bos moet de machine zo in het draagstel worden gedragen dat de snijuitrusting iets naar voren neigt in verhouding tot de grond. Stel de hoogte af met de riem aan de ophanghaak op het draagstel.
MONTEREN Aanpassen van draagstel Om meer belasting over te brengen van de schouderbanden naar de heupband, kan de Trek de heupband aan zodat deze stevig zit. elastische band (B) harder aangetrokken worden. Trek de riem die rond uw borstkast loopt onder uw linkerarm aan, zodat hij lichtjes tegen uw lichaam ligt.
BRANDSTOFHANTERING Brandstofveiligheid Benzine Start de machine nooit: Als u er brandstof op gemorst heeft. Neem alle gemorste brandstof af en laat de benzineresten N.B.! Gebruik altijd met olie gemengde kwaliteitsbenzine verdampen. van minimaal 90 octaan (RON). Indien uw machine is Als u brandstof op uzelf of op uw kleding gemorst uitgerust met een katalysator (zie hoofdstuk Technische heeft, trek schone kleding aan.
BRANDSTOFHANTERING Mengen Tanken • Meng de benzine en olie altijd in een schone jerrycan die goedgekeurd is voor benzine. • Begin altijd met de helft van de benzine die gemengd moet worden erin te gieten. Giet er daarna de gehele WAARSCHUWING! Om het risico op oliehoeveelheid bij.
STARTEN EN STOPPEN Controle voor het starten Starten en stoppen • Controleer het blad op barsten bij het centergat en bij de tandbodems. De barsten ontstaan meestal doordat er tijdens het vijlen scherpe hoeken ontstaan zijn in de WAARSCHUWING! Start de machine tandbodems of doordat men het blad gebruikt heeft nooit voor het complete koppelingdeksel met botte tanden.
Pagina 87
STARTEN EN STOPPEN Startgas: (FC 2245, FC 2245W) Stoppen De startgasstand wordt verkregen door de chokehendel Stop de motor door de ontsteking af te zetten. in de chokestand te zetten en hem daarna terug in de FC 2245 CC 2245 beginpositie te zetten.
ARBEIDSTECHNIEK Algemene werkinstructies Wees extra voorzichtig wanneer u in bomen zaagt die gespannen zijn. Een gespannen boom kan zowel voor als na het doorzagen in zijn normale stand terug BELANGRIJK! vliegen. Als u op de verkeerde plaats staat of de In dit hoofdstuk nemen we de basisveiligheidsregels inkeping op de verkeerde plaats maakt, kan dit ertoe leiden dat de boom u of de machine raakt zodat u de...
ARBEIDSTECHNIEK • Begin daarna bij het makkelijkste einde van het WAARSCHUWING! Noch de gebruiker werkgebied om een goede opening voor het van de machine noch iemand anders mag maaiwerk te krijgen. proberen het afgezaagde materiaal weg te • Werk systematisch, heen en weer, dwars over het trekken wanneer de motor of de gebied en bestrijk bij elke slag een gebied van ca.
ARBEIDSTECHNIEK • Om een boom naar links te laten vallen, moet het onderste gedeelte van de boom naar rechts geduwd worden. Hou het blad scheef en duw het met vaste hand schuin omlaag naar rechts. Duw tegelijkertijd met de bladbeschermkap op de stam. Zet het blad in het gebied tussen 3 en 5 uur.
ARBEIDSTECHNIEK • Voor alle soorten hoog of sterk gras wordt een Schoonschrapen grasmaaiblad gebruikt. • Met de schraaptechniek kan men alle ongewenste • Het gras wordt neergehaald met pendelende begroeiing verwijderen. Hou de trimmerkop vlak bewegingen naar de zijkanten, waarbij de beweging van boven de grond en een ietsje scheef.
ONDERHOUD Carburateur Ga als volgt te werk: Laat de machine stationair lopen. Uw Jonsered-product is geconstrueerd en gemaakt Druk de startgasvergrendeling in volgens de volgens specificaties, die de schadelijke uitlaatgassen instructies bij Starten en Stoppen. reduceren. Wanneer het startgastoerental te laag is (onder de Afstelling van het stationair toerental 4000 t/min) wordt de stelschroef A met de klok mee gedraaid tot de snijuitrusting begint te draaien.
ONDERHOUD Koelsysteem Controle van luchtfilter (papierfilter CC 2245) • Zet de choke-hendel in de choke-positie. • Demonteer het cilinderdeksel en verwijder het filter. Om de werktemperatuur zo laag mogelijk te houden, is de machine uitgerust met een koelsysteem. Het koelsysteem bestaat uit: Luchtinlaat in de starter.
ONDERHOUD Hoekoverbrenging Gebruik in de winter Wanneer de machine wordt gebruikt bij kou of sneeuw kunnen storingen in de werking optreden die worden veroorzaakt door: De haakse overbrenging is af fabriek gevuld met een • Een te lage motortemperatuur. geschikte hoeveelheid vet. Voor u de machine in gebruik neemt, moet u controleren of de overbrenging voor 3/4 •...
ONDERHOUD Draad smeren (FC2245W) De draad is voorgesmeerd en hoeft pas weer gesmeerd te worden als deze droog wordt. • Verwijder de beschermkap. • Schroef de cilinderkap los en zorg ervoor dat de rubberen balgen op de draad niet te veel zijn uitgezet. •...
ONDERHOUD Onderhoudsschema Hieronder volgt een lijst van het onderhoud dat aan de machine moet worden uitgevoerd. De meeste punten staan beschreven in het hoofdstuk Onderhoud. De gebruiker mag alleen die onderhouds- en servicewerkzaamheden uitvoeren die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven. Meer ingrijpende maatregelen moeten door een erkende servicewerkplaats worden uitgevoerd. Dagelijks Wekelijks Maandelijks...
TECHNISCHE GEGEVENS Technische gegevens CC 2245 FC 2245 FC 2245W Motor Cilinderinhoud, cm 45,7 45,7 45,7 Cilinderdiameter, mm Slaglengte, mm Stationair toerental, t/min 2700 2700 2700 Toerental van uitgaan as, tpm 8800 10100 10100 Max. motorvermogen volgens ISO 8893, kW/ omw./min. 2,1/9000 2,2/9000 2,2/9000...
Pagina 98
TECHNISCHE GEGEVENS FC 2245, FC 2245W Beschermkap voor de Goedgekeurde accessoires Type snijuitrusting, Artikelnr. Centrumopening in bladen/messen Ø Schroefdraad bladas M12 25,4 mm Multi 255-3 (Ø 255 3-punts) 537 29 74-02 / 544 46 43-01 Grasmaaiblad/grasmes Multi 275-4 (Ø 275 4-punts) 537 29 74-02 / 544 46 43-01 Multi 300-3 (Ø...
SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Zweden, heeft voor Husqvarna AB een vrijwillige typekeuring uitgevoerd. De certificaten hebben nummer: S ∂ ∂ ∂ ∂ C/11/2310 - FC2245, FC2245W, S ∂ ∂ ∂ ∂ C/11/2309 - CC2245 SMP Svensk Maskinprovning AB heeft ook overeenkomst bevestigd met bijlage V van de richtlijnen van de raad 2000/ 14/EG.