Parkside PABH 20-Li D4 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PABH 20-Li D4
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PABH 20-Li D4
- Pagina 1 Cordless Hammer Drill 20V PABH 20-Li D4 Cordless Hammer Drill 20V Accu-klopboor 20 V recargable 20 V Translation of the original instructions Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Akku-Bohrhammer 20 V Originalbetriebsanleitung IAN 418087_2210...
- Pagina 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Pagina 22: Inleiding
Inhoudsopgave Service-Center........38 Importeur..........38 Inleiding........22 Reserveonderdelen en Reglementair gebruik......22 accessoires....... 38 Inhoud van het pakket/ Probleemopsporing....38 accessoires..........23 Vertaling van de originele Overzicht..........23 EG-conformiteitsverklaring ..39 Functiebeschrijving......23 Explosietekening...... 61 Technische gegevens......24 Veiligheidsaanwijzingen...25 Inleiding Betekenis van de veiligheidsaanwijzingen.....25 Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van Pictogrammen en symbolen.... -
Pagina 23: Inhoud Van Het Pakket/ Accessoires
Overzicht Elk ander gebruik dat in deze handleiding niet expliciet wordt toegestaan, kan leiden De afbeeldingen van het ap- tot schade aan het apparaat en kan een paraat bevinden zich op de ernstig risico voor de gebruiker inhouden. uitvouwpagina vooraan. De bediener of gebruiker van het appa- 1 Werktuighouder SDS-Plus raat is verantwoordelijk voor letsel- of ma-... -
Pagina 24: Technische Gegevens
Accu-klopboor 20 V recargable WAARSCHUWING! Trillingen en 20 V ....... PABH 20-Li D4 Nominale spanning U ....20 V ⎓ geluidsemissies tijdens het feitelijke ge- bruik van het elektrische apparaat kunnen Gewicht met accu (20 V, 4 Ah) ..≈2 kg afwijken van de opgegeven waarde, af- −1... -
Pagina 25: Veiligheidsaanwijzingen
PAP 20 A3 PAP 20 A1 PAP 20 B3 PAP 20 A2 Smart Smart Laadtijd (min.) PAP 20 B1 PAPS 204 A1 PAPS 208 A1 PLG 20 A1 PLG 20 A4 PLG 20 C1 PLG 20 A2 PLG 20 A3 PLG 20 C3 PDSLG 20 A1 PDSLG 20 B1 PLG 201 A1 Smart PLGS 2012 A1 Veiligheidsaan- eventueel ernstig lichamelijk letsel of de dood. wijzingen VOORZICHTIG! Als u deze veilig- heidsaanwijzing niet volgt, gebeurt er een Dit gedeelte behandelt de basisveilig- ongeval. -
Pagina 26: Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
Gebruik een masker Recycling-pictogram Vergrendelhuls trekken Recyclingcode Boren/Schroeven Smeervet, gereedschap Klopboren Niet voor aandrijving geschikt Wanneer de snelspan-boorhouder Pictogrammen in de is gemonteerd, mag de boorklop- gebruiksaanwijzing functie niet worden gebruikt. Let op! Elektrische apparaten horen niet Neem de gebruiksaanwijzing in bij het huisvuil. - Pagina 27 1. VEILIGE WERKPLEK het netsnoer niet om het elek- trische gereedschap te dragen a) Houd uw werkplek schoon en of te trekken of om de stekker goed verlicht. Rommelige of donke- uit het stopcontact te halen. re werkplekken leiden tot ongevallen. Houd het netsnoer uit de buurt b) Gebruik geen elektrische ge- van warmte, olie, scherpe ran-...
-
Pagina 28: Verwijder Eventuele Stel- Of Moersleutels Voordat U Het Elektrische Gereedschap In
c) Voorkom onbedoelde inscha- heidsprincipes van het gereed- keling. Zorg ervoor dat de schap. Eén onachtzame beweging schakelaar op de uit-stand kan in een fractie van een seconde lei- staat voordat u het gereed- den tot ernstig letsel. schap aansluit op de netstroom 4. -
Pagina 29: Gebruik Elektrische Gereed
van. Controleer ze op verkeer- b) Gebruik elektrische gereed- de uitgelijnde of vastklemmen- schappen alleen met de speci- fiek vermelde accupacks. Het de bewegende delen, kapotte onderdelen en andere omstan- gebruik van andere accupacks kan lei- digheden die de werking van den tot risico op letsel en brand. -
Pagina 30: Veiligheidswaarschuwingen Hamer
Veiligheidsinstructies bij het schade aan de accu en hoger brandri- gebruik van lange boren met sico. roterende hamers 6. REPARATIES • Begin altijd te boren met lage a) Laat uw elektrische gereed- snelheid en met de boortip in schap alleen repareren door contact met het werkstuk. -
Pagina 31: Restrisico's
(Fig. A) schade. VOORZICHTIG! Gevaar voor ver- • Gebruik enkel toebehoren dat wondingen! Voor alle werkzaamheden door PARKSIDE aanbevolen is. aan de machine (bijv. onderhoud, ge- Ongeschikte toebehoren kunnen leiden reedschapswissel, enz.) en bij transport tot elektrische schok of brand. en opslag de draairichtingschakelaar Restrisico's (5) in de middenstand zetten. -
Pagina 32: Gereedschap Kiezen
• Toerental traploos regelen: Hoe ver- deels dat tijdens het gebruik boorstof in der u de aan/uit schakelaar duwt, de gereedschapshouder terechtkomt. des te hoger het toerental is. AANWIJZING! Een beschadigde stof- • Uitschakelen: Loslaten beschermingskap (2) moet onmiddellijk vervangen worden. We raden aan om Gereedschap kiezen dit door de klantendienst te laten doen. -
Pagina 33: Laadtoestand Van De Accu Controleren
Zeskantige schacht/ronde schacht De leds van de laadstatusindicator ge- inzetgereedschap plaatsen ven het laadniveau van de accu aan. (Fig. D) rood, oranje, groen accu geladen Instructies • Boorhouder-spanbreedte: 0,8–10 mm rood, oranje • De draairichting is in de snelspanboor- Accu gedeeltelijk geladen houder (15) ingegraveerd. -
Pagina 34: Accu Plaatsen En Verwijderen
dan is het onstabiel, zodat u er de con- trole over kunt verliezen. Pictogram Bedrijfsmo- Materiaal Boorhouder Draairichting Klopboren Beton, steen SDS-Plus Draairichting rechtsom ⭮ Boren Hout, metaal, Snelspanboor- Draairichting rechtsom ⭮ kunststof houder Schroeven Schroeven in- en Snelspanboor- Indraaien: Draai- uitdraaien houder (Bitver- richting rechtsom... -
Pagina 35: Reiniging, Onderhoud En Opslag
• Verwijder het inzetgereedschap. beetje(0,5–1 g) in met het bij de leve- ring inbegrepen vet (21). Het smeren • Draag het apparaat altijd aan de van het SDS-inzetgereedschap moet handgreep (7). worden herhaald als er nauwelijks nog Reiniging, onderhoud vet op de as zit. AANWIJZING! Smering van de ge- en opslag reedschapshouder zorgt voor een soe-... -
Pagina 36: Afvoerinstructies Voor Accu's
Service gesorteerd stedelijk afval mag worden ver- wijderd. Garantie Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elek- Geachte klante, geachte klant, tronische apparatuur: U krijgt op dit apparaat 3jaar garantie, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Consumenten zijn wettelijk verplicht elektri- sche en elektronische apparatuur aan het Ingeval van gebreken aan dit product eind van de levensduur op milieuvriendelij-... -
Pagina 37: Omvang Van De Garantie
garantieperiode tot stand komende repa- gina van uw handleiding (onderaan raties worden tegen verplichte betaling links) of als sticker aan de achter- of on- van de kosten uitgevoerd. derzijde af te leiden. • Indien er zich functiefouten of ande- Omvang van de garantie re gebreken voordien, contacteert u in Het apparaat werd volgens strikte kwali- eerste instantie de hierna vernoemde... -
Pagina 38: Service-Center
Importeur goederen, exprespost of andere speci- ale vracht, worden niet geaccepteerd. Opgelet: het onderstaande adres is geen • We zullen de door u opgestuurde de- serviceadres. Neem eerst contact op met fecte apparaten gratis afvoeren. het bovenvermelde service-center. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Service-Center Stockstädter Str. -
Pagina 39: Vertaling Van De Originele Eg-Conformiteitsverklaring
Vertaling van de originele EG-conformiteits- verklaring Product: Accu-klopboor 20 V recargable 20 V Model: PABH 20-Li D4 Serienummer: 000001–162000 Het hierboven beschreven voorwerp is in overeenstemming met de desbetreffende har- monisatiewetgeving van de Unie: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2012/19/EU • 2011/65/EU & (EU) 2015/863 Product met batterij Smart PAPS 204 A1/... -
Pagina 61: Exploded View
Explosionszeichnung • Exploded view • Explosietekening PABH 20-Li D4 informativ • informative • informatief...