Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

ATS49E1AW
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Gefriergerät
FR
Notice d'utilisation
Congélateur
NL
Gebruiksaanwijzing
Vriezer
2
20
38

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor AEG ATS49E1AW

  • Pagina 1 ATS49E1AW Benutzerinformation Gefriergerät Notice d'utilisation Congélateur Gebruiksaanwijzing Vriezer USER MANUAL...
  • Pagina 38: Klantenservice

    11. AANWIJZINGEN VOOR TESTINSTITUTEN............53 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
  • Pagina 39: Veiligheid Van Kinderen En Kwetsbare Mensen

    NEDERLANDS voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 • jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het...
  • Pagina 40: Veiligheidsvoorschriften

    – kunnen komen met voedsel en toegankelijke afwateringssystemen; WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopeningen • altijd vrij van obstructies; dit geldt zowel voor losstaande als ingebouwde modellen. WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische of • andere middelen om het ontdooiproces te versnellen, behalve die middelen die door de fabrikant zijn aanbevolen.
  • Pagina 41: Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet

    NEDERLANDS altijd veiligheidshandschoenen en beschadigt. Neem contact met de gesloten schoeisel. erkende servicedienst of een • Zorg ervoor dat rond het apparaat elektricien om de elektrische lucht kan circuleren. onderdelen te wijzigen. • Bij de eerste installatie of na het •...
  • Pagina 42: Verwijdering

    • Zorg ervoor dat u nooit met natte of • De volgende reserveonderdelen zijn vochtige handen items uit het vriesvak beschikbaar gedurende 7 jaar nadat verwijderd of aanraakt. het model is stopgezet: thermostaten, • Vries ontdooide voedingswaren nooit temperatuursensoren, printplaten, opnieuw in.
  • Pagina 43: Afmetingen

    NEDERLANDS 3.1 Afmetingen ruimte die nodig is voor de vrije circulatie van de koellucht, plus de ruimte die Totale afnmetingen ¹ nodig is om de deur te openen tot de minimale hoek waardoor alle interne apparatuur kan worden verwijderd 3.2 Locatie Raadpleeg de installatie- ¹...
  • Pagina 44: Elektrische Aansluiting

    Dit apparaat moet in een droge, goed LET OP! geventileerde positie binnenshuis Als u het apparaat met de worden geïnstalleerd. zijkant tegen een wand Dit apparaat is bedoeld voor gebruik bij installeert, raadpleeg dan de een omgevingstemperatuur variërend installatie-instructies om de van 10°C tot 43°C.
  • Pagina 45: Bedieningspaneel

    NEDERLANDS 4. BEDIENINGSPANEEL Stroomaanduidinglampje Frostmatic schakelaar knop en alarmreset Thermostaatknop en aan/uit- schakelaar Alarmlampje Frostmatic -lampje 4.1 Inschakelen • de hoeveelheid etenswaren die wordt bewaard, 1. Steek dan de stekker in het • de plek van het apparaat. stopcontact. Een gemiddelde instelling is over het 2.
  • Pagina 46: Alarm Bij Hoge Temperatuur

    2. Plaats het voedsel in het vriesvak en stroomstoring) knippert het alarmlampje houd de Frostmatic-functie nog 24 en gaat het geluid aan. uur ingeschakeld. Raadpleeg de Het geluid kan te allen tijde worden rubriek "Vers voedsel invriezen". uitgeschakeld door op de alarmresetschakelaar te drukken.
  • Pagina 47: Aanwijzingen En Tips

    NEDERLANDS Kleine stukjes kunnen zelfs nog bevroren gekookt worden. 6. AANWIJZINGEN EN TIPS 6.1 Tips voor plaatsen. Plaats voedsel op kamertemperatuur in het deel van het energiebesparing vriesvak waar geen bevroren voedsel • De interne configuratie van het • IJsblokjes, ingevroren water of apparaat zorgt voor het meest waterijsjes niet meteen nadat ze uit efficiënte energiegebruik.
  • Pagina 48: Houdbaarheid

    • Plaats de diepvriesproducten invriezen. Consumeer het zo snel onmiddellijk na terugkomst uit de mogelijk. winkel in de vriezer. • Respecteer de vervaldatum en de • Als voedsel zelfs gedeeltelijk bewaarinformatie op de verpakking. ontdooid is, mag u het niet opnieuw 6.5 Houdbaarheid...
  • Pagina 49: Periodieke Reiniging

    NEDERLANDS LET OP! LET OP! Een temperatuurstijging De toebehoren en tijdens het ontdooien onderdelen van het van de ingevroren apparaat zijn niet geschikt levensmiddelen, kan de om in een afwasmachine veilige bewaartijd gewassen te worden. verkorten. Raak ingevroren voedsel 7.2 Periodieke reiniging niet met natte handen aan.
  • Pagina 50: Probleemoplossing

    4. Maak het apparaat en alle wordt: toebehoren schoon. 5. Laat de deur open staan om 1. Trek de stekker uit het stopcontact. onaangename luchtjes te 2. Verwijder al het voedsel voorkomen. 3. Ontdooi het apparaat.
  • Pagina 51 NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De compressor start niet on- De compressor start na eni- Dit is normaal, er is geen middellijk na het drukken op ge tijd. storing. "Frostmatic", of na het ver- anderen van de temperatuur. De deur is verkeerd uitge- Het apparaat staat niet wa- Raadpleeg 'Installatie-in- lijnd of komt tegen het ven-...
  • Pagina 52: De Deur Sluiten

    Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De temperatuur van het Laat het voedsel afkoelen tot voedsel is te hoog. kamertemperatuur voordat u het conserveert. Er worden veel producten Conserveer minder produc- tegelijk bewaard. ten tegelijk. De dikte van de rijp is meer Ontdooi het apparaat.
  • Pagina 53: Geluiden

    NEDERLANDS 9. GELUIDEN SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TECHNISCHE GEGEVENS De technische gegevens staan op het Het is ook mogelijk om dezelfde typeplaatje aan de binnenkant van het informatie in EPREL te vinden via de link https://eprel.ec.europa.eu en de apparaat en op het energielabel.
  • Pagina 54: Milieubescherming

    12. MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. symbool . Gooi de verpakking in een Breng het product naar het milieustation geschikte afvalcontainer om het te bij u in de buurt of neem contact op met recycleren.
  • Pagina 56 www.aeg.com/shop...

Inhoudsopgave