Siemens KI32LADD1 Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Kühl- und Gefrierkombination
Réfrigérateur / Congélateur combiné
Combinazione frigorifero / congelatore
Koelvriescombinatie
KI42L..
KI32L..
de Gebrauchsanleitung
fr Manuel d'utilisation
Register your product on My Siemens and discover
exclusive services and offers.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
The future moving in.
KI22L..
it Manuale utente
nl Gebruikershandleiding
Siemens Home Appliances
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens KI32LADD1
Samenvatting van Inhoud voor Siemens KI32LADD1
- Pagina 81 Inhoudsopgave 1 Veiligheid........ 83 7.3 Machine uitschakelen.... 94 1.1 Algemene aanwijzingen .. 83 7.4 Temperatuur instellen.... 94 1.2 Bestemming van het appa- 8 Extra functies ...... 94 raat .......... 83 8.1 Super-functie ...... 94 1.3 Inperking van de gebruikers ... 83 1.4 Veiliger transport ..... 83 9 Alarm.......... 94 1.5 Veilige installatie......
- Pagina 82 15 Opslaan en afvoeren.... 102 15.1 Apparaat buiten gebruik stellen ........ 102 15.2 Afvoeren van uw oude ap- paraat ........ 103 16 Servicedienst...... 103 16.1 Productnummer (E-nr.) en productienummer (FD) .. 104 17 Technische gegevens.... 104...
-
Pagina 83: Veiligheid
Veiligheid nl 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Dit apparaat is uitsluitend voor de inbouw bedoeld. -
Pagina 84: Veilige Installatie
nl Veiligheid 1.5 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- gevens op het typeplaatje. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten. -
Pagina 85: Veilig Gebruik
Veiligheid nl ▶ Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer be- schikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeciaalzaak om de huisinstallatie aan te passen. Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare net- voedingen kunnen oververhit raken en tot brand leiden. ▶... - Pagina 86 nl Veiligheid Producten met brandbare drijfgassen en explosieve stoffen kun- nen exploderen, bijv. spuitbussen. ▶ Bewaar geen producten met brandbare drijfgassen en explosie- ve stoffen in het apparaat. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Elektrische apparaten binnenin het apparaat kunnen tot een brand leiden, bijv. verwarmingsapparaten of elektrische ijsbereiders. ▶...
-
Pagina 87: Beschadigd Apparaat
Veiligheid nl ▶ Wanneer het koel-/vriesapparaat langere tijd leeg staat, het ap- paraat uitschakelen, ontdooien, reinigen en de deur open laten, om schimmelvorming te voorkomen. Delen in het apparaat van metaal of met een metalen uiterlijk kun- nen aluminium bevatten. Wanneer zure levensmiddelen in contact komen met aluminium in contact komen, dan kunnen aluminiumio- nen overdragen naar de levensmiddelen. - Pagina 88 nl Veiligheid ▶ Ventileer de ruimte. ▶ Het apparaat uitschakelen. → Pagina 94 ▶ De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken of de zekering in de meterkast uitschakelen. ▶ Neem contact op met de service-afdeling. → Pagina 103...
-
Pagina 89: Het Voorkomen Van Materiële Schade
Het voorkomen van materiële schade nl 3.2 Energie besparen 2 Het voorkomen van Als u deze aanwijzingen opvolgt, ver- materiële schade bruikt uw apparaat minder stroom. Keuze van de opstellingslocatie LET OP! Door het gebruik van de plint, laden ¡ Stel het apparaat niet bloot aan di- of apparaatdeuren als zitvlak of op- rect zonlicht. -
Pagina 90: Opstellen En Aansluiten
nl Opstellen en aansluiten De ondergrond moet stabiel genoeg 4 Opstellen en aansluiten zijn om het gewicht van het apparaat te dragen. 4.1 Leveringsomvang Toegestane ruimtetemperatuur De toegestane kamertemperatuur is Controleer na het uitpakken alle on- afhankelijk van de klimaatklasse van derdelen op transportschade en de het apparaat. -
Pagina 91: Apparaat Monteren
Uw apparaat leren kennen nl De netstekker op vastheid contro- Nisbreedte leren. Voor het apparaat is een meubelnis met een binnenbreedte van minimaal a Het apparaat is nu gereed voor ge- 560 mm nodig. bruik. Over-and-Under- en Side-by-Side- opstelling 5 Uw apparaat leren ken- Als u 2 koeltoestellen boven of naast elkaar wilt opstellen, moet u tussen de toestellen minimaal een tussenaf-... -
Pagina 92: Uitrusting
nl Uitrusting 6.3 Flessenrek stelt de temperatuur van het koelvak in. Bewaar flessen veilig op het flessen- brandt wanneer het alarm is rek. ingeschakeld. Om het flessenrek naar wens te vari- Toont de ingestelde tempera- ëren, kunt u het flessenrek verwijde- tuur van het koelvak in °C. ren en op een andere plaats weer te- rugzetten. -
Pagina 93: Boter- En Kaasvak
Bediening nl raturen van ca. 8 °C tot 12 °C, bijv. Om de ijsblokjesschaal los te ma- ananas, bananen, citrusvruchten, au- ken de ijsblokjesschaal iets torde- gurken, courgette, paprika, tomaten ren of kort onder stromend water en aardappelen. houden. 6.5 Boter- en kaasvak Bediening 7 De Bediening in essen- Bewaar boter en harde kaas in het boter- en kaasvak. -
Pagina 94: Machine Uitschakelen
nl Extra functies – Temperatuur van de vers opge- Opmerking: Als de Super-functie is slagen levensmiddelen ingeschakeld, kan er meer geluid – Omgevingstemperatuur ontstaan. – Direct instralend zonlicht Super-functie inschakelen 7.3 Machine uitschakelen indrukken. ▶ brandt. 3 Seconden ingedrukt ▶ houden. Opmerking: Na ca. 24 uur schakelt het apparaat over op de normale 7.4 Temperatuur instellen werking. -
Pagina 95: Tips Voor Het Bewaren Van Levensmiddelen In Het Koelvak
Vriesvak nl lager de gekozen temperatuur is, des 10.3 Sticker "OK" te langer blijven de levensmiddelen Met de sticker OK kunt u controleren vers. of in het koelvak de voor de levens- middelen aanbevolen veilige tempe- 10.1 Tips voor het bewaren ratuurbereiken van +4°C of kouder van levensmiddelen in bereikt zijn. -
Pagina 96: Deur Van Het Vriesvak
nl Vriesvak ¡ Levensmiddelen per portie invrie- 11.1 Deur van het vriesvak zen. Om ervoor te zorgen dat diepvrieswa- ¡ Bereide levensmiddelen zijn beter ren niet ontdooien en het vriesvak geschikt dan rauw eetbare levens- niet te sterk verijst, dient u de deur middelen. -
Pagina 97: Ontdooimethodes Voor Diepvrieswaren
Ontdooien nl Het dooiwater loopt via de dooiwater- Product Bewaartijd goot in het afvoergat naar de ver- Gevogelte, vlees Tot 8 maan- dampingsschaal en hoeft niet worden afgeveegd. Groente, fruit Tot 12 maan- Neem de volgende informatie in acht om ervoor te zorgen dat dooiwater kan weglopen en geurvorming wordt 11.6 Ontdooimethodes voor vermeden:... -
Pagina 98: Reiniging En Onderhoud
nl Reiniging en onderhoud Doe uitsluitend heet en geen ko- Verwijder alle uitrustingsdelen en ▶ kend water in de pan voor het ont- accessoires uit het apparaat. dooiproces. → Pagina 99 Zet om het ontdooien te versnellen 13.2 Apparaat schoonmaken een pan met heet, niet kokend wa- ter op een panonderzetter in het vriesvak. -
Pagina 99: De Dooiwatergoot En Het Afvoergat Reinigen
Reiniging en onderhoud nl Met een zachte, droge doek gron- Deurrek verwijderen dig nadrogen. Het deurrek omhoog tillen en ver- ▶ De uitrustingsdelen plaatsen. wijderen. Het apparaat elektrisch aansluiten. → Fig. → Pagina 91 Doe de levensmiddelen in het ap- Groente- en fruitlade verwijderen paraat. -
Pagina 100: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen 14 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat ▶... - Pagina 101 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Bodem van het koel- De dooiwatergoot of het afvoergat is verstopt. vak is nat. De dooiwatergoot en het afvoergat reinigen. ▶ → Pagina 99 Het apparaat borrelt, Geen storing. Een motor draait, bijv. koelaggregaat, zoemt of gorgelt of ventilator.
-
Pagina 102: Stroomuitval
nl Opslaan en afvoeren a Als na het einde van de apparaat- 14.1 Stroomuitval zelftest 2 akoestische signalen Tijdens een stroomuitval stijgt de weerklinken en de temperatuurindi- temperatuur in het apparaat, hierdoor catie de ingestelde temperatuur verkort de bewaartijd en de kwaliteit toont, is uw apparaat in orde. -
Pagina 103: Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
Servicedienst nl 15.2 Afvoeren van uw oude sche apparatuur (waste electrical and electronic apparaat equipment - WEEE). Door een milieuvriendelijke afvoer De richtlijn geeft het ka- kunnen waardevolle grondstoffen op- der aan voor de in de nieuw worden gebruikt. EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten. -
Pagina 104: Productnummer (E-Nr.) En Productienummer (Fd)
nl Technische gegevens Dit product bevat een lichtbron van 16.1 Productnummer (E-nr.) energieklasse E. De lichtbron is lever- en productienummer baar als reserveonderdeel en mag (FD) uitsluitend door een hiervoor getrain- de monteur worden vervangen. Het productnummer (E-Nr.) en het Meer informatie over uw model vindt productienummer (FD) vindt u op het u op het internet onder https:// typeplaatje van het apparaat. - Pagina 108 Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG Prodotto da BSH Hausgeräte GmbH con la licenza di marchio di Siemens AG Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG...