Imperial Dabman i450 Handleiding

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

Argento

o cerca il tuo prodotto tra le

Bedienungsanleitung

Operating Manual

Handleiding

Manuel d'utilisation

IMPERIAL DABMAN i450

migliori offerte di Personal Audio e Hi-Fi

Imperial DABMan i450

www.telestar.de

13.10.17 16:08

Inhoudsopgave

Hoofdstukken

Probleemoplossen

Samenvatting van Inhoud voor Imperial Dabman i450

Pagina 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Imperial DABMan i450 Argento o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Personal Audio e Hi-Fi Bedienungsanleitung Operating Manual Handleiding Manuel d‘utilisation IMPERIAL DABMAN i450 www.telestar.de Dabmann i450_version1_DE_EN_NL_FR.indd 1...
Pagina 54: Illustrations
4. ILLuSTRATIONS Operating Manual...
Pagina 91 IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 92 Handleiding IMPERIAL DABMAN i450 www.telestar.de...
Pagina 93 13. CE Markering ........136 IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 94: Introductie
1. INTRODuCTIE Bedankt voor het aanschaffen van de DABMAN i450. Als u de DABMAN i450 voor het eerst gebruikt, lees dan alstublieft eerst zorgvuldig deze handleiding en bewaar deze voor eventueel gebruik in de toekomst. U kunt de vele functies van deze radio optimaal benutten door het volgen van deze handleiding.
Pagina 95: Veiligheidsvoorschriften
• Indien vloeistoffen of voorwerpen in of op de radio vallen, verwijder de radio dan onmiddellijk van het aangesloten stroompunt en laat het product controleren door een gekwalificeerde vakman voordat u het product verder gaat gebruiken. Anders bestaat er een risico op elektrische schokken. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 96 2. VEILIgHEIDSVOORSCHRIFTEN • Zorg er voor dat de stroomaansluiting eenvoudig is te bereiken. • Buig of knijp niet te extreem aan de kabel of kabelaansluitingen. • Als de stroomkabel is beschadigd, laat de radio dan controleren en repareren door een erkend vakman voordat u de radio verder gaat gebruiken om het risico op elektrische schokken te vermijden.
Pagina 97 Wacht in een dergelijk geval minstens één uur voordat u de radio weer gebruikt. • Plaats de stroomkabel dusdanig dat niemand er op kan gaan staan of over kan struikelen. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 98 2. VEILIgHEIDSVOORSCHRIFTEN Correct gebruik van batterijen • Batterijen kunnen giftige stoffen bevatten. Houd deze buiten bereik van kinderen. Kinderen kunnen de batterijen in de mond stoppen en doorslikken. Neem onmiddellijk contact op met uw huisarts in een dergelijk geval. • Lekkende batterijen kunnen de afstandsbediening beschadigen.
Pagina 99: Verpakkingsinhoud
3. VERPAKKINgSINHOuD Bedienungsanleitung Operating Manual Handleiding Manuel d‘utilisation IMPERIAL DABMAN i450 www.telestar.de Verbleibt beim Kunden GArAntieKArte Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie sich für dieses hochwertige Produkt entschieden haben. Sollte es trotzdem bei diesem Produkt zu einer Störung kommen, bitten wir Sie, sich zunächst an unsere technische Hotline 02102/1338-339 zu wenden.
Pagina 100: Illustraties
4. ILLuSTRATIES Handleiding...
Pagina 101 Hier verbind u het apparaat met een USB-datadrager: zo als USB-harde schijf, USB-stick of externe cd-drive om muziek van af te spelen. Bevestigingsknop Bevestigingsin put voor het menu door het indrukken van de knop. Menuknop Geeft het menu van het apparaat weer. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 102 4. ILLuSTRATIES Aan- / Uitknop Zet het apparaat hier aan of uit. Het apparaat wordt los gekoppeld van de voeding in de stand 0 Voedingsconnector Sluit het apparaat aan op de voeding met deze stekker (inbegrepen) LAN-verbinding Hier sluit u het apparaat aan op een bestaand netwerk met een netwerkkabel om de internet radiofunctie te kunnen gebruiken.
Pagina 103: Afstandsbediening
5. AFSTANDSBEDIENINg IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 104 5. AFSTANDSBEDIENINg Standbyknop Zet met deze knop het apparaat aan of uit. Sleep Schakel met deze knoppen de sleeptimer van het apparaat aan of uit. WPS-knop U kunt met deze knop een wifi-verbinding in uw thuisnet werk maken. Alarm Activeer met deze knop de wekkerfunctie Display dimmer Regelt de helderheit van de display Lokale radio...
Pagina 105 Verlaagt het volume EQ equalizerfunctie Met deze knop kunt u de equalizerfunctie activeren en aan gepaste geluidsinstellingen doorvoeren. Language U kunt de menutaal met deze knop veranderen. Knop Favorieten Schakelt over naar een van de zelf opgeslagen favoriete zenders. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 106: Installatie
Voor meer informatie zie hoofdstuk 8. 6.1. Stroomvoorziening Verbind eerst de meegeleverde stroomadapter met de daarvoor bestemde ingang op de achterkant van de DABMAN i450. Sluit daarna de stroomadapter aan op een 220V stopcontact. Voor de best mogelijke ontvangst van terrestrische radiozenders, trekt u de telescopische antenne aan de achterzijde in zijn geheel uit.
Pagina 107: Taal Selectie
Kies het netwerk waarmee u verbinding wilt maken. Voer de W-LAN code in door de knoppen ▼▲ te gebruiken en de karakter keuze te bevestigen met de ► knop en met ENTER het geheel te bevestigen. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 108: Bediening
7. BEDIENINg Druk op de Menu knop op de radio of afstandsbediening om naar het hoofdmenu van de radio te gaan. Het menu zal automatisch na 10 seconden worden afgesloten en keert terug naar de laatst gebruikte radio modus. Rechtsonder zal de tijd worden weergegeven en afgeteld.
Pagina 109 Informatie. Als u via bovenstaande website uw persoonlijke zenderlijst heeft bewerkt of geüpdatet, ga alstublieft op uw radio naar My MediaU Management om de wijzigingen met de radio te synchroniseren. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 110: Datum & Tijd
7. BEDIENINg 7.1.3. Netwerk Hier kunt u uw netwerkinstellingen configureren of wijzigen. Gebruik de ▼▲ knoppen om het gewenste menu item te selecteren en bevestig deze door de ENTER knop te drukken. Het netwerk kan worden ingesteld zoals beschreven onder punt 6.4.
Pagina 111 ENTER knop van de afstandsbediening of de knop met nummer ‘7’ op de radio. Om het alarm in te schakelen gaat u naar het menu Instellingen en kiest Mode. Hier verandert u de radiomodus in Alarm (Zie 7.1.1.) IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 112 7. BEDIENINg 7.1.6. Timer Met de timer functie kunt u een aftelklok instellen waarna er een geluid zal klinken. Hiervoor gebruikt u de ▸ ◂ knoppen om de gewenste tijd in minuten en seconden in te stellen. Door herhaaldelijk op voornoemde knoppen te drukken zal de tijd vermeerderen of verminderen met één.
Pagina 113 Hier kunt u de ontvangst van FM radio instellen in stereo of mono audioweergave. Deze instelling kan een gunstig effect hebben op de ontvangst van zenders met een zwak of gestoord signaal. In een dergelijk geval kies mono weergave om de ontvangstkwaliteit te verbeteren. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 114: Lokale Zenders
7. BEDIENINg 7.1.13. Lokale zenders Om er voor te zorgen dat de radio zoekt naar internetradio zenders in uw regio, kunt u hier specifiek zoeken naar radiozenders in deze regio. Hiervoor moet u de radio instellen op uw locatie. Deze locatiebepa- ling kunt u hier automatisch dan wel handmatig instellen.
Pagina 115: Fabrieksinstellingen
Middels de knoppen ▼▲ kunt u de gewenste zender kiezen. Bevestig uw keuze met de ENTER knop. Als u DAB+ zenders wilt beluisteren, kiest u DAB. Alle andere beschikbare zenders verwijzen naar internetradio zenders. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 116: Internet Radio
7. BEDIENINg 7.3. Internet Radio Druk op de menu knop op de radio of de afstandsbediening en gebruik de ►◄ knoppen om Internet Radio te selecteren. In het Internet radio menu kunt u alle internetradio zenders selecteren en indelen. Meer dan 10.000 radiozenders staan tot uw beschikking als uw radio is verbonden met een netwerk dat is verbonden met het internet.
Pagina 117 Selecteer de gewenste zender middels de ▼▲ knoppen en bevestig uw keuze door op de ENETR knop te drukken. U kunt ook een nieuwe internetradio zender toevoegen als u het internetadres kent. Voer dan het internetadres van de internetradio zender in. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 118: Media-Center
7. BEDIENINg 7.4. Media-Center Druk op de menu knop op de afstandsbediening of de radio en gebruik de ►◄ knoppen om de optie Media Center te selecteren. Als de i450 met een netwerk is verbonden (kabel of draadloos) kan de radio ook als mediaspeler gebruikt worden om muziekbestanden van PC’s of smartphones verbonden in hetzelfde netwerk via UPnP / DLNA af te spelen, mits deze bestanden daarvoor zijn vrijgegeven.
Pagina 119: Fm Zenders Zoeken
Automatische FM zoekfunctie Als u de afspeelmodus FM heeft geselecteerd, drukt u op ENTER.. De radio zal de automatische zoekfunctie starten en alle gevonden zenders opslaan. De radio kan tot 20 FM zenders automatisch opslaan. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 120: Fm Radio Bediening
7. BEDIENINg 7.5.2. FM radio bediening Om de opgeslagen FM radio zenders weer te geven, drukt u op de ▸▸ of ◂◂ knoppen. U kunt ook de knoppen 1 tot en met 5 op de radio drukken om de eerste 5 gevonden en opgeslagen zenders op te roepen.
Pagina 121: Dab Radio Bediening
U kunt de lijst met favorieten openen met behulp van de FAV-toets of door de gewenste cijfertoets op de afstandsbediening in te drukken. De eerste 5 zenders uit de lijst met favorieten kunnen ook afgespeeld worden met behulp van de zenders opslaan-toetsen op het apparaat. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 122: Aux
Gebruik een geschikte 3,5mm mini-jack kabel (niet meegeleverd) om het externe apparaat met de AUX ingang van de DABMAN i450 (AUX In p.10) te verbinden en schakel het apparaat in. Druk op de Mode knop op de afstandsbediening of radio, eventueel herhaaldelijk, totdat de melding “AUX”...
Pagina 123: Bluetooth
7. BEDIENINg 7.8. Bluetooth De DABMAN i450 kan worden aangesloten op een extern apparaat (bv smartphone / tablet) via Bluetooth. Media (lokaal opgeslagen MP3-bestanden, streamingmuziek, web radio) op het externe apparaat kan vervolgens worden afgespeeld op de radio via de Bluetooth-verbinding.
Pagina 124: Breng Bluetooth-Verbinding Tot Stand
Zodra u een Bluetooth-verbinding hebt gemaakt zoals beschreven in paragraaf 7.9.1, kunt u muziekbestanden op het externe apparaat afspelen via de DABMAN i450. Om dit te doen, gaat u als volgt te werk: Start het afspelen van de muziek op het externe apparaat door het inschakelen van de overeenkomstige afspeelfunctie (MP3-speler, enz.) of door het kiezen van een track op de respectie-...
Pagina 125: Air Music Control App
Start de App en de radio zal automatisch worden gevonden indien beide apparaten zich in hetzelfde netwerk bevinden. Het hoofdmenu van de App is volgens eenzelfde structuur opgezet als het menu van de radio zelf. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 126 8. AIR MuSIC CONTROL APP Hoofdmenu Start de gewenste functie door op het bijbehorende symbool te drukken. Internetradio In deze afspeelmodus kunt u alle functies van deze modus terugvinden. Onderaan vindt u de voorkeuzetoetsen 1-5. Handleiding...
Pagina 127 Tevens kunt u vanaf hier de USB poort van uw radio benaderen. Indien hier een massaopslag apparaat is aangesloten met audio bestanden, kunt u deze via de App selecteren en afspelen. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 128 8. AIR MuSIC CONTROL APP FM Radio In deze afspeelmodus kunt u de FM radio bedienen. In deze afspeelmodus kunt u de DAB+ radio bedienen. Handleiding...
Pagina 129: Probleemoplossing
Herhaal een zenderscan Slechte FM ontvangst Antenne niet volledig uitgetrokken. Verander de locatie van de radio, bijv. dichter bij een raam. closer to window), Herhaal een zenderscan IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 130 De zenders zijn tijdelijk niet beschikbaar. De weblink naar de zender is veranderd of zendt niet meer uit. AUX functie werkt niet DABMAN i450 staat op de verkeerde o incorrect mode. Afspeelmodus – ga naar AUX modus. Switch to “AUX” mode. Cable may be Kabel defect –...
Pagina 131 Netwerk verbinding Controleer de WiFi functie en check de connection dede werkt niet DHCP functie van de router waarmee De radio verbonden moet zijn. Een firewall kan actief zijn in het netwerk en de verbinding blokeren. IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 132: Afval Instructies
10. AFVAL INSTRuCTIES De verpakking van uw product bestaat uitsluitend uit gerecyclede materialen. Sorteer en verwijder deze materialen naar soort en volgens de regels geldend in uw land of regio. Op het einde van de levensduur van dit product, mag u het apparaat niet bij het gewo- ne huisvuil verwijderen.
Pagina 133: Functies En Technische Gegevens
48 KHz) uPnP/ DLNA compatible IEEE IEEE Wi-Fi 802.11b/g WPA/WPA2/WEP (64/128 bit) DAB/DAB+/FM Gevoeligheid tot -100dBm DAB+ Gevoeligheid tot -101dBm Gevoeligheid tot -100dBm Decoding ontvangstgebied DAB Band III 174 MHz- 240 MHz FM 74 MHz - 108.1 MHz IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 134 11. FuNCTIES EN TECHNISCHE gEgEVENS Display TFT Kleurendisplay 2.8 inch LCD 240 x 320 pixels geluidsindex STMicroelectronics ( 10W+10W Output Music Power) BRIDGE AMPLIFIER 3” luidspreker max. 4Ω10W Ondersteuning voor multi sound effect EQ to set IC. NORMAL,FLAT,POP,JAZZ,ROCK CLAS- SIC) Aansluitingen Line Out Hoofdtele- 3,5 mm Klinke Stereo...
Pagina 135: Service En Support
De garantieperiode voor de DABMAN i450 correspondeert met de wettelijk geldende regels op het moment van aankoop. Tevens bieden wij u een telefonische ondersteuning aan voor professionele support op het product.
Pagina 136: Ce Markering
EU regels en standaarden. CE markering voor Europese marketen Het CE teken op de IMPERIAL DABMAN i450 geeft u de zekerheid dat het product voldoet aan alle regels ten aanzien van het in het verkeer brengen van elektromagnetische producten onder regel 2014/30/CE, RoHS regels 2011/65/EC, LVD regels 2014/35/EU, R&TTE regels 2014/53/EU en de...
Pagina 137 IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 138 Manuel d‘utilisation IMPERIAL DABMAN i450 www.telestar.de...
Pagina 183 IMPERIAL DABMAN i450...
Pagina 184 Alle in dieser Bedienunganleitung angegebenen technischen Daten und beschriebenen Funktionen entsprechen dem Stand der Drucklegung und können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Abschrift und Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der TELESTAR-DIGITAL GmbH gestattet. Stand: September 2017 Please note that all technical data or any descripted functions are subject to change without notice.