Imperial DABMAN i200 handleiding
- 1 INLEIDING
- 2 Belangrijkste onderdelen
- 3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 4 INSTALLATIE
- 5 BEDIENING
-
6
PROBLEEMOPLOSSING
- 6.1 Geen displayindicatie, radio reageert niet op bediening
- 6.2 Geen bediening via afstandsbediening mogelijk
- 6.3 Slechte DAB+ ontvangst
- 6.4 Slechte FM-ontvangst
- 6.5 AUX-functie werkt niet
- 6.6 Slechte audiokwaliteit bij het afspelen van muziek
- 6.7 Volume te laag
- 6.8 Netwerkverbinding kan niet tot stand worden gebracht
- 6.9 Wi-fi (W-LAN)-verbinding kan niet tot stand worden gebracht
- 6.10 Geen internetradiostations beschikbaar
- 7 KENMERKEN EN TECHNISCHE GEGEVENS
- 8 Referenties
- 9 Download handleiding
- 10 In andere talen

INLEIDING
Hartelijk dank voor de aankoop van de DABMAN i200. Lees deze instructies zorgvuldig door wanneer u de DABMAN i200 voor het eerst gebruikt en bewaar ze voor toekomstig gebruik. U kunt alleen optimaal genieten van de vele functies van de radio als u de instructies opvolgt.
Deze bedieningshandleiding helpt u bij het
- juiste
- veilige
- optimale
gebruik van de IMPERIAL DABMAN i200. We gaan ervan uit dat de gebruiker van de radio algemene kennis heeft met betrekking tot de bediening van consumentenelektronicaproducten.
Elke persoon die
- installeert
- aansluit
- bedient
- schoonmaakt
- weggooit
deze radio moet eerst kennis hebben genomen van de volledige inhoud van deze bedieningshandleiding. Bewaar deze bedieningshandleiding altijd in de buurt van de radio.
Belangrijkste onderdelen
(afbeelding A)

- Zendergeheugentoetsen 1-5
- Aan/uit-knop
Gebruik deze knop om de radio aan of uit te zetten in de stand-bymodus. - Menuknop
Hiermee roept u het menu van de radio op. - Mode
Hier kunt u de bedrijfsmodus van het apparaat selecteren, tussen internetradio, DAB+, FM, uPnP, AUX en USB. - Navigatie/zenderselectie
Gebruik deze toets om in het menu te navigeren of om de volgende zender in de zenderlijst te selecteren. - Navigatie/zenderselectie
Gebruik deze toets om in het menu te navigeren of om de volgende zender in de zenderlijst te selecteren. - Volumeregeling, bevestigingstoets
Gebruik de draaiknop om het volume aan te passen, of bevestig menu-items door op de toets te drukken. - Weergave
- Aan/uit-schakelaar
Hier kunt u de radio in- of uitschakelen. De radio wordt losgekoppeld van de stroomvoorziening in stand 0. - Aansluiting netvoedingsadapter
Gebruik dit stopcontact om de radio aan te sluiten op de netvoedingsadapter (meegeleverd). - USB-aansluiting
Hier kunt u de radio aansluiten op een USB-opslagapparaat zoals een USB-HDD-schijf of USB-stick om muziekbestanden hiervan te reproduceren. - LAN-aansluiting
Hier kunt u de radio via een netwerkkabel aansluiten op een bestaand netwerk om de internetradiofunctie te gebruiken. Als alternatief kan de radio ook via WiFi worden aangesloten. - AUX IN
Hier kunt u een externe audiobron aansluiten, zoals een MP3-speler, smartphone of tablet, met behulp van de 3,5 mm AUX-cinchkabel. - LINE OUT
Hier kunt u de radio aansluiten op een hifi-versterker of op actieve luidsprekers om de muziek die via de radio wordt ontvangen via een geluidssysteem te verwerken. - Koptelefoonaansluiting
Hier kunt u een koptelefoon aansluiten om via een koptelefoon naar muziek te luisteren die op de radio wordt afgespeeld. Wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten, wordt de muziekweergave via de radioluidsprekers onderbroken. - Achterpaneel
(afbeelding B)

- Stand-byknop
Gebruik deze knop om het apparaat aan of uit te zetten. - Sleep
Gebruik deze knop om de sleeptimer van het apparaat in of uit te schakelen. - WPS-knop
Met deze knop kunt u een W-LAN-verbinding in uw thuisnetwerk tot stand brengen. - Alarm
Gebruik deze knop om de wekkerfunctie te activeren - Dimmer display
Past de helderheid van het display aan - Lokale radio
- UPnP
Schakelt de UPnP-functie van het apparaat in. - Repeat
Gebruik deze knop om de weergave van een of meer nummers te herhalen - Shuffle
Dit activeert willekeurige weergave - Menu
Gebruik deze knop om het menu van het apparaat te activeren - Mode
Schakelt tussen de verschillende modi, FM-radio, internetradio, mijn muziek, DAB-radio - Enter
Deze knop wordt gebruikt om een invoer te bevestigen - Navigatie omhoog/omlaag - links/rechts
Gebruik deze knoppen om door het menu te navigeren - Vorig nummer selecteren / terugspoelen
Gebruik deze knop om het vorige nummer te selecteren of om terug te spoelen. - Volgend nummer selecteren / snel vooruitspoelen
Gebruik deze knop om het volgende nummer te selecteren of om snel vooruit te spoelen. - Play
Start of pauzeert de weergave - Mute
Dempt het volume van het apparaat tot stil. - Stop
Stopt de weergave - V+ volume
Verhoogt het volume - Numeriek toetsenbord
- V- volume
Verlaagt het volume - EQ equalizerfunctie
U kunt de equalizerfunctie activeren en aangepaste geluidsinstellingen configureren met deze knop. - Language
U kunt de menutaal wijzigen met deze knop. - Favorietenknop
Schakelt een van de individueel opgeslagen favoriete zenders in.
Meegeleverde artikelen
| Aantal | Verklaring |
| 1 | DABMAN i200 |
| 1 | Afstandsbediening |
| 1 | Externe netvoedingsadapter |
| 1 | Bedieningshandleiding |
| 1 | Garantiekaart |
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u de radio bedient. Neem alle waarschuwingen en instructies op het product en in de bedieningshandleiding in acht.
Uitleg van veiligheidsinstructies
U vindt de volgende categorieën veiligheidsinstructies in de bedieningshandleiding:
Opmerkingen gemarkeerd met het woord GEVAAR waarschuwen u voor mogelijk letsel aan personen.
Let op!
Instructies met het woord LET OP waarschuwen u voor mogelijke materiële of milieuschade. Deze opmerkingen bevatten speciaal advies met betrekking tot de economische werking van de ontvanger.
Basisveiligheidsinstructies
- Koppel de radio los van de stroombron in geval van bedieningsproblemen.
- Om het risico op brand of het gevaar van een elektrische schok te vermijden, mag u de radio niet blootstellen aan regen of zeer vochtige, natte omstandigheden.
- Open de behuizing van het product niet, anders loopt u het risico op een elektrische schok.
- Sluit de radio alleen aan op de netstroom via een correct geïnstalleerd 220 - 240 V~, 50 - 60 Hz stopcontact.
- Als u de radio langere tijd niet gebruikt, koppel dan de externe netvoedingsadapter los van het stopcontact. Trek alleen de adapter eruit, trek niet aan de kabel.
- Koppel in geval van een onweersbui de netvoedingsadapter van de radio los van het stopcontact.
- Als er vloeistof of vreemde voorwerpen in de radio vallen, koppel dan onmiddellijk de netvoedingsadapter los van het stopcontact. Laat het product controleren door gekwalificeerd personeel voordat u de radio weer in gebruik neemt. Anders loopt u het risico op een elektrische schok.
- Zorg ervoor dat het stopcontact (stekker) gemakkelijk toegankelijk is.
- Knijp kabelverbindingen niet samen en buig ze niet scherp.
- Als de stroomkabel beschadigd is, moet u de radio door een expert laten repareren voordat u deze weer gebruikt. Anders loopt u het risico op een elektrische schok.
- Laat kinderen de radio nooit zonder toezicht gebruiken.
- Laat onderhouds- of reparatiewerkzaamheden altijd over aan gekwalificeerd personeel. Het negeren hiervan kan uzelf en anderen in gevaar brengen.
- Koppel de radio los van de stroombron in geval van bedieningsproblemen.
- Vraag reserveonderdelen uitsluitend aan bij de fabrikant.
- Wijzigingen aan het product leiden tot een beëindiging van de aansprakelijkheid door de fabrikant.
- Verwijder beschermfolies/-films.
- Gebruik alleen een droge doek om de apparatuur schoon te maken
Let op!
Opmerking over het loskoppelen van de netvoeding. Het product verbruikt stroom, zelfs in de stand-bymodus. Om het product volledig los te koppelen van de netvoeding, moet de adapter worden losgekoppeld van het stopcontact.
Correcte positionering
- Plaats de radio op een stevige, vlakke ondergrond.
- Plaats de radio niet in de buurt van warmtebronnen, b.v. radiatoren, open vuur, b.v. kaarsen, of apparaten met sterke magnetische velden, b.v. luidsprekers.
- Plaats geen containers met vloeistoffen (b.v. vazen) op de radio.
- Vermijd plaatsen die zijn blootgesteld aan direct zonlicht of met een zeer hoge stofconcentratie.
- Dek de ventilatieopeningen niet af. Zorg voor voldoende luchtcirculatie rond de radio.
- Plaats geen zware voorwerpen op de radio.
- Wanneer u de radio van een koude naar een warme omgeving verplaatst, kan er vocht in de radio condenseren. In dit geval dient u een uur te wachten voordat u de radio weer bedient.
- Plaats de stroomkabel op een zodanige plaats dat niemand erop stapt of erover struikelt.
Correcte omgang met batterijen
- Batterijen kunnen giftige stoffen bevatten. Zorg ervoor dat batterijen niet door kinderen worden gehanteerd. Kinderen kunnen de batterijen
- in hun mond stoppen en doorslikken. Als een batterij wordt ingeslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
- Lekkende batterijen kunnen de afstandsbediening beschadigen. Als de radio langere tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de batterijen.
- Batterijen kunnen giftige stoffen bevatten. Batterijen moeten worden weggegooid in overeenstemming met de geldende wettelijke voorschriften en met inachtneming van het milieu. Gooi batterijen niet bij uw huishoudelijk afval.
- Stel batterijen niet bloot aan open vuur of extreme hitte, omdat ze kunnen ontploffen.
- Vervang batterijen altijd door hetzelfde type.
INSTALLATIE
Haal de onderdelen voorzichtig uit de verpakking. Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn.
Let op!
De radio kan zowel met de toetsen op de radio als met de afstandsbediening worden bediend. De bediening via de afstandsbediening is een handigere en gemakkelijkere manier om de DABMAN i200 te bedienen. Om deze reden zal deze bedieningshandleiding zich richten op het instellen en bedienen van de radio via de meegeleverde afstandsbediening.
Als de radio is aangesloten op een netwerk, kan deze ook worden bediend via de applicatie AirMusicControl App. Deze applicatie is beschikbaar voor Android- en IOS-besturingssystemen. Zie hoofdstuk Air music control voor meer informatie.
Stroomvoorziening
Sluit eerst de meegeleverde netadapter aan op de bijbehorende aansluiting op het achterpaneel A16 van de DABMAN i200. Sluit nu de netadapter aan op een 220 V-stopcontact. Schuif vervolgens de telescoopantenne op het achterpaneel A16 van de radio volledig uit. Dit zorgt voor de best mogelijke ontvangst als u via de antenne terrestrisch uitgezonden zenders wilt ontvangen.
Netwerkverbinding
Om de internetfuncties van de radio te gebruiken, moet deze met een netwerk zijn verbonden. U kunt de verbinding tot stand brengen via een kabel (LAN) of via de geïntegreerde W-LAN-ontvanger. Als u een LAN-kabel gebruikt, sluit u deze aan op de LAN-aansluiting A12.
Taalkeuze
Schakel de aan/uit-schakelaar A9 op het achterpaneel A16 van de radio in.
De radio wordt ingeschakeld.
Gebruik de omhoog/omlaag-toetsen B13 van de afstandsbediening om de menutaal te selecteren. Bevestig de geselecteerde menutaal door op de ENTER-toets B12 op de afstandsbediening te drukken.
Het netwerk controleren
Als u de radio met uw thuisnetwerk wilt verbinden, bevestigt u de weergegeven vraag door op Ja te drukken. Als deze instelling is geselecteerd, zal de radio telkens wanneer hij wordt ingeschakeld controleren op beschikbare netwerken.
Netwerkconfiguratie
Om uw radio met het netwerk te verbinden, bevestigt u de weergegeven vraag door op Ja te drukken. Als u de radio niet met een netwerk wilt verbinden, kunt u dit menu-item overslaan door Nee te selecteren.
Netwerkselectie
Selecteer het type verbinding dat moet worden gebruikt om de radio met een netwerk te verbinden. Als u een LAN-kabel hebt aangesloten, selecteert u Kabelnetwerk, en als u een wi-fi-verbinding (W-LAN) tot stand wilt brengen, selecteert u Draadloos netwerk.
Bij het selecteren van een verbinding via W-LAN (draadloos netwerk) worden alle beschikbare netwerken weergegeven. Selecteer het netwerk waarmee de verbinding tot stand moet worden gebracht.
Voer de W-LAN-sleutel in. Gebruik de pijltjestoetsen B13 om een symbool te selecteren, ga verder door op de rechterpijltjestoets te drukken. Bevestig de invoer door op ENTER B12 te drukken.
BEDIENING
Druk op de menutoets A3 op de radio of op de afstandsbediening om naar het hoofdmenu van de radio te gaan. De radio sluit het menu na 10 seconden automatisch en keert terug naar de eerder geselecteerde radiomodus. Een display in de rechterbenedenhoek toont de seconden die teruglopen.
U kunt door het menu navigeren met de pijltjestoetsen B13.
Het hoofdmenu van de radio bestaat uit de volgende menu-items:
| Instellingen | | FM |
| Lokale zender | | DAB |
| Internetradio | | Informatiecentrum |
| Mediacenter | | Audio |
U kunt de afzonderlijke menu-items selecteren met de pijltjestoetsen B13. Bevestig uw selectie door op de ENTER-toets B12 te drukken.
Configuratie
Druk op de menutoets B10 op de radio of op de afstandsbediening en gebruik de pijltjestoetsen B13 om Instellingen te selecteren.
U kunt onder dit menu-item individuele instellingen voor de radio maken.
Mode
Selecteer de bedrijfsmodus van de radio.
Als u de modus Radio Alarm selecteert, schakelt de radio over naar een digitale klok op het display. Ga naar het menu-item ALARM om de radio als een radioalarm te configureren.
My MediaU Management
Hier kunt u de MediaU Management functie activeren of deactiveren.
Met de MediaU Management functie kunt u een individuele zenderlijst opslaan en deze zenders afspelen.
Om uw zenderlijst in te stellen en te activeren, heeft u een login nodig op de volgende internetpagina: http://www.mediayou.net/
Als uw login succesvol is, kunt u uw radio registreren. Om dit te doen, voert u het MAC-adres van de radio in als serienummer. Het MAC-adres van de radio vindt u onder het item Informatiecentrum.
Wanneer u de webpagina hebt bijgewerkt waarop u uw persoonlijke radiozenders kunt beheren en bijwerken, gaat u met uw radio naar My MediaU Management om de wijzigingen te synchroniseren.
Network
Hier kunt u uw netwerkinstellingen configureren. Gebruik de pijltjestoetsen B13 om het gewenste menu-item te selecteren en bevestig door op ENTER B12 te drukken.
Het netwerk wordt geconfigureerd zoals beschreven onder Punt Het netwerk controleren.
Date Time
Hier kunt u de tijd en datum instellen.
De radio is in de fabriek ingesteld op automatische tijdinstelling. Wanneer de radio via een netwerk met internet is verbonden, worden de tijd en datum automatisch gesynchroniseerd. In dit geval is het niet nodig om de tijd in te stellen.
Alarm
De radio kan worden gebruikt als een radioalarm.
Met dit menu-item kunt u desgewenst 2 wektijden instellen. U kunt ook instellen of het alarm op de ingestelde tijd moet afgaan met een notitie, een melodie, een internetradiostation, een DAB+ radiostation of een FM-station.
Wanneer u de alarmtijd hebt ingevoerd, activeert u de radioalarmfunctie in het menu.
Om het alarm te stoppen, drukt u op de Enter-toets B12 op de afstandsbediening of op toets 7 A7 op de radio.
Om dit te doen, gaat u naar Instellingen en selecteert u het menu-item Mode, en schakelt u hier de bedrijfsmodus over naar radioalarm (Hoofdstuk Mode).
Timer
Met de timer kunt u een tijd instellen waarna de radio een alarm laat horen.
Om dit te doen, gebruikt u de pijltjestoetsen B13 om de tijd in minuten en seconden in te voeren. Herhaaldelijk op de toets drukken zal de tijd in stappen van één seconde verhogen of verlagen, houd de rechterpijltjestoets of de linkerpijltjestoets langer ingedrukt om door de tijd te scannen.
Bevestig uw invoer door op Enter B12 te drukken.
Language
Hier kunt u de menutaal van de radio instellen.
Dimmer
Met de dimmerfunctie kunt u de helderheid van het display aanpassen. De radio is in de fabriek ingesteld op het hoogste helderheidsniveau. Gebruik dit menu-item om de helderheid individueel aan te passen.
Display
Hier kunt u desgewenst het meerkleurendisplay wijzigen in zwart-wit.
Energy management
Hier kunt u bepalen of resp. na welk interval de radio automatisch van de werkings- naar de stand-by modus moet overschakelen. U kunt kiezen uit 5, 15 en 30 minuten.
Als de radio niet automatisch uitschakelt, ga dan naar de regel Switch Off (Uitschakelen) en bevestig het commando met Enter B12.
Weather
Als de radio met internet is verbonden, kunt u ook weersinformatie op het radiodisplay weergeven. Met dit menu-item kunt u de plaats selecteren waarvoor weersinformatie moet worden weergegeven. U kunt ook de temperatuureenheden specificeren.
Weersinformatie wordt weergegeven in de stand-by modus. De radio wisselt automatisch het display af tussen weergegevens en de huidige tijd.
FM Settings
Hier kunt u schakelen tussen stereo- en monoweergave van FM-radio-ontvangst.
Deze instelling kan handig zijn als u bent afgestemd op een FM-station met een zwak en vervormd signaal. In dit geval wijzigt u de instelling in Mono om de kwaliteit te verbeteren.
Setting for local stations
Om het zoeken naar zenders in uw regio te vergemakkelijken terwijl u in de internetradiomodus bent, kunt u specifiek zoeken naar radiostations in uw regio via het menu.
Om dit te doen, moet u de radio op de hoogte stellen van uw locatie. Hier kunt u uw locatie handmatig invoeren of een automatische locatiezoekopdracht activeren.
Play/reproduction settings
Hier kunt u de afspeel-/weergave-instellingen instellen die van toepassing zijn bij het afspelen van audiobestanden via een externe USB-gegevensdrager.
DLNA setting
De radio is in staat om te communiceren met DLNA-apparatuur. Het is bijvoorbeeld mogelijk om audiobestanden op een DLNA-compatibele mobiele telefoon via de radio weer te geven. Hier kunt u de naam wijzigen van de apparatuur die wordt gebruikt om de radio op een DLNA-apparaat aan te duiden.
Equalizer
Hier kunt u bepaalde vooraf geselecteerde geluidsinstellingen selecteren. Als alternatief kunt u ook op de EQ-toets op de afstandsbediening drukken terwijl de unit in werking is.
Software Update
Het kan nodig zijn om de besturingssoftware bij te werken om de functies van de radio te verbeteren.
De USB-interface stelt u in staat om het besturingssysteem van uw radio bij te werken, op voorwaarde dat u de vereiste software heeft, die beschikbaar is om te downloaden op www.telestar.de.
De software op de internetpagina moet worden uitgepakt. De uitgepakte bestanden kunnen vervolgens worden opgeslagen op een geschikt opslagmedium en dit met de radio worden verbonden via de USB-aansluiting A12.
Factory default settings
In dit menu-item kunt u de radio terugzetten naar de staat waarin deze door de fabriek is geleverd. De radio zal dan beginnen met een setup zoals bij de eerste bediening.
Local station
Druk op de menutoets A3 op de radio of op de afstandsbediening en gebruik de pijltjestoetsen B13 om Lokale zender te selecteren.
Onder dit menu-item worden de meest populaire internetradiostations en DAB+ radiostations gesorteerd op geografische regio, en kunnen zo gemakkelijker worden gevonden.
In dit menu-item kunt u de pijltjestoetsen B13 gebruiken om de gewenste programmalijst te selecteren. Bevestig uw selectie door op Enter B12 te drukken. Als u radiostations wilt oproepen die via DAB+ worden uitgezonden, selecteert u DAB. Alle andere radio-selectieopties verwijzen naar de ontvangst van internetradio.
Internetradio
Druk op de Menu-toets A3 op de radio of op de afstandsbediening en gebruik de pijltjestoetsen B13 om Internetradio te selecteren. In het Internetradiomenu kunt u alle internetradiostations selecteren en beheren. Er kunnen maar liefst 10.000 radiostations beschikbaar zijn, op voorwaarde dat uw radio is verbonden met een netwerk dat op zijn beurt is verbonden met internet.
Mijn favorieten
U kunt dit menu gebruiken om een van de 5 favoriete zenders te selecteren die u hebt opgeslagen via de zenderopslagtoetsen A1 op de radio. Als alternatief kunnen de radiostations ook worden opgeroepen via de zenderopslagtoetsen A1 op de radio, of door rechtstreeks het nummer op de afstandsbediening in te voeren.
Radiostations Muziek
Hier kunt u kiezen uit verschillende radiostationlijsten. Gebruik de pijltjestoetsen B13 en bevestig door op Enter B12 te drukken.
Lokale zenders
Onder dit menu-item vindt u de populairste internetradiostations en DAB+ stations, gesorteerd op geografische regio, waardoor ze gemakkelijker kunnen worden opgeroepen. Zie ook hoofdstuk Lokale zender.
Laatst geselecteerde zender
Dit menu-item toont u een lijst met de internetradiostations die u het meest recent hebt geselecteerd.
Let op!
Een voorwaarde voor de inhoud van het menu-subitem „laatst geselecteerd" is dat u de internetradiomodus eerder hebt gebruikt. Wanneer u voor het eerst naar deze modus overschakelt, bevat de lijst nog geen vermeldingen.
Service
Met dit menu-item kunt u specifiek zoeken naar een radiostation op internet. Om dit te doen, moet u de naam van het station invoeren. Ga naar het menu Service en selecteer Scannen naar station, en bevestig vervolgens door op Enter B12 te drukken.
Gebruik de toetsen op de afstandsbediening om de naam van het radiostation in het zoekveld in te voeren. Gebruik de rechterpijltjestoets om één teken verder te gaan. Bevestig de invoer door op Enter B12 te drukken. De radio zal nu scannen naar alle stations die overeenkomen met deze invoer. Selecteer een station met behulp van de pijltjestoetsen en bevestig door op Enter B12 te drukken. Als alternatief kunt u ook nieuwe radiostations toevoegen als u hun internetadres kent.
Om dit te doen, voert u het internetadres van de radio-aanbieder in.
Mediacenter
Druk op de Menu-toets A3 op de afstandsbediening of op de radio, en gebruik de pijltjestoetsen B13 om Mediacenter te selecteren. Als de DABMAN i200 is verbonden met een draadloos netwerk, kan de radio ook worden gebruikt als een mediaspeler om muziekgegevens van pc's of smartphones die via UPnP of DLNA met hetzelfde thuisnetwerk zijn verbonden, af te spelen, op voorwaarde dat de betreffende media-inhoud is vrijgegeven voor distributie in dit netwerk. Om de mediaspeleroptie te selecteren, gaat u als volgt te werk: Gebruik de pijltjestoetsen B13 om het gebied te selecteren van waaruit u muziek wilt afspelen.
U hebt de keuze om USB te selecteren (USB-gegevensbron die is aangesloten op de USB-aansluiting van de radio) of UPnP (muziekgegevens via het UPnP-protocol, indien deze beschikbaar zijn in hetzelfde netwerk als de radio).
U kunt ook een CD USB Drive aansluiten op de USB-poort, om audio-cd's af te spelen, evenals audiobestanden van een Compact Disc.
Selecteer een titel die u wilt afspelen en bevestig door op Enter B12 te drukken.
Gebruik de snel vooruitspoel-toets B15 om naar de volgende titel te gaan. Gebruik de terugspoel-toets B14 om één titel terug te gaan.
Gebruik de afspeeltoets B16 om te pauzeren tijdens het afspelen, druk nogmaals om verder te spelen.
FM
Druk op de Menu-toets A3 op de afstandsbediening of op de radio, en gebruik de pijltjestoetsen B13 om FM te selecteren.
In dit menu vindt u alle relevante instellingen om radiostations via de FM-band te ontvangen.
FM-zenderscan
Wanneer de DABMAN i200 voor het eerst naar de FM-modus wordt geschakeld, moet een zenderscan worden uitgevoerd. Om dit te doen, zijn zowel een automatische als een handmatige scanfunctie beschikbaar.
Automatische FM-scan
Wanneer u naar FM bent overgeschakeld, drukt u op de Enter-toets B12. De radio start de automatische zenderscan en slaat alle gevonden zenders op.
De radio kan maximaal 20 FM-radiostations opslaan.
FM-radiobediening
Om de opgeslagen radiostations op te roepen, drukt u op de snel vooruitspoel-toets B15 of de terugspoel-toets B14. Als alternatief kunt u ook de eerste 5 opgeslagen zenders oproepen via de zendertoetsen 1-5 A1 op de radio. Als u de toewijzing van de zenderopslagtoetsen wilt wijzigen, drukt u op de zenderselectietoets A5 om een scan uit te voeren naar de volgende zender die kan worden ontvangen. Herhaal deze stap indien nodig totdat u de gewenste zender hebt gevonden. Houd vervolgens de gewenste zenderselectietoets 1-5 A1 gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt. De zender wordt nu op deze toets opgeslagen.
DAB
Druk op de Menu-toets A3 op de radio of op de afstandsbediening en gebruik de pijltjestoetsen B13 om DAB te selecteren.
DAB-zenderscan
Naast FM-stations kan de radio ook DAB+ radio ontvangen, digitale radio-uitzending via een terrestrische antenne.
Wanneer de radio voor het eerst in de DAB-modus wordt ingeschakeld, start hij een automatische zenderscan om te scannen naar alle zenders die op die locatie kunnen worden ontvangen.
De zenderscan begint en het display toont een voortgangsbalk van de scan. Zodra de scan is voltooid, begint de radio met het afspelen van de laatst geselecteerde zender.
Zenderselectie
Navigeer in de DAB-modus met behulp van de pijltjestoetsen B13 om door de gevonden DAB+ zenders te scrollen. Om van kanaal te wisselen, drukt u op de ENTER-toets B12. De radio heeft een favorietengeheugen, waarin u uw favoriete zenders kunt opslaan.
Om een zender op te slaan, gaat u naar de gewenste zender zoals hierboven beschreven. Houd nu de FAV-knop B24 op de afstandsbediening ongeveer 5 seconden ingedrukt. Gebruik de pijltjestoetsen B13 om de zender naar de gewenste plaats in het favorietengeheugen te verplaatsen en druk op de OK-knop om de zender op deze plaats op te slaan.
Als alternatief kunt u maximaal 5 zenders kiezen met behulp van de zenderopslagknoppen 1-5 A1 op het apparaat. Om dit te doen, schakelt u over naar een gewenste zender en houdt u een van de zenderopslagknoppen A5 ongeveer 5 seconden ingedrukt. Het programma wordt dan op de overeenkomstige positie opgeslagen.
DAB-radiobediening
U kunt de favorietenlijst openen met behulp van de FAV-knop B24 of door op de gewenste cijfertoets op de afstandsbediening te drukken. De eerste 5 zenders van de favorietenlijst kunnen ook worden geselecteerd met behulp van de zendergeheugenknoppen A1 op het apparaat.
Informatiecentrum
Weer en Financiën
Druk op de Menu-toets A3 op de afstandsbediening of op de radio en gebruik de pijltjestoetsen B13 om Informatiecentrum te selecteren. In dit gebied hebt u toegang tot actuele weer- en financiële informatie.
Onder de kop Weerinformatie selecteert u het land en de stad waarvoor u de weersvoorspelling wilt weergeven. Bevestig uw selectie door op Enter B12 te drukken. Navigeer door het menu met behulp van de pijltjestoetsen B13.
Weerinformatie kan ook in de stand-by modus worden weergegeven. Gebruik de rechterpijltjestoets om de geselecteerde weersinformatie toe te voegen aan de stand-by weerweergave. De weerweergave voor de stand-by modus kan worden geactiveerd zoals beschreven in hoofdstuk Lokale zender. Net als de procedure voor de weersvoorspelling, kunt u ook financiële diensten en beurskoersen van over de hele wereld laten weergeven.
Systeeminformatie
In dit menu kunt u de details van het verbonden netwerk volgen. De informatie omvat onder andere het MAC-adres, dat nodig is om uw radio voor mymediaU te registreren. (Zie ook hoofdstuk My MediaU Management)
AUX
Als u een extern apparaat (bijv. MP3-speler) met de DABMAN i200 via een kabel met de AUX In-aansluiting verbindt, kan dit worden gebruikt als een optie om audiobestanden af te spelen. Om dit te doen, gaat u als volgt te werk: Gebruik een geschikte kabel (3,5 mm cinch, afzonderlijk verkrijgbaar, kan per apparaat verschillen) om een extern apparaat met de DABMAN i200 (AUX A13) te verbinden en schakel dit apparaat in. Druk tijdens de werking op de Mode-toets A4 op de afstandsbediening, indien nodig herhaaldelijk totdat het display „AUX" onder de tijd toont, of druk op de Menu-toets A3 en gebruik de rechterpijltjestoets om het menu-item AUX te selecteren.
U kunt nu muziek afspelen vanaf het externe apparaat. De bediening (titel achteruit/vooruit, Stop, Afspelen) wordt uitgevoerd via het aangesloten externe apparaat, het geluidsvolume kan worden aangepast via de V+/V--toetsen B19 21 resp. de volumeregelaar van de DABMAN i200 of via het externe apparaat.
AIR MUSIC CONTROL
De radio kan worden bediend via een smartphone of tablet en een bijbehorende app. De applicatie AIR Music Control kan worden gedownload voor Android en Apple iOS. Met de app kunt u ook lokale muziekbestanden op uw smartphone via de radio afspelen.
Let op!
Deze beschrijving is van toepassing op de app, geldig vanaf 09.2015. Functies en uiterlijk kunnen veranderen in het kader van software-updates!!
Om de functie te gebruiken, downloadt u de app uit de Google Play Store voor Android-besturingssystemen, of via I-tunes voor IOS-besturingssystemen, en installeert u de app op uw smartphone.
Zorg ervoor dat de radio en uw mobiele tablet zijn aangemeld bij hetzelfde netwerk.
Start de applicatie.
Bij het starten van de app herkent deze automatisch de DABMAN i200, mits deze is aangemeld bij hetzelfde netwerk. Het hoofdmenu van de app is op dezelfde manier gestructureerd als het menu van de radio.
Hoofdmenu
Start de gewenste functie door op het juiste symbool te tikken
Internetradio
Ook in deze modus kunnen alle bekende functies in de internetradiobediening worden geselecteerd.
In het onderste gedeelte kunt u de stations-opslagplaatsen 1-5 selecteren.
Mediacenter
In dit gedeelte kunt u verbinding maken met mediaservers in uw netwerk. Daarnaast heeft u de mogelijkheid om muziekbestanden te openen die zijn opgeslagen op een USB-opslagapparaat dat is aangesloten op het systeem.
FM-radio
In deze modus kunt u de FM-radio bedienen.
DAB
In deze modus kunt u de DAB+ radio bedienen.
PROBLEEMOPLOSSING
| Symptoom | Mogelijke oorzaak en oplossing |
Geen displayindicatie, radio reageert niet op bediening | Stel de stroomvoorziening in via de meegeleverde netadapter |
Geen bediening via afstandsbediening mogelijk | Batterijen leeg of verkeerd geplaatst. Controleer of de batterijen in de juiste richting zijn geplaatst. |
Slechte DAB+ ontvangst | Geen stations gevonden, voer een stationsscan uit. Antenne niet volledig uitgeschoven. Wijzig de locatie van de radio (bijv. dichter bij het raam), herhaal de stationsscan |
Slechte FM-ontvangst | Antenne niet volledig uitgeschoven, schuif de FM-antenne volledig uit. Wijzig de locatie van de radio (bijv. dichter bij het raam), herhaal de stationsscan |
AUX-functie werkt niet | DABMAN i200 is ingesteld op de verkeerde modus. Schakel over naar de "AUX"-modus. Kabel kan defect zijn. Controleer de kabelverbinding tussen de DABMAN i200 en het externe apparaat |
Slechte audiokwaliteit bij het afspelen van muziek | Bestand met lage bitsnelheid. Controleer het audiobestand. Tip: Voor MP3-bestanden moet de bitsnelheid 192 Kbit/s of hoger zijn |
Volume te laag | Controleer de volume-instelling op de i200. Controleer de volume-instelling van het aangesloten apparaat waarvan muziek wordt afgespeeld. |
Netwerkverbinding kan niet tot stand worden gebracht | Controleer de wifi-functie. Activeer de DhCP-functie van de router waarop de radio moet worden aangemeld. Er kan een firewall actief zijn in het netwerk. |
Wi-fi (W-LAN)-verbinding kan niet tot stand worden gebracht | Controleer de beschikbaarheid van wifi-netwerken. Verminder de afstand tussen de wifi-router en de radio. Zorg ervoor dat u het juiste WEP/WPA-wachtwoord gebruikt bij het aanmelden bij een wifi-router. |
Geen internetradiostations beschikbaar | Controleer de toegangspunten van het netwerk. Het radiostation is mogelijk momenteel niet beschikbaar. De stationslink is mogelijk gewijzigd of wordt niet meer uitgezonden. |
KENMERKEN EN TECHNISCHE GEGEVENS
| Internetradio | |
| Chipset Audiocodecs Wi-Fi | Magic M6 internetradio-oplossing ca. 10.000 Internetradiostationen beschikbaar MP3 (Bitrate bis 320 Kbits/s, sample rate bis zu 48 KHz) AAC/AAC+ (Bitrate bis 320 Kbits/s, sample rate bis zu 48 KHz) WMA (Bitrate bis 320 Kbits/s, sample rate bis zu 48 KHz) UPnP/ DLNA komatibel IEEE 802.11b/g WPA/WPA2/WEP (64/128 bit key) |
| DAB/DAB+/FM | |
| DAB DAB+ FM Decoding Reception range | Gevoeligheid tot -100dBm Gevoeligheid tot -101dBm Gevoeligheid tot -100dBm DAB Band III 174 MHz- 240 MHz FM 74 MHz - 108.1 Mhz |
| Display | |
| TFT-kleurendisplay | 2,8 inch LCD 240 x 320 pixels |
| SOUND Index | |
| STMicroelectronics BRUGVERSTERKER | (15W+15W Output Music Power) 3" luidspreker max. 4Ω15W Ondersteunt multi-sound effect EQ om IC in te stellen. NORMAAL, VLOEIEND, POP, JAZZ, ROCK CLASSIC) |
| Aansluiting | |
| Line-out Koptelefoon AUX IN LAN Stroomvoorziening Netadapter | 3,5 mm stereo 3,5 mm stereo 3,5 mm stereo 10/100 Mbps (RJ45) 12 volt DC 3 A 10-240 V AC 5060 Hz |
| Batterij Afstandsbediening | |
| Typ | CR 2025 3 V |
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Imperial DABMAN i200 handleiding