Pagina 1 <LG-klantinformatiecenter> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. Informations générales <Centre d’information clientèle LG> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Avant d’appeler, vériﬁ ez que le numéro est correct. General Inquiries <LG Customer Information Center>...
Pagina 2 all-guides.c...
Pagina 3 All manuals and user guides at all-guides.com Dit apparaat maakt gebruik van een nietgeharmoniseerde frequentie en kan in alle Europese landen worden gebruikt. In de EU kunt u de WLAN onbeperkt binnenshuis gebruiken, maar in Frankrijk kunt u de WLAN niet buitenshuis gebruiken.
Pagina 4 All manuals and user guides at all-guides.com Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. Deze telefoon is niet geschikt voor blinden vanwege het aanraaktoetsenblok. GW620 GW620 Gebruikershandleiding...
Pagina 5 All manuals and user guides at all-guides.com Gefeliciteerd met uw aanschaf van de geavanceerde en compacte GW620- telefoon van LG, speciaal gemaakt voor de nieuwste digitale mobiele communicatietechnologie. Uw oude toestel wegdoen Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
Pagina 6: Inhoudsopgave
..........20 Een contact zoeken ....38 Thema voor het basisscherm Een nieuw contact toevoegen 38 instellen ..........20 Favoriete contacten ....39 Het LG-basisscherm ....22 Een groep maken ......39 Teruggaan naar de vorige Overige contactopties ....40 toepassing ........25 Berichten ........41 Android-basisscherm ....26 Berichten ........41...
Pagina 7 Snel een video maken ....56 Overgangsstijl selecteren ..65 Als u een video hebt gemaakt 56 Ondertitels toevoegen ....65 Belichting aanpassen ....57 Eﬀ ect toevoegen ......65 De geavanceerde instellingen Scène uitlichten ......66 gebruiken ........58 Uw opgeslagen video’s bekijken ..........59 LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 8 all-g uide s.co...
Pagina 9 All manuals and user guides at all-guides.com Google-toepassingen .... 77 Ingesproken tekst toevoegen aan een video .......66 Google Maps .........77 Multimedia....... 67 Markt ..........77 Weergeven op datum ....68 Gmail ..........78 Optiemenu Mijn afbeeldingen Google Talk ........78 ............68 Een gebeurtenis toevoegen aan Een foto verzenden.....68 uw agenda ........78 Een video verzenden....68...
Pagina 10 Datum en tijd ........89 Lokale instellingen en tekst ..89 Over de telefoon ......89 DivX VOD-registratie ....89 Wi-Fi .......... 90 Software-update ....93 Accessoires ....... 95 Richtlijnen voor veilig en eﬃ ciënt gebruik...... 98 Probleemoplossing ....106 LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 11: Meer Informatie Over Uw Telefoon
All manuals and user guides at all-guides.com Meer informatie over uw telefoon Aansluiting voor stereo- hoofdtelefoon Aan-uittoets/vergrendeltoets Hiermee schakelt u de telefoon in of uit. Luidspreker Sensorpaneel Terug-toets • Druk eenmaal om terug te gaan naar het vorige scherm. Menutoets Druk op deze toets om te zien welke opties in deze toepassingen beschikbaar zijn.
Pagina 12 • Als het scherm niet- naar het actief is: volume van cameramenu door toetsentoon. de toets helemaal • Tijdens een oproep: ingedrukt te houden. volume van de Luidspreker. • Tijdens het afspelen van een nummer: hiermee regelt u het volume. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 13: Voorkant Geopend
All manuals and user guides at all-guides.com Voorkant geopend Socket voor Batterijklep SIM-kaart Cameralens Batterij Flitser Houder voor microSD...
Pagina 14 all-g uide s.co...
Pagina 15 Houd Tekstinvoermodus de knop ingedrukt om alle wijzigen invoer te wissen. (Hoofdletter/ kleine letter) Spatietoets Symbool-toets • Gebruik deze toets om een • Hiermee voert u een symbool in. spatie in te voeren bij het bewerken. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 16: De Sim-Kaart En De Batterij Plaatsen
All manuals and user guides at all-guides.com De SIM-kaart en de batterij plaatsen Verwijder de batterijklep Verwijder de batterij Gebruik uw duimnagel om de Houd de batterij aan de vergrendeling van de batterij bovenzijde vast en haal de (aan de onderzijde van de batterij uit het batterijvak.
Pagina 17 Schuif de SIM-kaart volledig in de houder. Plaats de SIM- kaart met het contactpunt naar beneden. Als u de SIM- kaart wilt verwijderen, duwt u er voorzichtig op tot u een klik hoort. Verwijder de kaart voorzichtig. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 18 All manuals and user guides at all-guides.com Plaats de batterij Plaats eerst de bovenzijde van de batterij in de bovenste rand van het batterijvak. Zorg dat de contactpunten van de batterij in contact komen met de batterijaansluitingen van de telefoon. Druk de onderzijde van de batterij naar beneden tot deze vastklikt.
Pagina 19: Uw Telefoon Opladen
Plaats de oplader en sluit deze niet bekrast of beschadigt. Dit aan op een stopcontact. U dient kan de werking aantasten. uw GW620 op te laden tot u het symbool ziet. OPMERKING: laad de batterij de eerste keer volledig op; dit verbetert de levensduur van de batterij.
Pagina 20 all-g uide s.co...
Pagina 21: Geheugenkaart
All manuals and user guides at all-guides.com Geheugenkaart Een geheugenkaart plaatsen OPMERKING: voor het verwijderen van de microSD uit U kunt het beschikbare de GW620 kiest u Instellingen geheugen van uw telefoon - microSD en telefoongeheugen. uitbreiden met een Tik op microSD ontkoppelen om geheugenkaart.
Pagina 22 één. formatteren en selecteer deze. Tik op microSD formatteren en bevestig uw keuze. Voer het wachtwoord in, als er een wachtwoord is ingesteld. De kaart wordt vervolgens geformatteerd en is klaar voor gebruik. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 23: Uw Basisscherm
All manuals and user guides at all-guides.com Uw basisscherm • Vanuit dit scherm kunt u Als u de GW620 niet gebruikt, menuopties instellen, een oproep wordt het scherm automatisch plaatsen, de status van uw weer vergrendeld. telefoon bekijken en nog veel De GW620 bedienen meer.
Pagina 24: Aanraakscherm
Wi-Fi en Bluetooth controleren en andere meldingsberichten inzien. Aanraakscherm De besturingselementen op het aanraakscherm van de GW620 veranderen dynamisch, afhankelijk van de opdracht die u uitvoert. Op sommige schermen kunt u verticaal scrollen of naar links of rechts bladeren.
Pagina 25: Toepassingen Openen
All manuals and user guides at all-guides.com Naar links en rechts bladeren Toepassingen openen Tik op het pictogram om de desbetreffende toepassing te openen. Proximiteitssensor Als u oproepen plaatst en ontvangt, schakelt deze sensor automatisch de verlichting uit en vergrendelt het aanraaktoetsenblok door objecten te detecteren als de telefoon bij het oor wordt...
Pagina 26 all-g uide s.co...
Pagina 27: Standaardbasisscherm Instellen
All manuals and user guides at all-guides.com Uw basisscherm Standaardbasisscherm instellen De GW620 heeft de basisschermen Android en LG. U kunt een ander scherm instellen als basisscherm. Als u een standaardbasisscherm hebt ingesteld, keert u steeds terug naar het standaardscherm als u op drukt.
Pagina 28 Vanuit het Android-basisscherm: houd in het menu het pictogram ingedrukt om het aan het basisscherm toe te voegen. Vanuit het LG-basisscherm: houd in het menu het pictogram ingedrukt en sleep het naar . U kunt toegevoegde snelkoppelingen weer van het basisscherm verwijderen door op het pictogram te drukken en naar te slepen.
Pagina 29: Het Lg-Basisscherm
All manuals and user guides at all-guides.com Uw basisscherm Het LG-basisscherm Sneltoetsen Met de sneltoetsen op uw basisscherm hebt u met één aanraking toegang tot uw meest gebruikte functies. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 30 All manuals and user guides at all-guides.com Tik op dit pictogram om Tik op dit pictogram om het toetsenbord weer de contacten te openen. te geven en een oproep Om het nummer te te plaatsen. Voer het zoeken dat u wilt bellen, nummer in en tik op voert u de naam van Oproep.
Pagina 31 Op het basisscherm wordt een nieuw map weergegeven. U kunt een map verwijderen door deze ingedrukt te houden en naar te slepen. U kunt een nieuwe achtergrond selecteren in Galerij of Achtergrondengalerij. OPMERKING: dit is een functie in zowel het Android-basisscherm als het LG-basisscherm. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 32 all-g uide s.co...
Pagina 33: Teruggaan Naar De Vorige Toepassing
All manuals and user guides at all-guides.com Teruggaan naar de vorige toepassing Houd ingedrukt. Een pop- upvenster wordt weergegeven met de toepassingen die u onlangs hebt gebruikt.
Pagina 34: Android-Basisscherm
All manuals and user guides at all-guides.com Uw basisscherm Android-basisscherm Op uw basisscherm hebt u toegang tot Google Search. Tik op om het hele menu weer te geven. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 35: Communicatie
All manuals and user guides at all-guides.com Communicatie Pictogram Omschrijving Tik op dit pictogram om de Browser te openen. Tik op dit pictogram om de contacten te openen. U kunt ook nieuwe contacten maken en bestaande contacten bewerken. Tik op dit pictogram om het toetsenbord weer te geven en een oproep te plaatsen.
Pagina 36: Multimedia
Tik op dit pictogram om foto- en videobestanden te bekijken, verzamelen en te organiseren. Tik op dit pictogram om de Media Player te openen. Tik op dit pictogram om het menu Muziek rechtstreeks te openen. Tik op dit pictogram om uw videobestanden te bewerken. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 37: Hulpprogramma's
Tik op dit pictogram om Quickoffice te openen. Tik op dit pictogram om spraakmemo’s of andere audiobestanden op te nemen. Tik op dit pictogram om de instellingen van uw GW620 aan te passen. Tik op dit pictogram om uw standaardbasisscherm in...
Pagina 38 all-g uide s.co...
Pagina 39: Google
Tik op dit pictogram om de Instant Messaging- toepassing van Google te gebruiken en met anderen te communiceren. Tik op dit pictogram om Android Markt te openen en toegang te krijgen tot toepassingen, spelletjes, de zoekfunctie en de map Mijn downloads. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 40: Downloads
All manuals and user guides at all-guides.com Downloads Onder deze categorie worden de toepassingen die u van de Markt hebt gedownload en andere onlangs geïnstalleerde toepassingen toegevoegd. Pictogram Omschrijving Tik op dit pictogram om een Java-spel en -toepassing te installeren. Tik op dit pictogram om Layar.
Pagina 41: De Statusbalk Weergeven
Gemiste oproep de betekenissen van de Bluetooth aan pictogrammen die u in de statusbalk kunt zien. Bluetooth-apparaat aangesloten [Statusbalk] Systeemwaarschuwing Pictogram Omschrijving Alarm Geen SIM-kaart Nieuwe voicemail Geen signaal Vliegtuigmodus Wi-Fi ingeschakeld Stil Bekabelde headset Trilfunctie LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 42 All manuals and user guides at all-guides.com Pictogram Omschrijving Geen microSD Batterij volledig opgeladen Batterij wordt opgeladen Data in Data uit Data in en uit USB naar PC Downloaden Uploaden GPS zoekt verbinding GPS ingeschakeld Servicebericht Instellingsbericht...
Pagina 43: Oproepen
Houd weigeren. de toets 0 ingedrukt op het Azerty-toetsenbord. TIP! Druk op de knop Volume omhoog/omlaag als de telefoon overgaat als u wilt overschakelen naar de beltoon Stil. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 44 all-g uide s.co...
Pagina 45: Opties Tijdens Het Gesprek
All manuals and user guides at all-guides.com Opties tijdens het gesprek - tik op dit pictogram om een numeriek toetsenbord weer te geven voor het invoeren van cijfers, bijvoorbeeld wanneer u callcenters of geautomatiseerde telefoondiensten belt. Wisselen: wisselen tussen oproepen. Samenvoegen: twee lijnen samenvoegen.
Pagina 46: Het Gespreksvolume Aanpassen
Met DTMF kunt u numerieke op het oproepscherm opdrachten geven om te weergegeven. Het eerste navigeren in geautomatiseerde gesprek wordt vergrendeld oproepen. DTMF is standaard en in de wachtstand gezet. uitgeschakeld. Om DTMF in te schakelen tikt u LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 47: Logbestanden Van
All manuals and user guides at all-guides.com Logbestanden van Oproep doorschakelen gebruiken oproepen bekijken Selecteer Instellingen. Kies Tik in het basisscherm op Oproepinstellingen. en kies daarna Logboek met Tik op Oproep doorschakelen. oproepen. Kies uit Always forward (Altijd U kunt nu de volledige lijst doorschakelen), Forward met alle gekozen, ontvangen when busy (Doorschakelen...
Pagina 48: Contacten
In het hoofdmenu toevoegen. En als u Tik op en vervolgens Inkomende oproepen kiest, in het tabblad wordt de oproep direct naar Communicatie. voicemail gestuurd. Tik op Contacten zoeken. Tik op Gereed om het contact op te slaan. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 49: Favoriete Contacten
All manuals and user guides at all-guides.com Een groep maken TIP! U kunt aangepaste Tik in het basisscherm op groepen voor contacten en tik vervolgens op maken. Zie Een groep maken. Groepen. Favoriete contacten Tik op . Voer een naam in voor de nieuwe groep.
Pagina 50 all-g uide s.co...
Pagina 51: Overige Contactopties
Zoeken, Nieuwe contact, Contacten verwijderen, Bericht verzenden, Gesynchroniseerde groepen bewerken, SIM- contacten. Als u Contacten importeren kiest, importeert uw GW620 contacten uit uw SIM-kaart. OPMERKING: druk op de menutoets in het scherm Contacten om de SIM- contacten weer te geven.
Pagina 52: Berichten
All manuals and user guides at all-guides.com Berichten Berichten Nadat u de tekst hebt ingevoerd, kunt u de SMS Uw GW620 combineert SMS verzenden door boven en MMS in één intuïtief en aan het bericht op de eenvoudig te gebruiken menu.
Pagina 53: Tekst Invoeren
(bijvoorbeeld weergegeven. hoofdletters of kleine letters) te scrollen. Tekst invoeren Tik op om een spatie in te Toetsenbord. voeren. Tik hierop om T9- tekstinvoer in te schakelen. Tik hierop om de schrijftaal te wijzigen. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 54: Toetsmodus Weergeven
All manuals and user guides at all-guides.com Toetsmodus weergeven OPMERKING: als u de LG IME-instelling hebt veranderd Om een speciaal teken in te (Instellingen Lokaal & tekst voeren houd u ingedrukt - Tekstinstellingen), is deze en kiest u Schrijftaal. Selecteer functie Toetsmodus weergeven de gewenste invoertaal.
Pagina 55: Abc Handmatig
4, eenmaal op 2, driemaal op bekijken. 5, opnieuw driemaal op 5 en driemaal op 6 te drukken. LG IME-instelling weergeven Druk eenmaal op Azerty-toetsenboard vervolgens op Tekst invoeren met het Of druk twee keer...
Pagina 56 all-g uide s.co...
Pagina 57 All manuals and user guides at all-guides.com OPMERKING: voor bepaalde Symbolen weergeven velden is slechts één Druk eenmaal op tekstinvoermodus beschikbaar vervolgens op (bijvoorbeeld telefoonnummers Of druk twee keer in adresboekvelden). achter elkaar op vervolgens op Hoofdletters invoeren Of houd ingedrukt en Als u één hoofdletter wilt druk tegelijk...
Pagina 58: Uw E-Mail Instellen
Ook onderweg kunt u contact Als u Frans of Spaans als blijven houden via e-mail op uw tekstinvoertaal selecteert, kunt GW620. Het instellen van een u Franse of Spaanse speciale POP3- of IMAP4-account is snel tekens invoeren (bijvoorbeeld: ä). en eenvoudig.
Pagina 59: Een E-Mail Verzenden Met Uw Nieuwe Account
Tik op de account die u wilt video’s, audiobestanden en gebruiken. documenten bijvoegen. Kies Ophalen om de Tik op Verzenden om uw e- GW620 opdracht te geven mail te verzenden. verbinding te maken met uw e-mailaccount en nieuwe TIP! Tijdens een actieve Wi- berichten op te halen.
Pagina 60: Uw E-Mailinstellingen Wijzigen
U kunt berichten (SMS, MMS) die u met anderen hebt uitgewisseld in chronologische volgorde weergeven, zodat u eenvoudig een overzicht van uw conversatie kunt zien. OPMERKING: bij het verzenden van MMS ontvangt u geen ontvangstbevestiging, maar wordt het pictogram weergeven. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 61: Camera
Zoomen - inzoomen of uitzoomen. Opmerking: u moet eerst een geheugenkaart plaatsen voordat u een foto neemt. Zonder geheugenkaart kunt u de gemaakte opname niet opslaan. De GW620 ondersteunt geheugenkaarten tot 32 GB. TIP! U kunt alle snelkoppelingen sluiten voor een overzichtelijker beeldzoekerscherm.
Pagina 62 all-g uide s.co...
Pagina 63: Snel Een Foto Maken
Druk op de opnameknop en houd deze ingedrukt. Bewerken Tik hierop om de afbeelding te bewerken met TIP! Gezicht volgen diverse hulpprogramma’s. Gezichten van mensen worden automatisch gedetecteerd en scherpgesteld zodat u scherpere foto’s kunt maken. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 64: De Fl Itser Gebruiken
All manuals and user guides at all-guides.com Aan - de flitser van de camera Tik op om terug te gaan naar is altijd ingeschakeld. het vorige menu. Uit - de flitser van de camera Tik hierop om de afbeelding is uitgeschakeld. Dit is handig te verwijderen.
Pagina 65: De Zoom Aanpassen
Witbalans - kies uit Auto, De camera maakt snel achter Lichtgevend, Zonnig, elkaar een aantal opnamen. Fluorescerend en Bewolkt. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 66 All manuals and user guides at all-guides.com Fotomodus - kies de normale Scherpstellen - kies uit reeksopnamemodus, Verfraaide Automatisch en Handmatig. foto, Opname of Auto- Gezicht - selecteer de manier panorama. van scherpstellen door de Timer - met de zelfontspanner camera.
Pagina 67: Opgeslagen Foto's Weergeven
Tik op om de galerij weer Pictogrammen verbergen te geven. - kies of de pictogrammen voor camera-instellingen handmatig of automatisch moeten worden verborgen. Reset - alle standaardinstellingen van de camera opnieuw instellen. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 68 all-g uide s.co...
Pagina 69: Videocamera
All manuals and user guides at all-guides.com Videocamera Met de beeldzoeker leren werken Terug - tik hierop om terug te gaan naar het basisscherm. Opnemen starten Galerij - tik op dit pictogram om de galerij weer te geven. Instellingen - tik op dit pictogram om het instellingenmenu te openen.
Pagina 70: Snel Een Video Maken
Tik op op het scherm om het opnemen te beëindigen. Bewerken Tik op dit pictogram als u de foto als achtergrond wilt gebruiken. Tik op om terug te gaan naar het vorige menu. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 71: Belichting Aanpassen
All manuals and user guides at all-guides.com Belichting aanpassen Tik hierop om de video die u zojuist hebt opgenomen De belichting bepaalt het te wissen en bevestig het verschil tussen licht en donker wissen door op Ja te tikken. De in een opname.
Pagina 72: De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
Kleureffect - kies een kleurtint beeldkwaliteit te gebruiken voor uw nieuwe beeld. zodat u een langere video kunt opnemen. Spraak - kies Dempen om een video op te nemen zonder geluid. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 73: Uw Opgeslagen Video's Bekijken
All manuals and user guides at all-guides.com Pictogrammen verbergen - selecteer of u de pictogrammen in het cameramenu automatisch of handmatig wilt verbergen. Reset - alle videocamera- instellingen terugzetten. Uw opgeslagen video’s bekijken Tik in de beeldzoeker op De galerij wordt weergegeven.
Pagina 74 all-g uide s.co...
Pagina 75: Uw Foto's En Video's
Opties te openen. weergave van een foto of Gebruiken als Tik op video vervolgens op Achtergrond Tijdens het bekijken van foto’s instellen. en video’s kunt u met in en De afdrukstand Staand wordt uitzoomen. geactiveerd. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 76: Uw Foto's Bewerken
All manuals and user guides at all-guides.com Uw foto’s bewerken Lijst - hiermee kunt u de Er zijn talloze manieren waarop foto van een lijst voorzien. u uw foto’s kunt aanpassen, Tekst - hiermee kunt u aanvullen en verlevendigen. tekst toevoegen aan een foto. Open de foto die u wilt Clipart - hiermee kunt u bewerken en druk op Menu.
Pagina 77: Uw Foto Roteren
Gereed. verplaatst. Verplaats de tekst door deze Wanneer u klaar bent met uw aan te raken en naar de selectie, tikt u op Gereed. gewenste plek te schuiven. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 78: Uw Foto Verﬁ Jnen
All manuals and user guides at all-guides.com Uw foto verfijnen Hiermee kunt u de ruis verminderen. Tik in het bewerkingsscherm Lijst toevoegen Met behulp van de Tik in het bewerkingsscherm afstelwerkbalk kunt u uw foto naar wens verfijnen. Tik op om een lijst Hiermee kan de verfijning te kiezen.
Pagina 79: Het Tekenblok Gebruiken
Tik op Gereed of tik op U kunt de kleur instellen om de wijzigingen te negeren en terug te gaan naar de galerij. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 80 all-g uide s.co...
Pagina 81: Overgangsstijl Selecteren
All manuals and user guides at all-guides.com Overgangsstijl selecteren Tik op Start en kies een tekstopmaak. Gebruik het Selecteer een overgangsstijl toetsenbord om de gewenste en tik op om een tekst in te voeren en tik op voorbeeld weer te geven. Gereed.
Pagina 82: Scène Uitlichten
Tik op Gereed om het nieuwe geluidsbestand op te slaan. Open de video die u wilt bewerken. Selecteer en kies Bewerken Tik op . De map Mijn geluiden wordt geopend. Kies de soundtrack die u aan de video wilt toevoegen. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 83 All manuals and user guides at all-guides.com Multimedia U kunt multimediabestanden Favorieten :door een op een geheugenkaart foto of video ingedrukt te opslaan, zodat u gemakkelijk houden wordt het optiescherm toegang hebt tot al uw foto- en weergegeven. Selecteer videobestanden. Favoriet voor de foto die u Tik op en selecteer Galerij...
Pagina 84: Multimedia
All manuals and user guides at all-guides.com Multimedia Weergeven op datum Een foto verzenden De Galerij van de GW620 U kunt een foto verzenden biedt de mogelijkheid uw door deze ingedrukt te foto’s en video’s op datum houden. weer te geven. Links op het Selecteer Delen.
Pagina 85: Een Afbeelding Gebruiken
Selecteer Media Player op afbeelding afzonderlijk te het tabblad Multimedia. openen en weer te sluiten. Selecteer de video die u wilt Houd de gewenste foto afspelen. ingedrukt en selecteer Diavoorstelling. TIP! De GW620 ondersteunt beide DivX-video-indelingen, zodat u meer inhoud kunt afspelen.
Pagina 86 all-g uide s.co...
Pagina 87: Een Beltoon Instellen
Voorbeeld - bekijk de Instellingen - Geluid en video die u hebt gemaakt in weergave - Beltoon. voorbeeldweergave. Video Editor Opslaan - hiermee kunt u Tik op en selecteer Video het videobestand dat u hebt Editor. gemaakt opslaan. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 88: Muziekﬁ Lm
All manuals and user guides at all-guides.com Muziekfilm Tekst toevoegen - hiermee kunt u een Schuif naar links en rechts tekstballon toevoegen aan om de verschillende stijlen het storyboard. te bekijken. U kunt voor Muziekfilm alleen foto’s Tik eerst op om de video te selecteren.
Pagina 89: Automatisch Bijsnijden
Tik op voor een Tik op om het hele voorbeeldweergave van het videobestand a te spelen. videobestand. Tik op om het gemaakte Tik op om het bestand op videobestand op te slaan. te slaan. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 90: Spelletjes
U kunt als volgt bestanden spelletjes downloaden van overbrengen via USB- de Markt. massaopslag: Tik op de knop Starten Sluit de GW620 op uw PC aan om een spelletje of een met een USB-kabel. toepassing te starten. Kies Instellingen - SD- OPMERKING: er kunnen...
Pagina 91: Muziek
All manuals and user guides at all-guides.com Multimedia Muziek Een muzieknummer afspelen Uw LG GW620 beschikt over een ingebouwde muziekspeler Selecteer Muziek op het waarop u al uw favoriete tabblad Multimedia. nummers kunt afspelen. Tik Tik op Nummers. om de muziekspeler te Selecteer het gewenste openen.
Pagina 92 all-g uide s.co...
Pagina 93: De Radio Gebruiken
All manuals and user guides at all-guides.com De radio gebruiken Houd een nummer in de lijst ingedrukt. De opties Afspelen, Uw LG GW620 kan FM-radio Toevoegen aan afspeellijst, ontvangen en u kunt dus Gebruiken als beltoon, onderweg naar uw favoriete Verwijderen en Zoeken worden radiozenders luisteren.
Pagina 94: Kanalen Opnieuw Instellen
87,5 MHz. TIP! Gebruik het snoer van de headset als antenne om de radio-ontvangst te verbeteren. Waarschuwing! Als u een headset aansluit die niet speciﬁ ek voor de telefoon is gemaakt, is de radio-ontvangst mogelijk slecht. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 95: Google-Toepassingen
Als u de van Markt Na aanmelding worden gedownloade toepassingen en contacten, e-mail en agenda spelletjes hebt geïnstalleerd, onder uw Google-account worden deze in het GW620- automatisch met de GW620 menu weergegeven. gesynchroniseerd. U kunt commentaar sturen over een toepassing of de toepassing...
Pagina 96: Gmail
Tik op Wat en voer de naam van de gebeurtenis in. Controleer de datum en geef de begintijd voor de gebeurtenis op. U kunt in de onderste datum- en tijdvakken de einddatum en eindtijd van de gebeurtenis invoeren. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 97: De Standaardagendaweergave Wijzigen
All manuals and user guides at all-guides.com De standaardagendaweergave Door op Waar te tikken kunt u de locatie invoeren. wijzigen Als u een notitie aan de Selecteer Agenda in het gebeurtenis wilt toevoegen, tabblad Google. Druk op tikt u op Omschrijving en Menu.
Pagina 98 all-g uide s.co...
Pagina 99: Hulpprogramma's
De rekenmachine afgaat in. Na het instellen van gebruiken de tijd geeft de GW620 aan Selecteer Rekenmachine hoe lang het duurt voordat in het tabblad het alarm afgaat. Hulpprogramma’s.
Pagina 100: Quickoﬃ Ce
All manuals and user guides at all-guides.com Quickoffice Kies een bestand en druk op Menu om toegang U kunt documentbestanden te krijgen tot de opties beheren en weergeven. De Openen, Registeren, beschikbare bestandsindelingen Bijwerken, Eigenschappen zijn pdf, doc, txt, xls en zip. en Info.
Pagina 101: Een Geluid Of Stem Opnemen
Een spraakopname verzenden Na het opnemen kunt u de audioclip verzenden door op Delen te tikken. De opname wordt als bijlage aan het bericht toegevoegd, dat u op de gebruikelijke manier kunt schrijven en verzenden. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 102: Het Web
All manuals and user guides at all-guides.com Het web Browser De browserwerkbalk gebruiken De Browser opent de weg naar de snelle, kleurrijke wereld Tik op om de werkbalk te van spelletjes, muziek, nieuws, openen. sport, entertainment en nog Tik op om de webpagina veel meer, rechtstreeks op uw te vernieuwen.
Pagina 103: Opties Gebruiken
Geschiedenis weergeven Er wordt een lijst met en Meest bezochte website favorieten weergegeven. weergeven. Selecteer Favorieten Overzicht vensters toevoegen en Voer een naam - alle geopende vensters in voor de Favoriet gevolgd weergeven. door de URL. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 104 all-g uide s.co...
Pagina 105: De Instellingen Van De Webbrowser Wijzigen
All manuals and user guides at all-guides.com Druk op Gereed. De favoriet wordt nu weergegeven in de lijst met favorieten. Als u de favoriet wilt openen, bladert u eenvoudig naar de favoriet en tikt u op verbinding maken. De favoriet wordt weergegeven. De instellingen van de webbrowser wijzigen Selecteer Menu, selecteer Meer...
Pagina 106: Instellingen
Mobiele netwerken – opties instellen voor roaming, Geluid en weergave netwerken en APN’s. Stille modus – alle geluiden uit Vliegtuigmodus behalve media & alarmen. – na het inschakelen van de vliegtuigmodus worden alle draadloze verbindingen uitgeschakeld. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 107 All manuals and user guides at all-guides.com SD-kaartmelding- meldsignaal Geluidsinstellingen voor de SD-kaart uitschakelen. Stille modus – na inschakeling worden alle geluiden behalve Weergave-instellingen media & alarmen uitgeschakeld. Oriëntatie – oriëntatie wordt Belvolume - volume instellen automatisch veranderd als u de voor inkomende oproepen en telefoon draait.
Pagina 108: Datasynchronisatie
Ontwikkeling – opties beschermen. instellen voor de ontwikkeling van toepassingen, zoals SIM-kaartvergrendeling USB debugging (USB-bugs SIM-kaartvergrendeling instellen verwijderen), Stay awake of SIM PIN wijzigen. (Wakker blijven) en Allow mock locations (Neplocaties toestaan). Zichtbare wachtwoorden Wachtwoord weergeven bij invoeren. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 109: Datum En Tijd
All manuals and user guides at all-guides.com SD-kaart- en Over de telefoon telefoongeheugen Juridische informatie, telefoonstatus en softwareversie USB-verbindingsmodus weergeven. – alleen massaopslag. SD-kaart – Totale DivX VOD-registratie geheugenruimte, beschikbare Genereer een DivX VOD- ruimte weergeven. Tik ook op registratiecode. SD-kaart ontkoppelen om deze Ga naar <http://vod.divx.com/>...
Pagina 110 all-g uide s.co...
Pagina 111: Wi-Fi
AP in de lijst gebruikt voor snel e-mailen en met gevonden AP’s. internetten. – Als de AP is beveiligd OPMERKING: de GW620 met WEP- of WPA-PSK/2- ondersteunt WEP, WPA-PSK/2 codering, voert u de beveiliging. Als uw Wi-Fi- beveiligingscode in.
Pagina 112: Ondersteuning Voor Wi- 2 Fi-Netwerkprofiel
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Ondersteuning voor Wi- Beschrijving van elk veld in het Wi-Fi-profiel. Fi-netwerkprofiel Netwerknaam: SSID (ID) Ondersteuning voor Wi- Fi-profielen (verbinding Beveiligingstype: maken met veelgebruikte of ondersteunt WEP- en verborgen AP’s) WPA-PSK/2-codering. Als de AP niet in de lijst Beveiligingssleutel: met zoekresultaten staat, de beveiligingssleutel...
Pagina 113 SSID MAC-filter moet u mogelijk en het Beveiligingstype in. het MAC-adres van uw GW620 opgeven in de router. Als u verbinding maakt met een AP met dit Het MAC-adres is als volgt te...
Pagina 114: Software-Update
Software-update beschadigd raken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor Software-updateprogramma gegevensverlies tijdens het voor mobiele telefoons van LG updateproces. Wij raden u Ga voor meer informatie over de daarom aan een back-up te installatie en het gebruik van dit maken van alle belangrijke programma naar http://update.
Pagina 115 All manuals and user guides at all-guides.com Software-update instellingen van het apparaat. Ga met deze code naar vod.divx. com om de registratieprocedure te voltooien en voor meer informatie over DivX VOD. DivX-gecertificeerd voor afspelen van DivX®-video’s tot 320 x 240 LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 116 all-g uide s.co...
Pagina 117: Accessoires
Om de GW620 aan te sluiten op uw PC. Batterij Gebruikershandleiding Stereoheadset Alles over uw GW620. GW620 Gebruikershandleiding NEDERLANDS OPMERKING: • Gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • Accessoires kunnen per regio variëren.
Pagina 118 All manuals and user guides at all-guides.com Omgevingstemperaturen Max. 55 °C (ontladen), 45° C (bij laden) Min: -10°C LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 119 All manuals and user guides at all-guides.com LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment GW620 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 V1.3.1...
Pagina 120: Richtlijnen Voor Veilig En Effi Ciënt Gebruik
SAR verschillende SAR-niveaus, (Specific Absorption Rate) zijn ze allemaal zodanig Deze mobiele telefoon, model ontwikkeld dat naleving van GW620, is ontwikkeld met het de geldende richtlijnen wordt oog op naleving van geldende gewaarborgd. veiligheidsvoorschriften voor blootstelling aan •...
Pagina 121 All manuals and user guides at all-guides.com • • Voor inwoners in landen/ Houd het apparaat uit gebieden die de door de de buurt van elektrische IEEE (Institute of Electrical apparaten zoals tv’s, radio’s en computers. and Electronics Engineers) geadviseerde SAR-limiet •...
Pagina 122 all-g uide s.co...
Pagina 123 Laad de telefoon op in een luchtvochtigheid, zoals goed geventileerde ruimte. zwembaden, broeikassen, solariums of tropische • Stel het apparaat niet bloot omgevingen. Hierdoor kan de aan extreme omstandigheden telefoon beschadigd raken en met rook en stof. kan uw garantie vervallen. LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 124: Pacemakers
All manuals and user guides at all-guides.com Efficiënt telefoongebruik Pacemakers Fabrikanten van pacemakers Elektronische en medische raden een minimale afstand van apparaten 15 cm aan tussen uw mobiele Alle mobiele telefoons kunnen telefoon en uw pacemaker storingen opvangen die de om mogelijke storing van de werking kunnen beïnvloeden.
Pagina 125: Richtlijnen Voor Veilig En Eﬃ Ciënt Gebruik
• Als uw auto is voorzien van een airbag, mag u deze niet door geïnstalleerde of draagbare, draadloze apparatuur blokkeren. Als u dit wel doet, kan dit ertoe LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 126: Onderdelen Van Glas
All manuals and user guides at all-guides.com • Onderdelen van glas Onthoud u van vervoer of opslag van brandbare gassen, Bepaalde onderdelen van vloeistoffen en explosieven uw mobiele telefoon zijn van in dezelfde ruimte van een glas. Dit glas kan breken als u voertuig waarin zich ook de uw mobiele telefoon op een mobiele telefoon en eventuele...
Pagina 127: Noodoproepen
• Gebruik alleen batterijen en prestaties van de batterij. opladers van LG. De opladers • Er bestaat explosiegevaar als de van LG zijn zodanig ontwikkeld batterij wordt vervangen door dat deze de levensduur van de een batterij van een verkeerd batterijen optimaliseren.
Pagina 128 all-g uide s.co...
Pagina 129 • Als u de batterij wilt vervangen, moet u deze naar het dichtstbijzijnde geautoriseerde servicepunt of leverancier van LG Electronics brengen. • Haal de stekker van de lader uit het stopcontact als de batterij van de telefoon volledig is opgeladen, om te voorkomen dat de lader onnodig energie verbruikt.
Pagina 130: Probleemoplossing
De twee door u ingevoerde codes komen niet met elkaar overeen. Functie kan Geen ondersteuning Neem contact op met uw niet worden door serviceprovider, of serviceprovider. ingesteld registratie noodzakelijk LG GW620 | Gebruikershandleiding...
Pagina 131 All manuals and user guides at all-guides.com Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Nieuw netwerk niet Fout tijdens kiezen toegestaan. Controleer Oproepen niet Nieuwe USIM-kaart op nieuwe beperkingen. Neem contact op met uw beschikbaar geplaatst serviceprovider of stel limiet Kostenlimiet bereikt opnieuw in met PIN 2.
Pagina 132 Steek de stekker in een ander stopcontact of controleer het voltage. Storing bij lader Vervang de lader als deze niet warm aanvoelt. Verkeerde lader Gebruik alleen originele LG- accessoires. Storing bij batterij Vervang de batterij. Verbinding met een andere Telefoon Signaal te zwak...
Pagina 278 all-g uide s.co...
Pagina 284 all-g uide s.co...

LG GW620 Gebruikershandleiding

Dutch

Français

Beschikbare talen

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor LG GW620

Samenvatting van Inhoud voor LG GW620

Inhoudsopgave