Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Algemene informatie
<LG-klantinformatiecenter>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt..
Informations générales
<Centre d'information clientèle LG>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Avant d'appeler, vérifi ez que le numéro est correct.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Make sure the number is correct before making a call.
Gebruikershandleiding
GD550
P/N : MMBB0379413 (1.0) G
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ENGLISH
www.lg.com
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LG GD550

  • Pagina 1 <LG-klantinformatiecenter> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt.. Informations générales <Centre d’information clientèle LG> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Avant d’appeler, vérifi ez que le numéro est correct. General Inquiries <LG Customer Information Center>...
  • Pagina 2 Bluetooth QD ID B016313...
  • Pagina 3 GD550 Gebruikershandleiding - Nederlands In deze handleiding vindt u informatie over uw nieuwe mobiele telefoon. In de handleiding wordt handige uitleg gegeven over de functies van de telefoon. Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider.
  • Pagina 4: Informatie Over De Telefoon

    Informatie over de telefoon Aan-uittoets Hiermee schakelt u de telefoon in of uit. Hoofdscherm Softkeys Elk van deze toetsen heeft de functie die in het Navigatietoetsen scherm erboven is aangegeven. Toets OK Hiermee selecteert u Eindetoets Hiermee menuopties en beëindigt u een bevestigt u acties.
  • Pagina 5 Aansluiting voor headset / lader / USB-kabel Volumetoets Hiermee regelt u het volume van de oortelefoon. Cameratoets Hiermee kunt u vanuit het basisscherm rechtstreeks het cameramenu openen. Profielschakelaar Door deze schakelaar omhoog of omlaag te schuiven, schakelt u het geluid in of uit vanaf elk willekeurig scherm, inclusief het vergrendelscherm.
  • Pagina 6: De Sim-Kaart Installeren En De Batterij Opladen

    De SIM-kaart installeren en de batterij opladen Ga dus zorgvuldig met de kaart De SIM-kaart installeren om en wees voorzichtig bij het Als u zich abonneert op een plaatsen en verwijderen ervan. mobiel netwerk, krijgt u een Houd SIM-kaarten buiten het SIM-kaart met de gegevens bereik van kleine kinderen.
  • Pagina 7: Een Geheugenkaart Plaatsen

    Een geheugenkaart De geheugenkaart plaatsen formatteren Tik op Meer en kies Til de batterijklep omhoog Instellingen > Telefoon > en plaats een micro SD-kaart Geheugeninfo. Selecteer in de kaartsleuf. Zorg dat het MicroSD, druk met de gouden contactpunt naar linkersoftkey op Wissen en beneden wijst.
  • Pagina 8: Het Basisscherm

    Het basisscherm De GD550 heeft een eenvoudig, gemakkelijk basisscherm met een carrouselweergave waarmee u van links naar rechts door de menu’s kunt bladeren. Boven aan het basisscherm staan vijf stippen. Elke stip staat voor een ander menu. U kunt door deze menu’s bladeren door op de navigatietoetsen naar links en naar rechts te drukken.
  • Pagina 9: Het Vergrendelscherm

    Het vergrendelscherm instellen vergrendelscherm 1 Selecteer met de Als de telefoon wordt navigatietoetsen naar dichtgeschoven, worden links of naar rechts Meer doorgaans alle actieve in het basisscherm en kies toepassingen gesloten en Instellingen. wordt het vergrendelscherm 2 Kies Scherm en weergegeven.
  • Pagina 10 Oproepen TIP! Als u de telefoon Een oproep plaatsen dichtschuift, wordt het menu dat u gebruikt afgesloten en 1 Toets het nummer in met wordt het vergrendelscherm behulp van het numerieke weergegeven. Als u echter toetsenbord. Druk op naar muziek of naar de FM- om een cijfer te wissen.
  • Pagina 11 Een oproep plaatsen vanuit Een oproep beantwoorden de contactenlijst of afwijzen 1 Selecteer Contacten in het Druk op om een oproep basisscherm. te beantwoorden wanneer de telefoon overgaat. 2 Voer met het numerieke toetsenbord de eerste letter Schuif de profielschakelaar in van de naam van het omlaag naar de uitstand om contact dat u wilt bellen of...
  • Pagina 12 De luidspreker gebruiken toewijzen aan een willekeurig contact dat in de telefoon is U kunt de luidspreker tijdens opgeslagen. Snelkiesnummer een gesprek of bij het plaatsen 1 is ingesteld voor de van een oproep activeren door voicemail en kan niet worden Speaker aan te selecteren.
  • Pagina 13 het contact wordt onder de Oproepinfo weergeven afbeelding van het contact Ga naar Oproepen in het weergegeven. Als u de eerste basisscherm en selecteer letter van het contact invoert, Oproepinfo. worden alle logbestanden U kunt in de voor dit contact in één item carrouselweergave gecombineerd.
  • Pagina 14: Contacten

    Contacten TIP! Als u de contactenlijst in een lijst wilt weergeven Een contact zoeken in plaats van in 1 Ga naar Oproepen in het carrouselweergave, gaat u basisscherm. naar Opties > Instellingen > 2 Selecteer Contacten. Scherminstellingen en stelt 3 Druk op de navigatietoets u Afbeelding van de contact naar rechts om in in op Uit in het scherm met...
  • Pagina 15 op de toets 4 Druk op de toets OK of op het selecteer Opties en kies numerieke toetsenbord te Toevoegen uit SIM. drukken. Vervolgens kunt u een 5 De afbeelding van het nummer van uw SIM-kaart contact wordt standaard toevoegen. willekeurig toegewezen.
  • Pagina 16 TIP! Als u vanaf het TIP! Als u het e-mailadres van basisscherm een foto maakt en een contact wilt opslaan, dan de beeldgrootte in het menu kunt u de achtervoegsels van Instellingen instelt op Contact, het e-mailadres eenvoudig kunt u een afbeelding voor het toevoegen door in het menu contact van maximale grootte Meer de optie E-mail te...
  • Pagina 17: Berichten

    Als u Opslaan rechtsonder Berichten in het scherm selecteert, De GD550 bevat functies wordt u in een pop-upscherm voor SMS (service voor korte gevraagd om leden toe berichten), MMS (service voor te voegen. U kunt een lid multimediaberichten), e-mail rechtstreeks aan de groep...
  • Pagina 18 van bepaalde contacten TIP! U kunt de weergave weergeven door de eerste van berichten uitvouwen en letter van de naam van samenvouwen door op het contact in te voeren. te drukken. U kunt voor de Uiterst links vindt u de standaardweergave kiezen uit conceptenmap, waarin Uitgevouwen weergave en...
  • Pagina 19: Eigenschappen Van Mms

    WAARSCHUWING: Bijlage om bijvoorbeeld als u een afbeelding, video, geluid, een afbeelding, video, multimediasjabloon, enzovoort geluid, tekstsjabloon, aan het bericht toevoegt, multimediasjabloon of een wordt het bericht automatisch naam en nummer toe te geconverteerd naar MMS en voegen. worden de desbetreffende kosten 5 Selecteer Verzenden naar in rekening gebracht.
  • Pagina 20 Tekst invoeren Abc-modus U kunt de Met deze modus kunt u letters tekstinvoermethoden wijzigen invoeren door eenmaal, door op te drukken. De tweemaal, driemaal of invoermethoden zijn ABC, viermaal op de toets met de Abc, abc en 123. gewenste letter te drukken tot Houd de toets ingedrukt de letter wordt weergegeven.
  • Pagina 21 Als u bijvoorbeeld Ook onderweg kunt u via als Schrijftaal kiest, kunt u e-mail contact blijven houden het Koreaanse toetsenblok op uw GD550. Het instellen gebruiken door op Opties > van een POP3-, IMAP4- of MS Schrijfopties > Exchange-e-mailaccount is te drukken.
  • Pagina 22 handtekening enzovoort Een e-mail verzenden toe te voegen. 1 Ga naar Berichten in het 7 Selecteer Verzenden. Uw basisscherm. e-mail wordt verzonden. 2 Selecteer E-mail en kies vervolgens een account. De mappen zoals Postvak IN, Verzonden en Prullenbak worden in de carrouselweergave getoond, net zoals in het basisscherm.
  • Pagina 23 Camera scherpstelvak weer te geven. Snel een foto maken 3 Houd de telefoon zo dat u het onderwerp van de foto in het scherpstelvak ziet. 4 Als het scherpstelvak groen wordt, heeft de camera scherpgesteld op het onderwerp. 5 Druk nogmaals op de cameratoets.
  • Pagina 24 Als u een foto hebt gemaakt Videocamera De opname wordt op het Snel een video maken scherm weergegeven. Album - selecteer deze optie om het album weer te geven. Verzenden - selecteer deze optie om de foto als bericht of e-mail of via Bluetooth te verzenden.
  • Pagina 25 3 Druk eenmaal op de Als u een video hebt cameratoets of de toets OK gemaakt om de opname te beginnen. Er verschijnt een afbeelding 4 REC wordt onder in de van de video op het scherm. zoeker weergegeven, terwijl Album - selecteer deze optie een timer de duur van de om het album weer te geven.
  • Pagina 26 - hiermee kunt u een gewekt. Nadat u de tijd hebt afspraak instellen op de ingesteld, geeft de GD550 een geselecteerde datum. melding weer hoeveel tijd Naar datum - hiermee kunt er nog verstrijkt voordat het u naar een specifieke datum alarm afgaat.
  • Pagina 27: Een Memo Weergeven Op Het Vergrendelscherm

    Een memo weergeven Memo op het vergrendelscherm Ga naar Organizer in het 1 Selecteer de memo met de basisscherm en selecteer navigatietoetsen naar links Memo. en naar rechts en druk op 1 Selecteer Nieuwe memo in de linkersoftkey om Opties het scherm om een nieuwe te openen.
  • Pagina 28: Toepassingen

    Meer Toepassingen • Muziek Nieuws U kunt muzieknummers Als u dit menu opent, afspelen, categoriseren op wordt het scherm met artiest, album en genre of de weersverwachting afspeellijsten maken. weergegeven. Als u op Afspelen… - dit menu de toets OK drukt, wordt wordt alleen weergegeven er een gedetailleerdere als BGM wordt afgespeeld.
  • Pagina 29 muziekbibliotheek of met alle Alle nummers - hiermee kunt u een overzicht weergeven nummers van een specifiek van alle nummers in het genre. interne en externe geheugen. Alle muzieknummers Als u op Opties drukt, kunt u willekeurig afspelen verschillende opties kiezen - hiermee kunt u alle nummers zoals Beltoon instellen, in uw muziekbibliotheek...
  • Pagina 30 • FM-radio • Internet De LG GD550 kan FM-radio U hebt toegang tot internet. ontvangen en u kunt dus Internet biedt een snelle, onderweg naar uw favoriete kleurrijke wereld vol spelletjes, radiozenders luisteren. Als muziek, nieuws, sport, u op de linkersoftkey drukt,...
  • Pagina 31 opties: Bestandsgegevens • Media versturen, Bestandsinfo, Via dit menu hebt u toegang Machtiging enzovoort. tot uw gegevens. Documenten - u kunt alle Alle gegevens worden op het documenten in de telefoon tabblad Alle weergegeven. Als weergeven. u op de navigatietoets naar Andere inhoud - u kunt andere rechts drukt, kunt u alleen inhoud dan de hierboven...
  • Pagina 32 Extra Druk op de toets OK om de opname te stoppen. De • Calculator opname wordt automatisch Met de calculatorfunctie opgeslagen. kunt u optellen, aftrekken, Opties - als u op Opties vermenigvuldigen en delen. U drukt, kunt u gebruikmaken kunt nummers en rekentekens van de opties Afspelen, invoeren met het numerieke Wissen, Beltoon instellen,...
  • Pagina 33 • Stopwatch • Wereldtijd Met dit menu kunt u de Met de functie Wereldtijd kunt verstreken tijd van een u zien hoe laat het is in grote gebeurtenis opnemen. steden over de hele wereld. U U kunt ook de duur van kunt steden toevoegen door een individuele rondetijd op de linkersoftkey te drukken...
  • Pagina 34: Instellingen

    Wijzig uw gebruikt en om te zien beveiligingsinstellingen om hoeveel geheugen er nog de GD550 en de belangrijke over is: Algemeen intern informatie die erop staat te geheugen, Gereserveerd beschermen. intern geheugen, USIM- geheugen en Primaire opslag.
  • Pagina 35: Vliegtuigmodus

    Energie besparen Resetten U kunt de Gebruik Resetten om alle standaardinstellingen instellingen terug te zetten voor energiebesparing naar de fabrieksinstellingen. in- of uitschakelen. Als u U hebt de beveiligingscode energiebesparing inschakelt, nodig om deze functie te kunt u batterijvermogen activeren. Standaard is de besparen.
  • Pagina 36: Welkomstafbeelding

    • Tonen Welkomstafbeelding (Meer > Instellingen > Tonen) U kunt afbeeldingen als welkomstafbeelding instellen. U kunt de tonen selecteren en de volumeniveaus voor de Afsluitafbeelding telefoon aanpassen. U kunt afbeeldingen als De opties zijn: afsluitafbeelding instellen. Oproepen en berichten • Oproepen Overige tonen (Meer >...
  • Pagina 37: Oproepkosten

    Datavolume Oproep blokkeren U kunt het datavolume U kunt uitgaande en bekijken. U kunt het volume inkomende oproepen opnieuw instellen door de beperken. beveiligingscode in te voeren Vaste oproepnummers en op de linkersoftkey te Selecteer Vaste drukken. oproepnummers om de Oproepkosten functie in te schakelen waarbij U kunt de eenheden van de...
  • Pagina 38: Multimediabericht

    • Berichten Servicebericht (Meer > Instellingen > U kunt functies voor een Berichten) Servicebericht instellen, zoals Servicebeveiliging. Berichtweergave Berichtenteller U kunt verschillende weergaveopties selecteren U kunt de specifieke periode voor het weergeven van instellen waarin u de berichten. informatie over verzonden berichten wilt ontvangen.
  • Pagina 39: Weergave-Instellingen

    • Internet Cookies (Meer > Instellingen > De informatie over de services Internet) die u hebt gebruikt, wordt opgeslagen in zogeheten Profielen Cookies. U kunt de internetprofielen - Cookies wissen: alle cookies weergeven. Met behulp in het geheugen wissen. van de linkersoftkey kunt u Beveiliging internetprofielen toevoegen, wissen en bewerken.
  • Pagina 40 • Bluetooth verbinding gemaakt tussen (Meer > Instellingen > uw telefoon en het andere Bluetooth) apparaat. Stel uw GD550 in voor gebruik Het beveiligingswachtwoord van Bluetooth. U kunt uw voor de Bluetooth-verbinding zichtbaarheid voor andere is nu gereed. apparaten aanpassen of...
  • Pagina 41 door de telefoon worden • Verbindingen ondersteund. (Meer > Instellingen > - Modus externe SIM aan/uit Verbindingen) - Mijn adres: hiermee kunt u De verbindingsinstellingen het Bluetooth-adres van de zijn al ingesteld door de telefoon weergeven. netwerkprovider. U kunt dus meteen volop van uw nieuwe telefoon profiteren.
  • Pagina 42 Met deze functie kunt u de bestanden naar de map van software snel en eenvoudig het verwijderbare apparaat via internet upgraden tot op de GD550. de laatste versie, zonder - PC Suite: selecteer deze dat u ons servicecenter modus en sluit de handset hoeft te bezoeken.
  • Pagina 43 Accessoires Deze accessoires worden eventueel meegeleverd met de GD550. Lader Gegevenskabel Batterij Stereoheadset OPMERKING: • gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • De accessoires kunnen per regio verschillen. Neem voor meer informatie contact op met ons regionale servicekantoor of onze...
  • Pagina 44: Declaration Of Conformity

    Supplier’s Details Name LG Electronics Inc Address : LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment...
  • Pagina 45: Richtlijnen Voor Veilig En Effi Ciënt Gebruik

    SAR • Hoewel de verschillende (Specific Absorption Rate) modellen telefoons van Deze mobiele telefoon, model LG kunnen opereren op GD550, is ontwikkeld met het onderling verschillende SAR- oog op naleving van geldende niveaus, zijn ze allemaal veiligheidsvoorschriften voor zodanig ontwikkeld blootstelling aan radiogolven.
  • Pagina 46 Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik kg (10 g) en voor gebruik op • Reparaties die uit het lichaam 1.31 W/kg (10 g). overweging van LG onder de garantie vallen • Voor inwoners in landen/ omvatten mogelijk gebieden die de door de...
  • Pagina 47 benzeen, verdunners of • Schakel de telefoon uit wanneer dit door alcohol). speciale voorschriften • Laad de telefoon niet op wordt vereist. Gebruik de wanneer deze op zachte telefoon bijvoorbeeld niet bekleding ligt. in ziekenhuizen, aangezien • Laad de telefoon op in een door het gebruik gevoelige goed geventileerde ruimte.
  • Pagina 48 Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik Raak de antenne niet • Gebruik tijdens het rijden onnodig aan. geen handheld-telefoon. • Concentreer u op het rijden. Efficiënt telefoongebruik • Maak indien beschikbaar Elektronische apparaten gebruik van een Alle mobiele telefoons kunnen handsfreekit.
  • Pagina 49 • Zet het volume niet te Explosiegevaar hoog als u buitenshuis naar • Gebruik de telefoon niet bij muziek luistert, zodat u de pompstations. geluiden uit uw omgeving • Gebruik de telefoon niet in nog kunt horen. Dit is vooral de buurt van brandstoffen belangrijk vlakbij wegen.
  • Pagina 50 Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik Kinderen • Gebruik alleen batterijen en laders van LG. De laders van Bewaar de telefoon op een LG zijn zodanig ontwikkeld veilige plaats, buiten het dat deze de levensduur van bereik van kleine kinderen.
  • Pagina 51 • Als u de batterij wilt vervangen, moet u deze naar het dichtstbijzijnde geautoriseerde servicepunt of leverancier van LG Electronics brengen. • Haal de stekker van de lader uit het stopcontact als de batterij van de telefoon...

Inhoudsopgave