Pagina 134
Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op: www.Bose.com/compliance...
Pagina 135
• Wanneer de netstekker of aansluiting van een apparaat als stroomonderbreker wordt gebruikt, dient deze stroomonderbreker steeds goed bereikbaar te zijn. • Omwille van de ventilatievereisten raadt Bose af om het product in een besloten ruimte te plaatsen, zoals in een nis in de muur of een dichte kast.
• Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
Pagina 137
De bij het product bijgeleverde externe voeding voldoet aan de hieronder vermelde normen of documenten, in overeenstemming met de Richtlijn 2009/125/EG betreffende de eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten: Verordening (EU) 2019/1782 Fabrikant Bose Products B.V. KVK-nummer 36037901 Gorslaan 60...
W ET T ELI JK V ER P L I CH TE I NFO RMATI E Dit symbool betekent dat het product niet mag worden weggegooid als huishoudelijk afval en naar een geschikt inzamelpunt voor recycling moet worden gebracht. Het op de juiste wijze afvoeren en recyclen helpt natuurlijke hulpbronnen, de menselijke gezondheid en het milieu te beschermen.
Pagina 139
Importeur in Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefoonnummer: +886-2-2514 7676 Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545...
Pagina 141
Netwerk op stand-by ..................... 15 De luidspreker handmatig instellen op netwerk-stand-by ..... 15 INSTALLEREN MET DE BOSE MUSIC-APP De Bose Music-app downloaden ................16 BESTAANDE GEBRUIKERS VAN DE BOSE MUSIC-APP De luidspreker toevoegen aan een bestaand account ........17 Met een ander Wi-Fi®-netwerk verbinden ............. 17 LUIDSPREKERKNOPPEN Luidsprekerfuncties......................
Pagina 142
IN H O UD SPRAAKASSISTENT Opties voor spraakassistenten................... 21 Uw spraakassistent instellen ..................21 Toegang tot Alexa ......................22 Uw stem gebruiken ....................22 De luidsprekerknoppen gebruiken ..............23 Toegang tot de Google Assistent ................24 Uw stem gebruiken ....................24 De luidsprekerknoppen gebruiken ..............
Pagina 143
Wi-Fi uitschakelen/inschakelen ................36 BOSE-PRODUCTEN VERBINDEN Een Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon verbinden ........................... 37 Voordelen........................37 Compatibele producten ..................37 Verbinden via de Bose Music-app ..............38 Een Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon opnieuw verbinden ......................38 D U T...
Pagina 144
IN H O UD VERZORGING EN ONDERHOUD De luidspreker schoonmaken ..................39 Reserveonderdelen en accessoires ................39 Beperkte garantie ......................39 PROBLEMEN OPLOSSEN Probeer deze oplossingen eerst ................40 Andere oplossingen ....................... 40 De luidspreker resetten ....................45 De netwerk- en audio-instellingen van de luidspreker herstellen ..45 D U T...
Pagina 145
* Kan worden verzonden met meerdere wisselstroomadapters. Gebruik de wisselstroomadapter voor uw regio. OPMERKING: Als een deel van het product beschadigd is, mag u het product niet gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose-dealer of de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/Support/HS300...
P LAATSI N G VA N D E LU I DS P R E K E R AANBEVELINGEN • Plaats de luidspreker NIET boven op audio-/videoapparatuur (receivers, tv’s, enz.) of op andere voorwerpen die warmte kunnen produceren. Als deze voorwerpen warmte produceren, kan dit leiden tot een slechte werking van de luidspreker.
• Praat met Amazon Alexa of de Google Assistent. OPMERKING: Om in netwerk-stand-by toegang krijgen tot uw spraakassistent, moet de luidspreker zijn geconfigureerd via de Bose Music-app en de microfoon aanstaan (zie pagina 21). De luidspreker handmatig instellen op netwerk-stand-by Tik de Afspelen/Pauzeren-knop F aan en laat pas los als de lichtbalk geleidelijk zwart wordt.
I N STALL EREN M ET D E BOS E MU S I C-A P P Met de Bose Music-app kunt u de luidspreker installeren en bedienen via een mobiel apparaat, zoals een smartphone of tablet. Vanuit de app kunt u muziek streamen, voorkeuren instellen en wijzigen, muziekdiensten toevoegen, internetradiozenders verkennen, Amazon Alexa of de Google Assistent configureren en luidsprekerinstellingen beheren.
BESTAA N DE G EBRU IKER S VAN D E BOSE MUS IC-AP P DE LUIDSPREKER TOEVOEGEN AAN EEN BESTAAND ACCOUNT Ga naar het scherm Mijn producten in de Bose Music-app en voeg uw Bose Home Speaker 300 toe. MET EEN ANDER WI-FI-NETWERK VERBINDEN Voer de volgende stappen uit als de naam of het wachtwoord van uw netwerk is gewijzigd of als u een ander netwerk wilt gebruiken of toevoegen.
Pagina 150
LUI DSP R EKE R KN OP P E N Afspelen/Pauzeren Volume hoger Volume lager Actie-knop AUX-knop (zie pagina 22) (zie pagina 31) Microfoon Bluetooth-knop uit-knop (zie pagina 28) (zie pagina 22) Voorkeursknoppen (zie pagina 27) D U T...
LUI DSP R EKE R KN OP P E N LUIDSPREKERFUNCTIES De bedieningsknoppen van de luidspreker bevinden zich op de bovenkant van de luidspreker. OPMERKING: U kunt de luidspreker ook bedienen via de Bose Music-app. Afspelen en volume regelen Afspelen/Pauzeren Volume lager...
Na het instellen kunt u op elk gewenst moment toegang krijgen tot uw muziek door simpelweg een knop aan te tikken of met behulp van de Bose Music-app. Voorkeursknoppen Voor meer informatie over het instellen van voorkeuren en hoe u deze voorkeursinstellingen gebruikt, zie “Voorkeuren instellen”...
Zorg voor u begint dat uw mobiele apparaat en luidspreker zich op hetzelfde Wi-Fi- netwerk bevinden. Gebruik de Bose Music-app om uw spraakassistent in te stellen. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen. OPMERKING: Zorg er bij het instellen van uw spraakassistent voor dat u hetzelfde muziekdienstaccount gebruikt als u in de Bose Music-app hebt gebruikt.
Een specifieke audioservice afspelen Play NPR on TuneIn. Play funk in the living room. OPMERKING: Zorg dat u de luidsprekernaam gebruikt die u in de Bose Music-app Afspelen op een specifieke hebt opgegeven. Als er meerdere luidspreker luidsprekers zijn met dezelfde naam,...
SP RAA KASSI ST E N T De luidsprekerknoppen gebruiken De Actie-knop b en de Microfoon uit-knop n worden gebruikt om Alexa te bedienen. Deze knoppen vindt u op de bovenkant van de luidspreker. Microfoon uit-knop DINGEN OM TE PROBEREN WAT TE DOEN Tik op b en zeg dan wat u wilt.
SP RAA KASSI ST E N T TOEGANG TOT DE GOOGLE ASSISTENT Met uw Bose Home Speaker 300 kunt u moeiteloos genieten van muziek in huis door met de Google Assistent te praten. Zonder ook maar een vinger uit te steken kunt u uw favoriete muziek beluisteren, het volume regelen en informatie oproepen over het liedje waarnaar u luistert.
SP RAA KASSI ST E N T SP RAA KASSI ST E NT De luidsprekerknoppen gebruiken U bedient de Google Assistent met de Actie-knop b. Microfoon uit-knop DINGEN OM TE PROBEREN WAT TE DOEN Tik op b en zeg dan wat u wilt. Voor voorbeelden van vragen en Praten met de Google Assistent dingen die u kunt doen, gaat u naar:...
Tijdens de eerste installatie van de Google Assistent wordt u door de Google Assistent-app gevraagd om een standaardaudioservice te selecteren. Wanneer u de Google Assistent vraagt om muziek af te spelen op Bose-producten, worden alleen Pandora en Spotify als standaardservice ondersteund. Hoewel tijdens de installatie ook andere audioservices worden aangemerkt als beschikbaar, worden deze niet ondersteund.
VOORK EU RE N I NST E L L E N U kunt voorkeuren instellen en bedienen via de Bose Music-app of met de knoppen boven op de luidspreker. OPMERKINGEN: • U kunt geen voorkeuren instellen in Bluetooth-modus of AUX-modus.
TIP: Het Bluetooth-menu bevindt zich gewoonlijk in het menu Instellingen. 3. Selecteer de luidspreker in de lijst met apparaten. TIP: Zoek de naam die u voor de luidspreker hebt ingevoerd in de Bose Music-app. Als u de luidspreker geen naam hebt gegeven, verschijnt de standaardnaam.
DE VERBINDING MET EEN MOBIEL APPARAAT VERBREKEN Gebruik de Bose Music-app om de verbinding met uw mobiele apparaat te verbreken. TIP: U kunt de verbinding ook verbreken via de Bluetooth-instellingen. Als u de Bluetooth-functie uitschakelt, worden ook alle verbindingen met andere apparaten verbroken.
AU D I O ST REA M E N M ET AI R P L AY De luidspreker is geschikt voor het afspelen van audio via AirPlay 2. Zo kunt u snel audio vanaf een Apple-apparaat naar de luidspreker of naar meerdere luidsprekers streamen. OPMERKINGEN: ...
BED R A D E AA NS LUI T I NG E N EEN AUDIOKABEL AANSLUITEN U kunt een smartphone, tablet, computer of ander type mobiel apparaat op de luidspreker aansluiten met een audiokabel van 3,5 mm (niet meegeleverd). 1. Gebruik een audiokabel van 3,5 mm om het audioapparaat aan te sluiten op de d-poort van de luidspreker.
LU IDSP R E KE R STATU S De ledbalk aan de voorkant van de luidspreker toont de status van de luidspreker. Lichtbalk WI-FI-STATUS Toont de status van de Wi-Fi-verbinding van de luidspreker. ACTIVITEIT VAN DE LICHTBALK SYSTEEMSTATUS Bezig verbinding te Pulserend wit maken met Wi-Fi Continu wit en wordt...
LU IDSP R E KE R STATU S LU IDSP R E KE R STATU S BLUETOOTH-VERBINDINGSSTATUS Toont de status van de Bluetooth-verbinding van mobiele apparaten. ACTIVITEIT VAN DE LICHTBALK SYSTEEMSTATUS Klaar om verbinding Pulserend blauw te maken met een mobiel apparaat Bezig verbinding Pulserend wit...
LU IDSP R E KE R STATU S LU IDSP R E KE R STATU S STATUS VAN DE SPRAAKASSISTENT Toont de status van Amazon Alexa of de Google Assistent. ACTIVITEIT VAN STATUS VAN DE DE LICHTBALK SPRAAKASSISTENT Niet actief Wit licht schuift naar het midden en brandt Luistert...
Bezig met downloaden rechts naar links update Wit licht schuift van Bezig met updaten links naar rechts luidspreker Fout – raadpleeg de Pulseert vier keer oranje Bose Music-app Fout - neem contact Continu rood op met de Bose- klantenservice D U T...
G EAVA N CEER D E F U N CTI E S DE LUIDSPREKER UPDATEN Bij verbinding met de Bose Music-app en uw Wi-Fi-netwerk wordt de luidspreker automatisch geüpdatet. WI-FI UITSCHAKELEN/INSCHAKELEN Tik de Afspelen/Pauzeren-knop F en de Bluetooth-knop l aan en laat deze pas los als de lichtbalk naar het midden toe oplicht, twee keer pulseert en vervolgens geleidelijk zwart wordt.
BOSE-P R OD UC T E N V E R B I ND E N EEN BOSE SOUNDLINK BLUETOOTH-LUIDSPREKER OF BOSE-HOOFDTELEFOON VERBINDEN Met de SimpleSync-technologie van Bose kunt u bepaalde Bose SoundLink Bluetooth- luidsprekers of Bose-hoofdtelefoons met uw Bose Home Speaker 300 verbinden voor een nieuwe manier om uw muziek te beluisteren.
BOSE-P R OD UC T E N V E R B I ND E N Verbinden via de Bose Music-app Gebruik de Bose Music-app om uw Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon met uw Bose Home Speaker 300 te verbinden. Ga voor meer informatie naar: worldwide.Bose.com/Support/Groups...
Voor de luidspreker geldt een beperkte garantie. Bezoek onze website op global.Bose.com/warranty voor informatie over de beperkte garantie. Om het product te registreren, gaat u naar global.Bose.com/register voor instructies. Als u het product niet registreert, is dit niet van invloed op uw rechten onder de beperkte garantie.
ANDERE OPLOSSINGEN Als het probleem nog niet is verholpen, zie dan de onderstaande tabel voor symptomen van en oplossingen voor veelvoorkomende problemen. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/Contact SYMPTOOM OPLOSSING Sluit het netsnoer op een ander stopcontact aan.
Pagina 173
P R OBL EM EN O P LOSSE N SYMPTOOM OPLOSSING Selecteer de juiste netwerknaam in de Bose Music-app en voer het wachtwoord voor het netwerk in. Controleer of de luidspreker en uw mobiele apparaat met hetzelfde netwerk zijn verbonden.
Pagina 174
Alexa reageert niet Zorg dat u de naam gebruikt die u in de Bose Music-app hebt opgegeven. Als er meerdere luidsprekers zijn met dezelfde naam, gebruikt u de naam die is opgegeven in de Alexa-app of wijzigt u de naam in de Bose Music-app.
Pagina 175
Zorg dat uw Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of verbinding met een Bose hoofdtelefoon ingeschakeld is, zich binnen 9 meter van uw Bose SoundLink Bluetooth- Home Speaker 300 bevindt en klaar is voor verbinding met een luidspreker of Bose- ander apparaat. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het hoofdtelefoon product voor meer informatie.
Pagina 176
OPLOSSING Gebruik de bedieningsknoppen op uw Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of hoofdtelefoon om de apparatenlijst van het product te doorlopen totdat u de naam van uw Bose Home De luidspreker Speaker 300 hoort. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw wordt niet opnieuw product voor productgebonden instructies.
De luidspreker wordt opnieuw opgestart. Wanneer de fabrieksinstellingen zijn hersteld, brandt de lichtbalk continu oranje. De netwerk- en audio-instellingen van de luidspreker herstellen Installeer de luidspreker met de Bose Music-app (zie pagina 16). D U T...