Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Ariston NEVIS PLUS R32 25 MD0-O Handleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor NEVIS PLUS R32 25 MD0-O:
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 137
NEVIS PLUS
CLIMATIZZATORE D'ARIA
AIR CONDITIONER / CLIMATISEUR / CLIMATIZADOR
CONDICIONADORE DE AR / AIRCONDITIONING
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
USER AND INSTALLATION MANUAL
CLASSE A+++
FUNZIONE ECO
ECO FUNCTION
TECNOLOGIA 3D
AROMATHERAPY
3D TECHNOLOGY
EASY INSTALLATION
BOOSTER
&MAINTENANCE
ELEVATA
Wi-Fi
SILENZIOSITÀ
Wi-Fi READY
SUPER SILENT
R32
R32
AUTO-PULENTE
REFRIGERANTE R32
AUTO-CLEAN
REFRIGERANT R32
VENTILATORE
FOLLOW ME
12 VELOCITÁ
12 SPEED AIR FLOW
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Ariston NEVIS PLUS R32 25 MD0-O

  • Pagina 1 NEVIS PLUS CLIMATIZZATORE D’ARIA AIR CONDITIONER / CLIMATISEUR / CLIMATIZADOR CONDICIONADORE DE AR / AIRCONDITIONING MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE USER AND INSTALLATION MANUAL CLASSE A+++ FUNZIONE ECO EASY INSTALLATION BOOSTER AUTO-PULENTE REFRIGERANTE R32 ECO FUNCTION &MAINTENANCE AUTO-CLEAN REFRIGERANT R32 TECNOLOGIA 3D AROMATHERAPY ELEVATA VENTILATORE...
  • Pagina 137: Inleiding

    INLEIDING Deze handleiding is gericht tot de installateur en de eindgebruiker, die de warmtepompboiler respectievelijk moeten installeren en gebruiken. Het niet opvolgen van de aanwijzingen in deze handleiding heeft het vervallen van de ga- rantie als gevolg. Dit boekje is een integraal en essentieel onderdeel van het product. Het moet met zorg door de gebruiker worden bewaard en altijd bij het apparaat blijven, ook als dit aan een nieuwe eigenaar wordt gegeven of verkocht en/of op een andere installatie wordt gemonteerd.
  • Pagina 138 INHOUDSOPGAVE: GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUD VEILIGHEIDSNORMEN ......................pag. 125 MUURMODEL ..........................pag. 127 Bedieningspaneel van de interne eenheid Display ..........................pag. 128 2. GEBRUIK ............................pag. 129 Basisfuncties Speciale functies ......................pag. 130 Luchtbehandelingsfi lters 3. EENVOUDIG ONDERHOUD ....................pag. 131 Reiniging van de fi lters Reiniging van de airconditioner 4.
  • Pagina 139 GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUD VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BEWAAR EN RAADPLEEG DIT BOEKJE ZORGVULDIG, DAAR ALLE WAARSCHUWINGEN BE- LANGRIJKE INFORMATIE BEVATTEN VOOR DE VEILIGHEID TIJDENS INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD. Lees aandachtig de in deze handleiding vermelde Dit toestel is gevuld met voorzorgsmaatregelen R32 koelgas. voordat u de airconditioner gebruikt.
  • Pagina 140 NORM RISICO Dit apparaat kan gebruikt worden door personen met lichamelijke, verstandelijke of zintuiglijke be- perkingen, mits onder toezicht of na naar behoren Beschadiging van het apparaat door onjuist gebruik. geïnstrueerd en geïnformeerd te zijn over het veilig Persoonlijk letsel gebruik van het apparaat en de mogelijke risico’s die ermee verbonden zijn.
  • Pagina 141: Muurmodel

    1. MUURMODEL De airconditioner bestaat uit twee (of meer) eenheden, die met elkaar verbonden zijn door middel van (goed geïso- leerde) koperen leidingen en een elektrische voedingskabel. De interne eenheid moet worden geïnstalleerd op een muur in het lokaal waarvan men het klimaat wenst te regelen. De externe eenheid kan op de grond of met speciale montagebeugels aan de muur worden gemonteerd.
  • Pagina 142: Display

    1.2 Smart Display De airconditioner beschikt over een display waarmee de be- drijfsparameters kunt bekijken (zie afb eelding). • Led verschijnt voor 3 seconden bij aanschakeling van TI- MER, SWING, TURBO of SILENCE.. verschijnt voor 3 seconden bij uitschakeling van TI- MER, SWING, TURBO of SILENCE.
  • Pagina 143: Gebruik

    2. GEBRUIK De airconditioner is een apparaat dat ontworpen is om de idea- le omgevingscondities te creëren voor het welzijn van de men- sen in het lokaal. Hij kan geheel automatisch de lucht afk oelen, ontvochtigen en verwarmen. De lucht wordt door de ventilator aangezogen, loopt door het bovenste rooster en gaat dan door de fi...
  • Pagina 144: Speciale Functies

    2.2 Speciale functies • SLEEP FUNCTIE Deze functie past automatisch de temperatuur zodanig aan dat gedurende de nacht een prettiger temperatuur wordt gehandhaafd. • FOLLOW-ME FUNCTIE De werking van de airconditioner hangt af van de sensor van de afstandsbediening die de reële kamertemperatuur detecteert van de ruimte waarin het apparaat zich bevindt.
  • Pagina 145: Eenvoudig Onderhoud

    3. EENVOUDIG ONDERHOUD OPGELET: - Voordat men tot reiniging overgaat moet u de stekker eruit trek- (AFB. 1) ken of de betreff ende schakelaar uitschakelen (risico van per- soonlijk letsel door elektrische schok). - Niet de airconditioner met natte handen aanraken (risico elektri- sche schokken) - In het geval dat men het apparaat moet reinigen moet men niet op instabiele stoelen of tafels klimmen (risico van persoonlijk let-...
  • Pagina 146: Onderhoud Einde Seizoen

    4. ONDERHOUD EINDE SEIZOEN OPGELET: - Voordat men tot reiniging overgaat moet u de stekker eruit trekken of de betreff ende schakelaar uitschakelen (risico van persoonlijk letsel door elektrische schok). - Niet de airconditioner met natte handen aanraken (risico elektrische schokken) - In het geval dat men het apparaat moet reinigen moet men niet op instabiele stoelen of tafels klimmen (risico van persoonlijk letsel door vallen).
  • Pagina 147: Toebehoren Voor De Installatie

    INSTALLATIE MONOSPLIT 2,5 - 3,5 - 5 - 7 kW / MULTISPLIT 5,5 - 8 - 11 - 12,1 kW Toebehoren voor de installatie Naam en vorm H.v.h. Gebruik Sjabloon voor de interne eenheid Voor het installeren van de interne eenheid Pluggen + schroeven Buisje voor condensafvoer met afdichting Voor de afvoer vanuit de...
  • Pagina 148 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BEWAAR EN RAADPLEEG DIT BOEKJE ZORGVULDIG, DAAR ALLE WAARSCHUWINGEN BE- LANGRIJKE INFORMATIE BEVATTEN VOOR DE VEILIGHEID TIJDENS INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD. Lees aandachtig de in deze handleiding vermelde Dit toestel is gevuld met voorzorgsmaatregelen R32 koelgas. voordat u de airconditioner gebruikt.
  • Pagina 149 NORM RISICO Vul het koelmiddel voorzichtig bij en houd U aan de voorschriften op de veiligheidskaart die bij het koelmiddel hoort, trek beschermende kleding Persoonlijk letsel door brandwonden door af- aan en voorkom dat het gas plotseling en met kracht uit de bus of fl es, of koeling.
  • Pagina 150 NORM RISICO De airconditioner moet geaard zijn om elektrische schokken te voorkomen. De aardleiding niet aansluiten op bliksemafl eiders, water- of gasleidingen, Persoonlijk letsel door elektrische schokken. aardleidingen van de telefooninstallatie. De airconditioner niet installeren in de buurt van warmtebronnen of ont- Persoonlijk letsel, risico op brand vlambaar materiaal.
  • Pagina 151: Plaats Van Installatie

    1. INSTALLATIE 1.1 Plaats van installatie Afb . “A” Controleer dat de plaats van installatie en de netwerken waar- op het toestel aangesloten moet worden, aan alle geldende normen voldoen. De interne eenheid moet in een aangepaste ruimte geïnstalleerd worden, met inachtneming van de vol- gende voorwaarden: - degelijke luchtcirculatie;...
  • Pagina 152: Installatie Van Het Sjabloon

    1.3 Installatie van het sjabloon OPMERKINGEN: Installeer de interne eenheid op een plaats waar de signalen van de afstandsbediening haar gemakkelijk kunnen bereiken, zonder obstakels zoals bijvoorbeeld gordijnen tegen te komen. Ook moet men gemakkelijk de fi lters naar beneden eruit kunnen schuiven. De interne eenheid installeren op een plaats waar de luchtstroom niet belemmerd wordt.
  • Pagina 153: Installatie Van De Externe Eenheid

    1.5 Installatie van de externe eenheid De externe eenheid moet verplicht in verticale stand verplaatst en op- geslagen worden, dit teneinde een goede verdeling van de olie in de binnenkant van het koelcircuit te garanderen en schade aan de com- pressor te voorkomen.
  • Pagina 154: Leidingen En Aansluitingen

    2. LEIDINGEN EN AANSLUITINGEN OPGELET: - Het condenswater niet drinken (persoonlijk letsel door vergiftiging) - Leg de afvoer zo aan, dat het condenswater naar plaatsen kan stro- men waar deze geen hinder of schade veroorzaakt aan personen, voorwerpen, planten, dieren of structuren. - Gereedschap gebruiken dat voor dit gebruik geschikt is.
  • Pagina 155: Gereedschap

    2.4 Gereedschap INSTRUMENTEN manometer-unit buissnijder toevoerleiding elektronische weegschaal voor toevoer koelmiddel E momentsleutel tangvormige handschroef G xx mm inbussleutel koelgasfl es vacuümpomp; L lekdetector voor HFC koelmiddel 2.5 Dikte van de koperen buizen NOMINALE DIAMETER EXTERNE DIAMETER DIKTE (inches) (mm) (mm) 6,35 9,52...
  • Pagina 156: Aansluitingen Op De Externe Eenheid

    kages optreden, omdat de fl ens gemakkelijk beschadigd kan worden. De veiligste manier is om de verbinding met gebruik van een steeksleutel en momentsleutel vast te draaien: maak in dit geval gebruik van de tabel "Aan- draaimomenten voor fl ensverbindingen". 5.
  • Pagina 157: Ontluchten En Op Lekken Controleren

    2.9 Ontluchten en op lekken controleren VACUUMPOMP OPGELET: - De onderstaande verrichtingen moeten uitgevoerd worden nadat de elek- trische voeding van de airconditioner uitgeschakeld is. - Gebruik specifi ek gereedschap voor het R32 (manometergroep, vulbuis, vacuümpomp). Wanneer u dezelfde vacuümpomp voor verschillende soor- ten koelmiddel gebruikt, kan de pomp of de eenheid hierdoor schade op- lopen.
  • Pagina 158 SPECIFICATIES VOOR MONOSPLIT INSTALLATIES NEVIS PLUS NEVIS PLUS NEVIS PLUS MODEL EXTERNE EENHEID 25 MD0-O 35 MD0-O 50 MD0-O Diameter van vloeistofl eiding inches Diameter van gasleiding inches Maximale leidinglengte met standaard vulling Maximale lengte van de leiding* 0,62 0,62 Standaardbelasting t CO...
  • Pagina 159: Bijvullen Koelmiddel

    2.10 Bijvullen koelmiddel Procedure om het koelmiddel in de externe eenheid weer op de juiste hoeveelheid te brengen: 1. draai de doppen van de kranen van de twee- of driewegkleppen eraf. 2. zet de airconditioner op koelen (controleer dat de compressor het doet) en laat het een paar minuten werken. 3.
  • Pagina 160: Elektrische Aansluitingen

    3. ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Fig. 1 OPGELET: - Voor het uitvoeren van een elektrische aansluiting contro- leren of de eenheden van de stroom gehaald zijn en of de installaties waarop het apparaat aangesloten moet worden overeenstemmen met de geldende regelgeving. - Alleen kabels met een geschikte doorsnede gebruiken. - Maak de kabels wat langer dan nodig: dit maakt toekomstig onderhoud gemakkelijker.
  • Pagina 161: Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet

    MONOSPLIT INSTALLATIE MULTISPLIT INSTALLATIE 1L 2N S L (A) N (A) S (A) 3. Klem de draden vast met de kabelklem. 4. Zet de deksel weer op zijn plaats en let erop dat hij in de juiste positie staat. 3.3 Aansluiting op het elektriciteitsnet De aansluiting van het apparaat moet voldoen aan de Europese en nationale normen en moet beschermd worden door een aard- lekchakelaar van 30mA.
  • Pagina 162: Afsluitende Fasen

    4. AFSLUITENDE FASEN OPGELET: - Gereedschap gebruiken dat voor dit gebruik geschikt is. THERMISCHE ISOLATIE - Bescherm altijd de verbindingskabels en leidingen, omdat be- schadigingen een oorzaak kunnen zijn van gaslekken. (Per- soonlijk letsel: brandwonden door afk oeling). - Vul het koelmiddel voorzichtig bij en houd U aan de voorschrif- ISOLATIETAPE ten op de veiligheidskaart die bij het koelmiddel hoort, trek be- schermende kleding aan en voorkom dat het gas plotseling en...
  • Pagina 163 OPGELET: - Voordat men ook maar enige ingreep verricht moet men eerst controleren dat de eenheid niet meer door het net wordt gevoed - Controleer dat de installaties waarop men de apparatuur moet aansluiten aan alle voorschriften voldoen. CONTROLES ZONDER INSTRUMENTEN Het functioneren in bedrijfsmodus Koeling –...
  • Pagina 164 DIMENSIONI/ DIMENSIONS / DIMENSIONS DIMENSIONES / DIMENSÕES/ AFMETINGEN UNITÁ INTERNA/ INDOOR UNIT/ UNITE INTERNE/ UNIDAD INTERNA/ APARELHO INTERNO/ INTERNE EENHEID MOD. NEVIS PLUS 25 UD0-I NEVIS PLUS 35 UD0-I NEVIS PLUS 50 UD0-I UNITÁ ESTERNA/ OUTDOOR UNIT/ UNITE EXTERNE/ UNIDAD EXTERNA/ APARELHO EXTERNO/ I EXTERNE EENHEID MOD.
  • Pagina 165 DUAL 50 XD0-O 2D OUTDOOR Universal MULTI 1 to2 TRIAL 80 XD0C-O 2D OUTDOOR Universal MULTI 1 to3 / 165...
  • Pagina 166 QUAD 110 XD0C-O 2D OUTDOOR Universal MULTI 1 to 4 PENTA 121 XD0C-O 2D OUTDOOR Universal MULTI 1 to5 166 /...
  • Pagina 171 LEGEND/ LEGENDA/ LEYENDA/ LEGENDA/ LEGEND: COULEURS COLORI COULEURS COLORES CORES KLEUREN Black (BK) > Nero > Noir > Negro > Preto > Zwart Blue (BL) > Blu > Bleu > Azul > Azul > Blauw Brown (BN) > Marrone > Marron >...
  • Pagina 172 Freeze > Congelatore > Congeler > Cngelar > Congelar > Vriezen Filter > Filtro > Filtre > Filtro > Filtro > Filter Fuse > Fusibile > Fusibile > Fusibile > Fusivel > Zekering Heat exchanger > Sonda scambiatore di > Sonde échangeur >...
  • Pagina 173 Pimping temp sensor > Sonda > Sonde > Sonda de > Sonda de imersão > Dompelsonde immersione d’immersion inmersión Pipe > Tubo > Tuyau > Tubo > Tubo > Tube Pipe sensor > Sonda > Sonde > Sonda de > Sonda de imersão >...
  • Pagina 174: Legenda

    ETICHETTA UNITÁ INTERNA - INDOOR UNIT LABEL ETICHETTA UNITÁ ESTERNA - OUTDOOR UNIT LABEL ETIQUETTE UNITE INTERNE - ETIQUETA UNIDAD INTERNA ETIQUETTE UNITE EXTERNE - ETIQUETA UNIDAD EXTERNA ETIQUETA APARELHO INTERNO - INTERNE EENHEID LABEL ETIQUETA APARELHO EXTERNO - EXTERNE EENHEID LABEL LEGENDA (IT) LEGEND (EN) LEGENDE (FR)
  • Pagina 175 / 175...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Nevis plus r32 35 md0-oNevis plus r32 50 md0-o

Inhoudsopgave