EINHELL TC-RS 425 E Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D
Originalbetriebsanleitung
Exzenterschleifer
GB
Original operating instructions
Rotating Sander
F
Instructions d'origine
Meuleuse excentrique
I
Istruzioni per l'uso originali
Levigatrice rotorbitale
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Excentersliber
S
Original-bruksanvisning
Excenterslip
CZ
Originální návod k obsluze
Excentrická bruska
SK
Originálny návod na obsluhu
Excentrická brúska
NL
Originele handleiding
Excentrische schuurmachine
E
Manual de instrucciones original
Lijadora excéntrica
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Epäkeskohiomakone
SLO
Originalna navodila za uporabo
Ekscentrični brusilnik
H
Eredeti használati utasítás
Excentercsiszoló
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Şlefuitor excentric
13
Art.-Nr.: 44.620.05
Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 1
Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 1
TC-RS 425 E
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Έκκεντρο τριβείο
P
Manual de instruções original
Lixadora excêntrica
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Ekscentrična brusilica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Brusilica s ekscentrom
PL
Instrukcją oryginalną
Szlifi erka mimośrodowa
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Eksantrik Zımpara
EE
Originaalkasutusjuhend
Ekstsentriklihvija
LV
Oriģinālā lietošanas instrukcija
Ekscentra slīpmašīna
LT
Originali naudojimo instrukcija
Ekscentrinis šlifuoklis
BG
Оригинално упътване за употреба
Екцентър шлайф
UKR
Оригінальна інструкція з
експлуатації
ексцентрикова шліфмашина
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
эксцентриковая шлифовальная
машина
I.-Nr.: 21011
31.03.2022 08:43:54
31.03.2022 08:43:54
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL TC-RS 425 E
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TC-RS 425 E
- Pagina 1 TC-RS 425 E Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Exzenterschleifer Έκκεντρο τριβείο Original operating instructions Manual de instruções original Rotating Sander Lixadora excêntrica Instructions d’origine Originalne upute za uporabu Meuleuse excentrique Ekscentrična brusilica Istruzioni per l’uso originali Originalna uputstva za upotrebu Levigatrice rotorbitale...
- Pagina 2 - 2 - Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 2 Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 2 31.03.2022 08:45:16 31.03.2022 08:45:16...
- Pagina 3 – - 3 - Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 3 Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 3 31.03.2022 08:45:19 31.03.2022 08:45:19...
-
Pagina 61: Veiligheidsaanwijzingen
2. Beschrijving van het gereedschap Gevaar! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele en leveringsomvang veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 2.1 Beschrijving van het gereedschap daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies (fi g. 1) zorgvuldig door. -
Pagina 62: Technische Gegevens
De machine mag slechts voor werkzaamheden reedschappen onderling te vergelijken. worden gebruikt waarvoor ze bedoeld is. Elk ander verder gaand gebruik is niet reglementair. De opgegeven totale trillingsemissiewaarden en Voor daaruit voortvloeiende schade of verwon- de vermelde geluidsemissiewaarden kunnen ook dingen van welke aard dan ook is de gebruiker/ worden gebruikt voor een voorlopige inschatting bediener, niet de fabrikant, aansprakelijk. -
Pagina 63: Vervanging Van De Netaansluitleiding
5.1 Montage van de stofopvangzak werkt! (afbeelding 2.1) De stofopvangzak (6) wordt op de aansluiting (5) voor de zak gestoken. 7. Vervanging van de Opgelet! Inzet van de stofopvangzak is om netaansluitleiding gezondheidsredenen absoluut vereist! Gevaar! 5.2 Aansluiting van een afzuiginstallatie Wanneer de netaansluitkabel van het elektrisch (afbeelding 2.2) gereedschap is beschadigd, dan moet deze door... -
Pagina 64: Bestellen Van Wisselstukken:
Ident-nummer van het toestel • Wisselstuknummer van het benodigd stuk Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com 9. Verwijdering en recyclage Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevo- erd. - Pagina 65 Zorg er bij de verwerking voor dat accu’s en lichtmiddelen (bijv. gloeilampen) uit het apparaat worden genomen. Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden - 65 - Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 65...
-
Pagina 66: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... -
Pagina 67: Garantiebewijs
5. Gelieve om een garantieclaim in te dienen het defecte apparaat aan te melden onder: www.Einhell-Service.com. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het ni- euwe apparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhorende bewijzen of zonder typeplaatje worden teruggestuurd, worden op grond van de ontbrekende mogelijkheid om het apparaat toe te kennen uitgesloten van de garantieprestatie. - Pagina 187 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 62841-2-4; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 12.02.2022 Andreas Weichselgartner/General-Manager Nigel Yang/Product-Management First CE: 2022 Archive-File/Record: NAPR023121 Art.-No.: 44.620.05...
- Pagina 189 - 189 - Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 189 Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 189 31.03.2022 08:46:40 31.03.2022 08:46:40...
- Pagina 190 - 190 - Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 190 Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 190 31.03.2022 08:46:41 31.03.2022 08:46:41...
- Pagina 191 - 191 - Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 191 Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 191 31.03.2022 08:46:41 31.03.2022 08:46:41...
- Pagina 192 EH 03/2022 (01) Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 192 Anl_TC_RS_425_E_SPK13.indb 192 31.03.2022 08:46:41 31.03.2022 08:46:41...