Vaillant climaVAIR plus Installatie- En Onderhoudshandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
de Installations- und
Wartungsanleitung
es Instrucciones de instalación y
mantenimiento
fr
Notice d'installation et de
maintenance
hr Upute za instaliranje i održavanje
hu Szerelési és karbantartási
útmutató
it
Istruzioni per l'installazione e la
manutenzione
мк Упатство за инсталација и
одржување
nl Installatie- en
onderhoudshandleiding
pt Manual de instalação e
manutenção
sl
Navodila za namestitev in
vzdrževanje
sq Udhëzimi i instalimit dhe
mirëmbajtjes
sr Uputstvo za instalaciju i
održavanje
tr
Montaj ve bakım kılavuzu
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +492191 18 0
Fax +492191 18 2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
climaVAIR plus/exclusive
VAI8/5-035 KMNI
VAI8/5-035 FMNI
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Vaillant climaVAIR plus
Samenvatting van Inhoud voor Vaillant climaVAIR plus
- Pagina 1 Navodila za namestitev in vzdrževanje sq Udhëzimi i instalimit dhe mirëmbajtjes sr Uputstvo za instalaciju i održavanje Montaj ve bakım kılavuzu climaVAIR plus/exclusive VAI8/5-035 KMNI VAI8/5-035 FMNI Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +492191 18 0 Fax +492191 18 2810 info@vaillant.de...
- Pagina 186 Elektrische installatie ......... 195 Stroomtoevoer onderbreken ......195 Bekabelen............195 Elektrische aansluiting van de buitenunit ..196 Elektrische aansluiting van de binnenunit plafond vloer ............196 Elektrische aansluiting van de binnenunit cassette ............. 196 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding...
-
Pagina 187: Veiligheid
▶ Zorg ervoor dat het koudemiddel niet in de 1.2.7 Verwondingsgevaar door hoog atmosfeer terechtkomt. productgewicht ▶ Als u een gekwalificeerde installateur voor ▶ Transporteer het product met minstens het werken met koudemiddelen bent, on- twee personen. Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 188: Kans Op Materiële Schade Door Ongeschikt Gereedschap
Bij de omgang met het koudemiddel bestaat er kans op verbrandingen en bevriezingen. ▶ Trek daarom vóór de werkzaamheden hieraan altijd handschoenen aan. Voorschriften (richtlijnen, wetten, normen) ▶ Neem de nationale voorschriften, normen, richtlijnen, verordeningen en wetten in acht. 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 189: Aanwijzingen Bij De Documentatie
Buitenunit VAF8-040W2NO 0010022657 Buitenunit VAF8-050W2NO 0010022658 Buitenunit VAF8-070W3NO 0010022659 Buitenunit VAF8-080W4NO 0010022660 Buitenunit VAF5-040W2NO 0010022668 Buitenunit VAF5-050W2NO 0010022669 Buitenunit VAF5-070W3NO 0010022670 Buitenunit VAF5-080W4NO 0010022671 Buiteneenheid Aansluitingen en buizen Afstandbed. Drainagebuis voor condenswater Binnenunit plafond/vloer Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 190: Opbouw Van Het Product Cassette
Binnenunit cassette CE-markering Met de CE-markering wordt aangegeven dat de producten volgens het typeplaatje voldoen aan de fundamentele vereis- ten van de geldende richtlijnen. De conformiteitsverklaring kan bij de fabrikant geraadpleegd worden. 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 191: Nationaal Keurmerk Servië
(ter plaatse weergegeven temperatuurbereiken ontwikkeld. typeplaatje van de unit. gevuld). Volledige koudemiddel- De capaciteit van de binnenunit (1) varieert afhankelijk van vulhoeveelheid. het temperatuurbereik waarin de buitenunit (2) wordt ge- bruikt. Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 192: Montage
Zakje met elementen Isolatie voor buizen Afmetingen VAF5-040W2NO 53 mm 50 mm 250 mm VAF5-050W2NO 53 mm 50 mm 250 mm VAF8-040W2NO 53 mm 50 mm 250 mm VAF8-050W2NO 53 mm 50 mm 250 mm 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 193: Afmetingen Van De Binnenunit
26 mm Geldigheid: VAI8/5-035 FMNI Afmetingen VAF5-070W3NO 57 mm 50 mm 335 mm VAF5-080W4NO 57 mm 50 mm 435 mm VAF8-070W3NO 57 mm 50 mm 335 mm VAF8-080W4NO 57 mm 50 mm 435 mm Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 194: Minimumafstand Bij De Installatie
Gebruik alleen voor de wand toegestaan bevestigings- minimumafstanden in acht. materiaal. Zorg evt. voor een ophanginrichting met voldoende draagvermogen. Hang het product op, zoals beschreven. 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 195: Installatie Binnenunit Plafond/Vloer
Snijd een vierkant uit het verlaagde plafond. Het pro- duct wordt in het midden van de uitsparing geplaatst. ▶ Controleer of het bevestigingstoebehoren voor het soort plafond geschikt is. Markeer de 4 bevestigingspunten aan het dragende vlak . Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 196: Productafscherming Monteren
50 en 80 mm is verminderd. Montage/demontage van het luchtaanzuigrooster Laat het luchtaanzuigrooster aan de koorden van de afscherming hangen. Breng de scharnieren zo aan dat ze in de afscherming van het product vastklikken. 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 197: Hydraulische Installatie
Breng een aftapstop (1) op de vloer van de condensval aan. Zorg ervoor dat de stop snel kan worden gedemon- teerd. ▶ Positioneer de afvoerbuis correct zodat er geen spannin- gen aan de afvoeraansluiting van het product ontstaan. Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 198: Sluit De Koudemiddelbuizen Aan
Controleer of alle draden mechanische vast in de stek- Druk hierbij op het eindstuk van de andere buis met de kerklemmen van de stekker zitten. Bevestig deze indien kleinste diameter om alle stikstof uit de unit af te laten. nodig opnieuw. 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 199: Elektrische Aansluiting Van De Buitenunit
Open de afsluitklep van de stikstoffles, stel de drukre- schema op de klemmenstrook aan (1) . gelaar in (7) en open daarna de afsluitkleppen van de manometer. Controleer de dichtheid van alle aansluitingen en slang- verbindingen (9). Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 200: Tot Stand Brengen Van De Onderdruk In De Installatie
"Low" klep van de manometer en de gaskraan. Zorg ervoor dat de "High" klep gesloten is. Laat de vacuümpomp minstens 30 minuten lopen (af- hankelijk van de grootte van de installatie), zodat het leegmaken kan worden uitgevoerd. 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 201: Activering/Deactivering Van De Functie Voor De Koudemiddelterugwinning
Als u meer dan één binnenunit in gebruik hebt, program- meer dan dezelfde bedrijfswijze (verwarmen of koelen). Anders komt het tot een conflict van de bedrijfswijzen en aan de binnenunits wordt een foutmelding weergegeven. Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 202: Definitieve Buitenbedrijfstelling
Pravilnika o gospodarenju otpadnom električnom i elektro- ničkom opremom nalazi se na internetskoj stranici društva Vaillant- www.vaillant.hr. 15 Serviceteam De contactgegevens van onze klantenservice vindt u aan de achterkant of op onze website. 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 203: Bijlage
Vreemde voorwerpen in de buitenunit of in Verwijder de vreemde voorwerpen. Positi- uit. componenten die ermee verbonden zijn. oneer alle delen van de buitenunit correct, draai de schroeven aan en isoleer de berei- ken tussen de aangesloten componenten. Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 204: B Elektrisch Schakelschema Voor De Verbinding Van De Buitenunit Met De Binnenunit
Bijlage Elektrisch schakelschema voor de verbinding van de buitenunit met de binnen- unit. Geldigheid: VAI8/5-035 FMNI OF VAI8/5-035 KMNI N(1) N(1) N(1) N(1) N(1) N(1) N(1) N(1) N(1) 220-240 V Binnenunit(s) Buiteneenheid 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 205: Elektrische Schakelschema Van De Binnenunit Plafond/Vloer
3 2 1 3 2 1 Buiteneenheid Batterijtemperatuurvoeler Printplaat Besturing via kabel (optie) Stappenmotor – naar boven en onderen Besturing on-off (optioneel) Stappenmotor – naar boven en onderen Ventilatormotor Ontvanger en display Condensator ventilatormotor Kamertemperatuurvoeler Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 206: Elektrisch Schakelschema Van De Binnenunit Cassette
PUMP ROOM TUBE -DTCT -UD1 -UD2 N(1) Ventilatormotor Stappenmotor (Swing-UD2) Printplaat Stappenmotor (Swing-UD2) Besturing on-off (optioneel) Schakelaar vloeistofpeil Besturing via kabel (optie) Batterijtemperatuurvoeler Ontvanger en display Kamertemperatuurvoeler Stappenmotor (Swing-UD2) Motor waterpomp Stappenmotor (Swing-UD2) Buiteneenheid 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 207: Elektrisch Schakelschema Van De Buitenunit
Beveiliging tegen compressoroverbelasting Temperatuursensor van de vloeistofklep A Elektronisch expansieventiel B Temperatuursensor van de gasklep B Elektronisch expansieventiel A Temperatuursensor van de vloeistofklep B Ventilatormotor Klem van de communicatiekabel tussen de binnen- en de buitenunit Vierwegklep Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 208: F Elektrisch Schakelschema Van De Buitenunit
Elektronisch expansieventiel B Temperatuursensor van de vloeistofklep A Elektronisch expansieventiel C Temperatuursensor van de gasklep B Interface voor de PFC inductiekabel Temperatuursensor van de vloeistofklep B Interface voor de PFC inductiekabel Temperatuursensor van de gasklep C 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... -
Pagina 209: G Elektrisch Schakelschema Van De Buitenunit
Elektronisch expansieventiel Printplaat voor de binnenunit B Interface voor de PFC inductiekabel Printplaat voor de binnenunit A Interface voor de PFC inductiekabel Compressor Klem nulleider / live voor de communicatie Beveiliging tegen compressoroverbelasting Ventilatormotor Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02... -
Pagina 210: H Technische Gegevens
Laag toerental 480 o/min 580 o/min Uitgangsvermogen van de ventilatormotor 15 W 45 W Ingangsvermogen van de ventilatormotor 38 W 30 W 1 µF Condensator ventilatormotor Aandrijvingstype van de ventilatormotor Alternatief Direct Maximale stroom 0020250592_02 climaVAIR plus/exclusive Installatie- en onderhoudshandleiding... - Pagina 211 49 dB(A) Laag toerental 40 dB(A) 45 dB(A) Overdruk voor de ontladingszijde toegestaan 4,3 MPa 4,3 MPa Overdruk voor de zuigzijde toegestaan 2,5 MPa 2,5 MPa Diameter van het gat voor de vernieuwingslucht 60 mm Installatie- en onderhoudshandleiding climaVAIR plus/exclusive 0020250592_02...