Siemens KI86FHDD0 Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Kühl- und Gefrierkombination
Réfrigérateur / Congélateur combiné
Combinazione frigorifero / congelatore
Koelvriescombinatie
KI86FH..
de Gebrauchsanleitung
fr Manuel d'utilisation
Register your product on My Siemens and discover
exclusive services and offers.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
The future moving in.
it Manuale utente
nl Gebruikershandleiding
Siemens Home Appliances
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens KI86FHDD0
Samenvatting van Inhoud voor Siemens KI86FHDD0
- Pagina 106 Inhoudsopgave 1 Veiligheid........ 108 7.2 Opmerkingen bij het gebruik . 119 1.1 Algemene aanwijzingen .. 108 7.3 Machine uitschakelen..... 119 1.2 Bestemming van het appa- 7.4 Temperatuur instellen..... 119 raat ......... 108 8 Extra functies ...... 120 1.3 Inperking van de gebruikers ..
- Pagina 107 13.3 Tips voor het bewaren van levensmiddelen in het vries- vak ........ 128 13.4 Tips voor het bevriezen van verse levensmiddelen... 128 13.5 Houdbaarheid van de diep- vrieswaren bij −18 °C .. 129 13.6 Ontdooimethodes voor diepvrieswaren ..... 129 14 Ontdooien .......
-
Pagina 108: Veiligheid
nl Veiligheid 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Dit apparaat is uitsluitend voor de inbouw bedoeld. -
Pagina 109: Veilige Installatie
Veiligheid nl 1.5 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- gevens op het typeplaatje. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten. -
Pagina 110: Veilig Gebruik
nl Veiligheid Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare net- voedingen kunnen oververhit raken en tot brand leiden. ▶ Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare netvoedingen niet aan de achterkant van de apparaten plaat- sen. 1.6 Veilig gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. ▶... - Pagina 111 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Elektrische apparaten binnenin het apparaat kunnen tot een brand leiden, bijv. verwarmingsapparaten of elektrische ijsbereiders. ▶ Gebruik geen elektrische apparaten binnenin het apparaat. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank kunnen barsten. ▶ Geen flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank in de vers- koelruimte bewaren.
-
Pagina 112: Beschadigd Apparaat
nl Veiligheid ▶ Wanneer het koel-/vriesapparaat langere tijd leeg staat, het ap- paraat uitschakelen, ontdooien, reinigen en de deur open laten, om schimmelvorming te voorkomen. Delen in het apparaat van metaal of met een metalen uiterlijk kun- nen aluminium bevatten. Wanneer zure levensmiddelen in contact komen met aluminium in contact komen, dan kunnen aluminiumio- nen overdragen naar de levensmiddelen. - Pagina 113 Veiligheid nl ▶ Ventileer de ruimte. ▶ Het apparaat uitschakelen. → Pagina 119 ▶ De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken of de zekering in de meterkast uitschakelen. ▶ Neem contact op met de service-afdeling. → Pagina 136...
-
Pagina 114: Het Voorkomen Van Materiële Schade
nl Het voorkomen van materiële schade ¡ Plaats het apparaat zo ver moge- Het voorkomen van materiële schade 2 Het voorkomen van lijk van radiatoren, fornuis en ande- re warmtebronnen: materiële schade – Houd 30 mm afstand aan tot elektrische- of gasfornuizen. Het voorkomen van materiële schade LET OP! –... -
Pagina 115: Opstellen En Aansluiten
Opstellen en aansluiten nl koudemiddel. De hoeveelheid van Opstellen en aansluiten 4 Opstellen en aansluiten het koudemiddel staat op het type- plaatje. → Fig. Waar en hoe u het apparaat het bes- Opstellen en aansluiten te opstelt, komt u hier te weten. Bo- Het gewicht van het apparaat kan af- vendien komt u te weten hoe u het hankelijk van het model tot 75 bedra-... -
Pagina 116: Apparaat Monteren
nl Uw apparaat leren kennen Bij een kleinere nisdiepte wordt het Uw apparaat leren kennen 5 Uw apparaat leren ken- energieverbruik iets hoger. De nis- diepte moet minimaal 550 mm be- dragen. Uw apparaat leren kennen Nisbreedte 5.1 Apparaat Voor het apparaat is een meubelnis met een binnenbreedte van minimaal Hier vindt u een overzicht van de on- 560 mm nodig. -
Pagina 117: Bedieningspaneel
Uitrusting nl 5.2 Bedieningspaneel Uitrusting 6 Uitrusting Via het bedieningsveld kunt u alle De uitrusting van uw apparaat is mo- Uitrusting functies van uw apparaat instellen en delafhankelijk. informatie krijgen over de gebruiks- toestand. 6.1 Legplateau → Fig. Om de schappen naar wens te varië- (koelvak) schakelt Super- ren, kunt u het schap uitnemen en op koelen in of uit. -
Pagina 118: Verskoellade
nl Uitrusting ¡ Gemiddelde luchtvochtigheid 6.5 Verskoellade bij gemengde belading. Gebruik de lagere temperaturen in ¡ Hoge luchtvochtigheid de verskoellade om snel bedervende overwegend bewaren van groente levensmiddelen te bewaren, bijv. vis, of bij geringe belading. vlees en worst. Afhankelijk van de soort levensmid- delen en de hoeveelheid kan zich in 6.6 Vlakke diepvrieslade de fruit- en groentelade condenswa-... -
Pagina 119: De Bediening In Essentie
De Bediening in essentie nl De diepvriesproducten gelijkmatig in Het waarschuwingssignaal met de diepvriesschaal verdelen en ca. uitschakelen. 10 tot 12 uur laten invriezen. Vervol- gaat uit zodra de ingestelde gens in een diepvrieszak of een diep- temperatuur is bereikt. vriesdoos doen. De gewenste temperatuur instellen. -
Pagina 120: Extra Functies
nl Extra functies met een temperatuur van ca. 0 °C. U Superkoelen inschakelen kunt de temperatuur in het cool-fresh- (koelvak) indrukken. ▶ vak tot 3 instellingen warmer of kou- (koelvak) brandt. der instellen. Een wijziging van de standaardinstel- Opmerking: Na ca. 15 uur schakelt ling is van invloed op de temperatuur het apparaat over op de normale in het koelvak en het vriesvak. -
Pagina 121: Handmatig Supervriezen
Extra functies nl 8.3 Handmatig Supervriezen 8.4 Vakantiemodus Bij het Supervriezen koelt het vries- Als u langere tijd afwezig bent, kunt u vak zo koud mogelijk. het apparaat in de energiebesparen- Schakel Supervriezen 4 tot 6 uur de vakantiemodus schakelen. voor het inladen van een hoeveelheid levensmiddelen vanaf 2 kg in het VOORZICHTIG vriesvak in. -
Pagina 122: Alarm
nl Alarm Voor het in het apparaat inruimen Alarm 9 Alarm van grote hoeveelheden levens- middelen Supervriezen inschake- Alarm len. 9.1 Deuralarm ¡ De deur van het vriesvak is te lang geopend. Als de deur van het apparaat langere Controleer of het diepvriesproduct tijd open staat wordt het deuralarm deels of geheel is ontdooid. -
Pagina 123: Apparaat Met Wlan- Thuisnetwerk (Wi-Fi) Met Wps-Functie Verbinden
Home Connect nl Na het inschakelen van het apparaat Zo vaak op (koelvak) druk- ten minste 2 minuten wachten tot de ken tot de temperatuurindicatie interne initialisatie van het apparaat is (koelvak) toont en de tempera- voltooid. Configureer pas dan Ho- tuurindicatie (diepvriesvak) me Connect. -
Pagina 124: Apparaat Met Home Con- Nect App Verbinden
nl Home Connect raat verbinding maken met het Wi-Fi- 10.3 Apparaat met Ho- netwerk en de netwerkinformatie van me Connect app verbin- het WLAN-thuisnetwerk (Wi-Fi) aan uw apparaat overdragen. Vereiste: De Home Connect app is Als u uw apparaat automatisch met op het mobiele eindapparaat geïn- uw WLAN-thuisnetwerk (Wi-Fi) hebt stalleerd. -
Pagina 125: Signaalsterkte Controleren
Home Connect nl 10.4 Signaalsterkte controle- 10.5 Update van de Home Connect software instal- leren Als er geen verbinding kan worden gemaakt, kunt u het beste de sig- Het apparaat zoekt regelmatig naar naalsterkte controleren. updates voor de Home Connect soft- indrukken. ware. a De temperatuurindicatie (koelvak) Opmerking: Als er updates beschik- toont baar zijn, toont de temperatuurindica-... -
Pagina 126: Home Connect Instellingen Resetten
nl Koelvak ¡ De actuele software- en hardware- 10.6 Home Connect instellin- versie van uw huishoudapparaat. gen resetten ¡ Status van een eventuele eerdere reset naar de fabrieksinstellingen. Als het tot verbindingsproblemen van uw apparaat met uw thuisnetwerk Bij de eerste registratie wordt het ge- (WiFi) komt of als u uw apparaat in bruik van de Home Connect functio- een ander thuisnetwerk (WiFi) wilt... -
Pagina 127: Koudezones In Het Koelvak
Verskoelruimte nl ¡ Houd de door de fabrikant vermel- 12.1 Bewaartijden in de vers- de houdbaarheidsdatum of ge- koelruimte bij 0 °C bruiksdatum in acht. De bewaartijden zijn afhankelijk van 11.2 Koudezones in het koel- de uitgangskwaliteit van uw levens- middelen. Product Bewaar- Door de luchtcirculatie in et koelvak tijd ontstaan verschillende koudezones. -
Pagina 128: Invriescapaciteit
nl Vriesvak ¡ Breng in te vriezen levensmiddelen 13.1 Invriescapaciteit niet in aanraking met ingevroren Het invriesvermogen geeft aan welke levensmiddelen. hoeveelheid levensmiddelen in hoe- ¡ De levensmiddelen naast elkaar in veel uur tot in de kern kan worden in- de vakken of diepvriesladen leg- gevroren. -
Pagina 129: Houdbaarheid Van De Diepvrieswaren Bij −18 °C
Ontdooien nl De maximale bewaartijd niet meer Diepvrieswaren verpakken ▶ ten volle benutten. Geschikt verpakkingsmateriaal en de juiste soort verpakking behouden in ¡ In het koelvak dierlijke levensmid- hoge mate de productkwaliteit en delen ontdooien, bijv. vis, vlees, vermijden vriesbrand. kaas en kwark. De levensmiddelen in de verpak- ¡... -
Pagina 130: Apparaat Voorbereiden Voor Reiniging
nl Reiniging en onderhoud Geen scherpe of schurende reini- 15.1 Apparaat voorbereiden ▶ gingsmiddelen gebruiken. voor reiniging Geen sterk alcoholhoudende reini- ▶ gingsmiddelen gebruiken. Het apparaat uitschakelen. Wanneer u uitrustingsdelen en acces- → Pagina 119 soires in de vaatwasser reinigt, kun- Haal de stekker van het apparaat nen deze vervormen of verkleuren. -
Pagina 131: Apparaatonderdelen De- Monteren
Reiniging en onderhoud nl De scheidingsplaat optillen en zij- Deurrek verwijderen waarts naar buiten draaien. Het deurrek omhoog tillen en ver- ▶ wijderen. Afdekking demonteren → Fig. De afdekking van de fruit- en ▶ groentelade optillen, naar voren Groente- en fruitlade verwijderen trekken en zijwaarts naar buiten De fruit- en groentelade naar voren draaien. -
Pagina 132: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen Storingen verhelpen 16 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u Storingen verhelpen contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. - Pagina 133 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Temperatuurindicatie Temperatuur in het vriesvak was te hoog. (vriesvak) knippert. Druk op a De temperatuurindicatie (vriesvak) geeft kort de warmste temperatuur weer die in het vriesvak heeft geheerst. Daarna toont de temperatuurindicatie (vriesvak) opnieuw de ingestelde temperatuur. Druk op a De temperatuurindicatie (vriesvak) knippert niet meer.
- Pagina 134 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat produceert Geen handeling vereist.Geen handeling vereist. geluiden.
-
Pagina 135: Apparaatzelftest Uitvoeren
Opslaan en afvoeren nl toont, is uw apparaat in orde. Het 16.1 Stroomuitval apparaat gaat over op de normale Tijdens een stroomuitval stijgt de werking. temperatuur in het apparaat, hierdoor a Als na het einde van de apparaat- verkort de bewaartijd en de kwaliteit zelftest 5 akoestische signalen van de diepvriesproducten vermin- weerklinken en... -
Pagina 136: Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
nl Servicedienst 17.2 Afvoeren van uw oude sche apparatuur (waste electrical and electronic apparaat equipment - WEEE). Door een milieuvriendelijke afvoer De richtlijn geeft het ka- kunnen waardevolle grondstoffen op- der aan voor de in de nieuw worden gebruikt. EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten. -
Pagina 137: Productnummer (E-Nr.) En Productienummer (Fd)
2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsver- Technische gegevens 19 Technische gegevens klaring vindt u op het internet onder www.siemens-home.bsh-group.com Koudemiddel, netto inhoud en overi- Technische gegevens op de productpagina van uw appa- ge technische gegevens bevinden raat bij de aanvullende documenten. - Pagina 140 Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG Prodotto da BSH Hausgeräte GmbH con la licenza di marchio di Siemens AG Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG...