Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZOP27901XE
ZOP37901XU
NL Gebruiksaanwijzing
Oven
FR Notice d'utilisation
Four
2
30
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZOP27901XE

  • Pagina 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZOP27901XE ZOP37901XU NL Gebruiksaanwijzing Oven FR Notice d'utilisation Four...
  • Pagina 2: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. VEILIGHEID VAN KINDEREN EN KWETSBARE MENSEN Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en...
  • Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften

    Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei • te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht, de • stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de • lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen.
  • Pagina 4: Gebruik

    • Steek de stekker pas in het stopcontact als de – zet geen kookgerei of andere voorwerpen installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het direct op de bodem van het apparaat. netsnoer na installatie bereikbaar is. – leg geen aluminiumfolie op de bodem van •...
  • Pagina 5: Pyrolysereiniging

    PYROLYSEREINIGING door de hoge temperatuur van het pyrolytische reinigingsproces van alle pyrolytische ovens en WAARSCHUWING! Risico op letsel / kunnen mogelijk ook kleine hoeveelheden Brand / Chemische uitstoot (dampen) schadelijke gassen veroorzaken. in pyrolitische modus. • Rookgassen die vrijkomen uit alle pyrolytische ovens / kookresten zoals beschreven, zijn niet •...
  • Pagina 6: Beschrijving Van Het Product

    BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT ALGEMEEN OVERZICHT Bedieningspaneel Knop voor verwarmingsfuncties Scherm Regelknop (voor de temperatuur) Verwarmingselement Lampje Ventilator Roosterhoogtes ACCESSOIRES Voor braden en roosteren of als schaal om vet op te vangen. • Bakrooster Voor kookgerei, bak- en braadvormen. • Grill-/braadpan BEDIENINGSPANEEL TOETSEN...
  • Pagina 7: Voordat U Het Apparaat Voor De Eerste Keer Gebruikt

    VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT Zet de accessoires terug in de beginstand. WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. VOORVERWARMEN Warm de lege oven voor het eerste gebruik voor. Raadpleeg voor het instellen van de 1. Stel de functie en de maximumtemperatuur dagtijd het hoofdstuk "Klokfuncties".
  • Pagina 8: Klokfuncties

    Ovenfunctie Applicatie Ovenfunctie Applicatie Voor het roosteren van plat Om voedsel te ontdooien voedsel in grote hoeveelheden (groenten en fruit). De ontdooi- en voor het maken van toast. tijd hangt af van de hoeveelheid Grill Intens Ontdooien en dikte van het voedsel. Voor het braden van grotere Voor inschakeling van pyrolyti- stukken vlees of gevogelte met...
  • Pagina 9: Het Einde Instellen

    HET EINDE INSTELLEN 1. Stel de verwarmingsfunctie in. Klokfunctie Applicatie 2. Blijf op drukken totdat begint te knipperen. 00:00 Als u geen andere klokfunc- 3. Druk op om de uren en daarna de TIMER MET tie instelt, zal de TIMER OPTELFUNC- MET OPTELFUNCTIE au- minuten in te stellen.
  • Pagina 10: Extra Functies

    4. De KOOKWEKKER start automatisch na vijf op een willekeurige toets om het signaal uit te seconden. zetten. Na 90% van de ingestelde tijd klinkt er een TIMER MET OPTELFUNCTIE geluidssignaal. 5. Wanneer de ingestelde tijd is verlopen, klinkt er Houd om de timer met optelfunctie te resetten gedurende 2 minuten een geluidssignaal.
  • Pagina 11: Aanwijzingen En Tips

    de oven koel te houden. Na het uitschakelen van de oven blijft de ventilatie doorgaan totdat de oven is Temperatuur (°C) Uitschakeltijd (u) afgekoeld. VEILIGHEIDSTHERMOSTAAT 250 - maximum Een onjuiste bediening van de oven of defecte Druk na een automatische uitschakeling op een componenten kunnen gevaarlijke oververhitting willekeurige knop om de oven opnieuw te activeren.
  • Pagina 12: Bak- En Braadschema

    BAK- EN BRAADSCHEMA Taart Boven-/Onderwarmte Warme lucht Opmerkin- Gerecht Tijd (min) Temperatuur Rooster- Temperatuur Rooster- (°C) hoogte (°C) hoogte Schuim- 45 - 60 In een ca- taart kevorm Zandtaart- 20 - 30 In een ca- deeg kevorm Kwarktaart 70 - 80 In een ca- met karne- kevorm...
  • Pagina 13 Boven-/Onderwarmte Warme lucht Opmerkin- Gerecht Tijd (min) Temperatuur Rooster- Temperatuur Rooster- (°C) hoogte (°C) hoogte Koekjes / 140 - 150 30 - 35 Op een geba- bakplaat kreepjes - één niveau Koekjes / 140 - 150 2 en 4 35 - 40 Op een geba- bakplaat...
  • Pagina 14 Boven-/Onderwarmte Warme lucht Opmerkin- Gerecht Tijd (min) Temperatuur Rooster- Temperatuur Rooster- (°C) hoogte (°C) hoogte Rogge- 30 - 45 In een brood broodvorm 230 - 250 230 - 250 10 - 20 Op een Pizza bakplaat of in een braadpan 10 - 20 Op een Scones...
  • Pagina 15 Vlees Boven-/Onderwarmte Warme lucht Opmerkin- Gerecht Tijd (min) Temperatuur Rooster- Temperatuur Rooster- (°C) hoogte (°C) hoogte Rundvlees 50 - 70 Op een bakrooster Varkens- 90 - 120 Op een bakrooster Kalfsvlees 90 - 120 Op een bakrooster Engelse 50 - 60 Op een rosbief, bakrooster...
  • Pagina 16 Boven-/Onderwarmte Warme lucht Opmerkin- Gerecht Tijd (min) Temperatuur Rooster- Temperatuur Rooster- (°C) hoogte (°C) hoogte Forel / 40 - 55 3 - 4 vis- Zeebra- Tonijn / 35 - 60 4 - 6 filets zalm GRILL Stel de maximale temperatuur in. Verwarm de oven 3 minuten voor.
  • Pagina 17: Hetelucht (Vochtig)

    Lamsvlees Temperatuur Gerecht Tijd (min) (°C) Temperatuur Gerecht Tijd (min) (°C) Rosbief of 190 - 200 5 - 6 ossenhaas, Lamsbout, 150 - 170 100 - 120 rood lamsgebraad 1 - 1,5 kg Rosbief of 180 - 190 6 - 8 ossenhaas, Lamsrug 1 - 160 - 180...
  • Pagina 18 Temperatuur Roosterhoog- Gerecht Accessoires Tijd (min) (°C) Zoete broodjes, bakplaat of lekschaal 20 - 30 12 stuks Broodjes, 9 bakplaat of lekschaal 30 - 40 stuks Pizza, bevroren, bakrooster 10 - 15 0,35 kg Koninginnen- bakplaat of lekschaal 25 - 35 brood (opgerol- de cake met jam)
  • Pagina 19: Ontdooien

    Temperatuur Roosterhoog- Gerecht Accessoires Tijd (min) (°C) Vegetarische pizzavorm op rooster 25 - 30 omelet Groenten, medi- bakplaat of lekschaal 25 - 30 terraans 0,7 kg ONTDOOIEN Hoeveelheid Ontdooitijd Gerecht Nadooitijd (min) Opmerkingen (kg) (min.) 100 - 140 20 - 30 Leg de kip op een omge- keerde onderschotel in een groot bord.
  • Pagina 20: Aanwijzingen Voor Testinstituten

    Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (u) Kruiden 40 - 50 2 - 3 Fruit Roosterhoogte Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (u) 1 stand 2 standen Pruimen 60 - 70 8 - 10 1 / 4 Abrikozen 60 - 70 8 - 10 1 / 4 Schijfjes appel 60 - 70...
  • Pagina 21: Gerecht -Functie

    Roos- Tempe- Accessoi- Gerecht -functie terhoog- ratuur Tijd (min) Opmerkingen (°C) Vetvrije Boven + Bakroos- 40 - 50 Gebruik een cake- cake onderwarm- vorm (26 cm dia- meter). Verwarm de oven 10 minuten voor. Vetvrije Hetelucht / Bakroos- 40 - 50 Gebruik een cake- cake Warme...
  • Pagina 22: Onderhoud En Reiniging

    ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING! Raadpleeg de WAARSCHUWING! De oven wordt hoofdstukken Veiligheid. zeer heet. Er bestaat verbrandingsgevaar. OPMERKINGEN OVER SCHOONMAKEN LET OP! Als er in hetzelfde kastje Maak de voorkant van de oven schoon met een andere apparaten zijn geïnstalleerd, zachte doek, warm water en een mild gebruik deze dan niet tegelijkertijd met reinigingsmiddel.
  • Pagina 23: Reinigingsherinnering

    REINIGINGSHERINNERING Om u te herinneren aan de pyrolytische reiniging, knippert PYR in het display gedurende 10 seconden na elke in- en uitschakeling van de oven. De reinigingsherinnering gaat uit: • na het einde van de functie pyrolytische reiniging. • als u gelijktijdig op drukt terwijl op het display PYR knippert.
  • Pagina 24: Het Lampje Vervangen

    Zorg ervoor dat u het middelste ruitje correct in de uitsparingen plaatst. HET LAMPJE VERVANGEN 8. Reinig de glasplaten met een sopje. Droog de glasplaten voorzichtig af. Reinig de glasplaten WAARSCHUWING! Gevaar voor niet in de vaatwasser. elektrische schokken. Als de reiniging is voltooid, installeert u de Het lampje kan heet zijn.
  • Pagina 25: Mogelijke Oorzaak

    Probleem Mogelijke oorzaak oplossing De oven wordt niet warm. De oven is uitgeschakeld. Schakel de oven in. De oven wordt niet warm. De klok is niet ingesteld. Stel de klok in. De oven wordt niet warm. De benodigde kookstanden Zorg ervoor dat de instellingen zijn niet ingesteld.
  • Pagina 26: Onderhoudsgegevens

    Probleem Mogelijke oorzaak oplossing Het apparaat staat aan maar De demofunctie is ingescha- 1. Schakel de oven uit. wordt niet warm. De ventilator keld. 2. Druk op de -toets en werkt niet. Op het display ver- houd deze ingedrukt. schijnt "Demo". 3.
  • Pagina 27: Bevestiging Van Het Apparaat Aan Het Kastje

    INBOUW min. 550 min. 560 min. 550 min. 560 BEVESTIGING VAN HET APPARAAT AAN HET ELEKTRISCHE INSTALLATIE KASTJE De fabrikant is niet verantwoordelijk indien u deze veiligheidsmaatregelen uit hoofdstuk 'Veiligheidsinformatie' niet opvolgt. Dit apparaat wordt geleverd met een netsnoer. KABEL Kabeltypes die van toepassing zijn op de installatie of vervanging: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05...
  • Pagina 28: Energiezuinigheid

    1380 3 x 0.75 en bruine kabels). maximaal 2300 3 x 1 ENERGIEZUINIGHEID PRODUCTKAART EN INFORMATIE VOLGENS EU 65-66/2014 Naam leverancier Zanussi ZOP27901XE Modelidentificatie ZOP37901XU Energie-efficiëntie Index 81.0 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand boven + 0.93 kWh/cyclus onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand hetelucht 0.68 kWh/cyclus...
  • Pagina 29: Bereiding Met Hete Lucht

    Houd de onderbrekingen tussen het bakken zo kort De lamp en ventilator blijven wel werken. mogelijk als u een aantal gerechten tegelijkertijd Eten warm houden bereidt. Kies de laagst mogelijke temperatuurinstelling om Bereiding met hete lucht de restwarmte te gebruiken en een maaltijd warm te Gebruik indien mogelijk de bereidingsfuncties met houden.
  • Pagina 60 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Zop37901xu

Inhoudsopgave