Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

FULL MANUAL
HW-R470
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at www.samsung.com/register
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung HW-R470

  • Pagina 80: Veiligheidsinformatie

    VOORKOMEN, ZORGT U DAT HET BREDE Zie onderstaande tabel voor een verklaring van UITEINDE VAN DE STEKKER IN DE BREDE symbolen die zich op uw Samsung-product OPENING ZIT EN VOLLEDIG IS INGESTOKEN. kunnen bevinden. • Dit apparaat moet altijd aangesloten worden...
  • Pagina 81 U kunt de handleiding op uw pc of mobiele temperatuur wordt bewaard, kan apparaat zien, als u ze in documentindeling condensatie optreden. Als u het apparaat in vanaf de website van Samsung downloadt. de winter verplaatst, wacht u ongeveer 2 uur (http://www.samsung.com/support) totdat het apparaat weer op...
  • Pagina 82 INHOUD De Componenten Controleren Batterijen plaatsen vóór het gebruik van de afstandsbediening (AA-batterijen X 2) ------------------------- Productenoverzicht Voorpaneel/Rechterpaneel van de Soundbar ------------------------- Onderpaneel van de Soundbar ------------------------- De Soundbar Aansluiten De elektriciteit aansluiten ------------------------- De Soundbar op de subwoofer aansluiten ------------------------- –...
  • Pagina 83 Een Mobiel Apparaat Verbinden Verbinden via Bluetooth ------------------------- De Samsung Audio Remote App gebruiken ------------------------- – Het installeren van de Samsung Audio Remote App ------------------------- – Het starten van de Samsung Audio Remote App ------------------------- De Afstandsbediening Gebruiken Hoe de afstandsbediening gebruiken...
  • Pagina 84: De Componenten Controleren

    01 DE COMPONENTEN CONTROLEREN PAIR SOUND MODE WOOFER SOUNDBAR Hoofdeenheid van de Soundbar Subwoofer Afstandsbediening/ Optische kabel batterijen Netsnoer Lichtnetadapter Wandmontagegids (Subwoofer) (Hoofdunit) Sluit de AC-stekker aan op de adapter tot u een klikgeluid hoort om er zeker van te zijn dat ze goed vastzitten.
  • Pagina 85: Batterijen Plaatsen Vóór Het Gebruik Van De Afstandsbediening (Aa-Batterijen X 2)

    • Om extra componenten of optionele kabels te kopen, neemt u contact op met een servicecentrum van Samsung of de klantenservice van Samsung. • Afhankelijk van de regio kan de AC-stekker verschillende vormen aannemen of kan hij in de AC/DC-adapter geïntegreerd worden meegeleverd.
  • Pagina 86: Productenoverzicht

    02 PRODUCTENOVERZICHT Voorpaneel/Rechterpaneel van de Soundbar Plaats het product zodat het logo van SAMSUNG bovenaan staat. Rechterkant van de Soundbar Scherm Geeft de productstatus en actuele modus weer. +/- (Volume)-knop Stelt het volume bij. • Na bijstelling verschijnt het volumeniveau op het voorste scherm van de Soundbar.
  • Pagina 87: Onderpaneel Van De Soundbar

    Onderpaneel van de Soundbar DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) DC 19V AUX IN DC 19V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) AUX IN DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Sluit aan op de digitale (optische) uitgang van een extern apparaat. USB (5V 0.5A) Sluit hier een USB-apparaat aan om muziekbestanden op het USB-apparaat af te spelen via de Soundbar.
  • Pagina 88: De Soundbar Aansluiten

    03 DE SOUNDBAR AANSLUITEN De elektriciteit aansluiten Gebruik de stroomcomponenten (1, 2, 3) om de Subwoofer en Soundbar op een stopcontact aan te sluiten in deze volgorde: 1 Sluit het netsnoer aan op de Subwoofer. 2 Sluit de AC-stekker aan op de adapter. 3 Sluit de stroomadapter aan op de Soundbar en vervolgens in het stopcontact.
  • Pagina 89: De Soundbar Op De Subwoofer Aansluiten

    Soundbar goed is Soundbar uitgeschakeld) aangesloten. Rood Sluit opnieuw aan. Raadpleeg de Verbinding mislukt instructies voor handmatig verbinden op pagina 8. Raadpleeg in de handleiding de Rood en Knipperend Storing contactinformatie voor het Samsung blauw Servicecenter. DUT - 7...
  • Pagina 90: De Subwoofer Handmatig Verbinden Als De Automatische Verbinding Mislukt

    De subwoofer handmatig verbinden als de automatische verbinding mislukt Voordat u onderstaande procedure voor de handmatige verbinding uitvoert: • Controleer of de stroomsnoeren voor de Soundbar en subwoofer goed zijn aangesloten. • Zorg ervoor dat de Soundbar ingeschakeld is. 1. Houd ID SET aan de achterkant van de subwoofer ten minste 5 seconden ingedrukt. •...
  • Pagina 91 OPMERKINGEN • Steek de stroomkabel van dit product of uw tv pas in een stopcontact als alle componenten zijn aangesloten. • Zet dit product eerst uit en koppel de stroomkabel los voordat u het verplaatst of installeert. • Als de hoofdeenheid uitgeschakeld is, gaat de draadloze subwoofer in stand-bymodus en wordt de STANDBY LED op de achterkant rood nadat het diverse malen blauw heeft geknipperd.
  • Pagina 92: De Swa-8500 Met Een Soundbar Verbinden

    De SWA-8500 met een Soundbar verbinden Breid uit naar echt draadloos surroundgeluid door het STEL van draadloze surround luidsprekers van Samsung (SWA-8500) te verbinden met uw Soundbar. 1. Verbind de draadloze ontvangstmodule met 2 surroundluidsprekers Gebruik de luidsprekerkabels om twee surroundluidsprekers met de draadloze ontvangstmodule te verbinden.
  • Pagina 93: Controleer De Standby-Status Na Het Aansluiten Op Een Stopcontact

    2. Controleer de standby-status na het aansluiten op een stopcontact Het indicatielampje LINK LED (blauwe LED) op de Draadloze ontvangermodule knippert. Als de LED niet knippert, houd de knop ID SET op de achterkant van de Draadloze ontvangermodule 5-6 seconden ingedrukt met de punt van een pen tot het indicatielampje LINK LED knippert (in een blauwe kleur).
  • Pagina 94: Controleer Of Link Led Stabiel Blauw Schijnt (Verbinding Voltooid)

    (rood) SURROUND SPEAKERS OUT SPEAKER IMPEDANCE : 3 5 Sec SURROUND SPEAKERS OUT ID SET SPEAKER IMPEDANCE : 3 ID SET 2. Herhaal stap 3 tot 4. POWER Overig Foutmeldingen Contact op met een Samsung servicecentrum. POWER DUT - 12...
  • Pagina 95: Verbinden Met Uw Tv

    04 VERBINDEN MET UW TV Luister naar het geluid van uw tv op de Soundbar via bedrade of draadloze verbindingen. • Wanneer de Soundbar is verbonden met een geselecteerde Samsung TV, kan de Soundbar worden bediend met de afstandsbediening van de tv.
  • Pagina 96: Methode 2. Draadloos Verbinden

    2. Selecteer Bluetooth-modus op de tv. (Meer informatie vindt u in de handleiding van de tv.) 3. Selecteer ‘[AV] Samsung Soundbar R4-Series’ in de lijst op het scherm van de tv. Een beschikbare Soundbar wordt met ‘Need Pairing’ of ‘Paired’ op de Bluetooth-apparaatlijst van de tv vermeld.
  • Pagina 97 Als het apparaat geen verbinding tot stand kan brengen • Als de eerder verbonden Soundbar (bv. ‘[AV] Samsung Soundbar R4-Series’ in de lijst verschijnt, verwijder hem dan. • Herhaal vervolgens stappen 1 tot en met 3. OPMERKING • Nadat u de Soundbar voor het eerst met uw tv hebt verbonden, gebruikt u de “BT READY “-modus om opnieuw te verbinden.
  • Pagina 98: Verbinden Met Een Extern Apparaat

    05 VERBINDEN MET EEN EXTERN APPARAAT Verbind met een extern apparaat via een bedraad of draadloos netwerk om het geluid van het externe apparaat via de Soundbar af te spelen. Verbinden met een optische of analoge audiokabel (AUX) BD/DVD-speler/Settopbox/ Rechterkant van de Soundbar Gameconsole DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
  • Pagina 99: Een Usb-Opslagapparaat Aansluiten

    Micro USB-aansluiting op uw Soundbar. • De Micro-USB-naar-USB-adapter-kabel wordt afzonderlijk verkocht. Neem contact op met een servicecentrum of de klantenservice van Samsung om deze aan te schaffen. 2. Uw USB-apparaat aansluiten op het vrouwelijke uiteinde van de adapterkabel.
  • Pagina 100 Compatibiliteitslijst Extensie Codec Samplingfrequentie Bitrate *.mp3 MPEG 1 Layer2 16kHz ~ 48kHz 80 ~ 320kbps MPEG 1 Layer3 16kHz ~ 48kHz 80 ~ 320kbps MPEG 2 Layer3 16kHz ~ 48kHz 80 ~ 320kbps MPEG 2.5 Layer3 16kHz ~ 48kHz 80 ~ 320kbps *.wma Wave_Format_MSAudio1 16kHz ~ 48kHz...
  • Pagina 101: Een Mobiel Apparaat Verbinden

    3. Speel muziekbestanden van het via Bluetooth verbonden apparaat af via de Soundbar. Als het apparaat geen verbinding tot stand kan brengen • Als de eerder verbonden Soundbar (bv. ‘[AV] Samsung Soundbar R4-Series’) in de lijst verschijnt, verwijder hem dan.
  • Pagina 102 • U kunt de Soundbar niet verbinden met een Bluetooth-apparaat dat alleen de HF-functie (handsfree) ondersteunt. • Zodra u de Soundbar aan een Bluetooth-apparaat hebt gekoppeld en u ‘[AV] Samsung Soundbar R4-Series’ selecteert in de lijst met apparaten die door het Bluetooth-apparaat zijn gescand, schakelt de Soundbar automatisch naar de ‘BT’-modus.
  • Pagina 103: Het Bluetooth-Apparaat Loskoppelen Van Een Soundbar

    Het Bluetooth-apparaat loskoppelen van een Soundbar U kunt de verbinding tussen het Bluetooth-apparaat en Soundbar verbreken. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het Bluetooth-apparaat voor instructies. • De verbinding met Soundbar wordt verbroken. • Wanneer de verbinding tussen Soundbar en Bluetooth-apparaat verbroken is, geeft de Soundbar ‘BT DISCONNECTED’...
  • Pagina 104: De Samsung Audio Remote App Gebruiken

    De Samsung Audio Remote App gebruiken Het installeren van de Samsung Audio Remote App Om de Soundbar met uw smart device en de Samsung Audio Remote app te bedienen, download de Samsung Audio Remote app van Google Play Store. Zoekactie markt : Samsung Audio Remote...
  • Pagina 105: De Afstandsbediening Gebruiken

    08 DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Hoe de afstandsbediening gebruiken Hiermee schakelt u de Soundbar in en uit. Stroom Druk hierop om een met de Soundbar verbonden bron te selecteren. PAIR • BT PAIRING-modus Bron Om de ‘BT PAIRING’-modus in te schakelen, wijzigt u de bron naar ‘BT’-modus en houdt u (Bron)-knop gedurende meer dan 5 seconden ingedrukt.
  • Pagina 106 Druk op de PAIR-knop. "BT PAIRING" verschijnt op het scherm van de Soundbar. U kunt in deze modus de Soundbar verbinden met een nieuw Bluetooth-apparaat door de PAIR Soundbar te selecteren in de zoeklijst van het Bluetooth-apparaat. Bluetooth PAIR SOUND MODE Druk op de p-button om een muziekbestand tijdelijk te pauzeren.
  • Pagina 107 • Volumebeperkingsfunctie Om uw gehoor te beschermen, beperkt de functie Volumebeperking het volume tot 20 als u de Soundbar inschakelt met een volume dat hoger dan 20 staat. – De standaardwaarde voor de functie Volumebeperking is Uit. U moet haar inschakelen om ze te activeren.
  • Pagina 108: Het Volume Van De Soundbar Aanpassen Met De Afstandsbediening Van De Tv

    Samsung), duw dan de knop WOOFER Als u een tv van Samsung hebt, kunt u het gedurende 5 seconden herhaaldelijk omhoog volume van de Soundbar regelen met de tot ‘SAMSUNG-TV REMOTE’ op het scherm IR-afstandsbediening die bij uw tv van verschijnt.
  • Pagina 109: De Verborgen Knoppen Gebruiken (Knoppen Met Meer Dan Een Functie)

    De verborgen knoppen gebruiken (knoppen met meer dan een functie) Verborgen knop Referentiepagina Knop op afstandsbediening Functie Afstandsbediening van uw TV aan/uit WOOFER Pagina 23 (Standby) BT Koppelen Pagina 23 (Bron) Auto Power Down aan/uit Pagina 24 (AUX-modus) p (Afspelen/Pauzeren) Initialiseren (Standby) Pagina 31 BT gereed...
  • Pagina 110: De Wandmontage Installeren

    09 DE Componenten voor muurmontage WANDMONTAGE INSTALLEREN Wandmontagegids Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Schroefhouder Schroef • Installeer uitsluitend op een verticale wand. • Installeer niet op een plaats met hoge temperaturen en een hoge luchtvochtigheidsgraad. • Controleer of de wand voldoende sterk is om het gewicht van het product te ondersteunen.
  • Pagina 111 2. Lijn de Centrale lijn van de 5. Duw een schroef (niet meegeleverd) door wandmontagegids uit met het midden van elke Schroefhouder en draai de schroef uw tv (als u de Soundbar onder uw tv stevig aan in het gat. monteert) en bevestig vervolgens de Wandmontagegids op de wand met behulp van tape.
  • Pagina 112: De Soundbar Losmaken Van De Muur

    De Soundbar losmaken van de • De linker- en rechtermontages hebben verschillende vormen. Zorg ervoor dat u muur deze juist positioneert. 1. Om de Soundbar te scheiden van de wandmontage, duwt u hem in de richting van de pijl, kantelt u hem lichtjes omhoog en Wandmontage R Wandmontage L trekt u hem weg van de wand, zoals...
  • Pagina 113: Software-Update

    We raden u aan om uw instellingen op te schrijven zodat u ze na de update gemakkelijk opnieuw kunt instellen. Merk Samsung kan in de toekomst updates bieden op dat bij het bijwerken van de firmware ook de voor de systeemfirmware van de Soundbar.
  • Pagina 114: Als Update Niet Wordt Weergegeven

    6. Als de update voltooid is, schakelt de • Gebruikers met Mac OS moeten MS-DOS Soundbar automatisch uit. Houd de p-knop (FAT) gebruiken als indeling voor de USB- op de afstandsbediening 5 seconden stick. ingedrukt. “INIT” wordt weergegeven op het •...
  • Pagina 115: Problemen Oplossen

    11 PROBLEMEN OPLOSSEN Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt. Het toestel wordt niet ingeschakeld. Zit de stekker van het netsnoer in het stopcontact? ; Steek de stekker in het stopcontact. Een functie werkt niet wanneer op de knop wordt gedrukt. Zit er statische elektriciteit in de lucht? ;...
  • Pagina 116: Licentie

    LICENTIE Manufactured under license from Dolby Neem voor vragen en verzoeken met betrekking Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, tot open source contact op met Samsung via and the double-D symbol are trademarks of e-mail (oss.request@samsung.com). Dolby Laboratories. 14 BELANGRIJKE OPMERKING For DTS patents, see http://patents.dts.com.
  • Pagina 117: Specificaties En Handleiding

    15 SPECIFICATIES EN HANDLEIDING Specificaties Modelnaam HW-R470 5V/0,5A Gewicht 1,5 kg Afmetingen (B X H X D) 907,5 x 53,5 x 70,5 mm Temperatuurbereik voor gebruik +5°C - +35°C Vochtigheidspercentage voor gebruik 10 % - 75 % VERSTERKER Uitvoervermogen 35W x 2, 6 ohm Ondersteunde speelindelingen LPCM 2ch, Dolby Audio™...
  • Pagina 118 Manier om poort te deactiveren functie Bluetooth Power uit te schakelen. OPMERKINGEN • Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder voorafgaande waarschuwing te wijzigen. • Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. Samsung Electronics verklaart hierbij dat deze apparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Hw-r470/xn

Inhoudsopgave