Beko CEG 5331 X Gebruikershandleiding
Fully automatic espresso machine
Gerelateerde Handleidingen voor Beko CEG 5331 X
Samenvatting van Inhoud voor Beko CEG 5331 X
- Pagina 2 CONTENTS ENGLISH 14-37 DEUTSCH 38-64 FRANÇAIS 65-89 TÜRKÇE 90-118 ESPAÑOL 119-145 ČESKY 146-169 ITALIANO 170-196 POLSKI 197-224 ROMÂNĂ 225-251 SLOVENSKÝ 252-275 NEDERLANDS 276-299 300-328 РУССКИЙ...
- Pagina 144 ...
- Pagina 145 ...
-
Pagina 276: Betekenis Van De Symbolen
Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u het beste haalt uit uw product, dat vervaardigd is met hoge kwaliteit en de modernste technologie. Lees daarom deze gehele gebruikershandleiding en alle andere bijgeleverde documenten zorgvuldig door voordat u het product gaat gebruiken en bewaar deze ter referentie in de toekomst. - Pagina 277 Technische gegevens 1. Externe lekbak 2. Interne lekbak Stroomtoevoer: 3. Reservoir voor gemalen koffie 220-240 V~, 50-60 Hz 4. Regelbare koffietuit Vermogen: 1350 W 5. Bedieningspaneel Technische aanpassingen of 6. Compartiment voor koffiebonen ontwerpwijzigingen onder 7. Deksel van koffiebonenreservoir voorbehoud. 8.
-
Pagina 278: Gevaar Voor Elektrische Stroom
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies Dit deel bevat de veiligheidsinstructies die bescher- ming zullen bieden tegen risico‘s op persoonlijk letsel en materieel verlies. Het niet naleven van deze instruc- ties laat de garantie vervallen. 1.1 Gevaar voor elektrische stroom Levensgevaar door elektrische stroom! Aanraking met onder spanning staande draden of on- derdelen kan ernstig letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben! -
Pagina 279: Verbrandingsgevaar
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies • Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het bonenreservoir reinigt. Gevaar voor draaiende koffiemolen! 1.2 Verbrandingsgevaar Delen van de koffiemachine kunnen zeer heet worden wanneer het apparaat in werking is! Geserveerde dran- ken en vrijkomend stoom zijn zeer heet! Neem de volgende veiligheidsmaatregelen in acht om te voorkomen dat u uzelf en/of anderen verbrandt:... - Pagina 280 1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies • Speel nooit met verpakkingsmateriaal. Gevaar voor verstikking. • Controleer de koffiemachine vóór gebruik op zicht- bare beschadigingen. Gebruik geen beschadigde kof- fiemachine. • Als de aansluitkabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door een serviceagent die wordt aanbevo- len door de fabrikant om gevaar te voorkomen.
- Pagina 281 1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies • Defecte onderdelen mogen alleen worden vervangen door originele wisselstukken. Alleen originele wissel- stukken garanderen dat aan de veiligheidsvereisten is voldaan. • Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 en door personen met een fysieke, sen- soriële of mentale beperking of die onvoldoende er- varing en kennis hebben van het apparaat, mits ze onder toezicht staan of zijn geïnformeerd over het...
- Pagina 282 1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies - door gasten in hotels, motels en andere typen over- nachtingsomgevingen, - omgevingen van het type bed-and-breakfast. • Bescherm het koffiezetapparaat tegen weersinvloe- den zoals regen, vorst en direct zonlicht. Gebruik het koffiezetapparaat niet buitenshuis. •...
-
Pagina 283: Bedoeld Gebruik
• Stop met de bediening van de warmwaterfunctie als de tank leeg is. 1.4 Bedoeld gebruik Het volautomatische koffiezetapparaat van Beko is bedoeld voor huishou- delijk gebruik en gelijkaardige toepassingen, bijvoorbeeld in personeelskeu- kens, kantoren en gelijkaardige ruimten of door gasten in bed & breakfasts, hotels, motels en andere woonruimten. -
Pagina 284: Beperking Van Aansprakelijkheid
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies WAARSCHUWING: Neem de procedures die in deze gebruikers- handleiding worden beschreven in acht. Er wordt geen enkele aanspraak op schadevergoeding aanvaard voor schade of letsel als gevolg van het gebruik van het koffiezetapparaat voor een ander doel dan het beoogde doel. -
Pagina 285: Naleving Van De Weee-Richtlijn En Verwerking Van Afvalproducten
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies 1.6 Naleving van de WEEE-richtlijn en verwer- king van afvalproducten: Dit product voldoet aan de EU WEEE-richtlijn (2012/19/EU). Dit product is voorzien van een classificatiesymbool voor verwerking van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit symbool geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid aan het einde van zijn levensduur. -
Pagina 286: Bedieningspaneel
Display 2.1 Bedieningspaneel Knippert: Laag waterpeil / ontbrekend waterreservoir Gebrek aan koffiebonen Brandt continu: reservoir voor gemalen koffie is vol Knippert: Interne lekbak / reservoir voor gemalen koffie ontbreekt Brandt continu: Brouwer ontbreekt / is niet correct geplaatst Knippert: Servicedeur is niet correct geopend / geplaatst Brandt continu: Ontkalking vereist Knippert: Ontkalking is aan de gang... - Pagina 287 Display Knop heet water Espresso-knop Cappuccino Latte Macchiato Eén keer: Snelle reiniging Twee keer: Werking melkopschuimer Volautomatisch koffiezetapparaat / 287 / NL Gebruikershandleiding...
- Pagina 288 Voorbereiding 3.1 Installatie Verwijder alle beschermende folie, stickers en ander verpak- kingsmateriaal van het apparaat. 3.2 Het waterreservoir vullen Over het veiligheidsprogramma: Als het waterreservoir niet volledig in de machine wordt geplaatst, schakelt een vei- ligheidsmodus in na 15 minuten tijdens het brouwproces. De warmwater knop op het bedieningspaneel licht op.
-
Pagina 289: De Hoeveelheid Koffie/Heet Water Afstellen
Werking WAARSCHUWING: Voer de maalafstelling nooit uit als de molen niet in werking is. Dit kan de molen beschadigen. De puntjes op de afstellingsknop geven de fijnheid van de ver- maling aan. knippert, moet het apparaat worden gevuld met kof- fiebonen. -
Pagina 290: Heet Water
Werking Reinig het automatisch melkopschuimsysteem vóór het eerste gebruik. Gebruik koude melk (met een temperatuur van ongeveer 5 °C) met een proteïne-inhoud van minstens 3 % om een optimale opschuiming te verzekeren. Druk na gebruik eenmaal op de knop om een snelle reiniging van het systeem uit te voeren. - Pagina 291 Werking ECO-modus Snelheidsmodus Standaardinstelling Geheugen kopinhoud De voorzetfunctie bevochtigt de gemalen bonen in de brouwer met een kleine hoeveelheid water voordat ze volledig worden geëxtraheerd. Dit breidt het koffiedik uit om een grotere druk op te bouwen in de brouwer, wat helpt bij de extractie van alle oliën en volle smaak uit de gemalen bonen.
-
Pagina 292: Reiniging Van Het Apparaat
Reiniging 5.1 Reiniging van het apparaat WAARSCHUWING: Gebruik nooit schuurmiddelen, azijn of ontkalkingsmiddelen die niet in de doos zitten om het ap- paraat te reinigen. oplicht, moet de container met koffiegruis worden leeggemaakt. Dit pictogram licht op na elke 10 maal dat u koffie zet. - Pagina 293 Reiniging 2. Voeg een pakje reinigingmiddel toe in het waterreservoir. WAARSCHUWING: Gebruik geen azijn of ander schoon- maakmiddel om de zelfreiniging van dit apparaat uit te voeren. Het schoonmaakmiddel zou het apparaat kunnen beschadigen. 3. Sluit het apparaat aan op het stopcontact. 4.
-
Pagina 294: Functie Ledig Systeem
Reiniging 5.3 Functie ledig systeem De functie ledig systeem wordt aanbevolen om te gebruiken voor een lange periode van niet-gebruik, vorstbescherming en voordat u met een reparatie- agent praat. 1. Druk in de stand-by-stand op en op de Espresso-knop en houd beide tegelijk gedurende 5 seconden ingedrukt. -
Pagina 295: Verdere Instellingen
Reiniging knippert. Het koffiemondstuk geeft dan een kleine hoeveelheid water af die voor het spoelen wordt gebruikt. WAARSCHUWING: Het water dat uit het koffiemondstuk komt, is heet en wordt verzameld in de lekbak eronder. Vermijd contact met waterspatten. 3. Na het spoelen gaat het apparaat terug naar de stand-by-stand. 5.5 Verdere instellingen 5.5.1 De hoeveelheid koffie/heet water afstellen De machine kan uw gewenst volume koffie en heet water onthouden. -
Pagina 296: De Automatische Reinigingsmodus Annuleren
Reiniging 3. Druk op de knop heet water. Alleen de knop licht op. 4. De machine schenkt heet water. Houdt de knop ingedrukt; laat de knop los wanneer het gewenste volume is bereikt. Het schenken stopt nu en het vo- lume is nu hersteld. -
Pagina 297: Probleemoplossing
Probleemoplossing Probleem Oorzaak Oplossing Het apparaat werkt niet. Het apparaat is niet aange- - Sluit het apparaat aan en druk op de sloten op de stroomtoevoer. schakelaar. - Controleer de kabel en de stekker Geen of vertraagde reac- - Apparaat wordt beïnvloed Haal de stekker uit het stopcontact. - Pagina 298 Probleemoplossing Probleem Oorzaak Oplossing Het duurt te lang voordat Er heeft zich overtollig kalk Ontkalk het apparaat. het apparaat is opge- gevormd. warmd. Het waterreservoir is ver- Het gebied rond de aanslui- Veeg het water rond de aansluiting wijderd / het waterniveau ting van het waterreservoir van het waterreservoir op.
- Pagina 299 Probleemoplossing Probleem Oorzaak Oplossing De opening van de aan- De aansluiting van de melk- Dompel de aansluiting van de melk- sluiting van de melkslang slang is al lang niet meer slang gedurende een uur onder in wordt geblokkeerd door gereinigd warm water, volg de „reiniging van het hardnekkige melkresten melkreservoir en de aansluiting van...