Bose QUIETCOMFORT 45 Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Bose QUIETCOMFORT 45
Samenvatting van Inhoud voor Bose QUIETCOMFORT 45
- Pagina 1 Q U I E T C O M F O R T 4 5...
- Pagina 125 Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op: www.Bose.com/compliance...
- Pagina 126 BE LANG RIJK E VE IL I G H E ID S I NST RU CTIE S Bevat kleine onderdelen die een verstikkingsgevaar kunnen vormen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Dit product bevat magnetisch materiaal. Raadpleeg uw arts om te vragen of dit invloed kan hebben op uw implanteerbare medische hulpmiddel.
-
Pagina 127: Management Regulation For Low-Power Radio-Frequency Devices (Voorschrift Voor Het Beheer Van Radiofrequente Apparaten Met Laag Vermogen) Artikel
• Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken. - Pagina 128 Rd. Minhang District, Shanghai 201100 | Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland | Bose de México S. de R.L. de C.V., Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y 223, Colonia Lomas de Chapultepec V Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P.
-
Pagina 129: Beveiligingsinformatie
Het Bluetooth®-woordmerk en de bijbehorende logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken die het eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van dergelijke merken door Bose Corporation gebeurt onder licentie. Google Play is een handelsmerk van Google LLC. -
Pagina 130: Terms And Conditions For Use, Reproduction, And Distribution
BE K E NDM AK ING E N MET B ET RE K KIN G TOT L IC E NTI E S The following license disclosures apply to certain third-party software packages used as components in the product. Package: FreeRTOS Copyright ©... - Pagina 131 BE K E NDM AK ING E N MET B ET RE K KIN G TOT L IC E NTI E S 1. Definitions. “License” shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. “Licensor” shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
- Pagina 132 BE K E NDM AK ING E N MET B ET RE K KIN G TOT L IC E NTI E S 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions: a.
-
Pagina 133: End Of Terms And Conditions
Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. END OF TERMS AND CONDITIONS ©2021 Bose Corporation Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License”); you may not use this file except in compliance with the License. - Pagina 134 INH O UD INHOUD VAN DE DOOS Inhoud ................................14 BOSE-APP De Bose-app downloaden ........................15 De hoofdtelefoon toevoegen aan een bestaand account ............15 BEDIENING VAN DE HOOFDTELEFOON Inschakelen ..............................17 Stand-bytimer ..........................17 Uitschakelen ............................... 18 Functies van de hoofdtelefoon ......................19 Afspelen en volume regelen .......................
- Pagina 135 Accustatus ..............................32 Oplaadstatus ............................33 De status van updates en fouten ..................... 33 BOSE-PRODUCTEN VERBINDEN Verbinden met een Bose smart speaker of soundbar .............. 34 Voordelen ............................34 Compatibele producten ......................34 Verbinden via de Bose-app ......................34 Opnieuw verbinden met een Bose smart speaker of soundbar........... 35...
- Pagina 136 INH O UD VERZORGING EN ONDERHOUD De hoofdtelefoon opbergen ........................ 36 De hoofdtelefoon schoonmaken ....................... 37 Reserveonderdelen en accessoires....................37 Beperkte garantie ............................ 37 Locatie serienummer ..........................38 PROBLEMEN OPLOSSEN Probeer deze oplossingen eerst ......................39 Andere oplossingen ..........................39 De fabrieksinstellingen van de hoofdtelefoon terugzetten............
- Pagina 137 Controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn: Bose QuietComfort 45-hoofdtelefoon Draagetui USB Type-C®-kabel 3,5mm-naar-2,5mm-audiokabel OPMERKING: Als een deel van het product beschadigd is, mag u het niet gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose-dealer of de Bose- klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/Support/QC45 worldwide.Bose.com/Support/QC45 D U T...
-
Pagina 138: Bose-App
1. Download de Bose-app op uw mobiele apparaat. B O S E 2. Volg de instructies van de app. DE HOOFDTELEFOON TOEVOEGEN AAN EEN BESTAAND ACCOUNT Om uw Bose QuietComfort 45-hoofdtelefoon toe te voegen, opent u de Bose-app en voegt u uw hoofdtelefoon toe. D U T... -
Pagina 139: Bediening Van De Hoofdtelefoon
BE D IE NING VAN D E HO O F DTE L E FO O N Actie-knop Multifunctionele knop Aan-uit-/ Bluetooth- schakelaar Volume hoger Volume lager Poort voor 2,5mm-audiokabel USB-C®-poort D U T... -
Pagina 140: Inschakelen
Een gesproken mededeling meldt het laadniveau van de accu en het statuslampje geeft het huidige laadniveau aan (zie pagina 32). Stand-bytimer De stand-bytimer spaart de accu wanneer de hoofdtelefoon niet wordt gebruikt. Gebruik de Bose-app om de stand-bytimer in te stellen en aan te passen. D U T... -
Pagina 141: Uitschakelen
B E D IE NING VAN D E HO O F DT E L E FO O N UITSCHAKELEN Schuif de aan-uit-/Bluetooth-schakelaar naar links. OPMERKING: Wanneer de hoofdtelefoon wordt uitgeschakeld, wordt ook de noise cancelling uitgeschakeld. D U T... -
Pagina 142: Functies Van De Hoofdtelefoon
B E D IE NING VAN D E HO O F DT E L E FO O N FUNCTIES VAN DE HOOFDTELEFOON De knoppen op de hoofdtelefoon bevinden zich aan de achterkant van de rechteroorschelp. Afspelen en volume regelen Volume hoger Multifunctionele knop Volume lager FUNCTIE... -
Pagina 143: Telefonische Oproepen
B E D IE NING VAN D E HO O F DT E L E FO O N Telefonische oproepen De multifunctionele knop bevindt zich aan de achterkant van de rechteroorschelp. De microfoon bevindt zich aan de voorkant van de rechteroorschelp. De Actie-knop bevindt zich aan de achterkant van de linkeroorschelp. -
Pagina 144: Actie-Knop
B E D IE NING VAN D E HO O F DT E L E FO O N Actie-knop Met de Actie-knop kunt u snel en gemakkelijk schakelen tussen noise cancelling-modi. De Actie-knop bevindt zich aan de achterkant van de linkeroorschelp. Actie-knop Druk op de Actie-knop om te schakelen tussen de modus Stil en de modus Geen NC. -
Pagina 145: Uw Snelfunctie Gebruiken
OPMERKING: Standaard is het controleren van het accuniveau ingeschakeld. UW SNELFUNCTIE GEBRUIKEN Houd de Actie-knop ingedrukt. UW SNELFUNCTIE WIJZIGEN OF UITSCHAKELEN Gebruik de Bose-app om uw snelfunctie te wijzigen of uit te schakelen. Deze optie bevindt zich op het hoofdscherm. D U T... -
Pagina 146: Spotify Tap
Spotify Tap klinkt letterlijk als muziek in uw oren. Met een simpel gebaar gaat uw luistersessie van start. OPMERKING: Om Spotify Tap te kunnen gebruiken, moet dit in de Bose-app zijn ingesteld als uw snelfunctie en moet de Spotify-app up-to-date zijn. -
Pagina 147: Noise Cancelling
DE NOISE CANCELLING-MODUS WIJZIGEN Druk op de Actie-knop om de noise cancelling-modus te wijzigen. Een gesproken mededeling meldt de geselecteerde noise cancelling-modus. TIP: U kunt de noise cancelling-modus ook wijzigen met de Bose-app. D U T... -
Pagina 148: Spraakbediening Activeren
S P RAA KB E D IE N ING SPRAAKBEDIENING ACTIVEREN U kunt de hoofdtelefoon gebruiken om spraakbediening op uw mobiele apparaat te activeren. Houd de multifunctionele knop 1 seconde ingedrukt om spraakbediening te activeren. De multifunctionele knop bevindt zich aan de achterkant van de rechteroorschelp. OPMERKING: U hebt geen toegang tot spraakbediening terwijl u aan het bellen bent. -
Pagina 149: Bluetooth®-Verbindingen
U kunt van slechts één apparaat tegelijk audio afspelen. OPMERKING: Voor het beste resultaat gebruikt u de Bose-app om uw mobiele apparaat in te stellen en te verbinden (zie pagina 15). - Pagina 150 OPMERKING: De Bluetooth-functie bevindt zich meestal in het menu Instellingen. 3. Selecteer de hoofdtelefoon in de lijst met apparaten. TIP: Zoek de naam die u in de Bose-app voor de hoofdtelefoon hebt ingevoerd. Als u de hoofdtelefoon geen naam hebt gegeven, verschijnt de standaardnaam.
-
Pagina 151: De Verbinding Met Een Mobiel Apparaat Verbreken
OPMERKINGEN: • U kunt slechts van één apparaat tegelijk audio afspelen. • Gebruik de Bose-app om de functie voor multipoint-verbinding te beheren of uit te schakelen. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen. • Als u de functie voor multipoint-verbinding uitschakelt, wordt de verbinding met het tweede verbonden apparaat verbroken. -
Pagina 152: Schakelen Tussen Twee Verbonden Mobiele Apparaten
B LUETO OTH -V E RB IND IN G E N SCHAKELEN TUSSEN TWEE VERBONDEN MOBIELE APPARATEN 1. Pauzeer de audio op het eerste mobiele apparaat. 2. Speel audio af op het tweede mobiele apparaat. De hoofdtelefoon schakelt over naar de audiostream van dat mobiele apparaat. OPMERKING: De hoofdtelefoon kan oproepen ontvangen van beide apparaten, ongeacht welk apparaat audio afspeelt. -
Pagina 153: Bedrade Aansluitingen
BE D RAD E AA N S LU IT IN G E N DE AUDIOKABEL AANSLUITEN Gebruik de 2,5mm-naar-3,5mm-kabel om een niet-draadloos apparaat aan te sluiten of om de hoofdtelefoon te blijven gebruiken als de accu leeg is. 1. Sluit de kabel aan op de 2,5mm-poort op de linkeroorschelp. 2. -
Pagina 154: De Hoofdtelefoon Opladen
AC C U DE HOOFDTELEFOON OPLADEN 1. Sluit de kleine stekker van de USB-kabel aan op de USB-C-poort op de rechteroorschelp. 2. Sluit het andere uiteinde aan op een USB-wandoplader. OPMERKINGEN: • Wanneer de hoofdtelefoon begint met opladen, knippert het statuslampje 10 seconden wit. -
Pagina 155: Status Van De Hoofdtelefoon
Klaar om te verbinden Continu blauw (10 seconden) Verbonden ACCUSTATUS Toont het accuniveau. ACTIVITEIT VAN HET LAMPJE SYSTEEMSTATUS Continu wit Half tot volledig opgeladen Continu oranje Bijna leeg TIP: U kunt het accuniveau ook controleren via de Bose-app. D U T... -
Pagina 156: Oplaadstatus
ACTIVITEIT VAN HET LAMPJE SYSTEEMSTATUS Knippert snel wit (10 seconden) Bezig met software-update (via USB) Knippert langzaam wit (30 tot 60 seconden) Bezig met software-update (draadloos) Fout - neem contact op met de Bose- Knippert oranje en wit klantenservice D U T... -
Pagina 157: Bose-Producten Verbinden
OPMERKING: SimpleSync™ heeft een Bluetooth-bereik van maximaal 9 meter. Muren en bouwmaterialen kunnen de ontvangst beïnvloeden. Compatibele producten U kunt de hoofdtelefoon verbinden met alle Bose smart speakers of Bose smart soundbars. Populaire compatibele producten zijn onder meer: • Bose smart soundbar 700/Bose-soundbar 700 •... -
Pagina 158: Opnieuw Verbinden Met Een Bose Smart Speaker Of Soundbar
BO S E - P RO D U CTE N V E RB I ND E N OPNIEUW VERBINDEN MET EEN BOSE SMART SPEAKER OF SOUNDBAR Gebruik de Bose-app om de hoofdtelefoon opnieuw te verbinden met een eerder verbonden compatibel Bose-product. Ga voor meer informatie naar: support.Bose.com/Groups support.Bose.com/Groups... -
Pagina 159: Verzorging En Onderhoud
VE R ZORGING E N ON D E RH O U D DE HOOFDTELEFOON OPBERGEN De oorschelpen kunnen worden gedraaid, zodat de hoofdtelefoon gemakkelijk kan worden opgeborgen. Plaats de hoofdtelefoon plat in het etui. 1. Draai beide oorschelpen naar binnen zodat ze plat liggen. Linkeroorschelp Rechteroorschelp 2. -
Pagina 160: De Hoofdtelefoon Schoonmaken
DE HOOFDTELEFOON SCHOONMAKEN Neem de buitenkant af met een zachte, droge doek. Voorkom dat er vocht in de oorschelpen komt. RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES Reserveonderdelen en accessoires kunt u bestellen via de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/Support/QC45 worldwide.Bose.com/Support/QC45 BEPERKTE GARANTIE De hoofdtelefoon wordt gedekt door een beperkte garantie. Bezoek onze website op global.Bose.com/warranty... -
Pagina 161: Locatie Serienummer
VE R ZORGING E N O ND E RHO U D LOCATIE SERIENUMMER Het serienummer bevindt zich in de rechteroorschelp onder de afscherming. De afscherming is het doek dat de componenten in de oorschelp afdekt en beschermt. Om het serienummer te zien, pakt u de afscherming aan de bovenrand vast en trekt u deze voorzichtig weg. -
Pagina 162: Problemen Oplossen
• Probeer verbinding te maken met een ander mobiel apparaat (zie pagina 28). Als het probleem nog niet is verholpen, zie dan de onderstaande tabel voor symptomen van en oplossingen voor veelvoorkomende problemen. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/contact worldwide.Bose.com/contact... - Pagina 163 Probeer een lokaal opgeslagen muziek- of videobestand op uw mobiele apparaat. Als u last hebt van de wind, creëer dan in de Bose-app een aangepaste modus met windblokkering. Voor deze optie tikt u op het hoofdscherm op Modi (zie pagina 24) Gebruik een andere muziekbron.
- Pagina 164 3 seconden vast totdat u “Klaar niet opnieuw verbonden om te verbinden” hoort en het statuslampje blauw knippert. met eerder verbonden Gebruik de Bose-app om de hoofdtelefoon te verbinden met Bose smart soundbar een compatibel Bose-product. Ga voor meer informatie naar: of speaker support.Bose.com/Groups...
-
Pagina 165: De Fabrieksinstellingen Van De Hoofdtelefoon Terugzetten
Daarna kunt u de hoofdtelefoon configureren alsof u deze voor de eerste keer instelt. De fabrieksinstellingen terugzetten wordt alleen aangeraden als u problemen hebt met de hoofdtelefoon of als de Bose-klantenservice u heeft gevraagd dit te doen. DE FABRIEKSINSTELLINGEN VAN DE HOOFDTELEFOON TERUGZETTEN 1.