IT
Indice
Sicurezza iniziale /1
Informazioni generali sull'elettrodomestico /5
Informazioni sui rumori di funzionamento /7
LV
Saturus
Parasti darba trokšņi /15
LT
Turinnys
Prietaiso pastatymas /18
Ledukų užšaldymas /20
Informacija apie veikiančius garsus /23
NL
Inhoud
Alvorens de inwerkstelling /26
Informatie over de functiegeluiden /30
SL
Kazalo
Nadzor in prilagoditev temperature /34
Informacije o hrupu med delovanjem /38
Περιεχόμενα
EL
Οδηγίες για την εγκατάσταση /40
Λειτουργία του πίνακα ελέγχου /42
Απόψυξη; Καθαρισμός και φροντίδα /43
Τι πρέπει και τι δεν πρέπει να κάνετε /44