παρακαλούμε να επικοινωνείτε με τη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson.
ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα πριν έλεγξετε τη συσκευή για
τυχόν προβλήματα.
Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί, βεβαιωθείτε ότι η πρίζα έχει ρεύμα και ότι το φις
είναι σωστά συνδεδεμένο με την πρίζα.
Εάν εξακολουθείτε να έχετε προβλήματα με τη λειτουργία της συσκευής, καλέστε
στη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson.
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΣΘΕ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΩΣ ΚΑΤΟΧΟΣ
TΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ DYSON
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ DYSON.
Για την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη εξυπηρέτησή σας, παρακαλούμε να
εγγραφείτε ως κάτοχος της συσκευής Dyson. Η εγγραφή μπορεί να γίνει ως
εξής:
•
Καλώντας στη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson Με αυτό τον τρόπο
κατοχυρώνεστε ως κάτοχος της συσκευής Dyson σε περίπτωση απώλειας της
εγγύησης και μας δίνετε την δυνατότητα να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν
χρειαστεί.
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ DYSON
Εάν έχετε κάποια απορία σχετικά μe τη συσκευή Dyson, καλέστε τη Γραμμή
Εξυπηρέτησης Πελατών Dyson, δίνοντας το σειριακό σας αριθμό και
πληροφορίες σχετικά με το πού και πότε αγοράσατε τη συσκευή.
Ο αριθμός σειράς αναγράφεται στη βάση της συσκευής.
Περαιτέρω ερωτήσεις θα απαντηθούν τηλεφωνικώς από το προσωπικό της
Γραμμής Εξυπηρέτησης Πελατών.
Εάν η συσκευή χρειάζεται επισκευή, καλέστε τη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών
της Dyson για να ενημερωθείτε για τη διαδικασία. Εάν η συσκευή καλύπτεται
από εγγύηση και το είδος της επισκευής προβλέπεται από του όρους της
εγγύησης, τότε η επισκευή πραγματοποιείται χωρίς χρέωση.
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Τα στοιχεία που συλλέγονται από την Dyson και τους εκπροσώπους της
προορίζονται μόνο για σκοπούς προώθησης, παροχής υπηρεσιών και
μάρκετινγκ.
Εάν επιθυμείτε να ανανεώσετε τα στοιχεία σας ή να αλλάξετε τις προτιμήσεις
σας σε θέματα μάρκετινγκ ή εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά
με τη χρήση των στοιχείων, σας παρακαλούμε αποστείλατε το αίτημά σας
ταχυδρομικώς στη δ/νση DYSON - ΒΑΣΙΛΗΑΣ ΑΕ, Κελετσέκη 8, 111 45 Αθήνα -
ή μέσω email στη δ/νση dyson@vassilias.gr ή καλώντας στο 800 111 3500.
ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Δείγμα της παρούσας συσκευής δοκιμάστηκε και βρέθηκε σύμφωνο με τις εξής
Ευρωπαϊκές Οδηγίες: 2006/95/EC Οδηγία Χαμηλής Τάσης, 93/68/EEC Οδηγία
Πιστοποίησης CE, 2004/108/EC Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ
Τα προϊόντα της Dyson είναι κατασκευασμένα από ανακυκλώσιμα υλικά και δεν
πρέπει να τα διαχειρίζεστε σαν οικιακά απόβλητα. Παρακαλείσθε να διαθέτετε
τα εν λόγω προϊόντα υπεύθυνα προσκομίζοντάς τα στο πλησιέστερο σημείο
ανακύκλωσης.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Βάρος συσκευής 2.43kg.
Προσοχή: Κάποιες λεπτομέρειες ενδέχεται να διαφέρουν από αυτές που
απεικονίζονται.
HU
A DYSON FŰTŐVENTILLÁTOR HASZNÁLATA
KÉRJÜK, HOGY MIELŐTT TOVÁBBLÉP, OLVASSA EL A DYSON
MŰKÖDTETÉSI KÉZIKÖNYVÉBEN A „FONTOS BIZTONSÁGI
ÓVINTÉZKEDÉSEK" CÍMŰ RÉSZT.
MŰKÖDTETÉS
•
Használat előtt biztonságosan fel kell szerelni a talpat. Ne szerelje szét a
készüléket, és ne használja a talp nélkül.
•
A fűtőventillátor csak akkor működik, ha a beállított hőmérséklet magasabb a
szobahőmérsékletnél.
•
A rövid beállítási eljárásra a fűtésszabályzó minden kiválasztásakor sor kerül. Az
eljárás alatt a légáramlás szabályozása automatikus. Miután a beállítási eljárás
befejeződött, ismét a választott légáramlási sebesség lép érvénybe.
•
A fűtőventillátor a kezelőgombok megnyomásakor nem forog.
•
A készüléket a biztonságos használat érdekében automatikus biztonsági
kapcsolóval látták el, amely akkor lép működésbe, ha a fűtőventillátor felborul
vagy túlhevül. Ha a kapcsoló működésbe lép, áramtalanítsa a fűtőtestet és hagyja
lehűlni. Mielőtt ismét bekapcsolja, ellenőrizze a készüléket, szüntesse meg az
esetleges elzáródásokat, és a fűtőventillátort stabil, sima felületre helyezze.
•
A z áramellátás megszakadása esetén az E1 hibaüzenet jelenik meg. Ilyenkor
kapcsolja ki, majd kapcsolja vissza a fűtőventillátort. Ha a probléma továbbra is
fennáll, forduljon a Dyson ügyfélszolgálathoz.
•
Ne hajtson végre semmiféle olyan karbantartási vagy javítási munkálatot, amely
nem szerepel a Dyson működtetési kézikönyvében, vagy amelyet nem a Dyson
ügyfélszolgálat javasolt.
•
Ne használjon kenőanyagot a fűtőtest alkatrészein.
A DŐLÉSSZÖG BEÁLLÍTÁSA
Óvatosan fogja meg a fűtőventillátor talpát és tetejét. Döntse előre vagy hátra a
megfelelő légáramlási szög beállításához.
48
TISZTÍTÁS
•
A fűtőventillátort állítsa készenléti üzemmódra vagy kapcsolja ki.
•
Húzza ki a hálózatikábelt a fali csatlakozóaljzatból.
•
Ha a készülék előzőleg használatban volt, tisztítás előtt hagyja 1-2 órán át hűlni.
•
A tisztításhoz kizárólag száraz vagy nedves törlőruhát használjon a készülék
áttörlésére.
•
Kerülje a tisztítószerek vagy fényezőszerek alkalmazását.
TÁROLÁS
•
Ha a készülék nincs használatban, húzza ki a hálózati kábelt a fali
csatlakozóaljzatból.
•
Tartsa a fűtőventillátort száraz helyen. Tartsa távol a kábelt az olyan helyektől,
ahol megsérülhet, vagy akadályozhatja a közlekedést.
ELEMCSERE
VIGYÁZAT!
•
A z akkumulátor cseréje előtt állítsa a fűtőventillátort készenléti üzemmódra, és
húzza ki a hálózati kábelt a fali csatlakozóaljzatból.
•
A z elem behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra.
•
Ne kísérelje meg szétszerelni vagy újratölteni az elemet. Tartsa távol a tűztől.
•
A z új (CR 2032 típusú) elemek behelyezésekor kövesse az elemek gyártójának
utasításait.
HIBAELHÁRÍTÁS
•
Ne feledje: a hiba felderítése előtt mindig húzza ki a hálózati kábelt a fali
csatlakozóaljzatból!
•
Ha a fűtőventillátor nem működik, először ellenőrizze, van-e áram a hálózati
csatlakozóaljzatban és a csatlakozódugasz megfelelően csatlakoztatva van-e az
aljzathoz.
•
Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a Dyson ügyfélszolgálathoz.
2 ÉV KORLÁTOZOTT GARANCIA
FELTÉTELEK ÉS KONDÍCIÓK A DYSON 2 ÉVES GAR ANCIÁHOZ.
•
A garancia a vásárlás napjától lép életbe (vagy az átvétel napjától (kiszállítás
esetén), ha az későbbi).
•
A szervizmunkákat a Dyson vagy annak kijelölt megbízottja végezheti.
•
Ha alkatrészt kell cserélni, annak tulajdonjoga átszáll a Dysonra.
•
A garanciális készülék szerelése vagy cseréje nem hosszabbítja meg a
garanciális időt.
•
A garanciának egyéb előnyei vannak, amelyek nem befolyásolják az Ön
elsődleges jogait.
•
A készülék végzendő munkálatok előtt be kell mutatnia a szállítást vagy a vásárlást
igazoló (eredeti és bármilyen egyéb) bizonylatot. Ennek hiányában minden
munkálat díjköteles. Legyen szíves megőrizni a számlát vagy szállítólevelet.
•
Kérjük, őrizze meg a számlát vagy szállítólevelet.
MIT FEDEZ
Készülékének díjmentes javítása vagy cseréje (a Dyson költségén) akkor
indokolt, ha a vásárlástól vagy szállítástól számított két éven belül gyári hibás.
(Ha valamelyik alkatrész már nem kapható vagy nem gyártyák, a Dyson
kicseréli egy működőképes cserealkatrészre.)
AMIT NEM FEDEZ
A Dyson nem terhelhető a javítás/csere költségeivel, az alábbi esetekben:
Normális elhasználódás / kopás.
•
Balesetből adodó meghibásodás, kár - nem megfelelő használatból,
gondatlanságból, figyelmetlenségből való eljárásokból vagy a készüléknek nem
a használati útmutató szerinti kezeléséből.
•
A nem megfelelő áramforrás használata.
•
Dugulás - a dugulás-elhárítási útmutatót a hátlapon találja.
•
Ha a készüléket más országban használja, mint ahol vásárolta.
•
Ha más alkatrészeket/kiegészítőket használ, mint amilyeneket a Dyson előír.
•
Külső források általi meghibásodás, mint szállítás, időjárás, áramszünet vagy
áramingadozás.
•
Más által végzett javítás vagy módosítás.
•
A Dyson által ellenőrízhetetlen külső tényezők miatti meghibásodás.
•
Ha nem biztos abban, hogy mit fedez a garanciája, hívja a Dyson
ügyfélszolgálatát.
Ne feledje: a probléma ellenőrzése előtt, mindig húzza ki a készüléket a
dugóból.
Ha a készülék nem műkődik, ellenőrizze a megfelelő áramellátást és hogy a
dugó megfelelően van-e bedugva.
Ha ennek ellenére sem hárult el a hiba, hívja a Dyson ügyfélszolgálatát.
REGISZTR ÁLJA MAGÁT, MINT DYSON
TULAJDONOS
KÖSZÖNJÜK HOGY DYSON KÉSZÜLÉKET VÁL ASZTOT
Hogy azonnal a megfelelő szolgáltatásban legyen része, úgy regisztrálja a
Dyson készülékét. Ezt kétféleképpen teheti meg:
•
Online: www.dysonshop.hu
Hívja a Dyson ügyfélszolgálatát!
Ezáltal regisztrálja magát mint Dyson készüléktulajdonos és szükség esetén fel
tudjuk Önnel venni a kapcsolatot.
DYSON VEVŐSZOLGÁLAT
Ha kérdése van a Dyson készülékkel kapcsolatban, hívja fel a Dyson
ügyfélszolgálatát és adja meg a készülék sorszámát, valamint a vásárlás helyét
és időpontját, vagy vegye fel velünk a kapcsolatot weboldalunkon.
A sorszámot a készülék alján találja meg.
A legtöbb kérdését megoldja ha felhívja a Dyson ügyfélszolgálatát.