English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
NEDERLANDS (Vertaling van de originele instructies) Trek nooit aan het snoer wanneer Vervang de lader als het snoer u de stekker van de lader uit het beschadigd of defect is. stopcontact wilt halen. Probeer nooit andere onderdelen te Houd de lader uit de buurt van verwijderen of te vervangen dan de warmtebronnen, olie en scherpe onderdelen die in deze handleiding...
Pagina 33
NEDERLANDS (Vertaling van de originele instructies) Verwondingen die worden veroorzaakt Laad de accu’s alleen op bij een door langdurig gebruik van omgevingstemperatuur tussen 10 °C gereedschap. Wanneer u langere en 40 °C. periodes met gereedschap werkt, kunt Gebruik alleen de lader die bij het u het beste regelmatig een pauze gereedschap/apparaat is geleverd.
NEDERLANDS (Vertaling van de originele instructies) Laders (kunnen apart worden Controleer altijd dat de stroomvoorziening overeenkomt met de voltage op het typeplaatje. aangeschaft) Het laadstation is uitsluitend bestemd voor gebruik De lader is ontworpen voor een bepaalde binnenshuis. spanning. Controleer altijd dat de netspanning overeenkomt met de waarde Labels op het apparaat Naast de datumcode worden op het apparaat de volgende...
NEDERLANDS (Vertaling van de originele instructies) Belangrijke opmerkingen over laden Deze functie wordt alleen geactiveerd wanneer de stofzuiger wordt ingeschakeld en wanneer de stofzuiger wordt De accu gaat het langst mee en presteert het best opgeladen. wanneer u oplaadt bij een luchttemperatuur tussen 18°- De laadniveau-indicator geeft de resterende hoeveel lading 24°C.
NEDERLANDS (Vertaling van de originele instructies) (Afb G) Accessoires monteren Schud of borstel voorzichtig eventueel los stof van het Met het kierenhulpstuk (11) kunt u stofzuigen op smalle en schuimfilter (6a) en het filter (6). moeilijk bereikbare plaatsen. Spoel het stofreservoir (5) uit in een warm sopje. U kunt het kierenhulpstuk (11) bevestigen door het Was de filters in een warm sopje.
NEDERLANDS (Vertaling van de originele instructies) Het milieu beschermen Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Gescheiden afvalinzameling. Producten en accu's De accu laadt niet op. De accu is niet in de Plaats de accu in de waarop dit symbool is aangebracht, mogen niet bij lader geplaatst.