Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 31
Bedienungsanleitung
DE
Instruction manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruzione per l'uso
IT
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Nina
Automatische Nudelmaschine
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Springlane Nina

  • Pagina 1 Nina Automatische Nudelmaschine Bedienungsanleitung Instruction manual Gebruiksaanwijzing Instruzione per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Fouten oplossen Kundenservice Klantenservice Entsorgung/Umweltschutz Afvalverwijdering/ Milieubescherming Important safety information Importanti istruzioni di sicurezza Technical data Dati tecnici How to use Nina Uso Nina Cleaning and care Pulizia e manutenzione Trouble shooting Risoluzione dei problemi Customer service Servizio clienti Disposal/ Smaltimento/ Environmental protection Protezione dell’ambiente...
  • Pagina 31: Nl Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorg- vuldig door voordat je het apparaat in gebruik neemt en bewaar deze. Verklaring van symbolen 1. Waarschuwing – Zorg ervoor Dit symbool waarschuwt dat de ventilatiesleuven van het voor gevaren die schade aan apparaat nooit geblokkeerd zijn. het apparaat of verwondingen Voor optimale ventilatie zorg je kunnen veroorzaken.
  • Pagina 32 • Controleer na het uitpakken of personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale het apparaat, het snoer en de stekker in goede staat zijn en capaciteiten of een gebrek aan of er sprake is van eventuele ervaring en/of kennis mogen dit apparaat alleen aan- en beschadigingen die het veilige gebruik van het apparaat kunnen...
  • Pagina 33 • Rol het snoer voor gebruik volledig uit. – Verstikkingsgevaar! • Haal de stekker uit het • Nina moet worden stopcontact zodra je het apparaat schoongemaakt voor het eerste niet meer gebruikt. Trek niet aan gebruik en wanneer het apparaat langere tijd niet is gebruikt.
  • Pagina 34: Technische Gegevens

    Technische gegevens Vermogen: 180 W, 220-240 V, 50-60 Hz programma's, handmatige modus Afmetingen handapparaat (b/l/h): met aparte kneed- en uitpersfunctie, 37 x 18 x 27,5 cm geïntegreerde weegschaal voor droge Gewicht: 4,5 kg ingrediënten, verticale pasta-uitgifte Omwentelingen: 40-60 toeren per Accessoires: 7 pasta-inzetstukken, minuut Vulhoeveelheid: 200-600 g meel maatbeker, schoonmaakborstel, rubberen...
  • Pagina 35: Nina Gebruiken

    Nina gebruiken Productbeschrijving Apparaat 1. Watervulopeningen 8. Houder voor pasta-inzetstukken 2. Deksel 9. Inzet 3. Roerarm 10. Bevestigingsring 4. Mengkom 11. Lade voor inzetstukken 5. Display 12. Maatbeker 6. Machinebasis 13. Schoonmaakborstel 7. Extruder-schroef...
  • Pagina 36 Opzetstukken 1. Dunne spaghetti 5. Brede lintpasta 2. Normale spaghetti 6. Penne 3. Dikke spaghetti/udonnoedels 7. Lasagne 4. Smalle lintpasta Display Knead: handmatige modus voor het deeg kneden Extrude: handmatige modus voor het uitpersen van deeg Voortgangsscherm: kneden, rusten, uitpersen Gemeten aantal gram Aanbevolen hoeveelheid millimeter vloeistof...
  • Pagina 37: Nina In Elkaar Zetten

    Nina in elkaar zetten 1. Plaats eerst de kneedhaak in de 4. Plaats het pasta-inzetstuk in de grijze mengkom en schuif de kom in de houder, zodat de pin in de uitsparing machine. Draai de kneedhaak indien aan de voorkant valt.
  • Pagina 38: Programma's Gebruiken

    Pasta-modus. Hier wordt de exacte 1. Steek de stekker in het stopcontact. hoeveelheid vloeistof getoond Als Nina in de stand-bymodus staat, die nodig is voor een gewenste kun je haar weer activeren door op een hoeveelheid meel tussen de 200 willekeurige knop te drukken.
  • Pagina 39 • Bevestig en sluit het deksel. lopen. • Selecteer het programma Plain 7. Nina kneedt nu het deeg. Bij de Pasta. Nina berekent nu de Egg-Pasta-modus zorgt de pauze bijbehorende hoeveelheid vloeistof. van 6 minuten voor een mooi •...
  • Pagina 40: Programme Onderbreken Of Stoppen

    6. Laat de vloeibare massa via de gaten in het deksel langzaam in de mengkom lopen. 7. Na 6 minuten stopt het programma automatisch. 8. Druk op de Start-/Reset-knop. 9. Druk op Extrude. Nu duwt Nina de pasta uit de machine. Nina stopt automatisch.
  • Pagina 41: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en onderhoud Nina moet na elk gebruik als volgt worden een maximale temperatuur van 60 °C gereinigd en gedroogd. Een gebrek aan om vervorming te voorkomen. Zorg of onjuiste verzorging van het apparaat ervoor dat het kunstof onderdeel niet kan de prestaties van het apparaat nadelig geklemd zit.
  • Pagina 42 Het apparaat is defect. Neem contact op met de klantenservice. Het deeg is te droog. Nina zal proberen het deeg weer De machine draait zeer te kneden en opnieuw uit te persen. Doe een beetje...
  • Pagina 43: Problemen Met Het Deeg

    Dit is volkomen normaal omdat de druk aan de voorkant voorkant sneller uitgeperst hoger ligt dan aan de achterkant. dan aan de achterkant. Neem contact op met een professionele reparatiedienst als uw Nina toch nog gebreken vertoont. Probeer het apparaat niet zelf te repareren.
  • Pagina 44: Klantenservice

    Regelmatig van ons milieu. onderhoud en verzorging helpen de levensduur te verlengen. Als het apparaat Hiermee verklaart Springlane GmbH defect is en niet meer kan worden dat het product overeenkomt met gerepareerd, mag het niet samen met het...

Inhoudsopgave