Pagina 1
TS 254 Originalbetriebsanleitung Original instructions Notice originale Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Manual original Manual original Originalbruksanvisning Alkuperäiset ohjeet Original bruksanvisning Original brugsanvisnin Eredeti használati utasítás Оригинальное руководство по эксплуатации Originální návod k použití...
Pagina 2
** skúsobných protokolov***vystavených skúsobnou**** EC*** **** Tischkreissäge/Circular Saw/Scie circulaire de table TS 254 * DIN EN 61029-1, DIN EN 61029-2-1 ** 2006/42/EG, 2004/108/EG, 1907/2006 ***4811006.12001 DEKRA Testing and Certification GmbH, Enderstraße 92b, 01277 Dresden, Germany, Notified Body No. 2140...
Pagina 41
17028992_10_TS254_NL.fm Originalbetriebsanleitung NEDERLANDS NEDERLANDS Overzicht van de zaag Rechterkant: Achterkant: 22 23 Veiligheid Dwarse aanslag Draaikruk voor instelling zaag- Opstelling hoogte Tafelverlenging Ingebruikname Helling-begrenzingsstop Bediening Beschermkap Transport Spanhefboom voor het vastzetten Afzuigadapter van de hellingshoek Onderhoud en verzorging Handige tips Afzuigslang Zaagbladhouder Leverbare accessoires...
NEDERLANDS Worden de veiligheidsinstructies en – Alleen non-ferrometalen Houd rekening met omgevingsom- aanwijzingen niet in acht genomen, dan (geen hardmetaal of gehard metaal) standigheden. Zorg voor goede ver- kan dit een elektrische schok, brand en/ lichting. Het zagen van ronde werkstukken is uit- of ernstig letsel tot gevolg hebben.
Pagina 43
NEDERLANDS Wacht tot het zaagblad stilstaat al- aparte stukken tegelijk. Er is gevaar vorens kleine werkstukdelen, hout- voor lichamelijk letsel als aparte Gevaar door technische wijzi- gingen of het gebruik van onderde- resten enz. uit het werkbereik te ver- stukken zonder steun door het zaag- wijderen.
NEDERLANDS De schuifstok moet in een hoek van 20° Gevaar door blokkerende Veiligheidsbril en … 30° tot het oppervlak van de zaagta- werkstukken of werkstukdelen! gehoorbescherming dra- fel worden geleid. gen. Wanneer de schuifstok niet wordt ge- Als er een blokkering optreedt: bruikt, moet hij bij de machine opgebor- 1.
Pagina 45
NEDERLANDS drukken. De rode zwenkhendels max. 5 (37) moeten inklikken. Ingebruikneming 5. Uitrichting spouwmes controleren: – tussen de zaagtandomtrek en de Montage punt van het spouwmes moet een 7. De beide bovenste tafelpoten uit- Spouwmes afstand van 3 tot 5 mm blijven. klappen.
NEDERLANDS 6. Drie inbusbouten (44) aantrekken. kan bemoeilijken en dat het – Bij bediening met twee personen snoer niet beschadigd kan raken. moet de tweede persoon op vol- 7. tafelinzetstuk bevestigen en met doende afstand van de zaag Het snoer moet beschermd wor- schroef (40) vergrendelen.
NEDERLANDS van de cirkelzaag en op de zaagbladbe- den, kunnen door een draaiend terschijf rechts plaatsen = hellings- schermkast. zaagblad meegesleurd worden! Be- hoek van het zaagblad tussen –1,5° gin dus nooit met het instellen van en 45° verstelbaar. Lees ook de handleiding voor de bedie- de zaaghoogte voordat het zaagblad ning van het zaagselafzuigsysteem! Helling-begrenzingsstop (51) naar...
NEDERLANDS Om de spanhefboom (55) vast te zet- ten, deze omlaag drukken. Aanwijzing: Om te voorkomen dat het werkstuk klemt bij het zagen met de parallelaan- slag: parallelaanslag geheel naar rechts ver- schuiven en vervolgens op de gewenste zaagbreedte instellen. Aanwijzing: Parallelaanslag afstellen (indien ge- wenst): De parallelaanslag moet even-...
NEDERLANDS Tafelverlenging instellen Verstekzagen Apparaat bij frameconstructie optil- len en naar achteren draaien. Appa- 1. De dwarsaanslag wordt van voren in De tafelverlenging breidt de steunvlakte raat op zijkant zetten en bovenste de groef in de zaagtafel ingescho- uit, zodat ook langere werkstukken ste- poten inklappen.
NEDERLANDS 3. Tafelinzetstuk (64) losmaken en uit- zou erdoor kunnen worden aange- Service en onderhoud nemen. tast. 8. Binnenste zaagbladflens (66) op motoras schuiven. Gevaar! 9. Monteer een nieuw zaagblad (let op Voordat u met de service of met het de draairichting van de zaagtan- onderhoud begint: den!).
NEDERLANDS 11. Spanmoer (68) losdraaien (linkse – 0° = loodrecht op het zaagblad – spouwmes met het zaagblad in een schroefwinding!). Spanmoer (68) rechte lijn ligt. – 45° met de speciale hoekmaat. met steeksleutel draaien en tegelijk Visuele controle van netsnoer en net- de hendel van de zaagbladvergren- Worden deze waarden niet heel stekker op beschadigingen;...
Oorzaak van de oververhitting ver- Neem voor elektrisch gereedschap van helpen, enkele minuten laten afkoe- Metabo dat gerepareerd dient te worden len. Vervolgens het apparaat op- contact op met uw Metabo-vertegen- nieuw inschakelen. woordiging. Zie voor adressen www.metabo.com.